Kaple Panny Marie Pomocné (Zahrady)

Kaple Panny Marie Pomocné
v Zahradách
Kaple po rekonstrukci (2016)
Kaple po rekonstrukci (2016)
Místo
StátČeskoČesko Česko
KrajÚstecký
OkresDěčín
ObecKrásná Lípa
LokalitaZahrady
Souřadnice
Základní informace
Církevřímskokatolická
Provinciečeská
Diecézelitoměřická
Vikariátděčínský
FarnostKrásná Lípa u Rumburka
Statuskaple
Užíváníbližší informace o bohoslužbách
ZasvěceníPanna Maria
Datum posvěcení1809, po opravě 1. června 2017
SvětitelJiří Hladík (po opravě)
Architektonický popis
Stavební slohpozdní baroko
Typ stavbykaple
Výstavba1808
Specifikace
Umístění oltářejih
Stavební materiálkámen a zdivo
Další informace
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Kaple Panny Marie Pomocné, zvaná též Žebrácká kaple, je římskokatolická kaple[1]Zahradách (místní část města Krásná Lípa). Pozdně barokní sakrální stavba pochází z roku 1808, o její výstavbu se zasloužil místní žebrák a podivín Daniel Hieke. Po druhé světové válce zmizelo vybavení a stavba chátrala, celkovou rekonstrukcí prošla v letech 1994 a 2016. Obraz žebráka Hieka v průčelí kaple namalovala Natalie Belisová.

Historie

Původní kaple

V místě stála původně malá polní kaple pocházející patrně z počátku 18. století. Zasvěcená byla svatému Erasmovi, jednomu ze Čtrnácti svatých pomocníků. Interiér proto zdobil světcův obraz. Kapli dal postavit zahradník Christoph Henke z domu čp. 2, jenž se prý po dokončení stavby zázračně uzdravil z bolestivé dny. Na počátku 19. století byla kaple zchátralá a neudržovaná.[2]

Pověst o žebráku Hiekovi

Na počátku 19. století žil v Zahradách jistý Daniel Hieke. Narodil se v domě čp. 6 v rodině zahradníka. Nejprve pracoval v dole, poté se, až do svých padesáti let, živil jako obchodník režnými nitěmi a síty. Ke stáru se vrátil do své rodné vsi, kde platil za výrazného podivína. Žil velice skromným, poustevnickým životem, byl velmi zbožný, tichý, sám k sobě až příliš přísný. Ve svých pětadvaceti letech si nechal tajně zhotovit řetěz, který nosil nadvakrát omotaný kolem holého těla. Protože řetěz nikdy nesundaval, zarostl mu prý masa.[2][3] Hieke trpěl zdravotními obtížemi, které se stále zhoršovaly. Přestaly až ve chvíli, kdy mu byl na pokyn otce odstraněn řetěz z těla. Hieke poté rozdal všechen svůj majetek a žil pouze z milodarů. Rachitický špinavý žebrák denně chodil do krásnolipského kostela svaté Máří Magdaleny, kde ho přitahoval obraz Panny Marie Pomocné. Jednoho dne se mu ve snu zjevila právě Panna Marie a požádala jej, aby jí postavil kapli. Hieke neměl vlastní prostředky, proto vybral v okolí dostatek financí, aby mohl svůj zbožný záměr uskutečnit. Darovaný obraz z krásnolipského kostela donesl do kaple sám na zádech. Daniel Hieke zemřel roku 1810 ve věku 74 let, tedy rok po vysvěcení kaple.[2][4]

Žebrácká kaple

Obraz Daniela Hieka ve štítu kaple (2006)

Místo pro výstavbu nové kaple zvolil krásnolipský farář Hübner, který také daroval obraz Panny Marie Pomocné. Na místě staré polní kaple vyrostla nová v roce 1808 a následujícího roku byla vysvěcena. Po několika letech dal zhotovil Gottfried Hesse z Vlčí Hory nový obraz, kterým nahradil původní malbu. Roku 1822 doplnila kapli věž se zvonem, které byly zaplaceny z veřejné sbírky.[4] Od tohoto roku se pravidelně v poledne vyzvánělo ke cti patronky kaple. Do makovice věže uložili místní obyvatelé pamětní listinu a také starý Hiekův řetěz. Autorem listiny byl Johann Pohl, učitel ze sousedního Krásného Buku. Pro kapli založil v následujících letech nadační fond, jehož výnosy hradily sloužení mší svatých a vedení procesí ke kapli o svátku Navštívení Panny Marie. Kaple byla v následujících letech pravidelně udržována a využívána, významná rekonstrukce věže proběhla roku 1895.[2]

Zlom přinesl konec druhé světové války. Po nuceném odchodu paní Marschnerové, která o svatostánek pečovala, se stala kaple opakovaně terčem zlodějů a vandalů. Nevyužívaná stavba chátrala a hrozil její zánik. Rekonstrukce a záchrana kaple proběhla v roce 1994 z iniciativy místního hostinského Willibalda Klingera.[2] Prozatím poslední rekonstrukcí prošla kaple v létě 2016. Kompletně byly opraveny vnitřní i vnější omítky, střecha, osazena byla nová okna a dveře.[5] Opravenou stavbu požehnal dne 1. června 2017 probošt litoměřické kapituly Jiří Hladík, který pochází z Krásné Lípy.[6] Žebrácká kaple je ve vlastnictví města Krásná Lípa a není památkově chráněná. Pravidelné mše se zde neslouží. Kolem kaple prochází Köglerova naučná stezka.

Popis

Nevelká kaple je obdélného půdorysu s vykrojenými rohy a půlkruhovým závěrem. Průčelí zakončuje trojúhelníkový štít oddělený výraznou římsou. Nad obdélnými dřevěnými dveřmi je umístěný pískovcový klenák datovaný rokem 1808. Štít zdobí nika s obrazem žebráka Hieka, který roku 1994 namalovala Natalie Belisová volně podle původní předlohy.[p 1] Fasáda je po poslední rekonstrukci purpurová, členěná bílými lizénamišambránami. V obou bočních stěnách je umístěno jedno obdélné okno. Ze střechy kryté plechem (dříve šindelem, břidlicí a asfaltovým šindelem) vybíhá mohutná šestiboká sanktusová věž beze zvonu zakončená makovicí s křížem. Interiér je klenutý, z původního mobiliáře (oltář s obrazem, lavice a obrazy) se nedochovalo nic.[2]

Galerie

Odkazy

Poznámky

  1. Protože autorka neměla k dispozici kvalitní fotografii původního obrazu, není aktuální vyobrazení věrnou kopií originálu. Obličej žebráka Hieka tak zobrazuje podobu jejího tehdejšího manžela, významného regionálního vlastivědce Karla Steina.[2]

Reference

  1. MACEK, Jaroslav. Katalog litoměřické diecéze AD 1997. Litoměřice: Biskupství litoměřické, 1997. 430 s. Kapitola Přehled jednotlivých farností diecéze, s. 98. 
  2. a b c d e f g BELISOVÁ, Natalie. Putování po duchovním panství Krásnolipska. Děčín: Ing. Vladimír Hanák, 2005. S. 139–146. 
  3. MELICHAR, Jaroslav. Vlastivěda Šluknovského výběžku pro školy a veřejnost. Pověsti. Krásná Lípa: KČT Krásná Lípa, 2002. S. 53. 
  4. a b KÜHN, Jiří. Lužické hory. Zahrady [online]. [cit. 2016-11-01]. Dostupné online. 
  5. KOLÁŘ, Jan. Pečujeme o odkaz předchozích generací. Vikýř. Srpen 2016, čís. 529, s. 1. 
  6. AN. Požehnání drobnám sakrálním památkám. Vikýř. Červen 2017, čís. 549, s. 1. Dostupné online. 

Literatura

  • BELISOVÁ, Natalie. Putování po duchovním panství Krásnolipska. Děčín: Ing. Vladimír Hanák, 2005. S. 139–146. 

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Flag of the Czech Republic.svg
Vlajka České republiky. Podoba státní vlajky České republiky je definována zákonem České národní rady č. 3/1993 Sb., o státních symbolech České republiky, přijatým 17. prosince 1992 a který nabyl účinnosti 1. ledna 1993, kdy rozdělením České a Slovenské Federativní republiky vznikla samostatná Česká republika. Vlajka je popsána v § 4 takto: „Státní vlajka České republiky se skládá z horního pruhu bílého a dolního pruhu červeného, mezi něž je vsunut žerďový modrý klín do poloviny délky vlajky. Poměr šířky k její délce je 2 : 3.“
Kaple Zahrady 15.jpg
Autor: Gumideck, Licence: CC BY-SA 4.0
Kaple Panny Marie Pomocné v Zahradách u Rumburka
Kaple Zahrady 04.jpg
Autor: Gumideck, Licence: CC BY-SA 4.0
Kaple Panny Marie Pomocné v Zahradách u Krásné Lípy
Kaple Zahrady 10.jpg
Autor: Gumideck, Licence: CC BY-SA 4.0
Kaple Panny Marie Pomocné v Zahradách u Rumburka
Kaple Zahrady 08.jpg
Autor: Gumideck, Licence: CC BY-SA 4.0
Kaple Panny Marie Pomocné v Zahradách u Krásné Lípy
Kaple Zahrady 05.jpg
Autor: Gumideck, Licence: CC BY-SA 4.0
Kaple Panny Marie Pomocné v Zahradách u Krásné Lípy
Kaple Zahrady 02.jpg
Autor: Gumideck, Licence: CC BY-SA 4.0
Kaple Panny Marie Pomocné v Zahradách u Krásné Lípy
Kaple Zahrady 12.jpg
Autor: Gumideck, Licence: CC BY-SA 4.0
Kaple Panny Marie Pomocné v Zahradách u Rumburka