Kniha svornosti

Kniha svornosti
Titulní list německé verze
Autor	Martin Luther, Philipp Melanchthon, Jakob Andreä, Nikolaus Selnecker, Andreas Musculus, Christopher Cornerus, David Chyträus, Martin Chemnitz ...
Původní název	Concordia
Země	Německo
Jazyk	němčina a latina
Datum vydání	1580
Český vydavatel	Kalich
Česky vydáno	2006
Počet stran	686
ISBN	80-7017-026-3
multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Kniha svornosti je sbírkou náboženských textů, z období reformace v německých zemích. Poprvé byla publikována v němčině dne 25. června 1580 v Drážďanech k 50. výročí předložení augsburského vyznání císaři Karlu V. na sněmu v Augsburgu. V latinské podobě vyšla v roce 1584 v Lipsku pod názvem Liber concordiae, zkráceně Concordia.^[1]

Kniha obsahuje spisy předních autorů německé reformace, k nimž patřil zejména Martin Luther a Philipp Melanchthon. Jednotlivé oddíly sbírky tvoří věroučné, vyznavačské a obranné texty, které vznikly samostatně za různých okolnosti a v různé podobě.^[2]

Toto je obsah českého vydání z roku 2006, ve kterém se nachází i řada vysvětlivek a zdrojů.

• Předmluva kurfiřtů a stavů Svaté říše římské
• Tři hlavní symbola neboli vyznání víry Kristovy, ekumenicky užívané v katolické (to jest obecné) církvi. Těmi jsou: Apoštolské vyznání, Nicejské vyznání a vyznání Atanášovo.
• Augsburská konfese neboli vyznání víry předložené části knížat a měst císaři Karlu V... (Philipp Melanchton, 1530)
• Apologie Augsburského vyznání
• Šmalkaldské články (Martin Luther, Šmalkaldy, sněm v roce 1537)
• Pojednání o papežské moci a prvenství (Šmalkaldy, sněm, 1537)
• Menší katechismus pro obyčejné faráře a kazatele (Martin Luther, 1529)
• Větší katechismus Dr. Martina Luthera (1529)
• Formule svornosti. Důkladné, čiré a náležité opakování i ozřejmění několika článků Augsburské konfese, o něž se někteří theologové ji vyznávající po jistý čas přeli, nyní se však tyto roztržky urovnávají a uzavírají podle návodu slova Božího a souhrnného uchopení naší křesťanské víry. Vyšlo v roce 1577. Autoři (neúplný seznam): Jakob Andreä (1528–90), Nikolaus Selnecker (1528–92), Andreas Musculus (1514–81), Christopher Cornerus (1518–94), David Chyträus (1531–1600), Martin Chemnitz (1522–86)...

• Kniha svornosti: čili symbolické knihy, v nichž obsaženo jest vyznání víry a učení církve evanjelické, podle augšpurského vyznání [online]. Překlad Ján Leška. East Akron (Ohio): 1918 [cit. 2025-03-24]. Dostupné online. 
• Kniha svornosti: Symbolické čili vyznavačské spisy evangelických církví augsburské konfese: Nové české znění podle standardní německo-latinské edice, s přihlédnutím k dosavadním převodům [online]. Překlad Martin Wernisch. Praha: Nakladatelství Kalich, 2006 [cit. 2025-03-24]. Dostupné online. ISBN 80-7017-026-3.  Počet stran: 687. Překladatelský tým Martina Wernische vycházel především z platného standardního vydání originálů z roku 1930 Die Bekenntnisschriften der evangelisch-lutherischen Kirche.