Knihy dobrých autorů

Vila v Chelčického ulici čp.45 v Praze na Žižkově, kde nakladatelství sídlilo

Knihy dobrých autorů (zkratka KDA) byla edice, kterou v letech 19051931 vydávala Kamilla Neumannová. V letech 19051914 vycházela na subskripčním principu: měsíčně vycházel jeden svazek o šesti arších za 1 K pro předplatitele a za 1,50 K ve volném prodeji. Redaktorem Knih dobrých autorů se záhy stal Arnošt Procházka. Na vydávání se podílel editorsky i překladatelsky, stanovil náklad svazku 1000 výtisků a pevný den vycházení 25. každého měsíce, inicioval založení dalších knižnic, jednal s autory a s vydavatelkou úzce spolupracoval až do své smrti v roce 1925.

Přehled vydaných titulů

čísloautornázevpřekladgrafická úpravapoznámka
ročník I. (1905)
1Paul AdamListy z MalajskaStanislav Kostka Neumannanonym2. vydání 1920
2Frederik van EedenMalý JeníkArnošt ProcházkaFrantišek Kobliha
3Stanisław PrzybyszewskiMalstrom, trilogie Homo sapiens, díl 3.F. R. DlouhýVratislav Hugo Brunner2. vydání pod názvem V Malstromu 1919
4Émile VerhaerenSvítáníStanislav Kostka NeumannVratislav Hugo Brunner
5Friedrich NietzscheAntikristLeopold Pudlač
(= Arnošt Procházka)
Vratislav Hugo Brunner
6Leonid Nikolajevič AndrejevČervený smíchV. VostrýVratislav Hugo Brunner
7Vasyl StefanykPovídkyKarel V. Rypáček
8Maurice BarrèsNepřítel zákonůFerdinand Studnička
(= Arnošt Procházka)
9Jean de TinanPříklad Ninony de Lenclos, milovniceLudvík Havelka
(= Arnošt Procházka)
Vratislav Hugo Brunner
10Georges PalanteBoj o individuumJindřich Morávek
(= Arnošt Procházka)
11Stanisław PrzybyszewskiPřes palubu, trilogie Homo sapiens, díl 1.Alfons Breska2. vydání 1913, 3. vydání 1919
12Arthur MachenVnitřní světlo, Velký bůh PanJiří Živný
ročník II. (1906)
13Octave MirbeauŠpatní pastýřiKarel Pudlač
(= Arnošt Procházka)
Steinlen
14Wacław SieroszewskiČínské povídkyJaroslav Ráček
(= Jaroslav Radimský)
anonym
15Knut HamsunBouřlivý životRudolf TěsnohlídekJaroslav Benda
16–17Anatole FranceNa bílé skáleKatuše Lobčová
(= Arnošt Procházka)
Vratislav Hugo Brunner
17ARemy de GourmontMorálka láskyArnošt ProcházkaVratislav Hugo Brunnerspolečná obálka s druhým svazkem knihy A. France: Na bílé skále
18Oscar WildeDe profundisAntonín StarýJaroslav Benda2. vydání 1908, 3. vydání 1915, 4. vydání 1920
19Auguste Villiers de l'Isle AdamKruté povídkyMarie Kalašováanonym
20–21Remy de GourmontFysika láskyKamil FialaJaroslav Benda
22StendhalVanina VaniniR. Bláha
(= Arnošt Procházka)
anonym
23–24Wacław SieroszewskiZámořský ďábelJaroslav Ráček
(= Jaroslav Radimský)
Jaroslav Benda
ročník III. (1907)
25Gabriele d'AnnunzioSvatý Pantaleon a jiné novelyFr. L. TichýJaroslav Benda
26–27Walter PaterImaginární portraityJiří ŽivnýJaroslav Benda
28Gabriel FinneMladí hříšníciHugo KosterkaJaroslav Benda
29–30Rachilde
(= Marguerite Vallette)
Věž láskyAlois Landa
(= Arnošt Procházka)
Jaroslav Benda2. vydání 1920
31Antonio BeltramelliOvěnčená a jiné povídkyA. Muťovský
(= Adolf Truksa)
Jaroslav Benda
32Zinaida Nikolajevna Gippius (Merežkovskaja)Noví lidéJan Stenhart
(= Ladislav Pfuster)
Jaroslav Benda
33Remy de GourmontNoc v Lucemburské zahraděJulius Skružný
(= Arnošt Procházka)
Jaroslav Benda
34Honoré de BalzacDívka se zlatýma očimaKamil FialaJaroslav Bendatéž v edici Knihy pro bibliofily
35Władysław ReymontPovídkyVáclav ProkopJaroslav Benda
36Enrico Annibale ButtiNemravnýJan Stenhart
(= Ladislav Pfuster)
Jaroslav Benda
ročník IV. (1908)
37Pierre LouysAntické povídkyEmerich Hladký
(= Arnošt Procházka)
Jaroslav Benda
38Henri de RégnierNeobyčejní milenciEmanuel BlahovecJaroslav Benda
39–40Andrzej NiemojewskiLegendyJaroslav KaberleJaroslav Benda
41Oscar WildeZločin lorda Arthura Savila, Strašidlo CantervillskéNorbert Fomeš
(= Arnošt Procházka)
2. vydání 1908
42Michail Petrovič ArcybaševJitřní stíny, HrůzaJan Stenhart
(= Ladislav Pfuster)
43StendhalAbytyše v Castru – Vittoria AccoramboniováRudolf Bláha
(= Arnošt Procházka)
44Edgar Allan PoeBezpříkladné dobrodružství Hanse PfallaJiří Živný
45Camille LemonnierMrtvý, Host Quadvlietův, Prst boží, Starý zvoníkJosef Richard MarekJosef Richard Marek
46Judith GautierPrincezny láskyHelena Vracelová
(= Arnošt Procházka)
Josef Richard Marek2. vydání 1920
47Amalie SkramPovídky o manželstvíHugo Kosterka
48René BoylesveMoje láskaJosef Richard MarekJosef Richard Marek, Jan Štursa
ročník V. (1909)
49Thomas de QuinceyZpověď poživače opiaKamil FialaJosef Richard Marek
50Oscar WildeBásně v prose a jiné práceJiří Živný, Norbert Fomeš
(= Arnošt Procházka)
Josef Richard Marek
51Stanisław PrzybyszewskiSynové zeměJaroslav Ráček
(= Jaroslav Radimský)
52Paul GauguinNoa NoaJan RejsaJosef Richard Marek, Jan Štursaúvodní slovo Miloš Marten, 2. vydání 1919
53Oscar WildeEssaieNorbert Fomeš
(= Arnošt Procházka)
54Honoré de BalzacHonorinaJiří Živný
55Stijn StreuvelsJaroRobert Hořan
(= Arnošt Procházka)
Josef Richard Marek
56Edgar Allan PoeDémon perversityJiří ŽivnýJosef Richard Marek
57Théophile GautierZamilovaná mrtvá, Král Kandaules, Dvojitý rytířJosef Klička
58Fedor SologubOsten smrti a jiné povídkyCyril Morávek
59–60Anatole FranceTraktér u královny PedaukyLambert Lakosil
(= Arnošt Procházka)
Josef Richard Marek2. vydání 1920
ročník VI. (1910)
61Jules Barbey d'AurevillyNejkrásnější láska dona Juana, Štěstí v zločinu, Ženina pomsta…Josef Richard MarekJosef Richard Marek
62Paul ClaudelPolední údělMiloš MartenZdenka Braunerová
63Arthur SymonsDětství Lucie NewcomovéMáša Dvořáková
64Ramón María del Valle-InclánJarní sonataJan Stenhart
(= Ladislav Pfuster)
65Honoré de BalzacDcera EvinaJaroslava Vobrubová
66André GideTěsná bránaArnošt Procházka
67Maurice BarrèsKoletta BaudocheováEmanuel Blahovec2. díl trilogie Valy na východě
68Stanisław PrzybyszewskiAndrogyneKarel Boleslav Jirák
69AThomas de QuinceySuspiria de profundisKamil Fiala
69BMaurice MaeterlinckSedm princezen, VetřelkyněArnošt Procházka
70Friedrich NietzscheEcce homoArnošt Procházka
71–72Honoré de BalzacSerafitaAnna Růžičková
ročník VII. (1911)
73Marcel SchwobSmyšlené životyMarie Kalašová a Josef Richard MarekJosef Richard Marek, František Kobliha
74Oscar WildeVévodkyně padovskáArnošt Procházka
75Walter PaterRenaissanční duchovéMáša DvořákováJosef Richard Marek
76Gérard de NervalAurelie čili Sen a životFrantišek LinhartFrantišek Kobliha
77Charles BaudelaireRomantické uměníMiloš MartenZdenka Braunerová
78Vladimír Galaktionovič KorolenkoSlepý hudebníkJosef V. KořánFrantišek Kobliha
79ARobert BrowningNa balkoněArnošt Procházka
79BJohn KeatsHyperionArnošt Procházka
80–82Walter PaterDojmy a myšlenky Maria EpikurejceAnna FišerováMiloš Klicmandoslov: Miloš Marten
83Jacques CazotteZamilovaný ďábelKarel Adam
84Gustave FlaubertPaměti bláznovyArnošt ProcházkaMiloš Klicman
ročník VIII. (1912)
85–86Joséphin PéladanSrdce v očistciArnošt ProcházkaFrantišek Kobliha
87Joseph ConradLaguna a jiné povídkyIvan Schulz
88Aleksej Konstantinovič TolstojUpírJosef FranceJosef Váchal
89–90Auguste Villiers de l'Isle AdamTribulat BonhometJosef RejlekFrantišek Kobliha
91Paul VerlaineVdovcovy zápiskyFrantišek LinhartMiloš Klicman
92–94Julie Jeanne Eléonore de LespinasseDopisy slečny de Lespinasse panu de GuibertHelena VávrováMiloš Klicman
95André GideNarkissos, Filoktétes a PrometheusArnošt Procházka
96Juhani AhoOsamělýIvan SchulzMiloš Klicman
ročník IX. (1913)
97Anatole FranceHubená kočkaEmanuel BlahovecFrantišek Kobliha
98–99André GideImmoralistaJindřich FleischnerMiloš Klicman
100Georges RodenbachVe vyhnanstvíKamilla NeumannováMiloš Klicman
101Friedrich NietzscheSoumrak model čili Kterak se filosofuje kladivemArnošt Procházka
102Stanisław PrzybyszewskiCestou, trilogie Homo sapiens, díl 2.Karel KamínekAnonym3. vydání 1919, grafická úprava František Kobliha
103Remy de GourmontLilitaZdenka MilanováFrantišek Kobliha
104–105Joris Karl HuysmansNa RubyArnošt ProcházkaFrantišek Kobliha
106–107Jack LondonBílý tesákH. JostMiloš Klicman2. a 3. vydání 1921
108Maurice MaeterlinckJoyzellaIza LiemertováMiloš Klicman
ročník X. (1914)
109–110Anatole FranceBohové žíznějíJindřich FleischnerMiloš Klicman
111André GideKrál KandaulesArnošt ProcházkaMiloš Klicman
112–113BSergej Nikolajevič Sergejev-CenskijSmutek PolíLadislav RyšavýFrantišek Kobliha
113AMolièreJiří Dandin čili Ošálený manželArnošt Procházka
114Pierre LouÿsNepravá EsteraJosef Otto NovotnýMiloš Klicman
115–116Eugène FromentinDominikJosef Richard MarekJosef Richard Marek
117André SuarèsKressida, HelenaArnošt Procházka, Josef Richard Marek
118–119Karel HlaváčekSpisy Karla Hlaváčka2. vydání, 1. vydání v edici Čeští autoři, sv. 1
120Remy de GourmontListy SatyrovyArnošt ProcházkaFrantišek Kobliha
ročník XI. (1915)
121Chosru Dehlevi, Hátifí, NizámíPříběh Behráma Gura a Růžového líčkaMarie Majerováilustrace: Josef Rejsek, grafická úprava: Miloš Klicman
122Knut HamsunViktorieHugo KosterkaMiloš Klicman2. vydání 1919
123Alexandre MercereauSlova k životuJosef MarekJosef Marek
124–125Maurice MaeterlinckPoklad pokornýchMarie KalašováMiloš Klicman
126Vernon LeePovídky, Ariadna v Mantově, Jezera MantovskáInka Zvachová, Robert Hořan
(= Arnošt Procházka), Anna Červinková–Eiseltová
Vratislav Hugo Brunnerpovídky: Moudrost bez obličeje, Pomerančovník svatého Eudaimona, Svatební skříně; drama: Ariadna v Mantově; cestopisná črta: Jezera Mantovská
127–128různí autořiCizí básníciArnošt ProcházkaMiloš Klicman
129Edgar Allan PoeStínJiří ŽivnýMiloš Klicman
130–131Aleksej Michajlovič RemizovKřížové sestryLadislav RyšavýFrantišek Horký
132Eugénio de CastroBelkiss, královna sábská, axumská a hymiarskáArnošt ProcházkaMiloš KlicmanNové (2.) prohlédnuté vydání
ročník XII. (1916)
133Hubert Gordon SchauerSpisyArnošt ProcházkaMiloš Klicman
134–135Remy de GourmontKoně DiomedoviMáša RyšaváMiloš Klicman
136Hubert Gordon SchauerSpisyArnošt ProcházkaMiloš Klicman
137Růžena JesenskáHudba plachetMiloš Klicman
138–141Hubert Gordon SchauerSpisyArnošt ProcházkaMiloš Klicman
142Josef ČapekLelioMiloš Klicman
143Alexander PopeUloupená kadeřJarmil KrecarAubrey Beardsley
144Paul ClaudelVýměnaArnošt ProcházkaMiloš Klicman
ročník XIII. (1917)
145–146Jack LondonSyn slunceIvan SchulzFrantišek Horký2. vydání 1920
147Edgar Allan PoeOdcizený dopis, Zlatý chrobák, Von Kempelen a jeho objev, MystifikaceJiří ŽivnýMiloš Klicman
148Arthur RimbaudPouště lásky – Záblesky – Pobyt v pekleJosef MarekJosef Marek
149–150Sergej Nikolajevič Sergejev-CenskijVznětyLadislav RyšavýFrantišek Horký
151–152Stanisław PrzybyszewskiSoudB. Beneš-BuchlovanVratislav Hugo Brunner
153Rudolf KrupičkaVelký stilFrantišek Kobliha
154Luigi CapuanaMuka a jiné povídkyA. Muťovský
(= Adolf Truksa)
Pravoslav Kotík
155Francis Beaumont, John FletcherPhilaster čili Láska krvácíNorbert Fomeš
(= Arnošt Procházka)
156Robert BrowningTragoedie dušeT.A.
(= Arnošt Procházka)
ročník XIV. (1918)
157Sigbjørn ObstfelderKřížHugo KosterkaVratislav Hugo Brunnerobsahuje: román Kříž, povídky: Liv, Neznámá, Pes, Vosa, Manželka, Sněženky, Noc, Opuštěný, Růženka
158Jan KasprowiczO bohatýrském koni a hroutícím se domuJosef MatoušJosef Marek
159André SuarèsChrám láskyArnošt ProcházkaFrantišek Horký
160Jean LorrainPiják dušíAlbert Savaron
161–163Bernard ShawČlověk a nadčlověkIvan SchulzFrantišek Kobliha
164André GideIsabellaArnošt Procházka
165–166Frederik van EedenJohannes ViatorMiloš SeifertFrantišek Kobliha
167–168různí autořiCizí básníci, řada druháArnošt Procházka
ročník XV. (19191922)
169Remy de GourmontMorálka lásky, esejeArnošt Procházka
170–171Edgar Allan PoeMorellaJiří ŽivnýFrantišek Horký
172Paul ClaudelProteusArnošt Procházka
173–176Wacław BerentPráchnivinaJaroslav Rypáček
(= Jaroslav Radimský)
Miroslav Kett
177–178Remy de GourmontListy AmazonceArnošt Procházka
179–180Gilbert Keith ChestertonNottinghillský NapoleonMaša MezníkováFrantišek Kobliha
rok 1921, zrušení subskripčního systému
181Henri SerreGhetto v mešitěArnošt Procházkadostupné on-line
182Viktor DykZmoudření dona QuijotaHana Dostalová2. vydání
19231924
vydávání přerušeno
rok 1925
183Rudolf MedekVoják a bůh DionysosFrantišek Kobliha
rok 1926
184Philippe SoupaultK líci zbraňJosef HejdukVratislav Hugo Brunner
185François MauriacProud ohněJosef DostálFrantišek Kobliha
rok 1929
186Michail Afanasjevič BulgakovOsudná vejceLala Značkovská-NeumannováVladimír Golovin
187René CrevelTěžká smrtVáclav HolzknechtAlexandr Golovin
rok 1930
188André MauroisMlčení plukovníka BramblaOtto RádlKarel Dyrynk
189Walter SeidlAnastase a netvor Richard WagnerAlfons BreskaKarel Dyrynk
rok 1931
190různí autoři, Otto Pick (editor)Symfonie válkyAlfréd Kubínrůzní autoři

Další edice

  • Čeští autoři (1905–1919, 25 svazků);
  • Knihy pro bibliofily (1911–1928, 6 svazků);
  • Umělecké monografie (1911–1912, 3 svazky);

Galerie

Odkazy

Poznámky

Související články

Literatura

  • Aleš Zach: Ediční dílo Kamilly Neumannové, bibliografický soupis k 100. výročí jejího narození a 20. výročí úmrtí, Strahovská knihovna, Praha, 1976;

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Chelcickeho 45 (Prague) 02.JPG
Autor: Gampe, Licence: CC BY-SA 4.0
Předmětem tohoto obrázku je kulturní památka České republiky evidovaná
v Ústředním seznamu kulturních památek pod rejstříkovým číslem:
HuysmansCzechNaruby1913 resize.jpg
Huysmans: A rebours, title of the first czech edition, 1913