Knihy odvahy a dobrodružství

Knihy odvahy a dobrodružství, zkráceně KOD, je edice dobrodružné literatury, kterou od roku 1954 vydává Státní nakladatelství dětské knihy (SNDK), později přejmenované na Albatros. Cílovou skupinou byly starší děti a dospívající mládež.

Přebal knihy Klapzubova jedenáctka z edice KOD

Knihy v edici vycházely nejprve brožované s obrázkem po celé obálce. Prvním vázaným svazkem edice (s omyvatelnou vazbou) byli Tři mušketýři z roku 1958. Také obálka neměla zpočátku čtyři proužky v levém horním rohu obálky. První knihou v této úpravě byli Chlapci z Pavelské ulice rovněž z roku 1958.

Roku 1992 bylo vydávání edice na sedm let přerušeno. Když bylo roku 1999 vydávání obnoveno knihou Černý hřebec, došlo zároveň s tím ke změně formátu obálky (tři proužky namísto čtyř a obdélníkový obrázek na obálce sahající zhruba do jejích tří čtvrtin byl prodloužen až do jejího konce). Roku 2003 byla obálka znovu změněna (tři proužky zůstaly, ale obrázek byl nyní přes celou obálku).

Roku 2007 bylo vydávání edice opět přerušeno. Další svazek Fakír z Benáres a jiné povídky vyšel až roku 2012. Následovalo další přerušení ve vydávaní edice a zatím poslední svazek Nobody – muž z Neznáma vyšel až po sedmi letech roku 2019.

Některé knihy byly v edici vydány dvakrát pod různými čísly, došlo také k chybám v číslování. O těchto skutečnostech a případně o dalších zajímavých okolnostech informují poznámky, připojené k jednotlivým svazkům edice.

Knihy vydané v této edici

čísloAutorKniharok vydáníIlustrace
001Polevoj, Boris (1908–1981)Příběh opravdového člověka1954Nikolaj Nikolajevič Žukov
002Bass, Eduard (1888–1946)Klapzubova jedenáctka1954 a 1963Josef Čapek
003Verne, Jules (1828–1905)Matyáš Sandorf, nový hrabě Monte Christo1954 a 1957Léon Benett
004Pilař, František (1904–1980)Dýmka strýce Bonifáce1954, 1957 a 1965Kamil Lhoták
005Stevenson, Robert Louis (1850–1894)Poklad na ostrově1954, 1957 a 1969George Roux, 1969, il. Bohuslav Mikeš
006Medvěděv, Dmitrij (1898–1954)V týlu nepřítele1954Adrian Michajlovič Jermolajev.[i 1]
007London, Jack (1876–1916)Bílý tesák1954 a 1957Jan Černý Klatovský
008Marryat, Frederick (1792–1848)Kormidelník Vlnovský1955Jan Herink
009Assollant, Alfred (1827–1886)Hrdinný kapitán Korkorán1955 a 1957Alphonse de Neuville
010Čukovskij, Nikolaj (1904–1965)Poslední plavba kapitána Lapérouse1956Michail Josifovič Razulevič.[i 2]
011Verne, Jules (1828–1905)Hvězda jihu1956Léon Benett
012Twain, Mark (1835–1910)Dobrodružství Toma Sawyera1956Kamil Lhoták
013Twain, Mark (1835–1910)Dobrodružství Huckleberryho Finna1956Kamil Lhoták
014Pařízek, L. M. (1907–1988)Kraj dvojí oblohy1956Miroslav Váša
015Sienkiewicz, Henryk (1846–1916)Pouští a pralesem1957, 1962, 1967, 1982 a 1988Václav Junek, 1982 a 1988, il. Karel Toman
016Conrad, Joseph (1857–1924)Gaspar Ruiz a jiné povídky1957František Hudeček
017Kästner, Erich (1899–1974)Emil a detektivové1957Walter Trier
018May, Karel (1842–1912)Syn lovce medvědů1958, 1969 a 2022Zdeněk Burian
019Molnár, Ferenc (1878–1952)Chlapci z Pavelské ulice1958Károly Reich
020Cooper, James Fenimore (1789–1851)Poslední Mohykán[p 1]1957Zdeněk Burian
021Kästner, Erich (1899–1974)Kulička a Toník1958Walter Trier
022Žitkov, Boris (1882–1938)Na moři1958Václav Junek
023Dumas, Alexandre (1802–1870)Tři mušketýři, dva díly1958 a 1967Maurice Leloir
024Ransome, Arthur (1884–1967)Zamrzlá loď kapitána Flinta1958Kamil Lhoták
025Harte, Francis Bret (1836–1902)Ztraceni v pustině1958Zdeněk Burian
026Mayne-Reid, Thomas (1818–1883)Bezhlavý jezdec1958Jaromír Vraštil
027Velkoborský, Fráňa (1900–1958)Jabloňová stezka1958, 1970 a 1978Jaromír Vraštil.[i 3]
028Fabricius, Johan (1899–1981)Plavčíci kapitána Bontekoea1958, 1966 a 1977Josef Novák
029Defoe, Daniel (1660–1731)
Pleva, Josef Věromír (1899–1985)
Robinson Crusoe1958, 1960 a 1963Zdeněk Burian
030Kipling, Rudyard (1865–1936)Mauglí1958Zdeněk Burian
031Kästner, Erich (1899–1974)Emil a tři dvojčata1959Walter Trier
032Řezáč, Václav (1901–1956)Kluci, hurá za ním1958Josef Čapek
033Stevenson, Robert Louis (1850–1894)Černý šíp1959, 1966, 1970 a 1990Jiří Blažek
034May, Karel (1842–1912)Duch Llana Estacada1959 a 1966Zdeněk Burian
035Čukovskij, Nikolaj (1904–1965)Čtyři kapitáni[p 2]1959, 1964, 1970, 1977 a 1985František Tručka
036Ransome, Arthur (1884–1967)Boj o ostrov1959Kamil Lhoták
037Makowiecki, Witold (1902–1946)Příhody Řeka Melikla1959 a 1974Miroslav Váša
038Pašek, Mirko (1910–2002)Ebenová karavana1959Vlastimil Hofman
039Ananjan, Vachtang (1905–1980)Zajatci Pardálí soutěsky1959, 1974 a 1988Eduard Hájek
040Cooper, James Fenimore (1789–1851)Lovec jelenů1960 a 1991Jaromír Vraštil.[i 4] 1991, il. Karel Přibyl
041Grin, Alexandr (1880–1932)Cesta nikam1960Karel Teissig.
042Někrasov, Andrej Sergejevič (1907–1987)Dobrodružství kapitána Žvanilkina1960 a 1962Oldřich Jelínek a Adolf Born
043Kocourek, Vítězslav (1920–1995)Vzpoura na lodi Bounty1960, 1962 a 1968Václav Junek
044Kratochvíl, Miloš Václav (1904–1988)Podivuhodné příběhy a dobrodružství Jana Kornela1960, 1974 a 1979Milada Marešová
045Ransome, Arthur (1884–1967)Trosečníci z Vlaštovky1960Kamil Lhoták
046Kästner, Erich (1899–1974)Létající třída1961Walter Trier
047Mowat, Farley (1921–2014)Stopy ve sněhu[p 3]1961Jaromír Vraštil
048Hronek, Jiří (1905–1987)Zlato na Espaňole1961Vladimír Brehovszký
049Rutgers van der Loeff Basenauová, Ann (1910–1990)Laviny nad vsí1961Eduard Hájek
050Pašek, Mirko (1910–2002)Modrý leopard1961Emil Cimbura
051Ransome, Arthur (1884–1967)Petr Kachna1961Kamil Lhoták
052Makowiecki, Witold (1902–1946)Tři útěky z Korintu1961 a 1975Miroslav Váša
053Cooper, James Fenimore (1789–1851)Poslední Mohykán[p 4]1961, 1984 a 1991Jaromír Vraštil.[i 5]
054Fischer, Rudolf (1901–1957)Neznámému na stopě1961Radim Malát
055Vávra, Jaroslav Raimund (1902–1990)Tvrdá pěst Tuáregů1962Zdeněk Burian
056Kovář, Josef (1901–1966)Čing, hrdý orel Tádžikistánu[p 5]1962Zdeněk Burian
057Teldy Naim, Robert (1901–1981)Sedm sluncí na sněhu1962Karel Teissig
058Sabatini, Rafael (1875–1950)Odysea kapitána Blooda1962 a 1970Jiří Hanuš.[i 6]
059Curwood, James Oliver (1878–1927)Kočovníci severu1962 a 1973Jitka Válová
060Seton, Ernest Thompson (1860–1946)Dva divoši1962, 1971 a 1976Ernest Thompson Seton
061Laurie, André (1844–1909)Dědic Robinsonův1962Jiří Hejna
062Mattson, Olle (1922–2012)Briga Tři lilie1963Věra Brázdová.[i 7]
063Gunn, John (1925– )Chatrč v horách1963Jan Dostál
064Martin-Chauffierová, Simonne (1902–1975)Ten druhý jsem já1963Jaroslav Lukavský
065Vladko, Volodymyr (1901–1974)Potomci Skytů1963 a 1986Zdeněk Chotěnovský, 1986, il. Jaroslav Hořánek
066Ransome, Arthur (1884–1967)Klub Lysek1963Kamil Lhoták
067Knight, Eric (1897–1943)Lassie se vrací1963 a 1970Jiří Krásl
068Cooper, James Fenimoore (1789–1851)Stopař1963Jaromír Vraštil
069Doyle, Arthur Conan (1859–1930)Pes baskervillský1964 a 1969Karel Vaca
070Bielicki, Marian (1920–1972)Lacho z rodu Ha1964Adolf Born
071Cooper, James Fenimoore (1789–1851)Průkopníci1964Jaromír Vraštil
072Gamarra, Pierre (1919–2009)Dobrodružství opeřeného hada1964Jaroslav Lukavský
073Lindgrenová, Astrid (1907–2002)Kalle Blomkvist zasahuje1964Zdeněk Majzner
074Pašek, Mirko (1910–2002)Ostrov tisíce drahokamů1964 a 1965Vladimír Kovářík
075Swiftová, Hildegarde Hoyt (1890–1972)Dráha na svobodu1964Jitka Válová
076Ransome, Arthur (1884–1967)Holubí pošta1964Kamil Lhoták
077Tatay, Sándor (1910–1991)Pušky a holubi1965Jan Černý Klatovský
078Pearceová, Philippa A. (1920–2006)Poklad v jediné růži1965Karel Beneš
079Pašek, Mirko (1910–2002)Lovci perel1965Josef Novák
080Branald, Adolf (1910–2008)Tisíc a jedno dobrodružství1964Václav Junek
081Renn, Ludwig (1889–1979)Trini1965Lumír Ševčík
082Mauffret, Yvon (1927–2011)Krásná Amaranta1965Eduard Hájek
083O'Dell, Scott (1898–1989)Ostrov modrých delfínů1965Jiří Krásl
084Kiršner, Lev (1922–2010)Šifrovaná zpráva1965Miroslav Váša
085May, Karel (1842–1912)Vinnetou, tři díly1965, 2018[p 6] a 2023-2024[p 7]Zdeněk Burian
086Kratochvíl, Miloš Václav (1904–1988)Napoleon z černého ostrova1966Vladimír Kovářík
087Volček, Jakov (1912–1988)Karaj1967Jiří Krásl
088Melville, Herman (1819–1891)První plavba1965Josef Novák
089Pařízek, L. M. (1907–1988)Řeka kouzelníků1966Miroslav Váša
090Pašek Mirko (1910–2002)Nesmrtelný kovboj[p 8]1966Radomír Kolář
091Soriano, Marc (1918–1994)Nezvěstný plukovník1967Karel Beneš
092Cooper, James Fenimoore (1789–1851)Prérie1967Jaromír Vraštil
093Bahdaj, Adam (1918–1985)Bacha, černý paraple!1966Osvald Klapper
094Šustr, Vladimír (1913–1987)Na Opičí řece1967Pavel Brom
095Ransome, Arthur (1884–1967)Velká šestka1967Kamil Lhoták
096Kadlecová, Marie M.Muž a pes1967 a 1974Jiří Krásl.
097Galský, Desider (1921–1990)Král Madagaskaru1967Ervín Urban
098Grey Owl (1888–1938)Sejdžo a její bobříci1967Josef Žemlička
099Švácha, Miloš (1921–2003)Puma ze Sierry1967Radomír Kolář
100Salgari, Emilio (1862–1911)Černý korzár1967 a 1988Jaromír Vraštil
101Wyss, Johann Rudolf (1782–1830)Švýcarský Robinson1967Zdeněk Filip
102Štorch, Eduard (1878–1956)Hrdina Nik1968Zdeněk Burian
103Evans, Allen Roy (1885–1965)Sobi táhnou1968Naděžda Bláhová
104Franzén, Nils-Olof (1916–1997)Veledetektiv Agaton Sax1968Miloslav Jágr
105Badigin, Konstantin (1910–1984)Dobyvatelé ledových moří1968 a 1988Lumír Ševčík
106Mowat, Farley (1921–2014)Hadí spirála1968Jaroslav Lukavský
107Šimáček, Radovan (1908–1982)Zločin na Zlenicích hradě L. P. 13181968Václav Fiala
108May, Karel (1842–1912)Černý mustang1968Zdeněk Burian
109Szczepańská, Nora (1914–2004)Divoký Anda1969 a 1983Jaromír Vraštil
110Diekmannová, Miep (1925– )Čluny v Brakkeputu1970Zdeněk Filip
111Halliburton, Richard (1900–1939)Toulky světem1969Jan Žbánek
112Laurie André (1844–1909)Magnetová hora1969Eduard Hájek
113Obručev, Vladimír (1863–1956)Plutónie1970Zdeněk Burian
114Thomas, M. Z. (1915– )Za obzorem čeká svět1969Jan Javorský
115Flos, František (1864–1961)Lovci kožišin1970 a 1978Zdeněk Burian
116Steuben, Fritz (1898–1981)Tekumseh, čtyři díly[p 9]1971-1979 a 1985–1987Jaromír Vraštil
117Diekmannová, Miep (1925– )Marijn u pirátů1971Zdeněk Filip
118May, Karel (1842–1912)Červenomodrý Metuzalém[p 10]1970Josef Novák
119Dillonová, Eilis (1920–1994)Ostrov divokých koní1971Jiří Krásl
120Leblanc, Maurice (1864–1941)Arsène Lupin kontra Herlock Sholmes1971 a 1987Josef Žemlička
121Fabricius, Johan (1899–1981)Tajemství starého venkovského sídla1972Josef Novák
122Davydov, Zinovij (1892–1957)Zajatci ledu a noci[p 11]1972 a 1985Alexander Kohout
123McGiffinová, Lee (1908–1978)Lovci mustangů1972Radomír Kolář
124Bartosová-Höppnerová, Barbara (1923–2006)Pozor – laviny!1972Jaroslav Lukavský
125Armstrong, Richard (1903–1986)Zakleté moře1972Zdeněk Brdlík
126Cooper, James Fenimore (1789–1851)Lodivod1972Zdeněk Majzner
127Pašek, Mirko (1910–2002)Muž pro Oklahomu[p 12]1972 a 1981Radomír Kolář
128Morey, Walt (1907–1992)Sever, můj domov1973Zdeněk Filip
129Düngel-Gillesová, Lieselotte (1922 -)Knud Rasmussen1974Josef Žemlička
130d'Ivoi, Paul (1856–1915)
Chabrillat, Henri (1842–1893)
S prázdnou kapsou kolem světa1973Josef Novák
131Staňukovič, Konstantin (1843–1903)Muž přes palubu1973 a 1982Dagmar Sedláčková
132Salgari, Emilio (1862–1911)Město malomocného krále[p 13]1974Jaromír Vraštil
133Hiob, EberhardNovou zemi pro divoká zvířata1974Otakar Jelínek.[i 8]
134Pašek, Mirko (1910–2002)Ztracená prérie1975 a 1984Ervín Urban
135Meinck, Willi (1914–1993)Mexické drama1975Josef Duchoň
136Kjelgaard, Jim (1910–1959)Lovec kuguárů1975Pavel Kovářík.[i 9]
137Šustr, Vladimír (1913–1987)Dobrodružství malého Indiána1975 a 1983Václav Junek, 1983, il. Ruda Šváb
138Pašek, Mirko (1910–2002)Nesmrtelný kovboj[p 14]1966 a 1976Radomír Kolář
139Flos, František (1864–1961)Albatros; Nad Tichým oceánem1976Václav Junek
140Smirnov, Nikolaj (1890–1933)Říše slunce1976Radim Malát
141Legére, Werner (1912–1998)Sám mezi korzáry1977Alexander Kohout
142Conrad, Joseph (1857–1924)Tajfun a jiné povídky1976Josef Duchoň
143Morey, Walt (1907–1992)Zima v kaňonu1978Jan Sládek
144Broszkiewicz, Jerzy (1922–1993)Trosečníci v řece meteorů1977Teodor Rotrekl
145Curwood, James Oliver (1878–1927)Vlčák Kazan; Barí, syn Kazanův1980 a 1988Jaroslav Hořánek
146Pecháček, Jaroslav (1909–1984)Ostrov tisíce vůní1978Jindřich Kovařík
147Richter, Götz R. (1923– )Lvi přicházejí1978Miroslav Váša
148Burtonová, Hester (1913–2000)Bez doprovodu bubnů1979Ervín Urban
149Olsen, Theodore V. (1932–1993)Léto bubnů1979Vladimír Krb.[i 10]
150Pašek, Mirko (1910–2002)Děvče pro Oklahomu1980Jaromír Vraštil
151Alex Joe (1920–1998)Černé koráby, dva díly1979Zdeněk Mézl
152O'Dell, Scott (1898–1989)Pětina pro krále1980Vítězslava Klimtová
153Luskač, Rudolf (1899–1971)Odkaz lovce tajgy1981Zdeněk Burian
154Šimáček, Radovan (1908–1982)Kříž proti kříži1980Vladimír Kopecký
155Palman, Vjačeslav (1914–1998)Tajemství pytlácké jeskyně1981Jaroslav Hořánek
156Lomm, Alexandr (1925–1994)Noční orel1981Zdeněk Filip
157Fabricius, Johan (1899–1981)Tonek z Napoleonovy armády1981Michal Romberg
158Martensson, Bertil (1945– )Světy bez hranic1982 a 1989Vladimír Rocman
159Pecháček, Jaroslav (1909–1984)Taliánský marš [p 15]1982Josef Duchoň
160Pelot, Pierre (1945– )Ostrov dravců1983Jiří Pavlík
161Pikul, Valentin (1928–1990)Škola plavčíků1983Vladimír Rocman
162Semjonov, Arsenij (1935–1976)Za sobolem na kraj světa1983Karel Toman
163Friedrich, Herbert (1926– )Ledové moře1985Lumír Ševčík
164Halířová, Heda (1914–2000)Udet, syn divočiny1984Pavel Major
165Janka, Otto (1930–2009)Zloděj snů1984Josef Duchoň
166Šusta, Stanislav (1923– )Tři kroky do tmy1985Zdeněk Filip
167Hevesi, Lajos (1843–1910)Dobrodružství Andráse Jelkyho1985Eduard Hájek
168sborník sovětských sci-fi povídekChlapík z pekla1986Vladimír Rocman.
169Wotte, Herbert (1909–1989)Magellanova cesta kolem světa1986Jiří Pavlík
170Dumas, Alexandre (1802–1870)Salvator, dva díly1986Michal Kudělka
171Sevasťjanov, Anatolij (1931– )Za medvědem na Kamčatku1986Dagmar Sedláčková
172Kutík, Josef (1923–1987)Bílá vydra1987Karel Toman
173Tudoran, Radu (1910–1992)Napněte všechny plachty!, dva díly1988Michal Kudělka
174Pludek, Alexej (1923–2002)Rytířská jízda Jana z Michalovic1987Ervín Urban
175Weisenborn, Günther (1902–1969)Osamělé stádo1987Josef Duchoň
176Kolokolov BorisRuská sága1987Přemysl Kubela.
177Welss, Herbert George (1866–1946)Válka světů a jiné příběhy z neskutečna1988Petr Urban
178Schaefer, Jack (1907–1991)Jezdec z neznáma1988Zdeněk Netopil
179Mareš, Zdeněk (1931– )Sehni se pro kámen1988Zdeněk Kudělka
180Haugerová, Torill Thorstad (1943–2014)V zajetí Vikingů1988Jiří Pavlík
181Volák, Josef (1942– )Mezi orlem a hadem1989Bohumil Konečný
182Krügerová, Renate (1934–2016)Dobrodružství pernikářského tovaryše1989Michal Kudělka
183Mironov, Alexandr (1910–1992)Ledová odysea1989Přemysl Kubela
184Rónaszegi, Miklós (1930– )Kdo má v plachtách vítr1989Ladislava Frühaufová.[i 11]
185Pelot, Pierre (1945– )Dlouhý lov1990Jaroslav Hořánek
186Strugackij, Arkadij (1925–1991)
Strugackij, Boris (1933–2012)
Špunt1989Milan Erazim
187Janka, Otto (1930–2009)Jsem Sioux!1990Ervín Urban
188O'Dell, Scott (1898–1989)Jasné ráno1990Petr Urban
189Simak, Clifford D. (1904–1988)Poselství z vesmíru1990Teodor Rotrekl
190Scott, Walter (1771–1832)Quentin Durward1990František Hudeček
191Simon, Eric (1950– )Mimozemšťané a hvězdy1990Jiří Pavlík
192Mowat, Farley (1921–2014)Stopy ve sněhu; Kletba vikingova hrobu[p 16]1992Ladislav Hojný
193Farley, Walter (1915–1989)Černý hřebec[p 17]1999 a 2003Milan Fibiger
194Le Fanu, Joseph Sheridan (1814–1873)Zelený děs[p 18]1991Milan Erazim
195Ballinger, Erich (1943–2002)Muž z ledovce1999Petr Urban
196Salgari, Emilio (1862–1911)Město malomocného krále[p 19]1999Jaromír Vraštil
197Dragtová, Tonke (1930– )Dopis pro krále2000Markéta Šišková
198Farley, Walter (1915–1989)Černý hřebec se vrací2000Milan Fibiger
199Běhounek, František (1898–1973)Swansonova výprava2001Milan Fibiger
200Salgari, Emilio (1862–1911)Sandokan2000Milan Fibiger
201Farley, Walter (1915–1989)Syn černého hřebce2001Milan Fibiger
202Veitová, Barbara (1947– )Velký oheň2001Jan Maget
203Fiker, Eduard (1902–1961)Stráž na Psí skále2002Zdeněk Netopil
204Rawls, Wilson (1913–1984)Léto s opicemi2003Jan Maget
205Hrnčíř, Svatopluk (1926–2014)Klub dobrodruhů2004Petr Urban
206Lawrence, Iain (1955– )Pašeráci2004Jakub Požár
207Lunn, John (1958– )Námořníkova kletba2005Libor Balák
208Lawrencová, Caroline (1954– )Lupiči z Ostie2006Barbora Kyšková
209Lawrencová, Caroline (1954– )Tajemný Vesuv2007Barbora Kyšková
210Garfield, Leon (1921–1996)Ďábel se skrývá v mlze[p 20]2007Libor Balák
211Pašek, Mirko (1910–2002)Fakír z Benáres a jiné povídky[p 21]2012Lubomír Kupčík
212Kraft, Robert (1859–1916)Nobody – muž z Neznáma2019Zdeněk Burian

Statistiky a zajímavosti

Národní literatury v edici

Nejvíce knih vyšlo v edici od českých autorů, a to 47. Pořadí národních literatur v edici je následující:

Nejvydávanější spisovatelé

V edici vyšla díla 150 spisovatelů a jedna antologie (Chlapík z pekla). Nejvydávanějšími spisovateli jsou:

Ilustrace a ilustrátoři

Na ilustracích knih edice se podílelo 92 ilustrátorů, z toho pouze 10 zahraničních:

Nejčastějšími ilustrátory jsou:

Pět svazků edice vyšlo ilustrovaných v reedicích jiným ilustrátorem než první vydání:

Malá řada Knih odvahy a dobrodružství

Pod označením Malá řada Knih odvahy a dobrodružství vyšlo v SNDK v letech 19651967 pět knih dobrodružných příběhů, z nichž čtyři byly brožované sešity a jedna kniha byla vázaná. Vyznačovaly se obálkou se třemi černými pruhy, mezi nimiž byl uveden název díla a jeho autor. Pod pruhy byla barevná ilustrace zabírající zbytek obálky, Dvě z knih byly ilustrované.

Poznámky

Poznámky ke knihám v edici

  1. Poslední Mohykán vyšel v edici ještě jednou v jiném překladu pod pořadovým číslem 53.
  2. Čtyři kapitáni jsou přepracovaným a rozšířeným vydáním knihy Poslední plavba kapitána Lapérouse, která vyšla v edici pod pořadovým číslem 10. Páté vydání z roku 1985 je v jiném překladu a nese název Pod plachtami kolem světa.
  3. Titul Stopy ve sněhu vyšel společně s titulem Kletba vikingova hrobu v edici znovu pod pořadovým číslem 192.
  4. Poslední Mohykán vyšel v jiném překladu v edici již pod pořadovým číslem 20.
  5. Na obálce knihy Čing, hrdý orel Tádžikistánu je omylem uvedeno pořadové číslo 61.
  6. Roku 2018 vydalo nakladatelství Albatros sběratelské vydání tohoto titulu v limitované edici šedesáti kusů s úplným ilustračním doprovodem Zdeňka Buriana. (jednotlivé díly se jmenují Vinnetou, Vinnetou – Rudý gentleman a Vinnetou – Poslední výstřel)
  7. Vydání je opět označeno jako sběratelské, je s úplným ilustračním doprovodem Zdeňka Buriana. Albatros ale nepovažuje vydání z roku 2018 za oficiální v edici KOD, protože v tomto vydání se stejnými názvy dílů je napsáno 1. vydání v této podobě (2. oficiální vydání v edici KOD). Po Tekumsehovi je to druhá kniha edice, jejíž díly nebyly vydány najednou. První dva vyšly koncem roku 2023 a třetí v únoru 2024.
  8. Nesmrtelný kovboj vyšel v edici ještě jednou pod pořadovým číslem 138.
  9. Jako do té doby jediná kniha edice nevyšel čtyřdílný Tekumseh najednou. První díl vyšel roku 1971, druhý 1973, třetí 1976 a čtvrtý díl až roku 1979. Rovněž druhé vydání vycházelo postupně v letech 1985–1987.
  10. Kniha Červenomodrý Metuzalém vyšla jako jediná v edici po roce 1960 brožovaná.
  11. Vydání r. 1972 přeložila Jarmila Nikodímová, vydání r. 1985 přeložila Eva Dolejšová.
  12. Druhé vydání knihy Muž pro Oklahomu vyšlo pod chybným pořadovým číslem 148.
  13. Kniha Město malomocného krále vyšla v edici ještě jednou pod pořadovým číslem 196.
  14. Nesmrtelný kovboj vyšel v edici již pod pořadovým číslem 90.
  15. Na obálce knihy Taliánský marš je omylem uvedeno pořadové číslo 160.
  16. Tento svazek vyšel ve zcela netypické úpravě bez čtyř proužků. Titul Stopy ve sněhu již v edici vyšel samostatně pod pořadovým číslem 47.
  17. Knihou Černý hřebec bylo vydávání edice po sedmi letech a v nové grafické úpravě obnoveno. Svazek svým pořadovým číslem nahradil svazek původně nevydaný.
  18. Po vydání knihy Zelený děs bylo vydávání edice na sedm let přerušeno.
  19. Kniha Město malomocného krále vyšla v edici již pod pořadovým číslem 132.
  20. Po vydání knihy Ďábel se skrývá v mlze bylo vydávání edice na pět let přerušeno.
  21. Podstatnou část knihy Fakír z Benáres a jiné povídky tvoří kapitola ze svazku číslo 134 Ztracená prérie. Po vydání tohoto svazku bylo vydávání edice na sedm let přerušeno.

Poznámky k ilustrátorům

  1. Адриан Михайлович Ермолаев
  2. Михаил Иосифович Разулевич
  3. Pro vydání z roku 1970 a další vytvořil Jaromír Vraštil nové ilustrace.
  4. Pro vydání z roku 1984 a další vytvořil Jaromír Vraštil nové ilustrace.
  5. Pro vydání z roku 1984 a další vytvořil Jaromír Vraštil nové ilustrace.
  6. Jiří Hanuš – abART
  7. Ilustrátorka Věra Nováková je v knize uvedena pod příjmením manžela.
  8. Otakar Jelínek – abART
  9. Pavel Kovářík – Infofila.cz
  10. Pavel Krb – abART
  11. Ladislava Frühaufová – abART
  12. Ladislav Hájek – abART

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

KOD-02 Klapzubova jedenáctka.jpg
Přebal knihy Klapzubova jedenáctka z edice Knihy odvahy a dobrodružství