Komorná

Komorná
Původní název아가씨
Země původuJižní KoreaJižní Korea Jižní Korea
Jazykykorejština a japonština
Délka145 min a 168 min
Žánryfilmové drama
romantický film
LGBT film
erotický thriller
film natočený podle knihy
PředlohaZlodějka, Sarah Watersová
ScénářPak Čchan-uk
Jeong Seo-kyeong
RežiePak Čchan-uk
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleKim Min-hi
Kim Tchä-ri
Čŏng Ha
Čo Won-džun
Mun So-ri
… více na Wikidatech
ProdukcePak Čchan-uk
Lim Seung-yong
HudbaYeong-wook Jo
KameraChung Chung-hoon
StřihKim Sang-bom
Kim Jae-beom
Výroba a distribuce
Premiéra14. května 2016 (Filmový festival v Cannes
1. června 2016 Jižní Korea
Produkční společnostMoho Film
DistribuceCJ Entertainment
Mozinet
Fandango at Home
Rozpočet8,8 milionu dolarů
Tržby37,8 mil. $ (celosvětově)[1]
31,8 mil. $ (Jižní Korea)[1]
2 mil. $ (USA)[1]
OceněníCST Award of the Technical Artist
Komorná na ČSFDKinoboxuFDbIMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Komorná (v korejském originále 아가씨) je korejský thriller režiséra Pak Čchan-uka, natočený v roce 2016. Předlohou se stal literární bestseller Zlodějka od britské autorky Sarah Watersové.[2] Na 71. ročníku Filmových cen Britské akademie film vyhrál v kategorii nejlepší cizojazyčný film.

Děj

Film se odehrává ve 30. letech v Japonskem okupované Koreji. Šlechtičnu Hideko vychovává její strýc, který chce v budoucnu získat její majetek. Falešný hrabě ji chce svést a zmocnit se jejího bohatství a na pomoc si najme coby šlechtičninu komornou chudou dívku Sukhui, sirotka po známé zlodějce. Plán se zvrtne, když se Sukhui zamiluje do Hideko.[3]

Obsazení

Kim Min-heeHideko
Ha Jung-woofalešný hrabě
Kim Tae-riSukhui
Cho Jin-woongstrýc

Ocenění a nominace

RokCenaKategorieOceněnýVýsledek
2016Alliance of Women Film JournalistsNejlepší cizojazyčný filmPak Čchan-ukvítězství
Austin Film Critics AssociationNejlepší filmKomorná4. místo
Nejlepší režiePak Čchan-uknominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roliKim Min-heenominace
Nejlepší adaptovaný scénářPak Čchan-uk a Chung Seo-kyungnominace
Nejlepší kameraChung Chung-hoonnominace
Nejlepší cizojazyčný filmKomornávítězství
Blue Dragon Film AwardsNejlepší filmKomornánominace
Nejlepší režiePak Čchan-uknominace
Nejlepší herečka v hlavní roliKim Min-heevítězství
Nejlepší nová herečkaKim Tae-rivítězství
Nejlepší kameraChung Chung-hoonnominace
Nejlepší výpravaRyu Seong-heevítězství
Nejlepší hudbaJo Yeong-wooknominace
Technické oceněníJo Sang-kyeong (kostýmy)nominace
Boston Society of Film CriticsNejlepší kameraChung Chung-hoonvítězství
Nejlepší cizojazyčný filmKomornávítězství
Buil Film AwardsNejlepší filmKomornánominace
Nejlepší režiePak Čchan-uknominace
Nejlepší herečka v hlavní roliKim Min-heenominace
Nejlepší nová herečkaKim Tae-rivítězství
Nejlepší kameraChung Chung-hoonnominace
Nejlepší výpravaRyu Seong-heevítězství
Nejlepší hudbaJo Yeong-wooknominace
Ocenění porotyPak Čchan-ukvítězství
Busan Film Critics AwardsNejlepší nová herečkaKim Tae-rivítězství
Filmový festival v CannesZlatá palmaPak Čchan-uknominace
Queer PalmPak Čchan-uknominace
Ocenění VulcanRyu Seong-heevítězství
Chicago Film Critics AssociationNejlepší filmKomornánominace
Nejlepší režiePak Čchan-uknominace
Nejlepší adaptovaný scénářPak Čchan-uk a Chung Seo-kyungvítězství
Nejlepší kameraChung Chung-hoonnominace
Nejlepší cizojazyčný filmKomornávítězství
Nejlepší výpravaKomornávítězství
Critics' Choice AwardsNejlepší cizojazyčný filmKomornánominace
Dallas–Fort Worth Film Critics AssociationNejlepší cizojazyčný filmKomornávítězství
Director's Cut AwardsNejlepší herečka v hlavní roliKim Min-heevítězství
Nejlepší nová herečkaKim Tae-rivítězství
Florida Film Critics CircleNejlepší cizojazyčný filmKomorná2. místo
Nejlepší kameraChung Chung-hoon2. místo
Korean Association of Film Critics AwardsNejlepších deset filmů roku 2016Komornávítězství
Nejlepší kameraChung Chung-hoonvítězství
IndieWire Critics PollNejlepší filmKomorná7. místo
Nejlepší režiePak Čchan-uk5. místo
Nejlepší původní hudba nebo soundtrackKomorná8. místo
Nejlepší kameraKomorná4. místo
Nejlepší střihKomorná8. místo
Los Angeles Film Critics AssociationNejlepší výpravaRyu Seong-heevítězství
Nejlepší cizojazyčný filmKomornávítězství
Mezinárodní filmový festival v MelbourneNejpopulárnější film2. místo
New York Film Critics OnlineNejlepší cizojazyčný filmvítězství
San Diego Film Critics SocietyNejlepší cizojazyčný filmnominace
San Francisco Film Critics CircleNejlepší adaptovaný scénářPak Čchan-uk a Chung Seo-kyungnominace
Nejlepší cizojazyčný filmKomornávítězství
Nejlepší výpravaRyu Seong-heevítězství
St. Louis Gateway Film Critics AssociationNejlepší výpravaRyu Seong-heevítězství
Nejlepší cizojazyčný filmKomorná2. místo
Toronto Film Critics AssociationNejlepší cizojazyčný film2. místo
Vancouver Film Critics CircleNejlepší cizojazyčný filmnominace
Washington D.C. Area Film Critics AssociationNejlepší cizojazyčný filmnominace
Women Film Critics CircleNejlepší cizojazyčný film o ženáchvítězství
2017Asian Film AwardsNejlepší herečka ve vedlejší roliMoon So-rivítězství
Nejlepší nováčekKim Tae-rivítězství
Nejlepší scénářPak Čchan-uk a Chung Seo-kyungnominace
Nejlepší výpravaRyu Seong-heevítězství
Nejlepší střihKim Jae-bum a Kim Sang-bumnominace
Nejlepší kostýmyJo Sang-kyeongvítězství
Baeksang Arts AwardsHlavní cenaPak Čchan-ukvítězství
Nejlepší filmKomornánominace
Nejlepší režiePak Čchan-uknominace
Nejlepší herečka v hlavní roliKim Min-heenominace
Nejlepší herec ve vedlejší roliCho Jin-woongnominace
Nejlepší nová herečkaKim Tae-rinominace
Nejlepší scénářPak Čchan-uk a Chung Seo-kyungnominace
Cena národní společnosti filmových kritikůNejlepší cizojazyčný filmKomorná2. místo
Dorian AwardsNejlepší režiePak Čchan-uknominace
Nejlepší cizojazyčný filmKomornávítězství
Nejlepší LGBTQ filmnominace
Nejlepší vizuální filmnominace
Houston Film Critics SocietyNejlepší filmnominace
Nejlepší cizojazyčný filmvítězství
National Board of ReviewNejlepších pět cizojazyčných filmůvítězství
Online Film Critics SocietyNejlepší filmnominace
Nejlepší cizojazyčný filmvítězství
Satellite AwardsNejlepší cizojazyčný filmnominace
Cena SaturnNejlepší cizojazyčný filmvítězství
Nejlepší kostýmyJo Sang-kyeongnominace
Seattle Film Critics SocietyNejlepší filmKomornánominace
Nejlepší cizojazyčný filmKomornánominace
Nejlepší výpravaRyu Seong-heevítězství
Nejlepší kostýmyJo Sang-kyeongvítězství
2018Filmová cena Britské akademieNejlepší cizojazyčný filmPak Čchan-uk a Syd Limvítězství
Empire AwardsNejlepší thrillerKomornánominace
London Film Critics Circle AwardNejlepší cizojazyčný filmKomornánominace

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku The Handmaiden na anglické Wikipedii.

  1. a b c Box Office Mojo. Dostupné online. [cit. 2022-06-02].
  2. HNÁTEK, Václav. VIDEO: Erotické dusno, které se dá krájet. Komorná má další ukázku. iDNES.cz [online]. 2016-08-08 [cit. 2016-08-08]. Dostupné online. 
  3. DVOŘÁK, Stanislav. RECENZE: Komorná. Retro detektivka jako zdobná japonérie. Novinky.cz [online]. Borgis, 2016-08-03 [cit. 2016-08-08]. Dostupné online. 

Externí odkazy

Média použitá na této stránce