Kouzelná Beruška a Černý kocour (3. řada)

Beruška nechtěně naštve přítelkyni mistra Fu, když omylem promíchá dopisy. Ta se transformuje v Zpátečnici, která chce získat ztracený čas tím, že ho ukradne ostatním.

• Tento díl měl světovou premiéru 12. února 2019 v Kanadě na stanici Family Channel.^[5]
• Francouzská verze byla poprvé vysílána 24. února 2019 ve Švýcarsku na RTS Un. 

Poté, co byl malý August znovu akumatizován, Tom Dupain začne mít strach o svou dceru Marinette a půjde za ní do jejího pokoje. Jenže když ji tam nenajde, zjistí, že byla s Černým kocourem. Marinette, ve snaze zachránit své tajemství, se vrhne Kocourovi do náruče a řekne, že ho miluje. Tom pak pozve Kocoura na snídani. Když ale Kocour řekne, že miluje pouze Berušku, tak je zklamaný a naštvaný Tom akumatizován a stává se z něj Vlčák, který úvězní Marinette, aby ji ochránil. Oddělená od Tikki se Marinette nemůže transformovat! Najde Marinette Tikki včas, aby zastavila otce?

• Část epizody byla představena 8. prosince 2018 na CCXP 2018 v Brazílii, když portugalští dabéři Kouzelné Berušky a Černého kocoura, Jéssica Vieira a Fabrício Vila Verde, četli scénář této epizody.^[6][7]
• Tento díl měl světovou premiéru 30. prosince 2018 ve Švýcarsku ve francouzštině na RTS Kids.^[8] 

Lila je zpátky ve škole a všichni se radují. Tedy krom Marinette, která si myslí, že lže a nevěří jí, protože má zálusk na jejího milovaného Adriena.

• Tento díl měl světovou premiéru 1. prosince 2018 ve Španělsku na stanici Disney Channel.^[9][10] Také měl premiéru v Portugalsku na Disney Channel.
• Francouzská verze byla poprvé zveřejněna 22. prosince 2018 ve Švýcarsku na RTS Kids.^[8] 

Poté, co byl zesměšněn, je režisér filmu o Berušce a Kocourovi akumatizován. Jako Animistr, chce světu ukázat, čeho je schopen režisér animovaného filmu.

• Speciální host: Thomas Astruc jako on sám / Animistr ve francouzské verzi.^[11]
• Tento díl měl světovou premiéru 12. března 2019 ve Spojeném království a Irsku na stanici Disney Channel.^[12]
• Francouzská verze byla poprvé vysílána 24. března 2019 ve Švýcarsku na RTS Un.^[13] 

Marinette se snaží urovnat vztahy mezi jejím otcem a jejím dědou, kteří se z nějakého důvodu neviděli 20 let. Nedopadne to ale zrovna podle jejich představ. Dědečka posedne akuma a stane se z něj Pekař, který chce zničit vše příliš moderní a přinavrátit minulost do Paříže.

• Tento díl měl světovou premiéru 4. května 2019 ve Švýcarsku ve francouzštině na RTS Un.^[14] 

Luka je akumatizován v Umlčovače. Budou Kouzelná Beruška a Černý kocour schopní porazit Umlčovače, když ztratí svůj hlas?

• Tento díl měl světovou premiéru 7. dubna 2019 ve Švýcarsku ve francouzštině na RTS Un.^[15] 

V Paříži řádí tajemný padouch a Kouzelná Beruška a Černý kocour ztratí paměť. Budou ho schopní porazit?

• Tento díl měl světovou premiéru 18. března 2019 ve Spojeném království a Irsku na stanici Disney Channel.^[12]
• Obsahuje odkaz na díl "Animistr".^[16]
• Francouzská verze byla poprvé vysílána 31. března 2019 ve Švýcarsku na RTS Un. 

Beruška s Kocourem opět čelí Bouři. Pokud ji chtějí zastavit, musí si zachovat chladnou hlavu.

• Tento díl měl světovou premiéru 14. února 2019 v Kanadě na stanici Family Channel.^[5]
• Obsahuje flashbacky zobrazující události z dílů první a druhé řady a také flashback dílu ze třetí řady "Velitel Chris".
• Francouzská verze byla poprvé vysílána 17. března 2019 ve Švýcarsku na RTS Un. 

Juleka je znovu akumatizovaná v Reflektu. Tentokrát ale není sama a Marinette a Adrien mají potíže s jejich mirákulemi. Podaří se hrdinům zastavit Reflektu a jejího hrůzostrašného spojence?

• Tento díl měl světovou premiéru 3. září 2019 ve Spojeném království a Irsku na stanici Disney Channel.^[17] Také měl premiéru v Kanadě na stanici Family Channel.^[18]
• Francouzská verze byla poprvé vysílána 14. září 2019 ve Švýcarsku na RTS Un.^[19] 

Kouzelná Beruška a Černý kocour musí porazit Kagami, která se akumatizuje v Oni-Chan, protože žárlí na Lilu a chce ji zabránit přiblížit se k Adrienovi… Navždy!

• Tento díl měl světovou premiéru 4. května 2019 ve Švýcarsku ve francouzštině na RTS Un.^[20] 

Sabrina je znovu akumatizovaná Lišajem. Jako Mirákuler, ukradne superhrdinům jejich schopnosti a ukáže tak Chloé, že je stejně hodná jejího zájmu jako Beruška.

• Tento díl měl světovou premiéru 15. května 2019 ve Španělsku na stanici Disney Channel.^[21]
• Francouzská verze byla poprvé vysílána 18. května 2019 ve Švýcarsku na RTS Un.^[22] 

Kouzelná Beruška s Černým kocourem znovu bojují proti Loutkářce, tentokrát v muzeu Grévin. Pokud ji chtejí porazit, nesmí se z nich stát sochy!

• Tento díl měl světovou premiéru 13 července 2019 ve Švýcarsku ve francouzštině na RTS Un.^[23] 

Kytaristka Jaggeda Stonea, Vivica, je akumatizovaná v Desperadu. Vyzbrojena svou ďábelskou kytarou chce potrestat Jaggeda Stonea za to, že ji vyhodil.

• V tomto dílu se objeví postava založena na dívce jménem Vivica, která vyhrala soutěž během comic-conu v Los Angeles 2016.^[24] Původně měla být veterinářkou, ale změnilo se to.^[25]
• Tento díl měl světovou premiéru 5. září 2019 ve Spojeném království a Irsku na stanici Disney Channel.^[26]
• Francouzská verze byla poprvé vysílána 5. října 2019 ve Švýcarsku na RTS Un.^[27] 

Maxova matka je akumatizovaná ve Hvězdovlak. Nyní, když ovládá létající vlak, chce zrealizovat svůj sen stát se astronautkou.

• Tento díl měl světovou premiéru 16. září 2019 v Kanadě na stanici Family Channel.^[18]
• Francouzská verze byla poprvé vysílána 12. října 2019 ve Švýcarsku na RTS Un.^[28] 

Paní Mendeleievová je akumatizovaná ve Kwamichytače. Chce chytit Tikki a Plagga, aby dokázala světu existenci těchto magických bytostí. Kouzelná Beruška a Černý kocour musí uchránit jejich tajemství za každou cenu.

• Tento díl měl světovou premiéru 12. října 2019 ve Švýcarsku ve francouzštině na RTS Un.^[29] 

Když mistra Fu doženou hříchy minulosti, vezme Adrienovi a Marinette jejich mirákula, aby je ochránil. Ale hrdinové jsou připraveni udělat cokoliv, aby mistra Fu bránili, i kdyby měli bojovat se sentipříšerou bez jejich schopností!

• Tento díl měl světovou premiéru 17. září 2019 v Kanadě na stanici Family Channel.^[18]
• Francouzská verze byla poprvé vysílána 19. října 2019 ve Švýcarsku na RTS Un. 

Paní Tsurugi je akumatizovaná v Ikari Gozen. Vyzbrojena bokkenem, chce potrestat svou dceru Kagami za to, že ji neposlechla a navždy ji uvěznit v obřím brnění, které tvoří její tělo. Zachráni Kouzelná Beruška svého nejlepšího nepřítele?

• Tento díl měl exkluzívni předpremiéru 19. července 2019 na San Diego Comic-Conu 2019.^[30]
  • Oficiální televizní premiéra této epizody byla 18. září 2019 v kanadském Québecu na stanici Télé-Québec.^[18]
• Francouzská verze byla poprvé vysílána 26. října 2019 ve Švýcarsku na RTS Un.^[31] 

Beruška s Kocourem stojí proti Vládci času, superpadouchovi z budoucnosti, který jim chce ukrást jejich mirákula. Budoucnost Paříže je v jejich rukou!

• Tento díl měl světovou premiéru 18. května 2019 ve Švýcarsku ve francouzštině na RTS Un.^[22] 

Poté, co se nedostal na Adrienovu párty, je Wayhem akumatizován a stává se z něj Disco Kazič.

• Cameo: Thomas Astruc jako on sám.
• Tento díl měl světovou premiéru 6 července 2019 ve Švýcarsku ve francouzštině na RTS Un.^[32] 

Beruška s Kocourem opět stojí proti Maxovi, který se stal Hráčem 2.0. Nechť hra znovu započne!

• Tento díl měl světovou premiéru 15. června 2019 ve Švýcarsku ve francouzštině na RTS Kids.^[33] 

Poté, co Marinette udělá obrovskou chybu, musí přijmout zodpovědnost a bojovat s člověkem, o kterým by si nikdy nemyslela, že bude akumatizován.

• Tento díl měl světovou premiéru 9. listopadu 2019 ve Švýcarsku ve francouzštině na RTS Un. 

Když Adrienův bratranec Félix přijede na návštevu do Paříže, vztahy mezi Adrienem a jeho přáteli se zhorší a Alya, Rose a Juleka jsou akumatizovaní ve zlověstnou trojku. Budou Kouzelná Beruška a Černý kocour schopní je zastavit a urovnat vztahy s Félixem?

• Tento díl měl světovou premiéru 13. listopadu 2019 ve Spojeném království a Irsku na stanici Disney Channel.^[34]
• Francouzská verze byla poprvé vysílána 16. listopadu 2019 ve Švýcarsku ve francouzštině na RTS Un.^[35] 

Zatímco Lila manipuluje všechny Marinettiny blízké, kteří se jí obrátí chrbtem, Marinette čeká ještě větší problém: musí čelit sentipříšeře, která vypadá jako Beruška!

• Tento díl měl světovou premiéru 10. září 2019 v Kanadě na stanici Family Channel.^[18]
• Francouzská verze byla poprvé vysílána 16. listopadu 2019 ve Švýcarsku ve francouzštině na RTS Un.^[35] 

Zatímco Marinette hlídá Chrise, Ninova malého bráchu, dítě najde dárky pro Adriena. Marinette mu zalže, že je Santova pomocnice a tak Chris chce, aby mu Marinette dala vánoční dárek předem. Když Marinette odmítne, Chris je akumatizován Lišajem. Jako Velitel Chris, vyzbrojen kouzelnou sněhovou koulí, posílá obživlé hračky zasít chaos do zasněžené Paříže, aby našli Santa Clause a získali tak jeho vysněný dárek. Pokud ho chtějí zastavit, Beruška s Kocourem mu nesmí nic darovat!

• Speciální host: Philippe Candeloro jako Philippe ve francouzské verzi.^[37]
• Tento díl měl světovou premiéru 8. února 2019 v Kanadě na stanici Family Channel.^[5]
• Tento díl měl být původně vánoční speciál, ale podle Jeremyho Zaga nebyl dost vánoční.^[38]
• Francouzská verze byla poprvé vysílána 10. března 2019 ve Švýcarsku na RTS Un. 

Kouzelná Beruška a Černý kocour musí porazit manželé Bourgeoisovi, kteří se akumatizují v Lovce srdcí, dvouhlavého Kerberose, který pohltí všechnu lásku v Paříži.

• Cameo: Josiane Balasko jako Sarah.
• Je to první část speciálu "The Battle of the Miraculous".
• Tento díl měl světovou premiéru 13. října 2019 na Ukrajině na stanici PlusPlus.^[39]
• Francouzská verze byla poprvé vysílána 23. listopadu 2019 ve Švýcarsku na RTS Un. 

Lišaj akumatizoval Chloé v Kouzelnou královnu, aby ji přinutil vzít kontrolu nad všemi držiteli mirákulí. Budou Kouzelná Beruška a Černý kocour schopní uniknout tomuto fatálnímu plánu?

• Je to druhá a poslední část speciálu "The Battle of the Miraculous".
• Toto je první a jediná epizoda, která obsahuje potitulkovou scénu.
• Během Japan Expo 2018, 6. července 2018, Sébastien Thibaudeau řekl, že 78. epizoda tvůrce dohnala k slzám. Doufal, že to bude mít stejný efekt i na diváky.^[40][41]
• Tento díl měl světovou premiéru 15. října 2019 na Ukrajině na stanici PlusPlus.^[42]
• Francouzská verze byla poprvé vysílána 23. listopadu 2019 ve Švýcarsku na RTS Un.