Královna Eleonora a překrásná Rosamunda

Královna Eleonora a překrásná Rosamunda
Annie Rogers plus Mary Jackson by Lewis Carroll.jpg
Základní informace
AutorLewis Carroll
Vznik3. července 1863
Umístění
UmístěníHistory of Science Museum
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Annie Rogersová a Mary Jacksonová ve scéně Královna Eleonora a překrásná Rosamunda (anglicky: Annie Rogers and Mary Jackson as Queen Eleanor and Fair Rosamund) je inscenovaná fotografie Lewise Carrolla (Charles Lutwidge Dodgson, 1832–1898). Zobrazuje legendární epizodu ze středověkých dějin Anglie.

Historie vzniku a osud fotografie

Fotografie Královna Eleonora a překrásná Rosamunda byla pořízena 3. července 1863. Výška fotografie je 206 mm, šířka 152 mm. Fotografie je rámována shora půlkruhovým obloukem. Barevné provedení: sépie. Místo pořízení údajně bylo Badcock's Yard, St Aldates, Oxford. Samotná fotografie obsahuje nápis „Červen 1862“ („June 1862“), ale je považován za chybný a pozdní, protože je v rozporu s věkem dívek zobrazených na fotografii. Pozitiv je pořízený technikou albuminového tisku z kolodiového negativu a k fotografii je přiložena kartonová složka se strojopisem od autora a dárce.[1]

Když byla fotografie hotová, poslal Carroll Annie kopii fotografie spolu s malou básní, kde jsou některé řádky zvýrazněny písmeny latinské abecedy:[2]

"My dear Annie,

I send you
A picture, which I hope will
B one that you will like to
C If your Mamma should
D sire one like it, I could
E sily get her one.

— Your affectionate friend, C. L. Dodgson"

Je známo, že pozitiv fotografie byl součástí osobního alba spisovatele č. 2. Identifikátor fotografie / negativu: Z-PH-LCA-II.92. Číslo stránky v albu je 92.[3] Všechny portréty dětí vytvořené Carrollem byly podle jeho vůle distribuovány rodinám modelů. Z tohoto důvodu byly Carrollovy fotografie rozptýleny a poztráceny v soukromých sbírkách. V roce 1945 sběratel, historik a fotograf Helmut Gernsheim obdržel nabídku na koupi alba dětských fotografií (podle prodejce byly fotografie „extrahovány z hromady knih v suterénu“), jejichž autorem mohl být Lewis Carroll. Nebyly o tom žádné důkazy, ale Gernsheim v Britském muzeu porovnal podpisy fotografií se slavnými Carrollovými autogramy a ujistil se, že patří spisovateli.[4]

Fotografie je v současné době ve sbírce History of Science Museum v Oxfordu. V prosinci 1937 jej daroval muzeu Dr. Bertram Rogers. Událost je zmíněna ve výroční zprávě muzea za rok 1939, ale v této referenci nejsou žádné záznamy o akvizici. Dárcem byl synovec jedné ze zobrazených dívek, Annie Rogersové, která zemřela 28. října 1937, poté se rozhodl dát fotografii do muzea. Inventární číslo snímku je 30302.[1]

Syžet

Náhrobek Eleanory Akvitánské a Jindřicha II., 13. století

Rosamunda Cliffordová (Rosamund de Clifford, vlastním jménem Joan de Clifford; † 1176) byla dcera anglo-normanského šlechtice Waltera Fitze-Richarda de Clifforda a Margaret de Tosney, milenka anglického krále Jindřicha II. Plantageneta. Pro svou krásu získala přezdívku „Krásná Rosamunda“ (Fair Rosamund) a „Rose of the World“. Jméno Rosamunda pravděpodobně pochází z latinského výrazu „růže světa“ (latinsky rosa mundi). Kolem roku 1163 se setkala s králem Jindřichem II. a v roce 1166 měli spolu poměr. Henry usadil svou milenku v paláci Woodstock Palace. Do roku 1174 však jen málo lidí vědělo o jejím spojení s Jindřichem II.[5][6] V roce 1174 se román stal známým. Eleonora Akvitánská, manželka Jindřicha II., která se podílela na povstání svých synů proti svému manželovi, byla zajata a uvězněna v Salisbury, poté král začal trávit čas s Rosamundou otevřeně. Uvažoval o rozvodu s Eleanorou, aby se mohl oženit s Rosamundou. Úvahy Jindřicha II. však selhaly, papež povolit rozvod odmítl. V roce 1176 Rosamunda onemocněla a odešla do kláštera Godstow (poblíž Oxfordu), kde ve stejném roce zemřela.[5] Její hrobka byla původně v klášterním kostele. Po smrti krále byla Rosamunda znovu pohřbena na žádost biskupa Huga z Lincolnu před klášterem, její hrob zmizel v 16. století[5].

Později (pravděpodobně poprvé v XIV. století v tzv. London chronicle a poté v baladách „The Legend of Rosamund“ a „The Confessions of Alienora“, se v posledně jmenovaném přiznává k tomuto zločinu před svou smrtí[5]) objevila se legenda, že se král pokusil skrýt Rosamundu před svou ženou na zámku a v zahradě kolem něj vytvořil neprůchodný labyrint, ve kterém bylo možné najít cestu pouze pomocí stříbrné vodicí nitě, kterou si nechával rytíř hlídající Rosamundu – sir Thomas. Eleanora sira Thomase zabila a pomocí vlákna, které mu bylo svěřeno, dokázala najít cestu ke králově milence, poté nabídla Rosamundě zemřít podle volby: dýkou nebo jedem. Rosamunda zvolila jed. Ve skutečnosti byla Eleanora v té době ve vězení a nemohla spáchat vraždu svého soupeřky.[5][7]

Carrollova fotografie zachycuje závěrečnou epizodu legendy – královna nabízí milence krále výběr ze smrti jedem nebo dýkou.

Modelky zobrazené na fotografii

Dvě dívky, Annie Rogersová (vpravo) a Mary Jacksonová (vlevo), oblečené ve „středověkých“ oblecích, mezi nimi – vyřezávaná židle v gotickém stylu. Na hlavě „královny“ (Annie Rogersové) je koruna. V levé ruce drží křivou dýku a v pravé zdobenou škatulku, opírá se o židli (nabízí své soupeřce výběr mezi dýkou nebo jedem). Rosamunda má na hlavě stuhu s hvězdami, klečí, má sepjaté ruce položené na sedadle židle[1].

  • Annie Rogersová (15. února 1856 – 28. října 1937) jako dítě opakovaně pózovala pro fotografie Lewise Carrolla, později se proslavila jako aktivní zastánkyně vzdělávání žen. Vyrůstala v Oxfordu v akademické rodině, byla dcerou tehdy slavného ekonoma profesora Thorolda Rogerse, v roce 1873 úspěšně složila zkoušky, které umožnily její přijetí na Balliolově koleji nebo Worcester, ale poté, co se zjistilo, že byla zapsána dívka a ne chlapec, která měla pouze šestý nejlepší výsledek,... Annie Rogersová dostala čtyři svazky Homéra jako dárek od Balliolovy koleje. Když v souvislosti s tímto příběhem vznikly samostatné kurzy pro ženy, promovala s nejlepším výsledkem a s vyznamenáním v latině a starověké řečtině (1877). Později se stala sekretářkou asociace pro vzdělávání žen a spoluzakladatelkou Society of Oxford Home-Students (Společnosti Oxfordských domácích studentů) St Anne's College, Oxford.[8]
  • Mary L. Jacksonová je na snímku stará devět let, jejím otcem je Dr. Jackson, soukromý lékař v Holywellu.[9]

Jeho malé přítelkyně, které využíval jako fotomodely, Carroll nazýval dětské přítelkyně (child-friend). Někteří vědci se domnívají, že tato fráze spíše než věk naznačovala typ vztahu. Ve viktoriánské Anglii byl tento výraz velmi rozšířený a někdy odrážel povahu vztahů mezi lidmi různého sociálního postavení. Existují i jiné interpretace tohoto pojmu.

Galerie

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Королева Элеонора и Прекрасная Розамунда na ruské Wikipedii.

  1. a b c Museum of the History of Science.
  2. Exhibition Label 2009: Photograph of Annie Rogers & Mary Jackson as Queen Eleanor and the Fair Rosamund, 1863. Museum of the History of Science
  3. Lewis Carroll Album II - Princeton University Library. libweb2.princeton.edu [online]. [cit. 2021-02-28]. Dostupné online. 
  4. Толкачёва 2010.
  5. a b c d e Флори 2012.
  6. ENGLISH LORDS A-C. fmg.ac [online]. [cit. 2021-02-28]. Dostupné online. 
  7. Генрих II и Прекрасная Розамунда. Путь в лабиринте легенд. Иль Де Ботэ - магазин косметики [online]. [cit. 2021-02-28]. Dostupné online. (rusky) 
  8. Archivovaná kopie. www.st-annes.ox.ac.uk [online]. [cit. 2021-02-28]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-10-10. 
  9. Bertram Rogers's Note (MHS Narratives: IRN 12252). Museum of the History of Science [online]. [cit. 2021-02-28]. Dostupné online. (anglicky) 

Související články

Literatura

  • Толкачёва, Ирина. Фотограф Льюис Кэрролл, Фотомастерская: Ćasopis. 2010. Březen (№ 3). s. 58—64. ISSN 7082-3907.
  • Флори, Жан. Алиенора Аквитанская. Непокорная королева. Petrohrad, 2012. 432 s. ISBN 978-5-91852-018-5
  • Photograph (Albumen Print) of Annie Rogers and Mary Jackson as Queen Eleanor and Fair Rosamund, by C. L. Dodgson (Lewis Carroll), 3. 7. 1863 (MHS Record Details: IRN 12252, Inventory number 30302). Museum of the History of Science [online]. [cit. 2021-02-28]. Dostupné online. (anglicky) 

Média použitá na této stránce

Old Ashmolean 2006.JPG
Museum of the History of Science, Oxford
Henry and Annie Rogers 1861 by Lewis Carroll.jpg
Henry and Annie Rogers in 1861 by Lewis Carroll (15 February, 1856 – 28 October, 1937) was a promoter of women's education.
Annie Rogers plus Mary Jackson by Lewis Carroll.jpg
Depiction of Annie Rogers (who appears as Queen Eleanor) and Mary Jackson (as Fair Rosamond) by the Lewis Carroll.
Aleanor of Aqutaine and Henri II.jpg
Les gisants d'Aliénor d'Aquitaine et Henri II
Mary L. Jackson.jpg
Charles Lutwidge Dodgson better known by his pen name Lewis Carroll (1832-1898). Mary L. Jackson. Фотография