Kvítek z horrroru
Kvítek z horrroru (v originále Little Shop of Horrors) je americký muzikál autorů Howarda Ashmana a Alana Menkena. Tento rock'n'rollový muzikál měl na off-Broadwayi premiéru v roce 1982. Zde se dočkal 2 209 repríz a pod producentskými křídly Davida Geffena a Camerona Mackintoshe je jedním z nejúspěšnějších představení v off-brodwayské historii.[1]
Během let se uváděl i v Evropě, např. na londýnském West Endu, v Německu, ale také na Islandu. V České republice byl muzikál uveden jen v Brně. První česká inscenace proběhla roku 1990 na prknech Divadla bratří Mrštíků (dnešní Městské divadlo Brno).[1] Městské divadlo Brno dodnes uvádí tuto inscenaci, která si odnesla z 18. ročníku přehlídky České divadlo Cenu za počin roku 2012.[2]. Kvítek z horrroru hrají také ve Východočeském divadle Pardubice.
Písně
První dějství
- Prologue (Little Shop of Horrors); česky (Krámek s hrůzou) — Chiffon, Crystal and Ronette
- Skid Row (Downtown;) česky (Jak padne pátá) — Company
- Da-Doo; česky (Da-Dúú) — Chiffon, Crystal and Ronette
- Grow for Me; česky (Kvést a růst) — Seymour
- Ya Never Know; česky (Ví kdo, co má se stát) — Mushnik, Chiffon, Crystal, Ronette and Seymour
- Somewhere That's Green; česky (To bude ráj) — Audrey
- Closed for Renovations; česky (Renovace) — Seymour, Audrey and Mushnik
- Dentist!; česky (Dentista) — Orin, Chiffon, Crystal and Ronette
- Mushnik and Son; česky (Mushnik a syn) — Mushnik and Seymour
- Sudden Changes; česky (Lepší svět) — Seymour
- Feed Me (Git It); česky (Jen si řekni) — Audrey II and Seymour
- Now (It's Just the Gas); česky (Prásk) — Orin and Seymour
Druhé dějství
- Call Back in the Morning; česky (Zavolejte ráno) — Seymour and Audrey
- Suddenly, Seymour; česky (Seymout tě chrání) — Seymour, Audrey, Chiffon, Crystal and Ronette
- Suppertime; česky (Hlad) — Audrey II
- The Meek Shall Inherit; česky (Jen skromní mohou mít štěstí) — Company
- Sominex/Suppertime (reprise); — Audrey and Audrey II
- Somewhere That's Green (reprise) — Audrey
- Finale (Don't Feed the Plants); česky (Finále) — Company
Hlavní postavy
- Seymour – mladičký pomocník v květinářství pana Mushnika, brýlatý, trochu naivní, milý a dobrosrdečný člověk
- Audrey – odbarvená blondýnka, tajná láska Seymoura, její srdce však patří Orinovi
- pan Mushnik – vedoucí Mushnikova květinářství, často nervózní, zejména z nedostatku zákazníků
- Orin – přítel Audrey, vysoký, do kůže oděný motorkář, pracující jako zubař; značně sadistický, s velmi divnými zvyky – holduje rajskému plynu; na svou dívku je dosti krutý a zlý
- Audrey II – kříženec mezi mucholapkou hmyzožravkou a avokádem; má velký ošklivý lusk; pokud ji chcete nakrmit, potěšíte ji lidskou krví; nepohrdne však i celým člověkem
Děj
Celý příběh se odehrává v květinářství pana Mushnika, stojícím na okraji města. Obchod má existenční problémy. Pan vedoucí, postarší Žid, má připravené výpovědi pro své dva zaměstnance – Seymoura a Audrey. Krky jim zachrání jedna velmi zvláštní rostlina, ne obyčejná rostlina – masožravá rostlina. Tu najde Seymour v čínské čtvrti, za pár dolarů ji odkoupí od čínského prodejce. Hned jak ji vystaví, zákazníků je jako much. Všichni chtějí vidět, co za zvláštnost to mají v tom zapadlém krámku. Kytička ne a ne růst. Nikdo nemůže přijít na žádné hnojivo, po kterém by vyrostla. Jednou Seymour zjistí krutou pravdu, poraní si prst – květina je lačná po lidské krvi. Ze začátku jí stačilo těch pár kapek, ale postupně se mění v krvelačnou bestii. Seymour kvůli ní musí zabít hned několik osob – mimo jiné i Orina, krutého, až sadistického zubaře, přítele Audrey. Hned jak je po smrti, zahoří mladík toužebnou láskou ke své spolupracovnici. V cestě jim stojí, kdo jiný, než Audrey II – mladík pojmenoval rostlinu po své milé. Seymour se stává úspěšným a bohatým, má to však jeden háček – zabíjení lidí pro masažravku. Nakonec rostlina pozře všechny – pana Mushnika, Audrey i Seymoura. Vlastně ovládne celou Zemi. Byla to malinká rostlinka, velká sotva třicet centimetrů, stalo se z ní stvoření lačnící po lidské krvi. Kdo ví, odkud vlastně pocházela…
Brněnská verze
| Kvítek z horrroru | |
|---|---|
| |
| Základní informace | |
| Premiéra | 21. květen 2011 |
| Místo premiéry | Městské divadlo Brno |
| Počet představení | 24 |
| Překlad | Ivo T. Havlů |
| Mutace | česká |
| Štáb | |
| Režie | Petr Gazdík |
| Hudba | Dan Kalousek |
| Choreografie | Lucie Holánková |
| Kostýmy | Aleš Valášek |
| Údaje v infoboxu aktuální k 18. 4. 2014 Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Tento muzikál uvádí Městské divadlo Brno na hudební scéně, trvá 2 hodiny 30 minut, včetně jedné dvacetiminutové přestávky.
Obsazení
| Tereza Martinková nebo Svetlana Janotová | Chiffon |
| Hana Holišová nebo Ivana Odehnalová | Crystal |
| Marta Prokopová nebo Michaela Horká | Ronnette |
| Zdeněk Bureš nebo Miloslav Čížek | Mushnik |
| Alena Antalová nebo Markéta Sedláčková | Audrey |
| Lukáš Janota nebo Jakub Uličník | Seymour |
| Martin Havelka nebo Igor Ondříček | Orin, Bernstein, Snip a Luce |
| Dušan Vitázek | Audrey 2 – kytka |
| Petr Németh | Loutkovodič |
Odkazy
Reference
- ↑ a b Městské divadlo Brno Howard Ashman, Alan Menkel:Kvítek z horroru; Sezona 2010/11 VIII.
- ↑ http://www.informuji.cz/clanky/1241-cenu-za-pocin-roku-2012-si-odnesla-divadelni-inscenace-kvitek-z-horrroru/
Externí odkazy
Média použitá na této stránce
Autor: Jef Kratochvil , Licence: CC BY-SA 3.0
Foto z inscenace muzikálu Kvítek z horrroru v Městském divadle Brno v režii Petra Gazdíka (premiérováno 21. května 2011). Martin Havelka v roli zubního lékaře Orina a Milan Němec jako šílený pacient.
Autor: Jef Kratochvil , Licence: CC BY-SA 3.0 cz
Kvítek z horroru, muzikál MdB: Jakub Uličník a Alena Antalová