Kvalifikace na Mistrovství světa ve fotbale 1954

Kvalifikované země

Celkem 37 týmů vstoupilo do kvalifikace o Mistrovství světa ve fotbale 1954 a bojovalo o 14 míst na závěrečném turnaji. Obhájci titulu - Uruguay a hostitelské Švýcarsko měli účast jistou.

Týmy byly rozděleny do 13 skupin na základě geografických kritérií následovně:

  • Skupiny 1 až 10 - Evropa: 11 místenek, o které bojovalo 27 týmů včetně Egypta a Izraele.
  • Skupiny 11 a 12 - Severní a Jižní Amerika: 2 místenky, o které bojovalo 7 týmů.
  • Skupina 13 - Asie: 1 místo, o které bojovaly 3 týmy.

Celkem 33 týmů sehrálo alespoň jeden kvalifikační zápas. Bylo jich sehráno 57 a padlo v nich 208 branek (3,65 na zápas).

Formát

  • Skupiny 1, 2, 4, 8 a 10 měly každá 3 týmy, které se utkaly dvoukolově každý s každým. Vítěz postoupil.
  • Skupina 3 měla 4 týmy. Ty se utkaly jednokolově každý s každým a první dva týmy postoupily.
  • Skupiny 5, 6, 7 a 9 měly každá 2 týmy. Ty se utkaly doma a venku a vítězové postoupili.
  • Skupina 11 měla 4 týmy. Ty se utkaly dvoukolově každý s každým a vítěz postoupil.
  • Skupina 12 měla 3 týmy. Ty se utkaly dvoukolově každý s každým a vítěz postoupil.
  • Skupina 13 měla 3 týmy. Ale Tchaj-wan se na poslední chvíli odhlásil, a tak se zbylé dva celky utkaly doma a venku a vítěz postoupil.

Skupina 1

Poř.TýmBZVRPVGIG+/-
1Německo SRN74310123+9
2Sársko Sársko3411248-4
3Norsko Norsko2402249-5
24. června 1953
Norsko Norsko2 – 3Sársko SárskoBislett Stadion, Oslo
rozhodčí: J. Bronkhorst (Nizozemsko)
Thoresen Gól 3'
Dahlen Gól 15'
ReportBinkert Gól 16'
Otto Gól 30'
Siedl Gól 55'

19. srpna 1953
Norsko Norsko1 – 1Německo SRNUllevaal Stadion, Oslo
rozhodčí: W. B. Aussum (Nizozemsko)
Hennum Gól 41'ReportF. Walter Gól 44'

11. října 1953
SRN Německo3 – 0Sársko SárskoNeckarstadion, Stuttgart, Západní Německo
rozhodčí: Karel van der Meer (Nizozemsko)
Morlock Gól 13'51'
Schade Gól 71'
Report

8. listopadu 1953
Sársko Sársko0 – 0Norsko NorskoLudwigsparkstadion, Saarbrücken
rozhodčí: Leo Horn (Nizozemsko)
Report

22. listopadu 1953
SRN Německo5 – 1Norsko NorskoVolksparkstadion, Hamburk
rozhodčí: Archer Luty (Anglie)
Morlock Gól 27'63'
O. Walter Gól 69'
F. Walter Gól 80'
Rahn Gól 86'
ReportNordahl Gól 26'

28. března 1954
Sársko Sársko1 – 3Německo SRNLudwigsparkstadion, Saarbrücken
rozhodčí: J. Bronkhorst (Nizozemsko)
Martin Gól 67' (pen.)ReportMorlock Gól 37'51'
Schäfer Gól 83'

SRN se kvalifikovala.

Skupina 2

Poř.TýmBZVRPVGIG+/-
1Belgie Belgie74310116+5
2Švédsko Švédsko3411298+1
3Finsko Finsko24022713-6
25. května 1953
Finsko Finsko2 – 4Belgie BelgieHelsinky
rozhodčí: Helge (Dánsko)
Lehtovirta Gól 49'75'ReportCoppens Gól 4'26'83'
Anoul Gól 9'

28. května 1953
Švédsko Švédsko2 – 3Belgie BelgieStockholm
rozhodčí: Mowat (Skotsko)
Berndtsson Gól 20'
Selmsson Gól 26'
ReportAnoul Gól 28'
Straetmans Gól 37'
Lemberechts Gól 40'

5. srpna 1953
Finsko Finsko3 – 3Švédsko ŠvédskoHelsinky
rozhodčí: Baalstad (Norsko)
Lehtovirta Gól 63'
Lahtinen Gól 67'
Rikberg Gól 70'
ReportSandell Gól 9'71'
Persson Gól 23'

16. srpna 1953
Švédsko Švédsko4 – 0Finsko FinskoStockholm
rozhodčí: Asmussen (Dánsko)
Sandberg Gól 22'
Sandell Gól 24'61'
Sandin Gól 56'
Report

23. září 1953
Belgie Belgie2 – 2Finsko FinskoBrusel,
rozhodčí: Baumberger (Švýcarsko)
Bollen Gól 25' Gól 75'ReportLahtinen Gól 83'
Vaihela Gól 90'

8. října 1953
Belgie Belgie2 – 0Švédsko ŠvédskoBrusel
rozhodčí: Schipper (Nizozemsko)
Coppens Gól 23'
Mees Gól 49'
Report

Belgie se kvalifikovala.

Skupina 3

Poř.TýmBZVRPVGIG+/-
1Anglie Anglie63300114+7
2Skotsko Skotsko33111880
3Severní Irsko Severní Irsko2310247-3
4Wales Wales1301259-4
3. října 1953
Severní Irsko Severní Irsko1 – 3Skotsko SkotskoWindsor Park, Belfast
rozhodčí: Arthur Edward Ellis (Anglie)
Lockhart Gól 72' (pen.)ReportFleming Gól 47'69'
Henderson Gól 89'

10. října 1953
Wales Wales1 – 4Anglie AnglieNinian Park, Cardiff
rozhodčí: Charles Faultless (Skotsko)
Allchurch Gól 22'ReportWilshaw Gól 45'49'
Lofthouse Gól 52'53'

4. listopadu 1953
Skotsko Skotsko3 – 3Wales WalesHampden Park, Glasgow
rozhodčí: Thomas Mitchell (Severní Irsko)
Brown Gól 19'
Johnstone Gól 42'
Reilly Gól 58'
ReportCharles Gól 49'88'
Allchurch Gól 73'

11. listopadu 1953
Anglie Anglie3 – 1Severní Irsko Severní IrskoGoodison Park, Liverpool
rozhodčí: Robert Smith (Wales)
Hassall Gól 10'60'
Lofthouse Gól 75'
ReportMcMorran Gól 54'

31. března 1954
Wales Wales1 – 2Severní Irsko Severní IrskoRacecourse Ground, Wrexham
rozhodčí: Charles Faultless (Skotsko)
Charles Gól 80'ReportMcParland Gól 1'52'

3. dubna 1954
Skotsko Skotsko2 – 4Anglie AnglieHampden Park, Glasgow
rozhodčí: Thomas Mitchell (Severní Irsko)
Brown Gól 7'
Ormond Gól 89'
ReportBroadis Gól 13'
Nicholls Gól 50'
Allen Gól 68'
Mullen Gól 83'

Anglie a Skotsko se kvalifikovali.

Skupina 4

Poř.TýmBZVRPVGIG+/-
1Francie Francie84400204+16
2Irsko Irsko4420286+2
3Lucembursko Lucembursko04004119-18
20. září 1953
Lucembursko Lucembursko1 – 6Francie FrancieLucemburk
rozhodčí: Dörflinger (Švýcarsko)
Kohn Gól 6'ReportPiantoni Gól 5'
Kopa Gól 10'
Cicci Gól 41'
Glovacki Gól 44'
Kargu Gól 73'
Flamion Gól 88'

4. října 1953
Irsko Irsko3 – 5Francie FrancieDublin
rozhodčí: Franken (Belgie)
Ryan Gól 58' (pen.)
Walsh Gól 83'
O'Farrell Gól 88'
ReportGlovacki Gól 23'
Penverne Gól 40'
Ujlaki Gól 50'69'
Flamion Gól 72'

28. října 1953
Irsko Irsko4 – 0Lucembursko LucemburskoDublin
rozhodčí: Bond (Anglie)
Fitzsimons Gól 14' Gól 83'
Ryan Gól 48' (pen.)
Eglington Gól 59'
Report

25. listopadu 1953
Francie Francie1 – 0Irsko IrskoPaříž
rozhodčí: Van Nuffel (Belgie)
Piantoni Gól 73'Report

27. prosince 1953
Francie Francie8 – 0Lucembursko LucemburskoPaříž
rozhodčí: Roeykens (Belgie)
Desgranges Gól 2'88'
Vincent Gól 6'10'
Fontaine Gól 21'75'80'
Foix Gól 57'
Report

7. března 1954
Lucembursko Lucembursko0 – 1Irsko IrskoLucemburk
rozhodčí: Ausum (Nizozemsko)
ReportCummins Gól 67'

Francie se kvalifikovala.

Skupina 5

Poř.TýmBZVRPVGIG+/-
1Rakousko Rakousko3211091+8
2Portugalsko Portugalsko1201119-8
27. září 1953
Rakousko Rakousko9 – 1Portugalsko PortugalskoVídeň
rozhodčí: Bauwens (Belgie)
Probst Gól 14' Gól 19' Gól 31' Gól 59' Gól 70'
Dienst Gól 87'
Wagner Gól 83'
Ocwirk Gól 13'
Happel Gól 68' (pen.)
ReportJosé Águas Gól 60'

29. listopadu 1953
Portugalsko Portugalsko0 – 0Rakousko RakouskoLisabon
rozhodčí: Harzic (Francie)
Report

Rakousko se kvalifikovalo.

Skupina 6

Poř.TýmBZVRPVGIG+/-
1=Španělsko Španělsko2210142+2
1=Turecko Turecko2210124-2
6. ledna 1954
Španělsko Španělsko4 – 1Turecko TureckoMadrid
rozhodčí: Vincentini (Francie)
Venancio Gól 13'
Gaínza Gól 48'
Alsua Gól 65'
González Gól 49'
ReportRecep Gól 31'

14. března 1954
Turecko Turecko1 – 0Španělsko ŠpanělskoIstanbul
rozhodčí: Schmetzer (Německo)
Burhan Gól 16'Report

Španělsko i Turecko mělo stejný počet bodů, a tak rozhodl zápas na neutrální půdě.

17. března 1954
Turecko Turecko2 – 2
(po prodl.)
Španělsko ŠpanělskoŘím
rozhodčí: Bernardi (Itálie)
Burhan Gól 25'
Suat Gól 64'
ReportArteche Gól 11'
Escudero Gól 78'

O postupujícím se nerozhodlo, a tak bylo jako postupující vylosováno Turecko.

Skupina 7

Poř.TýmBZVRPVGIG+/-
1Maďarsko Maďarskokvalifikováno
Polsko Polskoodhlášeno

Polsko se odhlásilo, a tak Maďarsko postoupilo bez boje.

Skupina 8

Poř.TýmBZVRPVGIG+/-
1Československo Československo7431051+4
2Rumunsko Rumunsko44202550
3Bulharsko Bulharsko1401337-4
14. června 1953
Československo Československo2 – 0Rumunsko RumunskoPraha
rozhodčí: Pósa (Maďarsko)
Crha Gól 52'
Lascov Gól 67'
Report

28. června 1953
Rumunsko Rumunsko3 – 1Bulharsko Bulharsko23. srpna Stadium, Bukurešť
diváci: 60 000
rozhodčí: Schulz (Německá demokratická republika)
Petschovski Gól 20'30'
Ede Gól 82'
ReportKolev Gól 53'

6. září 1953
Bulharsko Bulharsko1 – 2Československo ČeskoslovenskoNárodní stadion Vasil Levski, Sofie
diváci: 40 000
rozhodčí: Aleksandrowicz (Polsko)
Bojkov Gól 55' (pen.)ReportVlk Gól 5'40'

11. října 1953
Bulharsko Bulharsko1 – 2Rumunsko RumunskoNárodní stadion Vasil Levski, Sofie
diváci: 40 000
rozhodčí: Dorogi (Maďarsko)
Kolev Gól 28'ReportSerfózó Gól 27'
Calinoui Gól 52'

25. října 1953
Rumunsko Rumunsko0 – 1Československo ČeskoslovenskoBukurešť
rozhodčí: Schulz (Německá demokratická republika)
ReportŠafránek Gól 38' (pen.)

8. listopadu 1953
Československo Československo0 – 0Bulharsko BulharskoTehelné pole, Bratislava
diváci: 30 000
rozhodčí: Chkhatarashvili (Sovětský svaz)
Report

Československo se kvalifikovalo.

Skupina 9

Poř.TýmBZVRPVGIG+/-
1Itálie Itálie4220072+5
2 Egypt0200227-5
13. listopadu 1953
Egypt 1 – 2Itálie ItálieKáhira
rozhodčí: Steiner (Rakousko)
Mohamed Ad-Diba Gól 33'Frignani Gól 62'
Muccinelli Gól 79'

24. ledna 1954
Itálie Itálie5 – 1 EgyptMilán
rozhodčí: Horn (Nizozemsko)
Pandolfini Gól 1'
Frignani Gól 62'
Boniperti Gól 65'86'
Ricagni Gól 84'
El-Din Gól 32'

Itálie se kvalifikovala.

Skupina 10

Poř.TýmBZVRPVGIG+/-
1Jugoslávie Jugoslávie8440040+4
2 Řecko4420232+1
3Izrael Izrael0400405-5
9. května 1953
Jugoslávie Jugoslávie1 – 0 ŘeckoBělehrad
rozhodčí: Steiner (Rakousko)
Matošić Gól 71'Report

1. listopadu 1953
Řecko 1 – 0Izrael IzraelAtény
rozhodčí: Massai (Itálie)
Bembis Gól 52'Report

8. listopadu 1953
Jugoslávie Jugoslávie1 – 0Izrael IzraelSkopje
rozhodčí: Alsteen (Belgie)
Milutinović Gól 3'Report

8. března 1954
Izrael Izrael0 – 2 ŘeckoTel Aviv
rozhodčí: Buchmüller (Švýcarsko)
ReportKokkinakis Gól 61'
Kamaras Gól 83'

21. března 1954
Izrael Izrael0 – 1Jugoslávie JugoslávieTel Aviv
rozhodčí: Leafe (Anglie)
ReportZebec Gól 80'

28. března 1954
Řecko 0 – 1Jugoslávie JugoslávieAtény
rozhodčí: Rufli (Švýcarsko)
ReportVeselinović Gól 50'

Jugoslávie se kvalifikovala.

Skupina 11

Poř.TýmBZVRPVGIG+/-
1Brazílie Brazílie8440081+7
2Paraguay Paraguay4420286+2
3Chile Chile04004110-9
Peru Peruodhlášeno
14. února 1954
Paraguay Paraguay4 – 0Chile ChileAsunción
rozhodčí: Steiner (Rakousko)
Lugo Gól 38'
S. Parodi Gól 69'
Hermosilla Gól 71'
J. Parodi Gól 77'

21. února 1954
Chile Chile1 – 3Paraguay ParaguaySantiago
rozhodčí: Vincentini (Francie)
Robledo Gól 16'Lugo Gól 17' Gól 63'
J. Parodi Gól 84'

28. února 1954
Chile Chile0 – 2Brazílie BrazílieSantiago
rozhodčí: Vincentini (Francie)
Baltazar Gól 38' Gól 63'

7. března 1954
Paraguay Paraguay0 – 1Brazílie BrazílieAsunción
rozhodčí: Steiner (Rakousko)
Baltazar Gól 52'

14. března 1954
Brazílie Brazílie1 – 0Chile ChileRio de Janeiro
rozhodčí: Steiner (Rakousko)
Baltazar Gól 35'

21. března 1954
Brazílie Brazílie4 – 1Paraguay ParaguayRio de Janeiro
rozhodčí: Vincentini (Francie)
Julinho Gól 60' Gól 85'
Baltazar Gól 62'
Maurinho Gól 90'

Brazílie se kvalifikovala.

Skupina 12

Poř.TýmBZVRPVGIG+/-
1Mexiko Mexiko84400191+18
2USA USA4420279-2
3Haiti Haiti04004218-16
19. července 1953
Mexiko Mexiko8 – 0Haiti HaitiCiudad de México
rozhodčí: Crawford (Anglie)
Balcazar Gól 23'26'76'
Gómez Gól 27'
Tellez Gól 34'
Amauda Gól 38'69'85'

27. prosince 1953
Haiti Haiti0 – 4Mexiko MexikoPort-au-Prince
rozhodčí: Van Rosberg (Nizozemsko)
Avalos Gól 6'
Lamadrid Gól 15'59'
Balcazar Gól 65'

10. ledna 1954
Mexiko Mexiko4 – 0USA USACiudad de México
rozhodčí: Sunderland (Anglie)
Balcazar Gól 5'
Lamadrid Gól 16'47'
Naranjo Gól 63'

14. ledna 1954
Mexiko Mexiko3 – 1USA USACiudad de México
rozhodčí: Best (Spojené státy americké)
A. Torres Gól 60'89'
Lamadrid Gól 82'
Looby Gól 6'

3. března 1954
Haiti Haiti2 – 3USA USAPort-au-Prince
rozhodčí: Van Rosberg (Nizozemsko)
Ellie Gól 60' (pen.)
Gerard Haig Gól 89'
Casey Gól 20'
Chachurian Gól 42'
Lobby Gól 83'

4. března 1954
Haiti Haiti0 – 3USA USAPort-au-Prince
rozhodčí: Van Rosberg (Nizozemsko)
Looby Gól 22' Gól 65'
Mendoza Gól 31'

Mexiko se kvalifikovalo.

Skupina 13

Poř.TýmBZVRPVGIG+/-
1Jižní Korea Jižní Korea3211073+4
2Japonsko Japonsko1201137-4
Tchaj-wanodhlášen
7. března 1954
Japonsko Japonsko1 – 5Jižní Korea Jižní KoreaTokio
rozhodčí: Haran (Hongkong)
Ken Naganuma Gól 16'Chung Nam Sick Gól 22'
Choi Kwang Suk Gól 34'
Sung Nak Woon Gól 65'
Choi Jung Mih Gól 82' Gól 85'

14. března 1954
Jižní Korea Jižní Korea2 – 2Japonsko JaponskoTokio
rozhodčí: Haran (Hongkong)
Choi Nam Shik Gól 20'
Choi Kwang Suk Gól 43'
Toshio Iwatani Gól 17' Gól 61'

Jižní Korea se kvalifikovala.

Poznámky

  • Turecko se na MS kvalifikovalo díky losu, protože dvojzápas se Španělskem nebyl rozhodnut ani po prodloužení dodatečného utkání na neutrální půdě. Nebyl to však jediný případ v historii. Maroko vyřadilo losem Tunisko v kvalifikaci na MS 1962 a následně se oběma týmům povedl úplně stejný scénář v kvalifikaci na MS 1970. Úplně stejný scénář se udál i v kvalifikaci na OH 1968. Ale v roce 1978, kdy byl poprvé použit penaltový rozstřel, porazilo Tunisko Maroko na penalty a alespoň částečně mu oplatilo "losovací porážky".
  • Poprvé v historii se odehrály kvalifikační zápasy v Jižní Americe, protože v předchozích ročnících se vždy spousta týmů odhlásila, a tak zbylé týmy postupovaly bez boje.
  • Sársko (Sársko Sársko) okupované Francií po 2. sv. válce se stalo součástí SRN opět v roce 1957, takže se účastnilo své první a zároveň poslední kvalifikace.

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku 1954 FIFA World Cup qualification na anglické Wikipedii.

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Soccerball shade.svg
Autor: Derived from image:soccer ball.svg, this version made by User:Ed g2s., Licence: CC0
A soccer ball with shade.
Flag of Belgium.svg

Belgická vlajka

This is the national flag of Belgium, according to the Official Guide to Belgian Protocol. It has a 13:15 aspect ratio, though it is rarely seen in this ratio.

Its colours are defined as Pantone black, Pantone yellow 115, and Pantone red 032; also given as CMYK 0,0,0,100; 0,8.5,79,0; and 0,94,87,0.
Flag of Finland.svg
Finská vlajka
Ulster Banner.svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Flag of Northern Ireland (1953–1972).svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Flag of Ireland.svg
Zelený pruh má znázorňovat většinové katolické obyvatelsto Irska, oranžový pruh reprezentuje protestantskou menšinu a bílý pruh uprostřed znázorňuje mír a harmonii mezi nimi.
Flag of Portugal (alternate).svg
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910).
Flag of the Czech Republic.svg
Vlajka České republiky. Podoba státní vlajky České republiky je definována zákonem České národní rady č. 3/1993 Sb., o státních symbolech České republiky, přijatým 17. prosince 1992 a který nabyl účinnosti 1. ledna 1993, kdy rozdělením České a Slovenské Federativní republiky vznikla samostatná Česká republika. Vlajka je popsána v § 4 takto: „Státní vlajka České republiky se skládá z horního pruhu bílého a dolního pruhu červeného, mezi něž je vsunut žerďový modrý klín do poloviny délky vlajky. Poměr šířky k její délce je 2 : 3.“
Flag of Yugoslavia (1946-1992).svg
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of Chile.svg
Při zobrazení tohoto souboru lze snadno přidat orámování
Flag of Haiti.svg
The national and official state flag of Haiti; arms obtained from http://www.webchantier.com/. The civil flag can be found at here.
Chinese Taipei Football Flag.svg
Chinese Taipei Olympic Flag. According to the official website of Chinese Taipei Olympic Committee, Blue Sky(circle) & White Sun(triangles) above the Olympic rings is neither the National Emblem of the Republic of China, nor the Party Emblem of Kuomintang (KMT), but a design in between, where the triangles do not extend to the edge of the blue circle, as registered at International Olympic Committee in 1981 and digitally rendered in 2013. Besides, the blue outline of the five-petaled plum blossom is broader than the red one. Moreover, the CMYK code of the blue one and the Blue Sky & White Sun is "C100-M100-Y0-K0", and different from the Olympic rings (C100-M25-Y0-K0). Note that it's the only version recognized by IOC.
Flag of Chinese Taipei for Olympic games.svg
Chinese Taipei Olympic Flag. According to the official website of Chinese Taipei Olympic Committee, Blue Sky(circle) & White Sun(triangles) above the Olympic rings is neither the National Emblem of the Republic of China, nor the Party Emblem of Kuomintang (KMT), but a design in between, where the triangles do not extend to the edge of the blue circle, as registered at International Olympic Committee in 1981 and digitally rendered in 2013. Besides, the blue outline of the five-petaled plum blossom is broader than the red one. Moreover, the CMYK code of the blue one and the Blue Sky & White Sun is "C100-M100-Y0-K0", and different from the Olympic rings (C100-M25-Y0-K0). Note that it's the only version recognized by IOC.
Flag of Greece (1822-1978).svg
Řecká vlajka (1822-1970 a 1974-1978)
Flag of Egypt 1922.svg
flag of the Kingdom of Egypt (1922–1953) and the Republic of Egypt (1953–1958).
1954 world cup.png
Autor: unknown, Licence: CC BY-SA 3.0