Léto (film, 2018)

Léto
zpěvák Viktor Coj (1986), hlavní hrdina filmu
zpěvák Viktor Coj (1986), hlavní hrdina filmu
Základní informace
Původní názevЛеtо
Země původuRuskoRusko Rusko
FrancieFrancie Francie
Jazykruština
Délka126 minut
Žánryhudební
životopisný
romantický
ScénářKirill Serebrennikov
Mikhail Idov
Lily Idova
RežieKirill Serebrennikov
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleTae-oh Yoo
Roman Bilyk
Irina Staršenbaum
ProdukceIlya Stewart
Mikhail Finogenov
Murad Osmann
Charles-Evrard Tchekhoff
Ilya Dzhincharadze
Elizaveta Chalenko
HudbaRoman Bilyk
KameraVladislav Opeljanc
StřihJurij Karich
Výroba a distribuce
PremiéraFrancie 9. května 2018 (Cannes)
Rusko 7. června 2018
Česká premiéraČesko 16. srpna 2018
Česká distribuceAerofilms
Přístupnostnevhodný do 12 let
Léto na ČSFDKinoboxuFDbIMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Léto (rusky Лето) je ruský hudební a životopisný film z roku 2018 zobrazující leningradskou undergroundovou rockovou scénu na počátku 80. let. Režisérem filmu je Kirill Serebrennikov, který též společně s Lili a Michailem Idovovými napsal scénář. Snímek vypráví o rockových zpěvácích Viktoru Cojovi, zpěvákovi skupiny Kino a Mikovi Naumenkovi, zpěvákovi skupiny Zoopark.

Hlavní role ztvárnili Tae-oh Yoo, Roman Bilyk a Irina Staršenbaum. Viktora Coje ztělesnil korejský herec německého původu Tae-oh Yoo, namluvil jej Denis Klyaver a při zpěvu můj svůj hlas propůjčil Petr Pogodaev. Ruský hudebník Roman Bilyk si zahrál Mikea Naumenka, ve filmu je v titulcích uveden pod svým pseudonymem „Roma Zver“.

Film v roce 2008 soutěžil o Zlatou palmu na Filmovém festivalu v Cannes[1] a získal zde cenu za nejlepší soundtrack. Režisér Kirill Serebrennikov se nemohl premiéry osobně zúčastnit, protože byl v dané době v domácím vězení v Rusku kvůli obvinění ze zpronevěry státních peněz. Film měl v Rusku premiéru 7. června 2018, v Česku se v kinech poprvé objevil 16. srpna 2018.

O filmu

Film se odehrává během jednoho léta v osmdesátých letech v Leningradu. Hlavní dějová linka mapuje vztah mezi devatenáctiletým Viktorem Cojem (Tae-oh Yoo), šestadvacetiletým Mikem Naumenkem (Roman Bilyk) a Naumenkovou ženou Nataliou (Irina Staršenbaum). Film též zobrazuje vznik Leningradského rockového klubu a nahrávání prvního alba skupiny Kino, s názvem 45.

Obsazení

Tae-oh YooViktor Coj, přezdívaný Víťa, zpěvák skupiny Kino (dabing: Denis Klyaver, vokály: Petr Pogodaev)
Roman BilykMike Naumenko, zpěvák skupiny Zoopark
Irina StaršenbaumNatalia Naumenko, Mikova žena, přezdívaná Nataša
Filipp AvdějevLeonid (předloha postavy: Alexej Rybin)
Alexandr Kuzněcovskeptik
Alexandr Gorčilinpunker (předloha postavy: Andrej Panov)
Julija AugAnna Aleksandrovna
Nikita JefremovBob (předloha postavy: Boris Grebenščikov)
Jelena Koreněvažena v červeném
Lija Achedžakovamajitelka bytu
Anton Adasinskijmajitel bytu
Alexandr Baširovrozzlobený muž ve vlaku
Seva Novgorodcevprodavač v antikvariátu
Georgij Kudrenko
Alexandra Revenko
Nikita Jeleněv

Vznik filmu

Natáčení započalo v červenci 2017 v Petrohradu. Na konci srpna téhož roku byl režisér filmu, Kirill Serebrennikov, zatčen, deportován do Moskvy na základě obvinění z podvodu a umístěn do domácího vězení. Nicméně se mu podařilo do února 2018 film dokončit, aniž by porušil zákazy uložené soudem, protože pracoval na počítači, který nebyl připojen k internetu. Zbylé nedotočené scény mohly být díky jeho poznámkám a předchozím zkouškám zdárně dokončeny.

První fotografie z filmu se v roce 2018 objevily v únorovém vydání amerického časopisu Variety.

Hudba

Ve filmu se objevily písně skupiny Kino a dalších tehdejších sovětských rockových skupin. Soundtrack filmu kromě toho též obsahuje coververze rockových písní „Psycho Killer“ od Talking Heads, „Passenger“ od Iggyho Popa, „Perfect Day“ od Lou Reeda a „All the Young Dudes“ od Davida Bowieho.

Film vyhrál cenu za nejlepší soundtrack na Filmovém festivalu v Cannes. Soundtrack k filmu vyrobili hudebníci skupiny Zveri, Roman Bilyk (Roma Zver) a German Osipov.

Recenze

Film získal u českých a slovenských kritiků nadprůměrná hodnocení:

  • Maria Tkach, EuroZprávy.cz, 8. srpna 2018, 9/10 hvězdiček[2]
  • Mirka Spáčilová, iDNES.cz, 12. srpna 2018, 7/10 hvězdiček[3]
  • Mojmír Sedláček, MovieZone.cz, 17. srpna 2018, 8/10 hvězdiček[4]
  • Martin Adam Pavlík, Pravda.sk, 22. března 2018, 10/10 hvězdiček[5]

Na Česko-Slovenské filmové databázi má film divácké hodnocení 81 % (k červenci 2020)[6].

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Leto (film) na anglické Wikipedii.

  1. KABÁT, Marcel. Kdo je v Cannes nejvíc vidět, a přitom tam není? Rusko nepustilo na festival režiséra Serebrennikova. Lidové noviny [online]. 2018-05-13 [cit. 2020-07-22]. Dostupné online. 
  2. TKACH, Maria. Recenze: Léto, Rock a SSSR. Ruský film Léto zpívá ódy mladí a oslavuje duch rebelství. EuroZprávy.cz [online]. 2018-08-08 [cit. 2020-07-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-07-22. 
  3. SPÁČILOVÁ, Mirka. RECENZE: Živelný ruský rock duní svobodou romantického Léta z osmdesátek. iDNES.cz [online]. 2018-08-12 [cit. 2020-07-22]. Dostupné online. 
  4. SEDLÁČEK, Mojmír. Léto: Recenze. MovieZone.cz [online]. 2018-08-17 [cit. 2020-07-22]. Dostupné online. 
  5. PAVLÍK, Martin Adam. Recenzia: Keby toto Leto trvalo večne. Pravda.sk [online]. 2018-03-22 [cit. 2020-07-22]. Dostupné online. 
  6. Léto. Česko-Slovenská filmová databáze [online]. 2020-07-22 [cit. 2020-07-22]. Dostupné online. 

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Flag of Russia.svg
Old flag of Russia from the Tsarist era. This variant is still used today.
Flag of the Czech Republic.svg
Vlajka České republiky. Podoba státní vlajky České republiky je definována zákonem České národní rady č. 3/1993 Sb., o státních symbolech České republiky, přijatým 17. prosince 1992 a který nabyl účinnosti 1. ledna 1993, kdy rozdělením České a Slovenské Federativní republiky vznikla samostatná Česká republika. Vlajka je popsána v § 4 takto: „Státní vlajka České republiky se skládá z horního pruhu bílého a dolního pruhu červeného, mezi něž je vsunut žerďový modrý klín do poloviny délky vlajky. Poměr šířky k její délce je 2 : 3.“
Star full.svg
Star symbol; full star.
Star empty.svg
Star symbol; full star.