LGBT práva v Severním Irsku

Duhová mapa Severního Irska

Práva leseb, gayů, bisexuálů a translidí (LGBT) jsou v Severním Irsku v porovnání s ostatními zeměmi Spojeného království Anglií, Walesem a Skotskem a sousední Irskou republikou značně limitována. Severní Irsko dekriminalizovalo homosexualitu o desetiletí dřív a umožnilo stejnopohlavním dvojicím uzavírat registrované partnerství o šest let dřív, než Irsko. Nicméně zákon, který umožňuje homosexuálním párům uzavřít manželství, přijalo dřív Irsko.[1][2][3] Severní Irsko bylo poslední zemí Spojeného království, která legalizovalo stejnopohlavní sexuální aktivitu, a které zrušilo doživotní zákaz dárcovství krve mužům majícím sex s muži.[4] Zásluhu na rozvoji LGBT práv lze spíše připsat britské vládě a jejím pravomocem zasahovat do vnitřních záležitostí Severního Irska (Direct Rule), případně soudním rozhodnutím, než místním zákonodárcům, a to z důvodu práva veta, jímž disponuje anti-LGBT Demokratická unionistická strana a její stranické organizace v souladu s politickým systémem Severního Irska.[5][6][7] ILGA hodnotí Severní Irsko jako nejhorší místo ve Velké Británii z hlediska života LGBT lidí, neboť zde bylo dosaženo pouze 74 % rovnosti ve srovnání s 86 % v Anglii a Walesu a 92 % ve Skotsku.[1] LGBT aktivista Peter Tatchell popisuje Severní Irsko jako nejhomofobnější zemi v západní Evropě.[8]

Stejnopohlavní sexuální styk je v Severním Irsku legální od r. 1982. Legální věk způsobilosti k pohlavnímu styku byl sjednocen v r. 2001. Od r. 2005 mohou homosexuální páry uzavírat registrované partnerství. O zákoně, který by legalizoval stejnopohlavní manželství, hlasovalo Shromáždění Severního Irska (Northern Ireland Assembly) pětkrát. Na poslední pokus byl zákon přijat těsnou většinou, ale Demokratická unionistická strana jej vetovala v souladu s právem „petiton of concern“.[9] Stejnopohlavní manželství uzavřená mimo Severní Irsko jsou zákonem uznávána jako registrovaná partnerství.[10][11] Homosexuální páry získaly plná adopční práva v r. 2013.

Souhrnný přehled

Legální stejnopohlavní stykYes (1982)
Stejný věk legální způsobilosti k pohlavnímu styku pro obě orientaceYes (2001; v r. 2009 snížen na 16 let v celém Spojeném království)
Antidiskriminační zákony v zaměstnáníYes (2003)
Antidiskriminační zákony v přístupu ke zboží a službámYes (S2007)
Zákony proti transfobní diskriminaciYes/No (pouze ve školství od r. 1999, probíhá-li změna pohlaví)
Zákony proti zločinům z nenávistiYes (2004)
Zákony proti projevům nenávistiYes (1987)
Stejnopohlavní manželstvíYes (2020)
Jiná forma stejnopohlavního soužití (registrované partnerství)Yes (2005, v celém Spojeném království)
Adopce dítěte partneraYes (2013)
Společná adopce dětí stejnopohlavními páryYes (2013)
LGBT osoby smějí otevřeně sloužit v armáděYes (2000, v celém Spojeném království)
Možnost změny pohlavíYes (2004, v celém Spojeném království)
Přístup k umělému oplodnění pro lesbické ženyYes (2009)
Automatické rodičovství stejnopohlavních partnerů, nebo manželů rodičů dětí z homoparentálních rodin v rodném listěYes (2009)
Zákaz konverzní terapie dětí a mládežeNo
Zákon rehabilitující osoby usvědčené z praktikování homosexuality (před dekriminalizací)Yes (2018)
Náhradní mateřství pro gay páryNo
MSM smějí darovat krevYes (2016, 1roční zkušební doba)

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku LGBT rights in Northern Ireland na anglické Wikipedii.

Poznámky pod čarou

  1. a b HAYDN JONES, Aled. Is Belfast the worst place to be gay in the UK?. BBC Guides. Dostupné online [cit. 1 February 2017]. (anglicky) 
  2. TATCHELL, Peter. Time to End the Gay Bans in Northern Ireland. The Huffington Post. 26 June 2015. Dostupné online [cit. 1 February 2017]. (anglicky) 
  3. MCDONALD, Henry. Northern Ireland under pressure after Irish gay marriage referendum win. The Guardian. 24 May 2015. Dostupné online [cit. 19 September 2017]. (anglicky) 
  4. https://www.bbc.com/news/uk-northern-ireland-36435858
  5. GODFREY, Chris. The Fight for LGBT Rights in Northern Ireland. QX Magazine. 27 November 2015. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-02-07. (anglicky) 
  6. HOARE, Liam. What Ireland’s Same-Sex Marriage Vote Means for Northern Ireland. Slate. 27 May 2015. Dostupné online [cit. 2 February 2017]. (anglicky) 
  7. SCOTT, Brendan. Is Northern Ireland Nearing a Gay Marriage Watershed?. Vice. Vice Media LLC, 8 February 2017. Dostupné online [cit. 13 April 2017]. (anglicky) 
  8. ANDREWS, Wayne. Peter Tatchell: "Northern Ireland is the most homophobic place in Western Europe.". The Gay Say. 24 May 2015. Dostupné online [cit. 3 February 2017]. (anglicky) 
  9. MORTIMER, Caroline. Northern Ireland same-sex marriage vote vetoed by DUP. The Independent. 2 November 2015. Dostupné online [cit. 1 February 2017]. (anglicky) 
  10. MCBRIDE, Sam. Assembly members vote to block gay marriage. Newsletter.co.uk. 26 June 2013. Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-10-06. (anglicky) 
  11. Same-sex marriage law bid fails. Belfast Telegraph. 29 April 2013. Dostupné online [cit. 1 February 2017]. (anglicky) 

Bibliografie

COULTER, Colin; MURRAY, Michael, 2013. Northern Ireland after the troubles: A society in transition. [s.l.]: Oxford University Press. Dostupné online. ISBN 9781847794888. S. 164–165. (anglicky) 
CURTIS, Jennifer, 2014. Human Rights as War by Other Means: Peace Politics in Northern Ireland. [s.l.]: University of Pennsylvania Press. Dostupné online. ISBN 9780812209877. (anglicky) 
DICKSON, Brice; GORMALLY, Brian. Human Rights in Northern Ireland: The Committee on the Administration of Justice Handbook. [s.l.]: Bloomsbury Publishing Dostupné online. ISBN 9781782255055. S. 505. (anglicky) 
DUGGAN, Marian, 2012. Queering Conflict: Examining Lesbian and Gay Experiences of Homophobia in Northern Ireland. [s.l.]: Routledge. Dostupné online. ISBN 9781317072522. (anglicky) 
ELMAN, R. Sexual Equality in an Integrated Europe: Virtual Equality. [s.l.]: Springer, 2007. Dostupné online. ISBN 9780230610071. (anglicky) 
HODSON, Loveday, 2014. Rights and Courts in Pursuit of Social Change: Legal Mobilisation in the Multi-Level European System. Redakce Anagnostou Dia. [s.l.]: Bloomsbury Publishing. Dostupné online. ISBN 9781782251866. Kapitola The Struggle for Gay Rights in the ECtHR. (anglicky) 
HONOHAN, Iseult; ROUGIER, Nathalie, 2015. Tolerance and diversity in Ireland, north and south. [s.l.]: Oxford University Press. Dostupné online. ISBN 9781784996567. (anglicky) 
HUG, Chrystel, 2016. The Politics of Sexual Morality in Ireland. [s.l.]: Springer. Dostupné online. ISBN 9780230597853. (anglicky) 
JOHNSON, Paul; JOHNSON, Paul R. Homosexuality and the European Court of Human Rights. [s.l.]: Routledge, 2013. Dostupné online. ISBN 9781136218972. (anglicky) 
KIRBY, Michael, 2010. Human Rights, Sexual Orientation and Gender Identity in The Commonwealth: Struggles for Decriminalisation and Change. [s.l.]: Human Rights Consortium, Institute of Commonwealth Studies, School of Advanced Study, University of London. Dostupné online. ISBN 978-0-9573548-8-3. Kapitola Chapter 2 - The sodomy offence: England’s least lovely criminal law export?, s. 61–82. (anglicky) 
LEE, Man Yee Karen, 2010. Equality, Dignity, and Same-Sex Marriage: A Rights Disagreement in Democratic Societies. [s.l.]: BRILL. Dostupné online. ISBN 9004179267. (anglicky) 
MCLOUGHLIN, Micheal T. Crystal or Glass?: A Review of Dudgeon v. United Kingdom on the Fifteenth Anniversary of the Decision. Murdoch University Electronic Journal of Law. December 1996. Dostupné online [cit. 3 February 2017]. (anglicky) 
NAGLE, John, 2016. Social Movements in Violently Divided Societies: Constructing Conflict and Peacebuilding. [s.l.]: Routledge. Dostupné online. ISBN 9781317508007. (anglicky) 
RADFORD, Katy; BETTS, Jennifer; OSTERMEYER, Malcolm. Policing, accountability and the lesbian, gay and bisexual community in Northern Ireland. Belfast: Institute for Conflict Research, 2006. Dostupné online. ISBN 0-9552259-0-6. (anglicky) 
SCANLAN, Margaret, 2006. Culture and Customs of Ireland. [s.l.]: Greenwood Publishing Group. Dostupné online. ISBN 9780313331626. Kapitola Chapter 3 - Marriage, gender, family and education. (anglicky) 
WAITES, Matthew, 2010. Human Rights, Sexual Orientation and Gender Identity in The Commonwealth: Struggles for Decriminalisation and Change. [s.l.]: Human Rights Consortium, Institute of Commonwealth Studies, School of Advanced Study, University of London. Dostupné online. ISBN 978-0-9573548-8-3. Kapitola Chapter 5 - United Kingdom: confronting criminal histories and theorising decriminalisation as citizenship and governmentality, s. 145–181. (anglicky) 

Související články

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

LGBT Flag map of Northern Ireland.png
Autor: DrRandomFactor, Licence: CC BY-SA 3.0
LGBT Flag map of Northern Ireland
X mark.svg
Gradient red "X"/Cross logic icon.
Yes check.svg
Yes check (slightly gradiented)