LGBT práva ve Slovinsku

Duhová mapa Slovinska

Lesby, gayové, bisexuálové a trans lidé (LGBT) ve Slovinsku nemají na rozdíl od heterosexuální většiny stejný přístup ke všem právním ochranám a institucím, ačkoli je Slovinsko považováno v oblasti práv leseb, gayů, bisexuálů a transgender osob (LGBT) za jednu z nejpokrokovějších zemí bývalé Jugoslávie, střední Evropy a slovanských národů.

LGBT historie ve Slovinsku

Podle trestního zákoníku přijatého 30. června 1959 byl stejnopohlavní sexuální styk mezi muži ilegální v rámci celé tehdejší Jugoslávie. Během první poloviny 70. let byly všechny trestní zákony platné v rámci Federativní republiky Jugoslávie decentralizovány na 8 jednotlivých států a provincií. Nový trestní zákon dekriminalizující homosexuální styk byl schválen r. 1976 a vešel v účinnost v r. 1977. Veškerá diskriminační legislativa byla zrušena. Ve staré verzi zákonů není žádná zmínka o lesbických vztazích.

Legální stejnopohlavní styk

Stejnopohlavní sexuální styk je legální od r. 1977.

Registrované partnerství ve Slovinsku

Podrobnější informace naleznete v článku Stejnopohlavní manželství ve Slovinsku.

Homosexuální páry mohou od 23. července 2006 uzavírat registrované partnerství s omezeními v dědických právech, právech na sociální zabezpečení a příbuzenských právech.[1]

V červenci 2009 Ústavní soud Slovinské republiky shledal, že § 22 Zákona o registrovaném partnerství porušuje ustanovení Hlavy 14 Ústavy Slovinské republiky o diskriminaci na základě sexuální orientace, a nařídil změnu legislativy do uplynutí 6 měsíců.

V prosinci 2009 převážně levicově orientovaná vláda vypracovala nový Zákon o rodině, který by homosexuálním párům dával plné uznání jako mají heterosexuální páry, včetně manželství a adopcí, a dal jej k projednání Státnímu shromáždění Republiky Slovinsko. Zákon byl ve Státním shromáždění následně zamítnut, nicméně byl přijatá měkká verze tohoto návrhu v červnu 2011, která garantovala registrovaným partnerům stejná práva, jaká jsou v manželství, včetně osvojení dítěte biologického partnera, ale znemožňující registrovaným partnerům si společně osvojit dítě.[2] Tento návrh byl však dočasně pozastaven kvůli referendum o rodině, v němž se hlasovalo o znovunavrácení k verzi registrovaného partnerství z r. 2006.

V prosinci 2014 opoziční strana Levicové sdružení předložila návrh novely zákona, který by změnil definici manželství v zákoně přijatém r. 1976 na trvalý svazek dvou osob.[3] Vláda Mira Cerara 29. ledna 2015 nezaujala k předložené novele žádné stanovisko.[4] Dne 10. února 2015 návrh novely schválila Komise pro práci, rodinu a sociální politiku při Národním shromáždění v poměru hlasů 11:2 při druhém čtení.[5] Parlament svůj konečný verdikt odložil až na plenární zasedání v březnu 2015.[6]

Dne 3. března 2015 Shromáždění schválilo návrh při třetím čtení v poměru hlasů 51:28.[7] Dne 10. března 2015 Národní shromáždění v poměru hlasů 14:23 zamítlo návrh na opětovné hlasování.[8] Odpůrci zákona sepsali petici za vypsání referenda o stejnopohlavních manželstvích. Ta získala pro dostatek podpisů pro vypsání reference. Poté se čekalo na stanovisko Ústavního soudu, zda referendum bude, či nikoliv. Ten 22. října 2015 rozhodl v poměru hlasů 5:4 v neprospěch Národního shromáždění, a sice že Národní shromáždění nemůže vykládat ústavu a že blokování referenda bylo nelegální. Rozhodnutí sice prošlo těsně, ale přece jenom vyvolalo v ústavním pořádku země určité změny, tedy omezenou pravomoc Národního shromáždění rozhodovat o klíčových aspektech veřejného života. Proto se také na základě platného Článku 90 Ústavy Slovinské republiky a výše uvedeného rozsudku mělo konat v brzké době referendum.[9] K tomu došlo 20. prosince a návrh zákona v něm byl zamítnut.

21. dubna 2016 přijalo Shromáždění návrh zákona garantující stejnopohlavním partnerstvím veškerá práva a povinnosti plynoucí z manželství, vyjma adopcí a asistované reprodukce.[10] V reakci na to byla spuštěná petice za vypsání referenda, na nějž ale předseda Shromáždění nepřistoupil. Řekl, že by to bylo v rozporu se zákonem o všeobecném referendu. Zákon začal platit 24. května 2016 a účinnosti nabyl k 24. únoru 2017.[11][12]

Služba v armádě

Slovinsko zrušilo povinnou službu v armádě r. 2003.

Ochrana před diskriminací

V r. 1998 byl přijat zákon zakazující diskriminaci na základě sexuální orientace v zaměstnání, jakož i pro uchazeče o zaměstnání.[13] Diskriminace je rovněž zakázána i v ostatních oblastech, ve vzdělávání, bydlení i přístupu ke zboží a službám, čímž se Slovinsko zařadilo mezi státy EU s nejrozsáhlejší antidiskriminační legislativou.[14]

Veřejné mínění

Podle statistiky výzkumu Eurobarometru z prosince 2006 31 % Slovinců podporovalo stejnopohlavní manželství a 17 % adopci homosexuálními páry (Průměr EU 44 % a 33 %).

Výzkum provedený prostřednictvím Delo Stik v únoru 2015 ukázal, že 59 % Slovinců podporuje stejnopohlavní manželství a 38 % adopce homosexuálními páry. Statistika vznikla v době projednávání návrhu zákona o manželstvích osob stejného pohlaví v Národním shromáždění. Výsledky ukázaly, že pouze těsná většina (51 %) Slovinců podporuje nový zákon.[15]

LGBT hnutí ve Slovinsku

LGBT organizace jsou už od r. 1984 obecně nejvíce aktivní v Lublani, kde byly založeny organizace ŠKUC (Studentské kulturní středisko v Lublani) a Kulturní organizace pro socializaci homosexuality. V r. 1985 vznikla lesbická skupina Lilit, která se sloučila se ŠKUC roku 1987. V roce 1990 se organizace sloučily do jednoho LGBT hnutí s názvem Roza Klub.

V ostatních oblastech země je gay scéna velmi malá.

Postoj společnosti

Grafitti nápis ve městě Kranj původně nesoucí název Lezbijke na kole ("Naražte lesby na kůly" v překladu ze slovinštiny), později přeformulovaný na Pred lezbijke na kolena ("Klaňte se lesbám")

Dle šetření Eurobarometru z prosince 2006 vyšlo najevo, že 31 % Slovinců podporuje stejnopohlavní manželství a 17 adopce homosexuály (Průměr EU 44 a 33 %).

Gay kultura

V Lublani je mnoho gay friendly klubů a barů. Začalo se s velmi omezeným množstvím podnikům. Nicméně jejich počet ročně stoupá. V klubu K4 v Lublani mají každou jednu sobotu v měsíci svá setkání gayové a lesby. V klubech Factory a Bolivar se pořádají gay a lesbické večírky skupinou Jing Jang. Party se koná vždy jednou za měsíc. Další gay friendly bary a kluby v Lublani jsou Lan, Tiffany a Galerija.

Antigay násilí

V celém Slovinsku se vyskytlo mnoho případů násilí proti LGBT lidem. Jde například o útok ze strany mladých extrémistů v rámci literárního setkání v jednom z nejznámějších gay barů v Lublani. Mezi zraněnými byl i Mitja Blažič.

V r. 2007 bylo zraněno několik mladých mužů v Mariboru v rámci festivalu gay pride. Ve venkovských oblastech Slovinska jsou místní lidé jen velmi zřídka přívětiví vůči gayům, lesbám, feminismu a transgender lidem atd.

Životní podmínky

Legální stejnopohlavní stykYes (1977)
Rovný věk legální způsobilosti k pohlavnímu stykuYes (1977)
Antidiskriminační zákony v zaměstnáníYes (1998)
Antidiskriminační zákony v přístupu ke zboží a službámYes (1998)
Antidiskriminační zákony v ostatních oblastech (homofobní urážky, zločiny z nenávisti)Yes (1998)
Stejnopohlavní manželstvíYes (2022)[16]
Jiná forma stejnopohlavního soužitíYes (2006)
Adopce dítěte partneraYes (2011)[17]
Společná adopce dětí stejnopohlavními páryYes (2022)[16]
Gayové a lesby mohou otevřeně sloužit v armáděYes
Možnost změny pohlavíYes[18]
Přístup k umělému oplodnění pro lesbické ženyYes
MSM smějí darovat krevNo
Náhradní mateřství pro gay páryNo

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku LGBT rights in Slovenia na anglické Wikipedii.

  1. B92. Slovenia passes same-sex marriage law [online]. [cit. 2017-05-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. (anglicky) 
  2. queer.de. Slowenien schreckt vor Ehe-Öffnung zurück. queer.de. Dostupné online [cit. 2017-05-22]. (německy) 
  3. RTV SLO. Time to bestow marriage equality to same-sex couples?. www.rtvslo.si [online]. [cit. 2017-05-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  4. The government issues opinion on the Act Amending the Marriage and Family Relations Act. vlada.si [online]. [cit. 2017-05-22]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2019-01-12. (anglicky) 
  5. RTV SLO. Green light for the debate about the amendment to the law on marriage and family :: Prvi interaktivni multimedijski portal, MMC RTV Slovenija. www.rtvslo.si [online]. [cit. 2017-05-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  6. RTV SLO. Redefinicija družine v smer enakosti dobila zeleno luč. rtvslo.si [online]. [cit. 2017-05-22]. Dostupné online. (slovinsky) 
  7. AFP. Slovenian parliament votes to legalise same-sex marriage. yahoo.com [online]. 2015-03-03 [cit. 2017-05-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-06-20. (anglicky) 
  8. RTV SLO. Državni svet ni izglasoval veta na zakon o družinskih razmerjih [online]. rtvslo.si [cit. 2017-05-22]. Dostupné online. (slovinsky) 
  9. Constitutional Court allows gay marriage referendum. www.sloveniatimes.com [online]. [cit. 2017-05-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-01-12. (slovinsky) 
  10. Državni zbor sprejel zakon o partnerski zvezi [online]. [cit. 2017-05-22]. Dostupné online. (slovinsky) 
  11. Zakon o partnerski zvezi [online]. [cit. 2017-05-22]. Dostupné online. (slovinsky) 
  12. STA: New civil unions act enters into force. english.sta.si [online]. [cit. 2017-05-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  13. Slovenia: ban on discrimination in workplace [online]. [cit. 2017-05-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. (slovinsky) 
  14. European Union Agency for Fundamental Rights. Homophobia and Discrimination on Grounds of Sexual Orientation in the UE Member States: Part 1 - Legal Analysis. [s.l.]: [s.n.] Dostupné v archivu pořízeném z originálu. S. 29. (anglicky)  Archivováno 10. 9. 2008 na Wayback Machine.
  15. Večina podpira istospolne poroke, do posvojitev je zadržana. rtvslo.si [online]. [cit. 2017-05-22]. Dostupné online. (slovinsky) 
  16. a b Seznam Zprávy. První v postkomunistické Evropě. Slovinsko povoluje stejnopohlavní sňatky. Seznam Zprávy [online]. Seznam.cz, 2022-07-08 [cit. 2022-07-08]. Dostupné online. 
  17. Confronting Homophobia in Europe. [s.l.]: [s.n.] Dostupné online. (anglicky)  Archivováno 19. 6. 2017 na Wayback Machine.
  18. Sprememba spola v Sloveniji. Pravna praksa. 2013-05-25. ISSN 073003520730. (slovinsky) 

Související články

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Yes check.svg
Yes check (slightly gradiented)
X mark.svg
Gradient red "X"/Cross logic icon.
Europe map.png
Political map of Europe
Graffiti Kranj 01.jpg
Autor: MZaplotnik, Licence: CC BY-SA 3.0
Homophobic graffiti ("Kill the lesbians") in the streets of Kranj adapted/changed into a praise to the lesbians ("Get down on your knees in front of the lesbians")
LGBT flag map of Slovenia.svg
LGBT flag map of Slovenia