Malstróm
Malstróm je silný mořský proud (vír) v Norském moři. Nachází se mezi Lofotskými ostrovy Moskenesøy a Værøy; také je nazýván Moskenstraumen. Slovo malström zobecnělo a v evropských kulturních dějinách dalo jméno celému druhu vírů.
Charakteristika
Vzniká díky specifickým vlastnostem přílivu a odlivu a zvláštní topografii mořského dna. Na rozdíl od ostatních vírů nevzniká v průlivu a v zátoce, ale v relativně otevřeném moři několik kilometrů od pobřeží. Má průměr 40 až 50 metrů a může ohrozit malé rybářské lodě, které na přelomu středověku a novověku vyplouvaly na moře. Vír přitahuje malá mořská zvířata, za kterými se stahují tresky, které se jimi živí, za nimi zas k malströmu připlouvají rybářské lodě.[1]
Literatura
Byl jmenován[zdroj?] již v Eddě a stával se pořád motivem pro malíře a básníky od Edgara Allana Poea až po moderní autory komiksů.
Jules Verne ve Dvaceti tisících mílích pod mořem o malstrómu napsal:
„ | "Malström! Malström!" vykřikl Kanaďan. Malström! Mohlo do našich uší zaznít ve strašnější situaci strašnější slovo? Nacházeli jsme se tedy v oněch nebezpečných vodách při norských březích? Bude Nautilus stržen do oné propasti právě ve chvíli, kdy se člun od něho oddělí? | “ |
— Jules Verne[2] |
„ | "Maelström! Maelström!" Maelström! Ne, nemohl jsem zaslechnout strašnější slovo. Maelström je lidové označení nebezpečného víru nazvaného moskstraumen, který vzniká nedaleko norského pobřeží působením přílivového proudu mezi Faerskými ostrovy a Lofotami. | “ |
— Podle románu Julese Verna volně vypráví Ondřej Neff[3] |
Knihy inspirované malströmem
- Edgar Allan Poe (Pád do Maelströmu)
- Jules Verne (20 tisíc mil pod mořem)
- Jules Verne (Zajatci polárního moře)
- K. R. H. Sonderborg (malířské práce)
- Ludvík Vaculík (Morčata)
- Walter Moers (Die 13½ Leben des Käpt’n Blaubär)
- Liou Cch’-sin (Vzpomínka na Zemi)
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Maelstrom na polské Wikipedii.
- ↑ TOM, Kopel. Ebb and Flow: Tides and Life on Our Once and Future Planet. Toronto ; Tonawanda, NY: Dundurn Group, 2007. Dostupné online. ISBN 0312362315. S. 76 až 79.
- ↑ VERNE, Jules. Dvacet tisíc mil pod mořem. Překlad Václav Netušil. Praha: Albatros, nakladatelství pro děti a mládež, 1983. Kapitola XXI, s. 380.
- ↑ NEFF, Ondřej; VERNE, Jules. Dvacet tisíc mil pod mořem. Praha: Albatros nakladatelství, a. s., právní nástupce, 2008. Kapitola 20, s. 195.
Média použitá na této stránce
Autor: Hopfenpflücker, Licence: CC BY-SA 3.0
På Lofoturend:Væröy,Mosken og Moskenesöya
Autor: No machine-readable author provided. Grillo assumed (based on copyright claims)., Licence: CC BY-SA 3.0
Cropped version of Image:Carta Marina.jpeg. Created by en:User:Berig