Manzanar

Manzanar
Základní informace
Výstavba1972
Poloha
AdresaInyo County, Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americké
Souřadnice36°43′42″ s. š., 118°9′16″ z. d.
Další informace
Kód památky76000484
WebOficiální web
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Logo Wikimedia Commons galerie na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Manzanar je jeden z deseti amerických koncentračních táborů, kde bylo během druhé světové války od března 1942 do listopadu 1945 uvězněno více než 120 000 japonských Američanů. Přestože měl na svém vrcholu přes 10 000 vězňů, byl to jeden z menších internačních táborů. Největší byl internační tábor Tule Lake, který se nachází v severní Kalifornii s populací více než 18 000 vězňů. Nejmenší byl Amanche, který se nachází na jihovýchodě Colorada, s více než 7 000 vězni. Nachází se na úpatí pohoří Sierra Nevada v kalifornském údolí Owens, mezi městy Lone Pine na jihu a Independence na severu, přibližně 370 km severně od Los Angeles. Manzanar znamená ve španělštině „jablečný sad“. Národní historické místo Manzanar, které zachovává a interpretuje dědictví japonského amerického uvěznění ve Spojených státech, bylo identifikováno správou národního parku Spojených států z deseti bývalých táborů jako nejzachovalejší.

První japonští Američané dorazili do Manzanaru v březnu 1942, pouhý měsíc poté, co prezident Franklin D. Roosevelt podepsal výkonné nařízení 9066, k vybudování tábora, ve kterém budou bydlet jejich rodiny. Manzanar byl v provozu jako internační tábor od roku 1942 do roku 1945. Od doby, kdy v roce 1945 odešel poslední z uvězněných, bývalí zadržovaní a další pracovali na ochraně Manzanaru a na jeho zřízení jako národního historického místa, aby bylo zajištěno, že historie místa spolu s příběhy těch, kteří tam byli uvězněni, bude zaznamenána pro současné i budoucí generace. Primárním cílem je japonsko-americká éra internací, jak je specifikováno v legislativě, která vytvořila Manzanar National Historic Site. Místo také interpretuje bývalé město Manzanar, ranče, osadu v Owens Valley Paiute a roli, kterou tyto prvky hrály při utváření historie Owens Valley.

War Relocation Authority

War Relocation Authority byla agentura federální vlády Spojených států amerických odpovědná za internaci a stěhování japonských Američanů během druhé světové války. Součástí této instituce bylo oddělení WRA Photographic Section (WRAPS) zaměstnávající řadu fotografů, kteří pořizovali obrazovou dokumentaci ze života lidí v internačních táborech. Na fotografiích se podílela řada významných autorů, jako například Dorothea Lange, Hikaru Iwasaki, Clem Albers, Tom Parker, Charles E. Mace[1], Ansel Adams, Joe McClelland nebo Francis Stewart.

Na fotografie dohlížel stát, například snímky Dorothey Langeové byly tak zřetelně kritické, že je armáda zabavila. Dnes jsou její fotografie internace dostupné v Národním Archivu na internetové stránce Still Photographs Division a v Bancroftově Knihovně Kalifornské Univerzity Berkeley.

Galerie

  • Dvouletá Juki Okinaga Hajakawa čeká na Union Station na vlak, který ji a její matku odveze do Manzanaru (duben 1942)
    Dvouletá Juki Okinaga Hajakawa čeká na Union Station na vlak, který ji a její matku odveze do Manzanaru (duben 1942)
  • Dřevěná cedule u vchodu do Manzanar War Relocation Center
    Dřevěná cedule u vchodu do Manzanar War Relocation Center
  • Řada kasáren při pohledu na západ do pouště a hor za ní (2. července 1942)
    Řada kasáren při pohledu na západ do pouště a hor za ní (2. července 1942)
  • Typické kasárnové byty s látkovými přepážkami mezi jednotkami (30. června 1942)
    Typické kasárnové byty s látkovými přepážkami mezi jednotkami (30. června 1942)
  • Čekání na oběd před jídelnou v poledne 7. července 1942
    Čekání na oběd před jídelnou v poledne 7. července 1942
  • Roy Takeno čte před kanceláří redakce v táboře výtisk Manzanar Free Press
    Roy Takeno čte před kanceláří redakce v táboře výtisk Manzanar Free Press
Internační tábor Manzanar, Kalifornie, 1943–1945, fotografie Ansela Admase
  • Oprava traktoru: Řidič Bendži Iguči, mechanik Henry Hanawa, 1943
    Oprava traktoru: Řidič Bendži Iguči, mechanik Henry Hanawa, 1943
  • Louise Tami Nakamura, portrét, 1943
    Louise Tami Nakamura, portrét, 1943
  • Tójó Mijatake, fotograf působící v táboře, s Adamsem vydali knihu, 1943
    Tójó Mijatake, fotograf působící v táboře, s Adamsem vydali knihu, 1943
  • Kalistenika, 1943
    Kalistenika, 1943
  • Kuřecí farma, Mori Nakašima, 1943
    Kuřecí farma, Mori Nakašima, 1943
  • Dívka s volejbalovým míčem, 1943
    Dívka s volejbalovým míčem, 1943
  • Bendži Iguči, řidič traktoru, 1943
    Bendži Iguči, řidič traktoru, 1943
  • Catherine Nacuko Jamaguči, zdravotní sestra, 1943
    Catherine Nacuko Jamaguči, zdravotní sestra, 1943
  • Zdravotní sestra Aiko Hamaguči a pacient Tom Kano. Ostatní: George Nakano, Keiko Kamahara, Fuimi Tašima, 1943
    Zdravotní sestra Aiko Hamaguči a pacient Tom Kano. Ostatní: George Nakano, Keiko Kamahara, Fuimi Tašima, 1943
  • Bridž, zdravotní sestra Aiko Hamaguči, sestra Čije Jamanaki, slečna Catherine Jamaguči, slečna Kazoko Nagahama, 1943
    Bridž, zdravotní sestra Aiko Hamaguči, sestra Čije Jamanaki, slečna Catherine Jamaguči, slečna Kazoko Nagahama, 1943
  • Zemědělci pracující na poli, v pozadí hora Mt. Williamson
    Zemědělci pracující na poli, v pozadí hora Mt. Williamson

Relokační centra

Dorothea Langeová: Písečná bouře ve válečném relokačním centru Manzanar, 1942

Japonští Američané a Japonci byli umístěni v deseti stálých táborech:[2]

  • Relokační centrum Gila River
  • Relokační centrum Granada
  • Relokační centrum Heart Mountain
  • Relokační centrum Jerome
  • Relokační centrum Manzanar
  • Relokační centrum Minidoka
  • Relokační centrum Poston
  • Relokační centrum Topaz
  • Relokační centrum Tule Lake
  • Relokační centrum Rohwer

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Manzanar na anglické Wikipedii.

  1. ↑ Ansel Adams's Photographs of Japanese-American Internment at Manzanar - Related Resources. www.loc.gov [online]. 1943 [cit. 2020-08-18]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. ↑ INDEPENDENCE, Mailing Address: Manzanar National Historic Site P. O. Box 426 5001 Highway 395; US, CA 93526 Phone:878-2194 x3310 Need to speak with a ranger? Call this number for general information Contact. Francis Stewart Gallery - Manzanar National Historic Site (U.S. National Park Service). www.nps.gov [online]. [cit. 2020-08-18]. Dostupné online. (anglicky) 

Související články

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Ansel Adams - Farm workers and Mt. Williamson.jpg
Ansel Adams: Zemědělci pracující na poli, na pozadí Mt. Williamson, Internační tábor Manzanar, Kalifornie.
V internačím táboře byli během druhé světové války v letech 1942-45 drženi Američané japonského původu.
Ansel Adams, Portrait of Louise Tami Nakamura at Manzanar, 1943.jpg
Louise Tami Nakamura, youngest daughter in Nakamura family, bust portrait, facing front, Manzanar War Relocation Center, Owens Valley, California. Tenth in a series of pictures from Ansel Adams' stay at the Japanese-American relocation camp in 1943.
Manzanar girl and volley ball 00154a.jpg
Young girl, half-length portrait, standing, facing slightly left, holding a volley ball with both hands.
Ansel Adams Manzanar - Tractor repair- Driver Benji Iguchi, Mechanic Henr - LOC ppprs-00119.jpg
Original caption: Tractor repair: Driver Benji Iguchi, Mechanic Henry Hanawa, Manzanar Relocation Center, California
Summary: Mechanic repairs tractor engine while driver looks on, tool box in the foreground, pick-up truck in the background.
MANZ entrance,-adams.JPG
Wooden sign at entrance to the Manzanar War Relocation Center with a car at the gatehouse in the background.
Ansel Adams Manzanar - Bridge game, Nurse Aiko Hamaguchi, Nurse Chiye Yam - LOC ppprs-00108.jpg
Original caption: Bridge game, Nurse Aiko Hamaguchi, Nurse Chiye Yamanaki, Miss Catherine Yamaguchi, Miss Kazoko Nagahama, Manzanar Relocation Center, California
Manzanar Free Press (cropped).jpg
Photo shows editor Roy Takeno reading a copy of the Manzanar Free Press in front of the newspaper office at the Manzanar War Relocation Center; with mountains in the background.
Ansel Adams Manzanar - Benji Iguchi, tractor driver (portrait) Manzanar R - LOC ppprs-00032.jpg
Original caption: Benji Iguchi, tractor driver (portrait) Manzanar Relocation Center, California
Ansel Adams Manzanar - Catherine Natsuko Yamaguchi, nurse, 4 of 4, Manzan - LOC ppprs-00047.jpg
Original caption: Catherine Natsuko Yamaguchi, nurse, 4 of 4, Manzanar Relocation Center, California
Yuki-Okinaga-Hayakawa-1942-Clem-Albers.jpg

Photograph of two-year-old Yuki Okinaga Hayakawa at Union Station in Los Angeles, waiting for the train taking her and her mother to Manzanar

Manzanar chicken farm, Mori Nakashima 00192u.jpg
Mori Nakashima, full-length portrait, standing, facing front, scattering chicken feed from a pail in front of a chicken coop.
Barrack Row.jpg
Title: Manzanar, Calif. – Far end of barrack row looking west to the desert beyond with the mountains in the background. Evacuees at this War Relocation Authority center are encountering the terrific desert heat.
Manzanar calisthenics 0016u.jpg
Female internees practicing calisthenics at Manzanar War Relocation Center, Owens Valley, California. In 1943, Ansel Adams followed an invitation by newly appointed camp director Ralph Merritt to photograph the everyday life of the Japanese American internees in the camp. Unlike his colleague Dorothea Lange, whose pictures for the War Relocation Authority focused on the hardship and humiliation of the deportation and internment, Adams's intent was to "show how these people, suffering under a great injustice, (…) had overcome the sense of defeat and despair by building for themselves a vital community in an arid (but magnificent) environment." (Ansel Adams, 1965)
Group of girls standing in line formation, each one reaching both of her arms straight out to the side.
Manzanar portrait Toyo Miyatake 00100u.jpg
Tōyō Miyatake, bust portrait, facing front.
Manzanar Relocation Center, Manzanar, California. A typical interior scene in one of the barrack ap . . . - NARA - 538136.jpg
  • Scope and content: The full caption for this photograph reads: Manzanar Relocation Center, Manzanar, California. A typical interior scene in one of the barrack apartments at this center. Note the cloth partition which lends a small amount of privacy.
Manzanar Relocation Center, Manzanar, California. Street scene of barrack homes... - NARA - 538128 - restored.png
  • Scope and content: The full caption for this photograph reads: Manzanar Relocation Center, Manzanar, California. Street scene of barrack homes at this War Relocation Authority Center. The windstorm has subsided and the dust has settled.
Mess Hall Line.jpg
Title: Part of a line waiting for lunch outside the mess hall at noon.

Photographer: Lange, Dorothea -- Manzanar, California. 7/1/42
Identifier: Volume 21
Identifier: Section C
Identifier: WRA no. C-670
Collection: War Relocation Authority Photographs of Japanese-American Evacuation and Resettlement Series 8: Manzanar Relocation Center (Manzanar, CA)
Contributing Institution:

The Bancroft Library. University of California, Berkeley.
Ansel Adams Manzanar - Nurse Aiko Hamaguchi and patient Tom Kano. Others- - LOC ppprs-00010.jpg
Original caption: Nurse Aiko Hamaguchi and patient Tom Kano. Others: George Nakano, Keiko Kamahara, Fuimi Tashima Summary: Nurse standing behind man in wheelchair with young man talking to two young women in foreground.