Maria Dąbrowska

Maria Dąbrowská
Narození	6. října 1889 Russów
Úmrtí	19. května 1965 (ve věku 75 let) Varšava
Místo pohřbení	Powazkowský hřbitov
Povolání	romanopiskyně, autorka deníků, překladatelka, novinářka, spisovatelka a dramaturgyně
Alma mater	Lausannská univerzita
Významná díla	Lidé kdoví odkud
Ocenění	Kříž nezávislosti (1933) Zlatý záslužný kříž (1934) Akademický vavřín (1935) důstojník Řádu znovuzrozeného Polska (1952) velkodůstojník Řádu znovuzrozeného Polska (1954) … více na Wikidatech
Příbuzní	Bogumił Szumski (sourozenec)
multimediální obsah na Commons
galerie na Commons
citáty na Wikicitátech
Seznam děl v Souborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Maria Dąbrowska, rodným jménem Marja Szumska (6. říjen 1889, Russów – 19. květen 1965, Varšava) byla polská spisovatelka, esejistka a dramatička. Čtyřikrát byla navržena na Nobelovu cenu a pro své občanské postoje byla neformální mravní autoritou.

Život

Narodila se v nepříliš bohaté venkovské rodině a v letech 1907-1914 studovala sociologii, filosofii a přírodní vědy ve švýcarském Lausanne a v Bruselu. Ještě za studií si vzala aktivistu Mariana Dąbrowského, který roku 1925 nečekaně zemřel. Od roku 1917 žila ve Varšavě, od roku 1956 v jakési vnitřní emigraci. Byla aktivní i v politických a společenských sporech. V roce 1964 spolu s 33 dalšími polskými spisovateli a vědci podepsala protest proti komunistické cenzuře. Navzdory tomu proti ní komunistická vláda přímo nezasáhla, obdržela několik cen a vyznamenání a když roku 1965 zemřela, byl jí vypraven státní pohřeb.

Dílo

V roce 1909 začala psát články pro polské noviny na téma politických a hospodářských reforem a družstevnictví. Její první významná povídka, Janek, vyšla v roce 1914. Následně vydala několik sbírek povídek, včetně Uśmiech dzieciństwa (1923), Ludzie stamtąd (1926), kde započal její celoživotní zájem o rolnictvo, a Znaki życia (1938).

Během třicátých let pracovala na polském ministerstvu zemědělství a svůj časný zájem o družstevnictví využila i při tvorbě prvního dílu svého klasického čtyřdílného románu Noce i Dnie (1932-34). Román byl často srovnáván s jinými uznávanými rodinnými ságami (například s Buddenbrookovými Thomase Manna nebo se Ságou rodu Forsythů Johna Galsworthyho). Noci a dni vypráví příběh Bogumiła a Barbary, kteří se oba narodí do upadajících statkářských rodin, které se pokoušejí zachránit sňatkem. Příběh je sledován až do Bogumiłovy smrti roku 1914. Každá z hlavních postav je nucena přehodnotit osobní hodnoty pod tlakem měnící se společnosti.

Kromě prózy Dąbrowska napsala dvě historické hry a řadu esejů, včetně knihy esejů o Josephu Conradovi Szkice o Conradzie (1959). Přeložila též do polštiny řadu cizojazyčných děl, zejména deník Samuela Pepyse, Angličana ze 17. století. Nedokončený román Przygody człowieka myślącego vyšel až po její smrti v roce 1970. Její deníky v sedmi dílech vyšly až roku 1999. ^[1]

Bibliografie

Česky vyšlo

• Podruzi, Praha, L. Mazáč 1937
• Svatba na vsi, Praha, Československý spisovatel 1958
• Noci a dny I., II., Praha, Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění 1959
• Čistá srdce (výbor z textů), Praha, SNDK 1962
• Lidé kdoví odkud, Praha, Práce 1969

Slovensky vyšlo

• Noci a dni, Turčiansky Sv. Martin : Živena 1949
• Zornička, Bratislava, Slovenský spisovateľ 1959
• Putovanie do Varšavy, Bratislava, Slovenský spisovateľ 1976

Odkazy

Reference

Externí odkazy

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Maria Dąbrowská na Wikimedia Commons
• Osoba Maria Dąbrowská ve Wikicitátech
• Maria Dąbrowská v Databázi knih