Matilda Mother

Matilda Mother
Skladba od Pink Floyd
Z albaThe Piper at the Gates of Dawn
Vydáno4. srpna 1967
Nahráno21.–23. února 1967
Žánrpsychedelický rock
Délka3:08
VydavatelstvíColumbia/EMI (UK)
Tower/Capitol (US)
Producent(i)Norman Smith
SkladatelSyd Barrett
The Piper at the Gates of Dawn
chronologicky
Lucifer Sam
(2)
„Matilda Mother“Flaming
(4)

Matilda Mother“ je skladba britské rockové Pink Floyd, která poprvé vyšla jako třetí píseň na jejich debutovém albu The Piper at the Gates of Dawn v roce 1967. Napsal ji kytarista a zpěvák kapely Syd Barrett, jehož vokály v písni také zní (refrény a poslední sloka), z větší části ji ale nazpíval klávesista Rick Wright.

Kompozice

Skladba začíná neobvyklou basovou a varhanovou mezihrou. Roger Waters zde opakovaně hraje notu B na 16. pražci struny G, kterou mění za nižší tóny mezi D a Fis na struně D. Na rozdíl od starších rockových a popových písní hraje kytara akordy jen zřídka, pro západní hudbu je taky neobvyklé Wrightovo sólo na varhany ve frygické dominantní stupnici Fis. Skladba je zakončena waltzem s bezeslovnými vokálními harmoniemi Wrighta a Barretta.

Text popisuje útržky pohádek, které čte matka svému dítěti na dobrou noc.[1] Původní verze obsahovala verše ze sbírky Cautionary Tales for Children od britsko-francouzského spisovatele Hilaireho Belloca. Protože však manažer Andrew King nezískal od dědiců autorských práv povolení, musel Syd Barrett text před nahráváním přepsat, ale i přes to skladba evokuje Bellocovu báseň „Matilda“.[2]

Živé a alternativní verze

Na koncertech hráli Pink Floyd skladbu v letech 1966 až 1968. První zaznamenané vystoupení, kde tato píseň zazněla, se konalo 14. října 1966 v londýnském kostele Všech svatých a jednalo se o benefiční koncert pro London Free School.[3] Naopak poslední doložený koncert se skladbou „Matilda Mother“ proběhl 26. července 1968 v Los Angeles.[4]

Originální verze, která byla nahrána ve dnech 21. až 23. února 1967 při vůbec první nahrávací frekvenci pro debutové album pod EMI,[5] má délku 3 minuty a 8 sekund. Nepočítaje box sety s celým albem The Piper at the Gates of Dawn byla tato píseň dále vydána v roce 1970 na kompilaci The Best of the Pink Floyd a o čtyři roky později na její reedici pod názvem Masters of Rock (chybně uvedena jako „Mathilda Mother“).

Na bonusovém disku reedice alba The Piper at the Gates of Dawn z roku 2007 (40. výročí vydání) se nachází alternativní verze písně, jejíž text částečně využívá Bellocovy básně ze sbírky Cautionary Tales for Children. Další alternativní verze s novým mixem vyšla v roce 2010 na kompilaci An Introduction to Syd Barrett.

Původní sestava

Reference

  1. MILES, Barry. Pink Floyd 1964–1974. Překlad Michal Bystrov. Praha: Volvox Globator, 2007. ISBN 978-80-7207-656-7. S. 99. [Dále jen Miles.]
  2. Miles, s. 102.
  3. POVEY, Glenn. Echoes: Úplná historie Pink Floyd. Překlad Ondřej Skoupý. Praha: Volvox Globator, 2009. ISBN 978-80-7207-730-4. S. 57. [Dále jen Povey.]
  4. Povey, s. 100.
  5. Povey, s. 54.