Milionář (píseň)
| Milionář | ||||
|---|---|---|---|---|
| singl od Jaromíra Nohavici | ||||
| Z alba | Babylon | |||
| Vydáno | 2003 | |||
| Nahráno | 2003 | |||
| Žánr | Folk | |||
| Délka | 4:21 | |||
| Jazyk | čeština | |||
| Producent | Jaromír Nohavica | |||
| Autor | Jaromír Nohavica | |||
| První verš | U nás v domě říkají mi Franta Šiška, | |||
| Babylon chronologicky | ||||
| ||||
| Milionerzy | ||||
|---|---|---|---|---|
| singl od Jaromíra Nohavici | ||||
| Z alba | Babylon | |||
| Vydáno | 2003 | |||
| Nahráno | 2003 | |||
| Žánr | Folk | |||
| Délka | 4:34 | |||
| Jazyk | polština | |||
| Producent | Jaromír Nohavica | |||
| Autor | Jaromír Nohavica | |||
| První verš | W naszym domu mówią o mnie łebski Franek | |||
| Singly Jaromíra Nohavici chronologicky | ||||
| ||||
Milionář (polsky Milionerzy) je singl populárního českého zpěváka Jaromíra Nohavici. Byl realizován ve dvou verzích: české a polské (s názvem Milionerzy).
Píseň vypráví příběh Franty Šišky[1] , jemuž kamarád poradil, aby šel soutěžit do televizního pořadu Who Wants to Be a Millionaire? (Milionář/Milionerzy). Šel do studia, vyhrál rozstřel a dostal se k první otázce, která zněla „Co je to ukulele?“. Nejprve využil možnosti „přítel na telefonu“ – zatelefonoval svému příteli, ale ten byl opilý a odpověď neznal. Následně použil vylučovací metodu „50:50“ a „radu publika“ – 90 % diváků zvolilo správnou odpověď, havajský nástroj. Ferda vybral správnou odpověď a vyhrál tisíc korun. Aniž by se podíval na znění druhé otázky, rozhodl se, že na soutěžení rezignuje. Na závěr Franta říká, že si za vyhrané peníze koupí lístek do jídelního vozu InterCity zpět do rodné Ostravy a zbývající stokorunu rozdá lidem bez domova.
Píseň obsahuje nářeční a vulgární výrazy.
Historie vydání
| Země | Datum | Verze |
|---|---|---|
 Česko | 2003 | česká |
 Polsko | 2007 | polská |
Franta Šiška
Franta Šiška je skutečná osoba z Dolní Lomné, kde má i svou sochu.[2]
Odkazy
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Milionář (song) na anglické Wikipedii.
- ↑ OBRAZEM: Franta Šiška z Milionáře Jarka Nohavici má sedm let. Frýdecko-místecký a třinecký deník [online]. 2018-08-07 [cit. 2024-07-29]. Dostupné online.
- ↑ Moravskoslezský Cimrman, Franta Šiška, má svou sochu. Odhalil ji Nohavica - Novinky. www.novinky.cz [online]. 2011-07-10 [cit. 2024-07-29]. Dostupné online.
Externí odkazy
- Milionář na YouTube (česky)
- Text písně na karaoketexty.cz (česky)
- Text písně na youradio.cz (polsky)
Média použitá na této stránce
Vlajka České republiky. Podoba státní vlajky České republiky je definována zákonem České národní rady č. 3/1993 Sb., o státních symbolech České republiky, přijatým 17. prosince 1992 a který nabyl účinnosti 1. ledna 1993, kdy rozdělením České a Slovenské Federativní republiky vznikla samostatná Česká republika. Vlajka je popsána v § 4 takto: „Státní vlajka České republiky se skládá z horního pruhu bílého a dolního pruhu červeného, mezi něž je vsunut žerďový modrý klín do poloviny délky vlajky. Poměr šířky k její délce je 2 : 3.“
