My Sister's Crown

My Sister's Crown
Skupina Vesna v Show Jana Krause v roce 2021
(c) Show Jana Krause, CC BY 3.0
Skupina Vesna v Show Jana Krause v roce 2021
Singl od Vesna
Vydáno30. ledna 2023
Formátdigitální
Délka2:57
Jazykangličtina, ukrajinština, čeština, bulharština
SkladatelAdam Albrecht, Michal Jiráň, Patricie Kaňok, Šimon Martínek, Tanita Janková
TextařKateryna Vatčenková, Patricie Kaňok, Tanita Janková
První veršMoje sestra do kouta nepůjde,
ani tebe poslouchat nebude.

„My Sister's Crown“, česky „Koruna mé sestry“, je píseň české folkové skupiny Vesna, která byla vydána 30. ledna 2023.

S touto skladbou skupina reprezentovala Českou republiku na mezinárodní soutěži Eurovision Song Contest 2023, a to po vítězství v národním výběru ESCZ 2023. V prvním semifinále Eurovize se s ní Vesna umístila na 4. místě z 15 účastníků a postoupila tak do finálového kola. Ve finále se skupina umístila na 10. místě z celkového počtu 37 účastníků. To byl 2. nejlepší výsledek v historii Česka.

Skladba je společné dílo Patricie Fuxové a studia Production Lovers za přispění hudebnice Tanity Jankové a ukrajinské umělkyně Kateryny Vatčenkové. Kromě Češek Fuxové (zpěv), Báry Šustkové (housle) a Markéty Mužátkové (bicí) je součástí uskupení i Slovenka Tereza Čepková (baskytara), Ruska Očepovská (klávesy) a Bulharka Janková (housle).

Pozadí

Píseň kombinuje 4 jazyky: češtinu, angličtinu, bulharštinu a ukrajinštinu.[1] Čeština díky postupu Vesny zazněla na finále Eurovize poprvé v historii.

Píseň má dle autorky a zpěvačky Patricie Fuxové reprezentovat ženskost a slovanství.[2] Skladba má také reflektovat otázku menšin i násilí,[3] sesterství a soudružnost žen.[4] Členka skupiny Bára Šustková o skladbě řekla: „Je o všech lidech, kteří zažívají nějakou nesvobodu, jak už útlak od společnosti, trendů, techniky, a je takovým symbolem pro tyto lidi, aby si nasadili korunu a cítili se dost silní."[1]

Autorky chtěly písní a videoklipem k ní v době probíhající ruské invaze podpořit Ukrajinu, kromě symboliky textu v písni zaznívá také ukrajinština. Skladba i klip byly v Rusku a Bělorusku zakázány.[5]

Reference

  1. ↑ a b Píseň, která kombinuje rovnou čtyři jazyky. Česko bude na Eurovizi reprezentovat skupina Vesna. Rádio Praha [online]. 2023-02-08 [cit. 2023-05-11]. Dostupné online. 
  2. ↑ Dívčí skupina Vesna postoupila do finále soutěže Eurovize. Utká se se zástupci 25 zemí. iROZHLAS [online]. [cit. 2023-05-11]. Dostupné online. 
  3. ↑ Mrzutost před Eurovizí: Sesterství české Vesny zní Ukrajincům kremelskou falší. iDNES.cz [online]. 2023-02-10 [cit. 2023-05-11]. Dostupné online. 
  4. ↑ O cenu Eurovize zabojuje Vesna. My Sister's Crown zpívá ve čtyřech jazycích. Radio Prague International [online]. 2023-02-08 [cit. 2023-05-11]. Dostupné online. 
  5. ↑ Vesna vystoupí na Eurovizi s kontroverzní písní My Sister’s Crown v květnu. ČeskéNoviny.cz [online]. [cit. 2023-05-11]. Dostupné online. 

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Vesna, 2021.png
(c) Show Jana Krause, CC BY 3.0
Vesna performing at Show Jana Krause on 17 February 2021