Německá selská válka

Německá selská válka
konflikt: Náboženské války, Německá reformace
Německá selská válka, rytina Gabriel Salmon, 1526
Německá selská válka, rytina Gabriel Salmon, 1526

Trvání15241525
Místoněmecky hovořící střední Evropa náležící ke Svaté říši římské, tj. území dnešního Německa, Švýcarska, Rakouska, Alsaska, Česka
Výsledekpotlačení vzpoury a poprava účastníků
Strany
Vlajka selského vojska selské vojskoŠvábský spolekŠvábský spolek Švábský spolek

příležitostně:
Hesenské lankrabstvíHesenské lankrabství Hesenské lankrabství
Brunšvicko-Wolfenbüttelsko Brunšvicko-wolfenbüttelské knížectví
Saské kurfiřtstvíSaské kurfiřtství Saské kurfiřtství

Velitelé
Thomas Müntzer
Michael Gaismair
Hans Müller
Jakob Rohrbach
Wendel Hipler
Florian Geyer
Bonaventura Kuerschner
Götz z Berlichingenu
Georg von Waldburg
Filip Hesenský
Jindřich z Wettinu
Jiří Brunšvicko-wolfenbüttelský
Síla
300 0006 000–8 500
Ztráty
až 100 000minimální

Některá data mohou pocházet z datové položky.

Německá selská válka (německy Deutscher Bauernkrieg) je tradiční označení pro vlnu původně lokálních selských povstání, která se roku 1524 rozšířila z dnešního jižního Německa, Rakouska a Švýcarska do Švábska, Frank, Alsaska, Durynska a severozápadních Čech (1525) a nakonec i do Saska a Tyrolska (1526). Svoje požadavky formulovali povstalci v tzv. Dvanácti memmingenských artikulích. V současnosti je Německá selská válka interpretována jako projev snahy o rovnoprávné postavení venkovského obyvatelstva ve stavovské společnosti.

Dějiny pojmu

Hlavní území zasažená povstáním

Pojem Německá selská válka vychází z názvu knihy Georga Friedricha Sartoria Versuch einer Geschichte des deutschen Bauernkrieges z roku 1795. Po desetiletí přijímanou náplň dal pojmu ve svém díle Geschichte der großen Bauernkriegs[1] z let 1841-1843 Wilhelm Zimmermann. Interpretoval nepokoje jako německou národní událost, ve které se sedláci pozdvihli proti útisku vrchností.

Ve skutečnosti však sociální nepokoje, které jsou z tradice stále jako Německá selská válka označovány, nebyly jen záležitostí sedláků. Také jejich německý charakter je diskutabilní, protože možná ještě zásadnější roli měly důsledky povstání pro budoucí Rakousko a Švýcarsko. Nakonec i slovo válka je možné relativizovat, protože bojové střetnutí rozhodně nebylo cílem povstalců, kteří naopak usilovali o mír. Autorem v současnosti převažujícího výkladu je historik Peter Blickle.[2]

Příčiny

Příčiny nespokojenosti sedláků byly rozličné. Počátkem 16. století byla Svatá říše římská národa německého roztříštěná do nepřehledného množství autonomních území. Mnohé problémy venkovského obyvatelstva tedy byly úzce lokální a podmíněné tamní vrchností. Malé jednotky nebyly schopné stimulovat další rozvoj hospodářství, který byl při nárůstu obyvatelstva nutný pro zachování životní úrovně.

Příčiny, jež umožnily koordinaci povstalců na velkém území, však měly obecný charakter a významně se neodlišovaly panství od panství.

Situace sedláků

Sedláci zajišťovali hlavní část životních nákladů špiček pozdněstředověké společnosti – panovníků, šlechticů, úředníků, patriciů a kléru. Tato vrstva se neustále rozšiřovala a narůstaly i její finanční nároky. Kromě desátku platili poddaní různé daně, cla a poplatky a bývali svými vrchnostmi zavazováni k robotám. K tomu se v mnoha krajích přidalo dělení selských gruntů, které vedlo ke vzniku stále menších usedlostí, jež přestávaly být soběstačné.

Hospodářské problémy, časté neúrody a velký tlak ze strany vrchností zvyšovaly závislost sedláků a místy vedly až ke znevolnění, jehož následkem byl vznik nájemních vztahů a služebností.

Tzv. stará práva, ústně předávané právo, byla v důsledku rostoucí důležitosti psaných dokumentů vrchnostmi zpochybňována a ignorována. Byly odnímány po staletí existující občiny, omezováno nebo rušeno bylo právo pastvy, těžby dřeva, lovu ryb a zvěře.

Situace v Říši

Vysoká šlechta neměla na zlepšení pozice sedláků zájem, protože by došlo k omezení jejích vlastních privilegií. Nižší šlechta se potýkala s rapidním poklesem svého významu, což vedlo i k povstáním. Se situací se pokoušeli rytíři vyrovnat pomocí loupežnictví, opět většinou na účet sedláků.

Církev byla sama závislá na odvodech poddaných buď přímo jako vrchnost, nebo jako příjemce desátku a církevních poplatků.

Jediná společenská vrstva, u které mohli sedláci zčásti hledat podporu, byla města. Ta ale často postrádala odpovídající sílu a mnohdy byla v závislém postavení vůči šlechtě nebo církvi.

Reformace

V tehdejší církvi bylo rozšířeno mnoho nepravostí. Duchovní vedli často rozmařilý život z prostředků nadací a odkazů kostelům bohatých i dávek a darů chudých. V Římě panoval nepotismus a simonie, papežové vystupovali jako válečníci, stavebníci a podporovatelé umění.

Tento stav byl kritizován Hansem Böhmem nebo Girolamem Savonarolou a později Martinem Lutherem. Poslední ze jmenovaných přibil roku 1517 na protest proti další odpustkové vlně na vrata wittenberského kostela pověstných 95 tezí. S radikálními názory, že člověk může dojít spasení i bez prostřednictví církve vystoupili Ulrich Zwingli a Tomáš Müntzer. Tím podkopávali autoritu církve a potvrzovali sedlákům, že se klérus vzdálil vlastnímu učení.

Ventilování obecného lidového rozhořčení bylo spojeno s vydání Lutherova díla O svobodě křesťanské (1520), kde píše, že křesťan je pánem nade všemi věcmi a není nikomu poddán, stejně jako s jeho překladem Nového zákona do němčiny. Toto učení umožnilo relativizovat pozici šlechty a kléru. Pro své společenské postavení nenalezli oporu v bibli a proto považovali stávající společenské zřízení za odporující božímu zákonu. Zvířata i rostliny byly stvořeny k užitku lidí, domnívali se tedy, že na ně mají stejný nárok jako šlechta a církev.

Nositelé povstání

Mnozí rolníci z důvodu mnohostranné závislosti na vrchnostech nevystoupili. Nejvíce byla na změnách zainteresována nejvyšší vrstva vesnické společnosti – rychtáři, vesničtí řemeslníci, stejně jako měšťané drobných venkovských měst, kteří nutili na mnoha místech rolníky podpoře povstání.

Sedláci samotní usilovali především o obnovu svých ztracených práv a o obecný život v bázni boží. Jejich požadavky po zrušení nevolnictví však sahaly na samou podstatu fungování společnosti.

Předcházející povstání

Neustále se zhoršující situace venkovského obyvatelstva zavdala už mnohokrát před vypuknutím německé selské války příčinu k regionálním povstáním. Roznětkami bývaly často místní problémy.

Mezi velká rolnická povstání před německou selskou válkou bývají řazena:

V letech bezprostředně předcházejících selské válce docházelo i k povstáním ve městech, v jejichž průběhu solidarizovali měšťané s venkovskými poddanými. Mimo jiné se jednalo o povstání v Erfurtu (1509), Řezně, Brunšviku, Špýru, Kolíně nad Rýnem, Schweinfurtu, Wormsu, Cáchách, Osnabrücku a jinde (1511).

Téměř všechna tato povstání byla násilně potlačena s výjimkou rebelie švýcarských horalů, kdy se podařilo rolníkům uskutečnit svoje cíle a zřídit novou formu společenského správy – spříseženectvo. Jednalo se v podstatě o republiku založenou na kooperaci obcí s širokou autonomií a kolektivním vedením.

Eskalace

Roku 1524 došlo k novým nepokojům u Forchheimu nedaleko od Norimberka a krátce nato v Mühlhausenu u Erfurtu. V říjnu 1525 se vzbouřili sedláci v Wutachtalu u Stühlingen. O něco později táhlo 3 500 sedláků ve směru na Furtwangen. V horním Švábsku v okolí Bodamského jezera se v únoru a březnu vytvořily tři mohutné ozbrojené selské houfy tvořené několika desítkami tisíc rolníků, měšťanů, duchovních a žoldnéřů.

Dvanáct artikulí a jednání

Titulní list letáku se dvanácti artikuly
Jak příznivci, tak odpůrci hnutí byli pomocí letáků informováni o obsahu dvanácti artikulů

Hornošvábské houfy usilovaly o zlepšení životních podmínek, nikoliv o válku. Proto vešli do jednání se Švábským svazem (landfrýdem). Zástupci sedláků potřebovali formulovat svoje stanoviska pro jednání a setkali se proto ve městě Memmingen, které s povstalci sympatizovalo. Zde se pokusili artikulovat své požadavky a podložit je argumenty z Bible. 20. března 1525 se shodli na Dvanácti artikulech a uzavřeli spolek. Jednalo se jak o soupis stížností, tak reformní program a politický manifest. Podle vzoru švýcarského založili Hornošvábské spříseženectvo a položili základy spolkového zřízení. Od té doby měly dosud samostatné houfy postupovat jednotně. Brzy poté byly artikule vydány tiskem, což mělo zásadní vliv na šíření hnutí, zejména do jižního Německa a Tyrolska. Po schválení byla započata v Augsburku jednání se Švábským svazem. Vzhledem k množícímu se rabování a dokonce vraždám šlechticů přestal mít Švábský svaz zájem na schválení ujednání. S podporou augsburské obchodnické rodiny Fuggerů byl Georg Truchsess von Walburg-Zeil pověřen postavením armády, která by sedláky porazila.

Projednávání Dvanácti memmingenských artikulů bylo vrcholem selské války. Požadavky byly poprvé jednotně formulovány a vzápětí také vytištěny. Sedláci poprvé jednotně vystoupili proti vrchnostem – dosavadní povstání ztroskotala na rozpolcenosti a neochotě k vzájemné podpoře. Bez povšimnutí také nesmí zůstat fakt, že pokud by sedláci nevešli do jednání se Švábským svazem, ale pokračovali v obsazování území, byli by daleko hůře porazitelní a jejich požadavky by byly brány vážněji.

12 artikulů obsahovalo mj. tyto požadavky:

  • zrušení nevolnictví
  • zrušení malého desátku
  • volný lov zvěře i ryb, stejně jako volná těžba dřeva
  • navrácení odňatých občin a obecních lesů
  • svobodná volba farářů obcí
  • omezení robot
  • vykonávání zbylých robot pouze za náhradu
  • zamezení zvůli při trestech

Průběh povstání

Ilustrace hradu u Weinsbergu, obklopeného vinicemi. U Weinsbergu sedláci hrad přemohli a zmasakrovali šlechtické statkáře.
Vlajka sedláků

Koncem března 1525 se u Ulmu sešlo Waldburg-Zeilovo vojsko. Nedaleko u Leipheimu se okolo kazatele Jakoba Weheho sešlo na pět tisíc rolníků, kteří v širokém okolí ničili kláštery a šlechtická sídla. Vojsko Švábského svazu zamířilo tedy nejprve tam a rozprášilo několik skupin sedláků. 4. dubna došlo k první velké bitvě u Leipheimu, kde byly houfy poraženy. Město Leipheim muselo zaplatit pokutu a Wehe byl spolu s dalšími vůdci popraven.

Začátkem dubna se srotili také rolníci v údolí Neckaru a v Odenwaldu pod vedením Jäckleina Rohrbacha. Na Velikonoce (16. dubna) nechal horkokrevný Rohrbach ubodat císařova zetě Ludwiga von Helfenstein, který byl mezi sedláky krajně neoblíbený. Tento čin je označován jako Weinsberská vražda. Zde byl vytvořen obraz plundrujících a vraždících sedláků a aktem byl legitimizován odpor šlechticů, kteří se jim postavili. Za trest bylo město Weinsberg vypáleno a Jäcklein Rohrbach upálen. Po Weinsberské vraždě se neckalthalské a odenwaldské houfy sjednotily taubertalskými, vedenými šlechticem Florianem Geyerem, do Světlých houfů. Zhruba 12 000 mužů se obrátilo pod vedením hejtmana Götze von Berlichingen proti mohučskému a würzburskému biskupovi a proti falckému kurfiřtovi.

12. dubna byly Švábským svazem rozprášeny Baltringerské houfy, den nato však musel Waldburg-Zeil vstoupit do jednání s dobře organizovanými houfy nedaleko Wurzachu a Weingartenskou smlouvou je přiměl složit zbraně. Pod slibem rozhodčího soudu se rolníci rozešli.

16. dubna se srotili sedláci ve Württembersku. 8 000 rolníků obsadilo Stuttgart a v květnu pokračovalo tažením k Böblingen. Také u Halle a Gmündu se vytvořily houfy, které vyrabovaly kláštery Lorch a Murrhardt a zničili hrad Hohenstaufen.

Po úspěchu u Weingartenu táhl Waldburg-Zeil do údolí Neckaru, kde 12. května zvítězil nad velkou převahou sedláků v bitvě u Böblingen. Vůdce poražených Matern Feuerbacher poté utekl na jih. Podobného vítězství dosáhl 2. června u Königshofen.

K nejvýznamnějším střetům selské války patří bitva u Frankenhausenu z 15. května 1525, kde byli poraženi povstalí Durynčané pod vedením Tomáše Müntzera. Sám Müntzer byl popraven 27. května v Mühlhausenu.

23. května bylo 18 000 sedláky obsazeno město Freiburg im Breisgau. Po tomto úspěchu se vůdce útoku Hans Müller rozhodl táhnout na pomoc obléhatelům Radolfzell, ale přidala se k němu jen hrstka rolníků, kteří se chtěli starat o svá pole. Krátce poté byli poraženi arcivévodou Ferdinandem. 4. června došlo ke střetu Waldburg-Zeila se Světlými houfy, které těsně před bitvou opustil Götz von Berlichingen. Ve dvou hodinách padlo 8 000 sedláků. Během několik následujících měsíců zpacifikovalo vojsko Švábského svazu i zbylé povstalecké skupiny.

Následky

Pro povstalce

Poprava Jakoba Rohrbacha, jednoho z vůdců povstání.

Následky pro povstalce byly tvrdé. Asi 100 000 jich padlo během bojů. Zbylí upadli pro vzpouru do říšské klatby, přišli o svůj majetek a byli prohlášeni za psance, někteří z vůdců povstání jako byl Florian von Geyer byli zabiti na útěku, jiní byli zajati a odsouzeni k smrti. Thomas Müntzer byl rozčtvrcen, Jakob Rohrbach upálen na mírném ohni, Wendel Hipler, Hans Müller von Bulgenbach či významný würtenberský malíř Jerg Ratgeb byli sťati. Jediný z vůdců povstání, kterému se podařilo uprchnout, byl Michael Gaismair. Uchýlil se do Padovy, ale i zde si ho roku 1532 našel najatý vrah. Götz von Berlichingen byl sice uvězněn, ale na přímluvu císaře Karla V. unikl trestu smrti. Po svém propuštění roku 1540 se vyznamenal ve válkách s Osmany a roku 1562 zemřel ve vysokém věku na svém hradě Hornbergu. Tresty, někdy velmi kruté jako zmrzačení, oslepení atd., čekaly i na další účastníky a podporovatele. Mnoho obcí přišlo pro podporu povstání o svá práva, zejména soudní, byly zakázány svátky a městům byly strhávány hradby. Sedláci museli odevzdat zbraně a bylo zakázáno navštěvovat po setmění hostince.

Přesto se v několika oblastech postavení poddaných rolníků zlepšilo. V několika místech, kde si stěžovali na přetěžování, byla uzavřena smírná porovnání. Daně už pro příště nebyly odváděny prostřednictvím vrchností, ale byly odevzdávány přímo knížatům.

Pro vojevůdce

Pro některé šlechtické vojevůdce (Georg von Waldburg-Zeil) znamenaly zásluhy o porážku povstání významný společenský a majetkový vzestup.

Pro Říši

Ještě několik let vytrval pod vedením Michaela Gaismaira odpor v Tyrolsku, tlupy zběhlých sedláků loupily ještě několik desetiletí v německých lesích. K velkým povstáním však už ale nedocházelo. Sedlákům se totiž otevřela cesta k říšskému komornímu soudu, u kterého mohli svou vrchnost zažalovat. Tímto opatřením se mocenským elitám podařilo svést potenciální odpor do právních mezí.

Dlouhodobé následky pro hospodářství měla i ztráta 100 000 padlých sedláků.

Selská válka a náboženství

Martin Luther

Přestože selské hnutí ve svých požadavcích zahrnovalo i mnohé z bodů reformace, Martin Luther se od rolníků zřetelně distancoval. Už roku 1521 zřetelně odlišoval, že reforma se má týkat pouze církve. Poté, co byl vrchnostmi obviněn z odpovědnosti, se po weinsberské vraždě postavil ostře proti povstalcům a na stranu knížat. Své názory na věc nechal vydat tiskem. Lutherská reformace tímto aktem do značné míry ztratila svůj revoluční potenciál.

Novokřtěnci

Reformační novokřtěnecké hnutí bylo díky svému antiklerikanismu úzce spojeno s povstalými sedláky, mnohdy volily obě skupiny společný postup. Většina novokřtěnců však od roku 1527 volila v duchu Schleitheimerských artikulů nenásilnou cestu. Dodnes se těchto zásad přidržují mennonité a hutterité.

Idea komunalismu

Historik Peter Blickle položil při interpretaci německé selské války důraz na význam komunalismu jako základního prvku organizace společnosti. V souvislosti s poklesem významu osobního vztahu poddanývrchnost během pozdního středověku narůstal význam obce jako autonomní jednotky, která vytvořila mechanismy vnitřní regulace a správy společného majetku. Charakteristickými rysy obce bylo obecní shromáždění volící kolektivní vedení (starší) a existence obecního soudu. Vzniklo tak vědomí silné sounáležitosti. Obce vytvářely prostřednictvím norem i vlastní hodnotový systém. Mezi jeho hlavní prvky patřil smír v rámci obce, upřednostnění prospěchu komunity před prospěchem jednotlivce (jež bylo pevně spjato s kategorií cti), nebo obecný nárok na nutné životní potřeby k obživě. Z hodnot potom v dalším stupni vyplýval nárok na osobní svobodu a vlastnictví majetku. Tento proces probíhal jak na venkově, tak ve městech. Příslušníci obce se definovali jako třetí ze stavů, tvořících tehdejší společnost – laboratores. Obec byla tvořena obyvatelstvem, které se živilo pravidelnou prací a nedisponovali mocí nad ostatními lidmi. Vyloučeni byli lidé z okraje společnosti bez stálého živobytí. Rozvinutý komunalismus v jižním Německu počátkem 16. století vytvořil prostředí, které umožnilo existenci tak masového a vysoce organizovaného odporu, jakým byla německá selská válka.

Blickleho termín obec není totožný s dnešním významem užívaným pro nejnižší správní jednotku státu. Komunalismus také není shodný s republikanismem, i když pro jeho vznik vytváří vhodné podmínky.

Literatura

  • Peter Blickle: Der Bauernkrieg. Die Revolution des Gemeinen Mannes. 3. Auflage. C.H. Beck, München 2006, ISBN 978-3-406-43313-9
  • Peter Blickle: Die Revolution von 1525. 4. Auflage, München 2004, ISBN 3-486-44264-3
  • Peter Blickle: Kommunalismus. Begriffsbildung in heuristischer Absicht. In: Landgemeinde und Stadtgemeinde in Mitteleuropa. Ein struktureller Vergleich. (Ed. Peter Blickle, Red. André Holenstein). R. Oldenbourg Verlag, München 1991. ISBN 3-486-55886-2
  • Der deutsche Bauernkrieg. (Edd. Horst Buszello a kol.). 3. Auflage. Paderborn u. a. 1995, ISBN 3-8252-1275-0
  • Bernt Engelmann: Die gescheiterte Revolution. In: Wir Untertanen. Steidl, Göttingen 1998, ISBN 3-88243-201-2. S. 71–99
  • Friedrich Engels: Der deutsche Bauernkrieg Hamburg 1850, Marx-Engels-Werke Bd. 7, Dietz Berlin 1960, ISBN 3-320-00291-0
  • Macek, Josef: Tyrolská selská válka a Michal Gaismair. Praha 1960.
  • Der Gerechtigkeit einen Beistand thun ... Vorträge und Dokumente zum Bauernkrieg. (Ed. Thomas Schwabach) . Remshalden 2004, ISBN 3-927981-11-7 (Stadtarchiv und Museen Weinstadt, Kleine Schriftenreihe, 5)
  • Adolf Waas: Der Bauernkrieg. Die Bauern im Kampf um Gerechtigkeit 1300 bis 1525, Callwey, München 1964, ISBN 3-926642-11-4
  • Wilhelm Zimmermann: Der große deutsche Bauernkrieg Köhler Stuttgart 1841–43, Dietz, Stuttgart 1891, Dietz, Berlin 1952, deb Berlin 1980 und 1982 (7. Auflage ISBN 3-920303-26-1), Berlin 1993 ISBN 3-320-01829-9

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Deutscher Bauernkrieg na německé Wikipedii.

  1. Wilhelm Zimmermann: Der große deutsche Bauernkrieg. Köhler, Stuttgart 1841–43. Poslední vydání: Parkland-Verlag, Köln 1999. ISBN 3-88059-964-5
  2. Peter Blickle: Der Bauernkrieg. Die Revolution des Gemeinen Mannes. 3. vydání. C.H. Beck, München 2006, ISBN 978-3-406-43313-9; Peter Blickle: Die Revolution von 1525. 4. přepracované vydání. München 2004. ISBN 3-486-44264-3

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Flag of Normandie.svg
Flag of Normandy
Or three leopards sable.svg
Autor: User:Ssolbergj, Licence: CC BY-SA 4.0
Or three leopards sable.

Modified from File:Insigne Estonicum.svg with the following replacements:

61b3fd-->616161
2b96f6-->2b2b2b
214478-->212121
1353b4-->131313
1265b1-->121212
02378b-->040404
003386-->030303
Berlichingen-Wappen.png
Wappen der von Berlichingen
Rustauds.jpg
Gravure de Gabriel Salmon illustrant le livre de Nicolas Volcyre de Sérouville sur la bataille contre les Rustauds (1526)
Die12artikelDecke.jpg
Tapa del los "12 articulos de los campesinos"
Coat of arms of the House of Welf-Brunswick (Braunschweig).svg
Autor: FDRMRZUSA, Licence: CC BY-SA 4.0
Coat of arms of the House of Welf-Brunswick (Braunschweig) with errors.
Arms of the house of Hesse (1479-1642-1659).svg
Autor: MostEpic, Licence: CC BY-SA 4.0
Coat of arms of the house of Hesse
Rohrbach-verbrennung-1525.jpg
Farmer's leader Jäcklein Rohrbach is burned alive in Neckargartach in C.E.1525 (H.E.11,525).
Titelblatt 12 Artikel.jpg
12 farmers' articles: Leaflets from C.E.1525
Armoiries Saxe2.svg
Autor: See File history below for details., Licence: CC BY-SA 3.0
Coat of arms of Saxony
Flagge der Bauern im Bauernkrieg.png
Autor: Basileus1389, Licence: CC BY 4.0
The flag was used as a banner by the German peasants who fought against the feudal system present in the Holy Roman Empire of the XVI. century.

It shows a rainbow, intended to refer to the covenant God made between Noah and Himself (see Genesis 9:1-17). Below the rainbow, there is a line of Latin text saying "verbum domini maneat in etternum" (="verbvm Domini maneat in aeternvm"), which means "The word of the LORD stays eternally", signaling the eternal validity of the covenant God made between Noah and Himself.

Underneath the line in Latin, there are two lines of German text saying "die ist das zeichen des ewigen bundes gotes" (="die ist das Zeichen des ewigen Bundes Gottes"), which means "It is the sign of the eternal covenant of God", describing the meaning of the rainbow.
Flag of the Swabian League (3^2).svg
Variant of the Standard of the Swabian League with an aspect ratio of 3:2.
Weinsberg 1578.jpg
Weinsberg in 1578. Part of a map of the surroundings of Heilbronn
Old flag of Hesse.png
Autor: Dragovit, Licence: CC BY-SA 4.0
The First Flag of Hesse.
Karte bauernkrieg3.jpg
Autor:

Sansculotte na projektu Wikipedie v jazyce němčina

Later versions were uploaded by TMA-1, Wombat at de.wikipedia., Licence: CC BY-SA 3.0
Presentation shows the events of the German Peasant’s war 1523-1525