NHL 1930/1931
Sezóna 1930/1931 byla 14. sezonou NHL. Vítězem Stanley Cupu se stal tým Montreal Canadiens. Tým Pittsburgh Pirates se kvůli finančním problémům přestěhoval do Philadelphie a přejmenoval se na Philadelphia Quakers.
Detroit Cougars změnil název klubu na Detroit Falcons.
Konečná tabulka základní části
Kanadská divize
| Tým | Z | V | P | R | B | VG | IG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Montreal Canadiens | 44 | 26 | 10 | 8 | 60 | 129 | 89 |
| Toronto Maple Leafs | 44 | 22 | 13 | 9 | 53 | 118 | 99 |
| Montreal Maroons | 44 | 20 | 18 | 6 | 46 | 105 | 106 |
| New York Americans | 44 | 18 | 16 | 10 | 46 | 76 | 74 |
| Ottawa Senators | 44 | 10 | 30 | 4 | 24 | 91 | 142 |
Americká divize
| Tým | Z | V | P | R | B | VG | IG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Boston Bruins | 44 | 28 | 10 | 6 | 62 | 143 | 90 |
| Chicago Black Hawks | 44 | 24 | 17 | 3 | 51 | 108 | 78 |
| New York Rangers | 44 | 19 | 16 | 9 | 47 | 106 | 87 |
| Detroit Falcons | 44 | 16 | 21 | 7 | 39 | 102 | 105 |
| Philadelphia Quakers | 44 | 4 | 36 | 4 | 12 | 76 | 184 |
Play off
| Čtvrtfinále | Semifinále | Finále Stanley Cupu | |||||||||||
| K1 | Montreal Canadiens | 3 | |||||||||||
| A1 | Boston Bruins | 2 | |||||||||||
| K1 | Montreal Canadiens | 3 | |||||||||||
| A2 | Chicago Black Hawks | 2 | |||||||||||
| K2 | Toronto Maple Leafs | 3G | |||||||||||
| A2 | Chicago Black Hawks | 4G | |||||||||||
| A2 | Chicago Black Hawks | 3G | |||||||||||
| A3 | New York Rangers | 0G | |||||||||||
| K3 | Montreal Maroons | 1G | |||||||||||
| A3 | New York Rangers | 8G | |||||||||||