Netflix

Netflix, Inc.
Logo
Logo
Základní údaje
Právní formaspolečnost s ručením omezeným
Datum založení29. srpna 1997[1]
SídloLos Gatos, Kalifornie, Spojené státy americké
Adresa sídlaLos Gatos, Spojené státy americké
Klíčoví lidéReed Hastings
(spoluzakladatel a generální ředitel)
David Wells
(finanční ředitel)
Neil Hunt (technický ředitel)
Ted Sarandos
Charakteristika firmy
Rozsah působenícelosvětově (kromě Číny a zemí blokovaných Spojenými státy)
Produktyonline streamovaná média a online půjčovna DVD a Blu-ray
Dceřiné společnostiAlbuquerque Studios
Netflix Animation
OceněníSatellite Award for Best Television Series – Musical or Comedy (2013)
Peabodyho cena (2013)
Identifikátory
Oficiální webhttps://www.netflix.com
LEI549300Y7VHGU0I7CE873
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Netflix je americký placený poskytovatel filmů a seriálů online a provozovatel online půjčovny DVD a Blu-Ray. Od ledna 2016 je dostupný téměř celosvětově ve 190 zemích světa, s výjimkou Číny, Sýrie a Severní Koreje. Název vznikl pravděpodobně ze slov „net“ (což je zkratka pro internet) a „flick“ (což je hovorový výraz pro film).

Dostupná nabídka se průběžně mění, odlišná je také v jednotlivých státech. Obvykle je na Netflixu pro danou zemi dostupných 4,5 až 6,5 tisíc audiovizuálních děl (Česko se řadí do pětice zemí s nejširší nabídkou). V Česku tvoří nabídku více než 6 742 filmů, seriálů a dokumentů;[2] z toho v květnu 2021 obsahovalo pouze český dabing 568 titulů, pouze české titulky 3 074 titulů a zbytek obojí.[3]

Netflix nezveřejňuje počet předplatitelů v jednotlivých zemích, ale odborníci odhadují, že v Česku bylo v prvním čtvrtletí 2021 okolo 300 tisíc předplatitelů.

Historie

Společnost byla založena oficiálně 29. srpna 1997 podnikateli Marcem Randolphem a Reedem Hastingsem v Kalifornii. Služby pro předplatitele společnost začala poskytovat v roce 1998 za měsíční předplatné a nabízela necelou tisícovku DVD titulů.

Původně Netflix fungoval jako půjčovna DVD, kdy si uživatelé vybrané tituly objednali přes internet a následně jim byly dodány poštou. Ti je pak po zhlédnutí zaslali poštou zpět. Novinkou na trhu byla i skutečnost, že si mohl zákazník ponechat tituly, jak dlouho chtěl, a pro zaslání nového byla podmínkou vráceního toho předchozího.

V roce 2003 měla už 1 milión uživatelů. V roce 2007 začala streamovat tituly. V průběhu let se technologicky rozvíjela a expandovala i do herních konzolí, televizorů nebo set-top-boxů, připojených k internetu.

K červnu 2022 měl Netflix 220,67 miliónů předplatitelů.[4]

Předplatné

Ke sledování titulů je nutná registrace, kdy je služba dostupná první měsíc zdarma v nejvyšší verzi Premium. Celkem nabízí Netflix tři verze předplatného.

Verze předplatnéhoObrazová kvalitaMinimální rychlost internetuPočet obrazovek současněPočet stahování současně
PremiumFull HD (1920×1080 pixelů)

4K – Ultra HD (3840 × 2160 pixelů)

5 Mb/s Full HD

25 Mb/s Ultra HD

46
StandardFull HD (1920×1080 pixelů)5 Mb/s22
BasicHD (1280 x 720 pixelů)3 Mb/s11

Vlastní tvorba

Podrobnější informace naleznete v článcích Seznam televizních seriálů Netflixu a Seznam televizních filmů Netflixu.

Netflix se kromě své hlavní činnosti věnuje i vlastní produkci televizních seriálů či televizních filmů. S přibývajícími předplatiteli se Netflix také pustil masivně do vlastní tvorby. V roce 2018 byl natočen výpravný historický film Král psanec za více než 120 milionů dolarů. Tento rekord byl hned následující rok překonán filmem Irčan z dílny Martina Scorseseho, který měl rozpočet 159 miliónů dolarů a tento rekord byl překonán akčním špionážním thrillerem The Gray Man z roku 2022, s rozpočtem 200 miliónů dolarů.

Česká lokalizace

Prvním českým filmem uvedeným v celosvětové nabídce Netflixu se 15. května 2017 stalo životopisné drama Lída Baarová v režii Filipa Renče. Snímek je zde uveden pod názvem Devil's Mistress (Ďáblova milenka) v originální české verzi s možností anglických titulků.[5] Dalším českým snímkem v nabídce Netflixu je drama Milada.

Netflix se podíval na vytvoření českého znění po více než 1 323 titulů.[6] V Česku má Netflix pět dabingových partnerů.[7] Nejvíce dabingů pro něj vzniklo ve studiu Iyuno (25%). Přesto, že LS Productions není jedním z partnerů, tak vytvořilo o 9 znění více než partnerské Studio Virtual.[8]

V nejvíce českých zněních pro Netflixu se z dabérů objevil Jan Battěk. Objevil se ve více než 400 titulech. Za ním je Kristýna Skružná (352 tituly) a na třetím místě Petra Hobzová (323 titulů).[9]

Nejvíce titulů přeložila Michaela Šimonková Filipová. Za ní je Klára Šumová a na třetím místě Tomáš Cipro.[10] Nejčastěji režii prováděla Jitka Tošilová na více než 130 titulech. Za ní je Michal Michálek a na třetím místě Jakub Hejdánek.[11] Nejčastější zvuk byl Pavel Balcar. Za ním Michael Drobný a na třetím místě Radomír Šrámek.[12]

Jen dva zvukaři si u Netflixu vyzkoušeli dabing, Jiří Čada (Robo kadeti, Utajený pasažér) a Jan Titlbach (Jednorožec Thelma, Kdybys jen tušil). Zvuk dělali u Netflixu převážně muži. Překlad dělali převážně ženy.

Žebříček nejčastějších studiích vyrábějící české znění pro tituly Netflixu
PořadíNázev studiaPočet titulů
1.Iyuno364
2.S Pro Alfa346
3.DW Agentura285
4.Studio Beep228
babidabi
6.LS Productions69
7.VSI68
8.Studio Virtual®60
9AVF13
10.SoundBox4

Dostupnost

Netflix je dostupný formou aplikace do mobilních telefonů, chytrých TV nebo tabletů[13] a přes webový prohlížeč na PC.

Odkazy

Reference

V tomto článku byly použity překlady textů z článků Netflix na slovenské Wikipedii a Netflix na anglické Wikipedii.

  1. Netflix Management [online]. Dostupné online. 
  2. countrydetail on uNoGS. unogs.com [online]. [cit. 2020-12-18]. Dostupné online. 
  3. Netflix Global Search on uNoGS. unogs.com [online]. [cit. 2020-12-18]. Dostupné online. 
  4. Netflix Lost 970,000 Subscribers in Q2, Beating Its Estimate by More Than 1 Million Subs [online]. Variety, 2022-07-19 [cit. 2022-07-20]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. Lída Baarová je na Netflixu, jde o první český titul americké on-line služby. Rozhlas.cz. Dostupné online [cit. 2017-05-22]. 
  6. Statistiky Netflix dabingů. vitox.wz.cz [online]. [cit. 2025-01-28]. Dostupné online. 
  7. Dubbing | Netflix Dubbing. np3.netflixstudios.com [online]. [cit. 2025-01-28]. Dostupné online. 
  8. Statistiky Netflix dabingů. vitox.wz.cz [online]. [cit. 2025-01-28]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2024-12-27. 
  9. Statistiky dabingů na Netflixu. vitox.wz.cz [online]. [cit. 2025-01-28]. Dostupné online. 
  10. Statistiky Netflix dabingů. vitox.wz.cz [online]. [cit. 2025-01-28]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2024-12-27. 
  11. Statistiky Netflix dabingů. vitox.wz.cz [online]. [cit. 2025-01-28]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2024-12-27. 
  12. Statistiky Netflix dabingů. vitox.wz.cz [online]. [cit. 2025-01-28]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2024-12-27. 
  13. Aplikace Netflix. www.androiduj.cz [online]. [cit. 2018-08-19]. Dostupné online. 

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Netflix 2015 logo.svg
Toto je logo: Netflix – americký nadnárodní poskytovatel streamovaných médií