Nilüfer Demir

Nilüfer Demir
Narození1986 (36–37 let)
Bodrum
Povolánífotografka a novinářka
Významná dílaphotograph of Alan Kurdi
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Chybí svobodný obrázek.

Nilüfer Demir (* 1986, Bodrum) je turecká fotoreportérka a fotografka se sídlem v tureckém Bodrumu. Již od svého dospívajícího věku spolupracovala se zpravodajskou agenturou Doğan News.[1][2] Během léta roku 2015 se věnovala evropské migrační krizi a její fotografie Alana Kurdího se 2. září 2015 staly světovou novinkou. Ten den na pláži v Bodrumu objevila Kurdího tělo a pořídila několik fotografií.[2]

Fotografie mrtvého batolete

Řekla, že se cítila jako „zkamenělá“, když viděla mrtvolu malého dítěte. Poté pořídila fotografie, aby se podělila o své pocity.[3][4]

Její fotografie Kurdího byla srovnávána s ikonickými fotografiemi, které změnily svět.[5] Její fotografii doprovází hashtag „KiyiyaVuranInsanlik“ (znamená: humanita smytá na břehu) a stala se tématem top trendů na Twitteru.[6] V březnu 2016 byla její fotografie předmětem nizozemského dokumentu o ikonických fotografiích. Konkrétně se řešilo, proč nebyla tato fotografie vybrána pro World Press Photo, přestože v celé Evropě vyústila v mnoho různých reakcí, které změnily přístup mnoha lidí k evropské migrační krizi.[7] Vítězná fotografie World Press z roku 2015 zobrazovala dětského migranta, který úspěšně přešel do Evropy, a tím spíše zrcadlila naději, než zoufalství (Cenu získal Warren Richardson za snímek běžence předávajícího kojence dírou v plotě na maďarsko-srbských hranicích[8]).

Další fotografie mrtvého batolete

Demir pořídila sérii fotografií, i když to byla ta první, která byla původně retweetována na Twitteru a měla největší mezinárodní dopad.[9] Toto byl také obrázek, který si nizozemské noviny Trouw vybraly pro svou titulní stránku 3. září 2015 poté, co jej novinářka zveřejnila na svém webu večer předchozího dne.[10] Ačkoli původně retweetovaný obraz měl nejvyšší emocionální dopad, nejčastěji vybíranou médii se stala fotografie batolete při pohledu z boku, když se k němu z pravé strany blíží pomocný pracovník.

Fotografie Alana Kurdího při pohledu z boku

Detail fotografie při pohledu z boku s pomocníkem přicházejícím zprava, použitý jako graffiti na zakřivené zdi podél řeky Mohan ve Frankfurtu,[11]

Časopis Time vybral tuto fotografii také pro svůj seznam „100 nejlepších fotografií roku 2015“.[12] Magazín Time aktualizoval fotografii chlapce z bočního pohledu s pomocníkem ve svém výročním výběru, přičemž zmínil, že ji sdílely také na sociálních médiích „tisíce lidí“.[13]

Fotografie Alana Kurdího v náručí pomocného pracovníka

Další tiskové agentury se rozhodly vybrat i další fotografie mrtvého chlapce. Například snímek, na kterém je záchranář s mrtvolkou v náručí.[14]

Umění inspirované Demirovými fotografiemi

Fotografie Alana Kurdího při pohledu z boku, která částečně ukazuje obličej dítěte, byla později znovu použita 6. ledna 2016 pro komiks Charlie Hebdo, který odkazoval na silvestrovské sexuální útoky v Německu na jejich výroční vydání připomínající útok na redakci časopisu Charlie Hebdo, která vyvolala „debatu o rasismu“.[15][16] Později téhož měsíce čínský umělec Ai Weiwei pózoval na pláži a napodoboval polohu mrtvolky batolete na fotografii.[17] V březnu 2016 vydali graffitoví umělci v Německu umělecké politické prohlášení napříč ústředím Evropské centrální banky (ECB) s názvem „Europa tot – Der Tod und das Geld“ (Mrtvá Evropa – Smrt a peníze) v návaznosti na tato lednová politická umělecká díla.[18]

V roce 2018 byl vydán čtvrtý román Khaleda Hosseiniho Sea Prayer. Hosseini uvedl, že myšlenka románu byla inspirována autorčinými fotografiemi.[19]

Ocenění

  • Za fotografii Alana Kurdího získala v roce 2016 Demir ocenění Press Photo of the Year v soutěži Fotografie roku Turecké fotožurnalistické asociace.[20]
  • Zlatá medaile jako součást pamětní ceny Elizabeth Neufferové za rok 2016 udělované Asociací korespondentů OSN pro klasická média (včetně online médií) sponzorovaná Nadací Alexandra Bodiniho.[21][22]

Galerie

  • Mural art, Osthafen, Berlín
    (c) Frank C. Müller, CC BY-SA 4.0

    Mural art, Osthafen, Berlín

  • Fotografie z 1. května 2020 na náměstí Obětí národního socialismu v Mnichově

    Fotografie z 1. května 2020 na náměstí Obětí národního socialismu v Mnichově

  • Památník obětem eutanazie, 8. května 2020

    Památník obětem eutanazie, 8. května 2020

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Nilüfer Demir na anglické Wikipedii.

  1. ↑ VAN AST, Maarten. Fotografe over peuter Aylan: Ik versteende helemaal [online]. 3. 9. 2015 [cit. 2015-09-10]. Dostupné online. (nizozemsky) 
  2. ↑ a b GIGGS, Brandon. Photographer describes 'scream' of migrant boy's 'silent body' [online]. CNN, 3. 9. 2015 [cit. 2015-09-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. ↑ „Photographer of the world-shaking picture of drowned Syrian toddler: 'I was petrified at that moment'“. Hürriyet Daily News. 3. 9. 2015.
  4. ↑ Andrew Katz (3. 9. 2015). „Photographer who found Syrian toddler dead on Turkish beach: ‘I was petrified’“. The Washington Post.
  5. ↑ MCMAH, Lauren. Stories behind iconic photos that changed the world. news.com.au. 14. 9. 2015. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-11-15. (anglicky)  Archivováno 15. 11. 2015 na Wayback Machine.
  6. ↑ Troubling image of drowned boy captivates, horrifies on Reuters, 2. 9. 2015
  7. ↑ Een Zee van Beelden (anglicky: A Sea of Images), 9. 3. 2016, autoři: Misja Pekel a Maud van de Reijt, Argos TV – Medialogica
  8. ↑ 2016 Warren Richardson SN1 | World Press Photo. www.worldpressphoto.org [online]. [cit. 2020-11-10]. Dostupné online. 
  9. ↑ Analysis of the viral impact of the photo of Aylan Kurdi on Social Media Archivováno 10. 11. 2020 na Wayback Machine. by researchers led by Dr Farida Vis of University of Sheffield's Visual Social Media Lab, 14. 12. 2015 (datum přístupu: 13. 3. 2016)
  10. ↑ De aangespoelde peuter die de wereld schokte website article by Nienke Schipper, 2. 9. 2015, Trouw
  11. ↑ Remembering Aylan, Reuters article which credits only the graffiti artists „COR“ (Justus Becker) and „Bobby Borderline“ (Oguz Sen)
  12. ↑ TIME Picks the Top 100 Photos of 2015, Slide number 90 in unranked slide show of 100 photos from the magazine's 2015 edition, 7. 12. 2015 (datum přístupu: 9. 7. 2016)
  13. ↑ 2. 9. 2016 anniversary update on the choice for this photo
  14. ↑ Remember toddler Aylan Kurdi, UNICEF chief says ahead of refugee summits 7. 9. 2016 article in the Times quoting Anthony Lake's comments on the eve of UN summit
  15. ↑ Charlie Hebdo comic on Twitter posted with translation of caption by journalist Sunny Hundal, 13. 1. 2016
  16. ↑ Charlie Hebdo cartoon depicting drowned child Alan Kurdi sparks racism debate, článek na stránkách The Guardian 14. ledna 2016 v reakci na tweet novináře Sunnyho Hundala
  17. ↑ Ai Weiwei poses as drowned Syrian infant refugee in 'haunting' photo, 1 February 2016, The Guardian (datum přístupu: 9. 7. 2016)
  18. ↑ http://hessenschau.de/kultur/riesen-graffiti-in-frankfurt-zeigt-toten-fluechtlingsjungen,aylan-graffiti-102.html Archivováno 27. 10. 2016 na Wayback Machine. Riesen-Graffiti zeigt toten Flüchtlingsjungen], Hessenschau.de, 10. 3. 2016 (datum přístupu: 9. 7. 2016)
  19. ↑ HBKU Press Publishes Khalid Hosseini's Fourth Book, Sea Prayer, in Arabic [online]. HBKU Press [cit. 2020-11-10]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2019-04-10. (anglicky) 
  20. ↑ Doğan News Agency nets two photo awards [online]. 28. 3. 2016 [cit. 2016-11-28]. Dostupné online. (anglicky) 
  21. ↑ CANKLIGIL, Razi. Turkish photojournalist of world-shaking picture of drowned Syrian toddler to receive UNCA award [online]. 9 November 2016 [cit. 2016-11-28]. Dostupné online. (anglicky) 
  22. ↑ The Elizabeth Neuffer Memorial Prize 2016 na stránkách UNCA

Související články

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Maifeiertag2020 am Platz der Opfer des Nationalsozialismus in München 20200501 200345.jpg
Autor: no bias — קיין אומוויסנדיקע פּרעפֿערענצן — keyn umvisndike preferentsn, Licence: CC BY-SA 4.0
#Maifeiertag2020 — #SeeNotRettung #NieWiederFaschismus #NieWieder #NeverAgain #NeniamPlu #IndiaResists #ArtoLaboriKune
Mural Ffm Osthafen 01 (fcm).jpg
(c) Frank C. Müller, CC BY-SA 4.0

  • Bildinhalt: Der tote syrische Junge Aylan Kurdi. 120 Quadratmeter große Wandmalerei von Justus Becker und Oguz Sen am Frankfurter Osthafen
  • Aufnahmeort: Frankfurt am Main, Deutschland
Alan Kurdi Graffiti.jpg
Autor: Plenz, Licence: CC BY-SA 3.0
Graffiti-Kopie des Fotos der angeschwemmten Leiche von Alan Kurdi. Ein Werk der Künstler Justus "Cor" Becker und Oguz Sen an der Osthafenmole in Frankfurt am Main, Titel „Europa tot – Der Tod und das Geld“
8. Mai 2020 – Gedenkstätte für die Opfer der »Euthanasie« Haar – Behütet die Kinder.jpg
Autor: no bias — קיין אומוויסנדיקע פּרעפֿערענצן — keyn umvisndike preferentsn, Licence: CC BY-SA 4.0
Memorial to the victims of the "euthanasia" Programm — Haar near Munich

Guard the children!
Every person has a name.

#IndiaResists #StayWithDelhi #ArtoLaboriKune #zemdlekh