Niská dráha
_2007-05-19.jpg)
Niská dráha (německy Neißetalbahn) je vedlejší ťrať mezi saskými městy Zhořelec (Görlitz) a Žitava (Zittau). Trať vede údolím Lužické Nisy, od roku 1945 se dva úseky nacházejí na území Polska. Název Niská dráha byl do roku 1945 používán pouze pro úsek Nickrisch–Žitava, který byl uveden do provozu v roce 1875. Nickrisch (od roku 1936 Hagenwerder) ležel na trati Görlitz–Seidenberg (Zawidów), uvedené do provozu témže roce, která byla jednou z částí dálkového spojení Berlín–Vídeň.
Popis trati
Trať opouští zhořelecké nádraží pravotočivým obloukem, podjíždí přitom krátkým tunelem souběžně vedoucí tratě do Vratislavi a Jelení Hory, a v zářezu se stáčí k jihu.
Za zastávkou Görlitz-Weinhübel trať opouští území města. Následující zastávka Deutsch-Ossig byla zrušena, stejnojmenná obec zanikla kvůli povrchové těžbě hnědého uhlí. Na nádraží Hagenwerder dříve odbočovala hlavní trať doprava ve směru na Seidenberg (Zawidów), a pokračovala dále přes Frýdlant v Čechách do Liberce. Po posunutí hranic Polska k Lužické Nise byl provoz zastaven, trať byla později snesena. Krátce za nádražím Hagenwerder trať poprvé překonává tok Lužické Nisy a dále vede po území Polska. Zleva se připojuje trať ze Zawidówa, která je dnes využívána pouze pro nákladní přepravu. Následující nádraží Krzewina Zgorzelecka, dříve Ostritz, je jediným místem kde staví německé vlaky na polském území. Na zastávce Bratków Zgorzelecki (Marienthal) již vlaky nestaví.
Následující kilometry tratě vedou krajinově půvabným průlomem Nisy. U bývalé zastávky Rosenthal trať protíná meandr Lužické Nisy, zhruba 200 metrů trati tak kuriózně patří do vlastnictví Deutsche Bahn. Na konci úzkého údolí, za odbočkou do města Bogatynia (Reichenau), trať překonává Lužickou Nisu počtvrté. Dále vede přes nádraží Hirschfelde, obstarávajícího v letech 1984–1992 zásobování přilehlé tepelné elektrárny, a po sérii několika přímých úseků ústí do východního zhlaví Žitavského nádraží.
Externí odkazy
Obrázky, zvuky či videa k tématu Niská dráha na Wikimedia Commons
Média použitá na této stránce
Autor: Neißehai, Licence: GFDL
Die Aufnahme von Polen aus zeigt die nördliche von zwei Bahnbrücken über der Neiße am früheren Haltepunkt in Rosenthal.
Das gegenüberliegende Dienstgebäude des Bahnwärters am Haltepunkt, das nach der Grenzziehung entlang der Neiße ab 1945 für mehrere Jahre als Wachposten im Rahmen der Grenzüberwachung genutzt wurde, ist bereits seit Jahrzehnten funktionslos, aber noch gut erhalten. Die Widerlager der eingleisigen Brücke sind zweigleisig ausgebaut.
Etwa 300 Meter südlich in Richtung des Ortsteils Rosental befindet sich eine baugleiche Brücke, die dort bereits Polen mit Deutschland verbindet.
Autor: Norbert Kaiser, Licence: CC BY-SA 2.5
This image shows a multiple unit class 642 of the Lausitzbahn-railway-line Zittau - Görlitz entering the station in Hagenwerder.