Oksana Ivanenková

Oksana Ivanenková Оксана Дмитрівна Іваненко
Narození	31. března 1906 Poltava Ruské impérium Ruské impérium
Úmrtí	17. prosince 1997 (ve věku 91 let) Kyjev Ukrajina Ukrajina
Místo pohřbení	Baikove Kyjev
Národnost	ukrajinská
Vzdělání	učitelské
Alma mater	pedagogický institut Charkov
Povolání	spisovatelka, překladatelka
Ocenění	Řád přátelství mezi národy Prémie Tarase Ševčenka
Seznam děl v databázi Národní knihovny
Některá data mohou pocházet z datové položky. Chybí svobodný obrázek.

Oksana Ivanenková, také Oxana Ivanenko (Oksana Dmytrivna Ivanenko, rusky Оксана Дмитриeвнa Іваненко, ukrajinsky Оксана Дмитрівна Іваненко; 31. března 1906 Poltava – 17. prosince 1997 Kyjev) byla ukrajinská a sovětská spisovatelka knih pro děti a překladatelka.

Život

Narodila se jako dcera právníka, novináře a spisovatele Dmitrije Alexejeviče Ivanenka (1859-1943), který patřil k ukrajinským národním obrozencům. Psal pod různými pseudonymy, redigoval časopis Poltavské gubernijní vědomosti a zahynul při válečné evakuaci ve Sverdlovsku. Oksanin bratr Dmitrij Dmitrijevič Ivanenko (1904-1994) se stal teoretickým fyzikem a přednášel na Lomonosovově univerzitě v Moskvě.

Po studiu gymnázia v Poltavě nastoupila k povinné převýchově do jednoroční dělnické školy a odtud v roce 1922 do Poltavského ústavu veřejného vzdělávání. V roce 1926 absolvovala fakultu sociální výchovy pedagogického institutu v Charkově, v roce 1931 ukončila postgraduální studium v Ukrajinském výzkumném ústavu pedagogickém, dále vedla sekci dětské literatury v kyjevské pobočce institutu. Několik let byla učitelkou v dětské kolonii Maxima Gorkého pod vedením A. S. Makarenka. V letech 1932–1939 pracovala v kyjevském nakladatelství literatury pro děti "Molodyj Bilšovik", v letech 1947–1951 v časopise pro nejmenší čtenáře "Barvinok". Dále působila ve svobodném povolání.^[1]

Byla pohřbena na Bajkovově hřbitově v Kyjevě.

Její dcera Valerija Volodymyrovna Ivanenková (1926-1968) byla také spisovatelkou knih pro děti a překladatelkou.

Dílo

Psala a publikovala časopisecky od roku 1925, první knížku vydala roku 1940. Nejoblíbenější zůstávají její pohádky pro děti předškolního a raného školního věku s tematikou zvířat. Ostatní tvorba byla spjata s pracovním prostředím Makarenkovy školy, a tak poněkud zatížena socialistickým realismem. Do češtiny bylo v letech 1954–1974 přeloženo pět knih, populární zůstávají:

• Pohádky lesa
• Slaměný býček
• Tarasovy cesty

Psala ukrajinsky, překládala z němčiny, z dánštiny (např. originály Andersenových pohádek) a z ruštiny.

Odkazy

Reference

Související články

• Seznam ukrajinských spisovatelů