Oksana Zabužko

Oksana Stefanivna Zabužko
Oksana Stefanivna Zabužko (2022)
Oksana Stefanivna Zabužko (2022)
Rodné jménoОксана Стефанівна Забужко
Narození19. září 1960 (62 let)
Luck
Povoláníbásnířka, filozofka, spisovatelka, esejistka a literární kritička
Alma materFilozofická fakulta Kyjevské univerzity
Žánrpoezie a próza
Tématapoezie
OceněníAntonovyčova cena (2009)
Angelus (2013)
Státní cena Tarase Ševčenka (2019)
Řád kněžny Olgy 3. třídy
Fulbrightův program
… více na Wikidatech
Politická příslušnostKomunistická strana Sovětského svazu
Web oficiální stránka
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Seznam dělSouborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Oksana Stefanivna Zabužko (ukrajinsky Оксана Стефанівна Забужко; * 1960, Luck, Ukrajina) je přední současná ukrajinská básnířka, spisovatelka, esejistka; zabývá se rovněž kulturologií, filologií a filosofií. Patří mezi nejvýznamnější a nejpřekládanější ukrajinské autory.

Životopis

Jméno Oksany Zabužko je spojeno s fenoménem generace tzv. osmdesátníků. Podobně jako řada dalších literátů její generace, mohla si v období glasnosti dovolit větší míru svobody projevu a svobody tvorby po dlouhých létech národního a sociálního útlaku. V roce 1982 Zabužko absolvovala filozofickou fakultu Univerzity Tarase Ševčenka v Kyjevě. Od roku 1992 Oksana Zabužko přednášela na katedře ukrajinistiky na univerzitě Penn State. V roce 1994 autorka dostala stipendium Fondy Foolbrighta; přednášela na Harvardě a na Pittsburské univerzitě. Od roku 1989 je Zabužko pracovníkem Filologického institutu Akademie věd Ukrajiny. V roce 2015 byla hostem 16. ročníku Měsíce autorského čtení. Ve stejném roce byl s autorkou natočen portrét pro cyklus Ukrajinská čítanka – Ukrajina, davaj, Ukrajiny, který vznikl v koprodukci nakladatelství Větrné mlýny a tří veřejnoprávních televizí z Česka (ČT), Polska (TVP) a Slovenska (RTVS). Režisérem dílu je Lucie Králová.

Žije v Kyjevě.

Tvorba

Na literární scénu se Zabužko zpočátku uvedla jako básnířka (sbírkou Květinová jinovatka, 1985) a esejistka. Ve své vědecké tvorbě se zaměřuje na významné osobnosti ukrajinské klasické literatury: napsala celkem tři monografie o nejvýznamnějších postavách ukrajinské literatury – o Tarasu Ševčenkovi, Ivanu Franku a Lesje Ukrajince. Ve své prozaické tvorbě využívá Zabužko postmoderní, postkoloniální a feministické literární postupy. Proslavila se hlavně díky provokativně pojmenovanému románu Polní výzkum ukrajinského sexu, který se na Ukrajině dočkal osmi vydání a byl přeložen do řady evropských jazyků: polského, švédského, italského, německého, bulharského, českého, ruského, maďarského. V Polsku se stal námětem pro divadelní inscenaci Polský výzkum ukrajinského sexu od Małgorzaty Szumowské.

Vyznamenání a ocenění

Vyznamenání

  • Řád kněžny Olgy III. třídy (Ukrajina, 16. ledna 2009) – za významný osobní přínos k upevnění ukrajinské společnosti, budování demokratického, sociálního a právního státu a při příležitosti Dne ukrajinské jednoty[1]

Ocenění

V roce 2013 získala polskou literární cenu Angelus za knihu Muzeum opuštěných tajemství.[2][3]

Bibliografie

Poezie

  • Květnová jinovatka (1985)
  • Dirigent poslední svíčky (1990)
  • Autostop (1994)
  • Království poražených soch (1996)
  • Nový Archimédův zákon (2000)
  • Druhý pokus (2005)

Odborná literatura

  • Filosofie ukrajinské myšlenky a evropský kontext: doba Ivana Franka (1992)
  • Ševčenkův mýtus Ukrajiny: pokus o filosofický rozbor (1997)
  • Notre Dame d’Ukraine: Lesja Ukrajinka v kontextu mytologií (2007)

Esejistika

  • Dvě kultury
  • Fortinbrasovy kroniky (1999)
  • Reportáž z roku 2000 (2001)
  • Let my people go (2005)
  • Jak si ochočit apokalypsu (česky 2015; dva esejistické texty. Překlad: Rita Ida Kindlerová)

Próza

  • Polní výzkum ukrajinského sexu (1996; česky 2001. Překlad: Rita Ida Kindlerová)
  • Sestro, sestro (2003; česky 2006. Překlad: Rita Ida Kindlerová)
  • Muzeum opuštěných tajemství (2009, česky 2013. Překlad: Rita Ida Kindlerová)

Odkazy

Reference

  1. zakon.rada.gov.ua [online]. [cit. 2019-10-09]. Dostupné online. 
  2. Angelus 2013 dla Oksany Zabużko. Angelus.com.pl [online]. 2013-10-19. 'Literacka Nagroda Europy Środkowej ANGELUS' (2013), polsky. Dostupné online. 
  3. Оксана Забужко стала лауреатом літературної премії Angelus. Ukranews.com [online]. 2013-10-20. Dostupné online. 

Související články

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Emblem-web.svg
Autor: David Vignoni / ICON KING, Licence: LGPL
Icon from Nuvola icon theme for KDE 3.x / GNOME 2.
Oksana Zabuzhko- ‘Ukrainians are fighting to free Europe from the spectre of totalitarianism’ - 51926056138.jpg
Autor: European Parliament, Licence: CC BY 2.0
On International Women’s Day, Ukrainian author Oksana Zabuzhko addressed the European Parliament on the plight of her fellow citizens under attack by Russia.

Before Oksana Zabuzhko’s formal address in the Strasbourg hemicycle today at noon, EP President Metsola declared: ‘‘On this day, the word celebration is not really a word we could use. In Ukraine, we see women are resisting, standing up and taking up arms against their aggressor. It is a privilege to have with us a Ukrainian woman and writer whose literature and strong voice exhibits the strength of Ukrainian women in the face of oppression. These brave and resilient women serve as an inspiration to us all, as they defend the same European values that we hold.’’

Mrs Zabuzhko, who left Ukraine two weeks ago with only hand luggage, highlighted that she was used, in her writings, to giving a voice to women and to fighting for their rights, but for the first time now, she has to stand up for women’s rights to life itself. She added: ‘‘I cannot but admire my fellow women fighting alongside our men, managing the distribution of supplies across our besieged cities and giving birth in bomb shelters, supervised by doctors online. The problem is Putin’s bombs will not be stopped by the strength of our spirit.’’

Read more: www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20220304IPR2478...

This photo is free to use under Creative Commons license CC-BY-4.0 and must be credited: "CC-BY-4.0: © European Union 2022 – Source: EP". (creativecommons.org/licenses/by/4.0/) No model release form if applicable. For bigger HR files please contact: webcom-flickr(AT)europarl.europa.eu
Order of Princess Olha 3rd Class of Ukraine.png
Ribbon bar of Order of Princess Olha 3 st.