Otakar Levý

prof. PhDr. Otakar Levý
Narození	3. září 1896 Uherské Hradiště Rakousko-Uhersko Rakousko-Uhersko
Úmrtí	7. října 1946 (ve věku 50 let) Brno Československo Československo
Místo pohřbení	Ústřední hřbitov v Brně
Povolání	spisovatel, literární historik, překladatel, vysokoškolský učitel, romanista, učitel a básník
Děti	Jiří Levý
Seznam děl v Souborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Otakar Levý (3. září 1896 Uherské Hradiště – 7. října 1946 Brno) byl český literární historik, romanista a překladatel z francouzštiny.

Jeho synem byl Jiří Levý, rovněž literární historik.

• Romantická duše, 1923
• Alfred de Vigny, 1929
• Baudelaire, jeho estetika a technika, 1947
  • 2. vydání Hudlice : Eikon, 1998, ISBN 80-902599-0-1
• Básnické dílo F. Villona, 1932
• Básnické povídky Marie de France, 1935

• Joris Karl Huysmans: Tam dole, česky 1919
• Charles-Louis Philippe: Karel Blanchard, Praha : Alois Srdce, 1920
• Stendhal: Červený a černý : kronika devatenáctého století, Praha : Alois Srdce, 1920
• Gustave Flaubert: Listy lásky : Výbor z korrespondence s paní X., Praha : Symposion, 1923
• GAUTIER, Théophile. Charles Baudelaire. Překlad Otokar Levý. Praha: Alois Srdce, 1919. 84 s. 
• GAUTIER, Théophile. Charles Baudelaire. Překlad Otokar Levý, Petr Turek. Praha: Kra, 1995. 75 s. ISBN 80-85932-06-7. 
  • V roce 2021 zpracováno v Českém rozhlasu jako šestidílná četba na pokračování, z překladu Otokara Levého připravil Petr Turek. V režii Dimitrije Dudíka četl Aleš Procházka.^[1]

• Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Otakar Levý
• Profil Otakara Levého v databázi Obce překladatelů^{[nedostupný zdroj]}