Patricia Phoenixová

Patricia Phoenixová, nepřechýleně Patricia Phoenix, běžně též Pat Phoenix (rodným jménem Patricia Frederica Manfield; 26. listopadu 1923 Fallowfield, Manchester – 17. září 1986 Cheadle, hrabství Velký Manchester, Spojené království)^[1] byla anglická herečka, která se stala jedním z prvních sexsymbolů britské televize díky roli Elsie Tannerové v seriálu Coronation Street. Tato mýdlová opera, kterou vysílá televize ITV je zapsána do Guinnessovy knihy rekordů jako nejdéle vysílaný televizní seriál na světě^[2][3] a Doris Speedová zde hrála jednu z hlavních původních postav od prvního dílu seriálu v roce 1960 až do roku 1984.

Patricia Phoenixová se narodila v nemocnici St Mary's Hospital ve Fallowfieldu v Manchesteru. Její maminka se jmenovala Annie (rozené Noonanová) a pocházela z irského hrabství Galway, otcem byl Thomas „Tom“ Manfield. Patricia Phoenixová někdy také uváděla, že se narodila v Galway v Irsku, ačkoli později připustila, že pouze souhlasila s tím, co už její matka řekla dříve tisku.

Když bylo Phoenix osm let, její otec měl autonehodu. U soudu vyšlo poté najevo, že jeho manželství bylo bigamní, protože se nikdy nerozvedl se svou první ženou, která žila několik kilometrů daleko a které dlouhá léta platil výživné. Později toto období svého života popsala jako „noční můru“ a řekla, že „ztratila jsem svůj bezpečný, jistý, normální svět“. Její matka se později provdala za Richarda Pilkingtona.

Patricia Phoenixová navštěvovala Fallowfield Central School. Již od dětství měla divadelní ambice, v jedenácti letech pravidelně vystupovala v rozhlase v pořadu Children's Hour. Po skončení školy pracovala jako úřednice v oddělení elektřiny společnosti Manchester Corporation a ve volném čase vystupovala v amatérském divadle. Působila v Arts Theatre v Manchesteru a v dalších souborech v regionu.^[4]

Patricia Phoenixová se poprvé prosadila v roce 1948, kdy si zahrála manželku Sandyho Powella ve filmu Cup-tie Honeymoon v produkci Mancunian Film Studios, následovala letní sezóna v Blackpoolu společně s Thorou Hirdovou v představení Happy Days.^[5][6] Tyto úspěšné role jí umožnily vyzkoušet si i vážnější role v divadelní dílně Joan Littlewoodové v Theatre Royal Stratford East.^[4] Pracovala také jako scenáristka pro břichomluvce Terryho Halla a komika Harryho Wortha. Následovalo několik nevýrazných filmových prací ve filmech Blood of the Vampire (1958) a Jack Rozparovač (Jack the Ripper, 1959) a v roce 1960 se proto vrátila do Manchesteru.

Zásadní význam pro její kariéru mělo, když dostala svou nejznámější roli Elsie Tannerové, rozvedené ďáblice, která žila v domě č. 11 v seriálu Coronation Street. V té době si změnila jméno z Pilkington na Phoenix, podle mytologického ptáka, který povstal ze svého popela. V seriálu vystupovala od prvního dílu seriálu v roce 1960 do roku 1973 a znovu v letech 1976–1984. Její postava proslula ohnivě rudými vlasy a premiér James Callaghan ji označil za „nejvíc sexy v televizi.“^[7] Během období, kdy v seriálu neúčinkovala, se jí nedařilo najít vhodné alternativní role. Seriál definitivně opustila v lednu 1984, přičemž poslední scény natočila během listopadu 1983, v den svých 60. narozenin. V příběhu se její postava přestěhovala do Portugalska, aby se setkala se starou láskou, a tento stav trval až do roku 2004, kdy její postava zemřela při autonehodě (mimo obrazovku, v seriálu bylo pouze zmíněno).

Patricia Phoenixová se díky svému profilu dostala do britského filmu The L-Shaped Room z roku 1962, kde hrála prostitutku a kde si v malé roli zahrál i její budoucí manžel Anthony Booth.^[8] V roce 1972 se objevila v pořadu This Is Your Life, když ji na natáčení Coronation Street překvapil Eamonn Andrews. Po definitivním odchodu z Coronation Street se v roce 1986 objevila v jednoaktové televizní hře Hidden Talents.^[9] V té době již trpěla pokročilou rakovinou plic, ve hře přitom hrála ženu umírající na rakovinu. V témže roce si také zahrála v krátce vysílaném sitcomu Constant Hot Water, kde ztvárnila paní domácí z města Bridlington. V roce 1985 poskytla rozhovor pro časopis svému dlouholetému fanouškovi, zpěvákovi Stevenu Morrisseymu, který se také zasloužil o to, že se objevila na obalu jednoho ze singlů rockové skupiny The Smiths, konkrétně šlo o desku „Shakespeare's Sister“.^[10][11]

Osobní život Patricie Phoenixové přitahoval pozornost bulvárních novin a byl častým námětem pro bulvární články. Jejím prvním manželem byl herec Peter Marsh, kterého si vzala v roce 1953 v katedrále v Bradfordu; manželé se rozvedli v roce 1961. Dne 23. prosince 1972 se provdala za svého kolegu z Coronation Street Alana Browninga. Manželství trvalo necelých sedm let, protože Alan Browning měl problémy s alkoholem a v září 1979 zemřel na selhání jater.^[12] Později se provdala za herce Anthonyho Bootha, tchána budoucího premiéra Tonyho Blaira.^[13]

Phoenix napsala dva autobiografické svazky. První kniha All My Burning Bridges byla vydána v roce 1974 (další vydání v letech 1976 a 1984),^[14] druhá Love, Curiosity, Freckles and Doubt vyšla v roce 1983 (další vydání 1984: tištěná i elektronická verze), v nakladatelství Arlington Books Publishers Ltd.^[15] Byla praktikující katoličkou a celoživotní stoupenkyní Labouristické strany. V parlamentních volbách v roce 1983 vedla kampaň za Tonyho Blaira, aby byl zvolen poslancem za město Sedgefield. Phoenix také spolu se svým partnerem Tony Boothem vedla kampaň ve prospěch bývalého ministra průmyslu a také ministra energetiky Tonyho Benna v doplňovacích volbách v Chesterfieldu v roce 1984, které Tony Benn vyhrál a byl poté poslancem britského parlamentu až do roku 2001.^[16] Vlastnila také hospodu Navigation Inn v Buxworthu v hrabství Derbyshire.^[17]

V březnu 1986 byla Patricii Phoenixové (která kouřila 60 cigaret denně), diagnostikována rakovina plic poté, co doma zkolabovala.^[18] Po stanovení diagnózy pokračovala v práci a svou nemoc skoro před všemi tajila, včetně svého milence Tonyho Bootha. V létě 1986 se její stav zhoršil, což ji donutilo podstoupit rozsáhlejší léčbu a potvrdily se tím občas se objevující spekulace tisku o tom, že má vážnější zdravotní problémy. Později se provalilo, že jí zbývají pouhé týdny života a že jí bylo dáno poslední pomazání.

Patricie Phoenixová se 9. září 1986 v nemocnici Alexandra Hospital (Cheadle) provdala za svého partnera Tonyho Bootha, což vzbudilo velkou pozornost médií. O osm dní později zemřela ve spánku ve věku 62 let. Na její přání se pohřebního obřadu v kostele Holy Name v Manchesteru zúčastnila velká dechová kapela. Podle publikace, kterou napsal historik seriálu Coronation Street Daran Little,^[19] chtěla, aby tato událost byla stejně živá jako její život. Mezi smutečními hosty byla i Boothova dcera Cherie a její manžel Tony Blair, pozdější premiér.

V rámci oslav 40. výročí nepřetržitého vysílání seriálu Coronation Street v roce 2000 byly před studiem Granada v Manchesteru, kde se natáčel nejen tento seriál, ale také většina ostatních filmů ve kterých Patricie Phoenixová hrála, odhaleny modré pamětní desky čtyřem hvězdám seriálu. Vedle její pamětní desky šlo o herečky Doris Speedovou, Violet Carsonovou a herce Bryana Mosleyho.^[20]

Po smrti Patricie Phoenixové ztvárnila její postavu v různých divadelních i televizních hrách celá řada hereček, mimo jiné Kym Marshová (Kimberley Gail Ratcliffová), Denise Blacková, Debbie Rushová, Sue Johnstonová, Lynda Rookeová a Jodie Prengerová (všechny tyto herečky se objevily také v různých obdobích a rolích v seriálu Coronation Street). Dále Jessie Wallaceová, která byla za roli Patricie Phoenixové v televizním filmu The Road to Coronation Street z roku 2010 nominována na televizní cenu Britské akademie (tzv. cena BAFTA). Film získal celkem 4 nominace na cenu BAFTA v různých kategoriích, z toho jednou vyhrál (kromě toho další ceny a nominace).^[21]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Pat Phoenix na anglické Wikipedii.
V tomto článku byl použit překlad textu z článku List of former Coronation Street characters na anglické Wikipedii.

• LITTLE, Daran; Granada Television. The Women of Coronation Street. London: Boxtree, 1998. 191 s. Dostupné online. ISBN 0-7522-2443-3. OCLC 60132004 (angličtina) 

• PHOENIXOVÁ, Patricia. All My Burning Bridges. 1. vyd. London: Arlington Books, 1974. 245 s. ISBN 0-7522-2443-3. OCLC 1529592 (angličtina)  (další vydání v letech 1976 a 1984)

• PHOENIXOVÁ, Patricia. Love, Curiosity, Freckles, And Doubt. 1. vyd. London: Arlington Books, 1983. 190 s. ISBN 9780851406237. OCLC 10996889 (angličtina)  (další vydání 1984: tištěná i elektronická verze)

• Coronation Street
• Violet Carsonová
• Doris Speedová
• Jean Alexanderová

• Patricia Phoenixová v Internet Movie Database (anglicky)