Portál:Star Trek/Výročí/31. srpen

  • 2001 – Česká premiéra epizody „Mezihvězdná rallye“ (VOY).
  • 2012 – Česká premiéra epizody „Jedna malá loď“ (DS9).