Pozdrav astronautovi

Pozdrav astronautovi
Etiketa na gramofonové desce
Etiketa na gramofonové desce
Singl od Gustav Brom
Strana ANa uvítanou
Vydáno1961
Nahráno15. dubna[zdroj?!] 1961
FormátSP
Žánrdixieland
Délka3:27
VydavatelstvíSupraphon
AutorJaromír Hnilička
Pavel Pácl

Pozdrav astronautovi, známá také pod názvem Pocta astronautovi nebo dle jejího verše jako Dobrý den, majore Gagarine, je česká dixielandová píseň z roku 1961 napsaná v reakci na let Jurije Gagarina v lodi Vostok 1 – první let člověka do vesmíru. Vznikla hned 12. dubna 1961, tedy tentýž den, kdy došlo k letu, a týž den byla vysílána v Československém rozhlase z ostravského rozhlasového studia. Záznam pro gramofonovou desku vydanou Supraphonem (na straně B singlu s katalogovým číslem 013422[1]) vznikl o tři dny později. Text písně napsal zhruba za dvě hodiny ostravský redaktor Pavel Pácl,[2] hudbu složil Jaromír Hnilička a píseň nahrál Gustav Brom se svým orchestrem, ve kterém byl Jaromír Hnilička trumpetistou. Píseň nazpíval Gustav Brom.

V roce 1962 natočil Georgis Skalenakis TV hraný videoklip, kde píseň zpívá Hanuš Bor, v té době již známý z několika dětských filmů.

Přijetí

Píseň se stala v Československu poměrně populární a hrála se i v Sovětském svazu,[2] přičemž se díky politicky přijatelnému textu podílela na přijetí jazzu ve Východním bloku.[3]

Jaromír Hnilička byl od počátku s politizací písně nespokojen a později se v reakci na srpnovou okupaci Československa zřekl autorských práv.[4][5]

Textař Pavel Pácl v roce 2011 uvedl: „Nelituji, že jsem ten text napsal, i když to není žádné velké umělecké dílo. … Rozhodně jsem ale v životě vykonal důležitější věci, než byl text k téhle písničce…“[2]

Interpret písně, jazzový kapelník Gustav Brom, se k stáru nerad k písni hlásil.[6]

Další verze

Píseň byla později nahrána jinými hudebníky a také různě parodována. Největší ohlas, převážně nesouhlasný, vzbudila druhá Janem Vyčítalem přetextovaná a vážně míněná verze nazvaná „Dobrý den, prapore hvězd a pruhů“, kterou nazpíval v roce 2007 v souvislosti s podporou projektu radaru v Brdech.[pozn 1] Závěrečný refrén nazpívala v duetu tehdejší ministryně obrany Vlasta Parkanová. Výhrady se týkaly umělecké úrovně textu, příp. zpěvu V. Parkanové, dále účelu, pro který byl text vytvořen – ať již proto, že účelu spíše uškodil, nebo proto, že odpůrcům radaru počin vadil – i participace člena vlády, tím spíše ministryně obrany.[6] Vyčítalovo využití motivu v kampani pro radar se nelíbilo ani doc. PhDr. Pavlu Páclovi, který mj. uvedl: „Vždycky jsem byl proti jakékoliv přítomnosti cizích vojsk, ať už to byla okupace v roce 1968, nebo americký radar.“ [2] Obě Vyčítalovy verze vyšly na albu My jsme kluci vočkovaný Olšanem.

Odkazy

Poznámky

  1. ↑ První přetextovaná verze vyšla pod názvem „Brý dodem Jore Marine ga, ga“ v roce 1990 na albu Semtex. Michal Bystrov uvádí, že Jan Vyčítal „…všechny nadchl albem Semtex, na němž parodoval kosmonautskou častušku Dobrý den, majore Gagarine…“

Reference

  1. ↑ In: HUdební ARchív české a slovenské scény. [s.l.]: [s.n.] Dostupné online. Kapitola 1961: Pozdrav astronautovi.[nedostupný zdroj]
  2. ↑ a b c d HONUS, Aleš. Autor ódy na Gagarina přiznal Právu: psal jsem to dvě hodiny. Novinky.cz [online]. 2011-04-12 [cit. 2013-05-14]. Dostupné online. 
  3. ↑ VAŠKOVA, Loreta. Češskije džazmeny mgnovenno otreagirovali na polet Gagarina v kosmos. Český rozhlas [online]. 2004-04-13 [cit. 2013-05-14]. Dostupné online. (rusky) 
  4. ↑ Jaromír Hnilička – biografie [online]. Jaromír Hnilička [cit. 2013-05-14]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-10-29. 
  5. ↑ Jazzman Hnilička slaví osmdesátiny. Česká televize [online]. 2012-02-28 [cit. 2013-05-14]. Dostupné online. 
  6. ↑ a b BEZR, Ondřej. Vyčítal s Parkanovou stvořili kukaččí písničku. iDnes.cz [online]. 2007-06-05 [cit. 013-05-14]. Dostupné online. 

Literatura

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Gustav Brom - Pozdrav astronautovi (SP).jpg
Released 1961 on Supraphon Records