Premier League 2003/2004
| Premier League 2003/04 | |
|---|---|
 | |
| Země |  Anglie |
| Informace | |
| Ročník | 12. ročník |
| Vítěz | Arsenal [1] - soupiska |
| Sestupující | Wolverhampton Wanderers Leicester City Leeds United |
| Postup do evrop. pohárů | Liga mistrů: Arsenal Chelsea Manchester United Liverpool Pohár UEFA: Newcastle United Middlesbrough |
Soutěžní ročník Premier League 2003/04 byl 12. ročníkem Premier League, tedy anglické nejvyšší fotbalové ligy. Soutěž byla započata 16. srpna 2003 a poslední kolo se odehrálo 15. května 2004. Liga se skládala z 20 klubů.
Manchester United obhajoval titul z minulé sezóny. Tento ročník ale ovládl Arsenal, pro který to byl už 3. titul od založení Premier League v roce 1992. Zůstal celou sezonu neporažen s bilancí 26 výher, 12 remíz a 0 proher, díky tomu získali přezdívku The Invincibles. Na druhé příčce skončila Chelsea s odstupem 11 bodů.
Složení ligy v ročníku 2003/04
Soutěže se účastnilo 20 celků. K prvním sedmnácti z minulého ročníku se připojili nováčci Portsmouth a Leicester City, kteří si účast zajistili již v základní části předcházejícího ročníku Football League First Division, a Wolverhampton Wanderers, ten si účast vybojoval vítězstvím v play off. Opačným směrem putovala mužstva West Hamu United, West Bromwiche Albion a Sunderlandu.
(c) Karte: NordNordWest, Lizenz: Creative Commons by-sa-3.0 de
Lokalizace anglických klubů hrajících ligu Premier League 2003/04
Contains Ordnance Survey data © Crown copyright and database right, CC BY-SA 3.0
Lokalizace londýnských klubů hrajících ligu Premier League 2003/04
Realizační týmy a dresy
| Klub | Trenér | Kapitán | Výrobce dresu | Sponzor dresu |
|---|---|---|---|---|
| Arsenal |  Arsène Wenger | Patrick Vieira | Nike | O2 |
| Aston Villa |  David O'Leary |  Olof Mellberg | Diadora | Rover |
| Birmingham City | Steve Bruce | Kenny Cunningham | Le Coq Sportif | Flybe |
| Blackburn Rovers |  Graeme Souness | Garry Flitcroft | Kappa | HSA |
| Bolton Wanderers | Sam Allardyce |  Jay-Jay Okocha | Reebok | Reebok |
| Charlton Athletic | Alan Curbishley | Matt Holland | Joma | All:Sports |
| Chelsea |  Claudio Ranieri | Marcel Desailly | Umbro | Fly Emirates |
| Everton | David Moyes | David Weir | Puma | Kejian |
| Fulham |  Chris Coleman | Lee Clark | Puma | dabs.com |
| Leeds United | Kevin Blackwell | Dominic Matteo | Nike | Whyte and Mackay |
| Leicester City | Micky Adams | Matt Elliott | Le Coq Sportif | Alliance & Leicester |
| Liverpool | Gérard Houllier | Steven Gerrard | Reebok | Carlsberg |
| Manchester City | Kevin Keegan | Sylvain Distin | Reebok | First Advice |
| Manchester United | Alex Ferguson | Roy Keane | Nike | Vodafone |
| Middlesbrough | Steve McClaren | Gareth Southgate | Erreà | Dial-a-Phone |
| Newcastle United | Bobby Robson | Alan Shearer | Adidas | Northern Rock |
| Portsmouth | Harry Redknapp | Teddy Sheringham | Pompey Sport | ty |
| Southampton | Paul Sturrock |  Claus Lundekvam | Saints | Friends Provident |
| Tottenham Hotspur | David Pleat (dočasný) | Jamie Redknapp | Kappa | Thomson Holidays |
| Wolverhampton Wanderers | Dave Jones | Paul Ince | Admiral | Doritos |
Trenérské změny
| Klub | Odcházející trenér | Důvod odchodu | Datum odchodu | Pozice v tabulce | Příchozí trenér | Datum příchodu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Aston Villa | Graham Taylor | Rezignace | 14. května 2003[2] | Před sezónou | David O'Leary | 20. května 2003 |
| Tottenham Hotspur | Glenn Hoddle | Vyhozen | 22. září 2003[3] | 18. místo | David Pleat (dočasný) | 24. září 2003[4] |
| Leeds United | Peter Reid | 10. listopadu 2003 | 20. místo | Eddie Gray | 10. listopadu 2003 | |
| Southampton | Gordon Strachan | Rezignace | 13. února 2004 | 12. místo | Paul Sturrock | 4. března 2004 |
| Leeds United | Eddie Gray | Vzájemná dohoda | 10. května 2004 | 19. místo | Kevin Blackwell | 1. června 2004 |
Tabulka
| Poř. | Tým | Z | V | R | P | VG | OG | B |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Arsenal (C) | 38 | 26 | 12 | 0 | 73 | 26 | 90 |
| 2. | Chelsea | 38 | 24 | 7 | 7 | 67 | 30 | 79 |
| 3. | Manchester United[pozn. 1] | 38 | 23 | 6 | 9 | 64 | 35 | 75 |
| 4. | Liverpool | 38 | 16 | 12 | 10 | 55 | 37 | 60 |
| 5. | Newcastle United | 38 | 13 | 17 | 8 | 52 | 40 | 56 |
| 6. | Aston Villa | 38 | 15 | 11 | 12 | 48 | 44 | 56 |
| 7. | Charlton Athletic | 38 | 14 | 11 | 13 | 51 | 51 | 53 |
| 8. | Bolton Wanderers | 38 | 14 | 11 | 13 | 48 | 56 | 53 |
| 9. | Fulham | 38 | 14 | 10 | 14 | 52 | 46 | 52 |
| 10. | Birmingham City | 38 | 12 | 14 | 12 | 43 | 48 | 50 |
| 11. | Middlesbrough[pozn. 2] | 38 | 13 | 9 | 16 | 44 | 52 | 48 |
| 12. | Southampton | 38 | 12 | 11 | 15 | 44 | 45 | 47 |
| 13. | Portsmouth | 38 | 12 | 9 | 17 | 47 | 54 | 45 |
| 14. | Tottenham Hotspur | 38 | 13 | 6 | 19 | 47 | 57 | 45 |
| 15. | Blackburn Rovers | 38 | 12 | 8 | 18 | 51 | 59 | 44 |
| 16. | Manchester City | 38 | 9 | 14 | 15 | 55 | 54 | 41 |
| 17. | Everton | 38 | 9 | 12 | 17 | 45 | 57 | 39 |
| 18. | Leicester City (R) | 38 | 6 | 15 | 17 | 48 | 65 | 33 |
| 19. | Leeds United (R) | 38 | 8 | 9 | 21 | 40 | 79 | 33 |
| 20. | Wolverhampton Wanderers (R) | 38 | 7 | 12 | 19 | 38 | 77 | 33 |
Pravidla pro klasifikaci: 1) Body; 2) Gólový rozdíl; 3) vstřelené góly
(C) Šampion; (R) Sestupující
| Postup do základní skupiny Ligy mistrů | |
| Postup do třetího předkola Ligy mistrů | |
| Postup do prvního kola Poháru UEFA | |
| Sestup do Football League First Division |
- Poznámky
- ↑ Vítězem FA Cupu se stal Manchester United, který ve finále porazil druholigový Millwall. Manchester United se kvalifikoval do Ligy mistrů skrze umístění v lize, a tak se do Poháru UEFA kvalifikoval právě Millwall
- ↑ Middlesbrough se kvalifikoval do Poháru UEFA díky vítězství v EFL Cupu
Statistiky
_(cropped).jpg)
Střelci
Nejlepší střelci
| Hráč | Klub | Góly[5] | |
|---|---|---|---|
| 1. | Thierry Henry | Arsenal | 30 |
| 2. | Alan Shearer | Newcastle United | 22 |
| 3. | Louis Saha | Fulham/Manchester United | 20 |
 Ruud van Nistelrooy | Manchester United | ||
| 5. |  Mikael Forssell | Birmingham City | 17 |
| 6. | Nicolas Anelka | Manchester City | 16 |
 Juan Pablo Ángel | Aston Villa | ||
| Michael Owen | Liverpool | ||
| Yakubu | Portsmouth | ||
| 10. | James Beattie | Southampton | 14 |
| Robert Pirès | Arsenal | ||
| Robbie Keane | Tottenham Hotspur |
Hattricky
| Hráč | Klub | Soupeř | Skóre | Datum | Ref |
|---|---|---|---|---|---|
| Teddy Sheringham | Portsmouth | Bolton Wanderers | 4:0 (D) | 26. srpna 2003 | [6] |
| Nicolas Anelka | Manchester City | Aston Villa | 4:1 (D) | 14. září 2003 | [7] |
| Ruud van Nistelrooy | Manchester United | Leicester City | 4:1 (H) | 27. září 2003 | [8] |
 Kevin Lisbie | Charlton Athletic | Liverpool | 3:2 (D) | 28. září 2003 | [9] |
| Steve Watson | Everton | Leeds United | 4:0 (D) | 28. září 2003 | [10] |
| Robbie Keane | Tottenham Hotspur | Wolverhampton Wanderers | 5:2 (D) | 6. prosince 2003 | [11] |
| Jimmy Floyd Hasselbaink | Chelsea | Wolverhampton Wanderers | 5:2 (D) | 27. března 2004 | [12] |
| Thierry Henry | Arsenal | Liverpool | 4:2 (D) | 9. dubna 2004 | [13] |
| Thierry Henry4 | Arsenal | Leeds United | 5:0 (D) | 16. dubna 2004 | [14] |
| Yakubu 4 | Portsmouth | Middlesbrough | 5:1 (D) | 15. května 2004 | [15] |
- Poznámky
4 Hráč vstřelil 4 góly
(D) – Domácí tým
(H) – Hostující tým
Nejlepší asistenti
| Hráč | Klub | Asistence[16] | |
|---|---|---|---|
| 1. |  Muzzy Izzet | Leicester City | 14 |
| 2. | Paolo Di Canio | Charlton Athletic | 12 |
| 3. |  Brett Emerton | Blackburn Rovers | 11 |
| Ryan Giggs | Manchester United | ||
| 5. | Steed Malbranque | Fulham | 10 |
| 6. | Kevin Davies | Bolton Wanderers | 9 |
| Damien Duff | Chelsea | ||
| 8. | Gareth Barry | Aston Villa | 8 |
| Robert Pirès | Arsenal | ||
| 10. | Dennis Bergkamp | Arsenal | 7 |
| Steven Gerrard | Liverpool | ||
| Tugay Kerimoğlu | Blackburn Rovers | ||
| Louis Saha | Fulham/Manchester United |
Čistá konta
| Hráč | Klub | Čistá konta[17] | |
|---|---|---|---|
| 1. |  Jens Lehmann | Arsenal | 15 |
| Edwin van der Sar | Fulham | ||
| 3. | Carlo Cudicini | Chelsea | 14 |
| 4. | Mark Schwarzer | Middlesbrough | 13 |
 Maik Taylor | Birmingham City | ||
| 6. |  Jerzy Dudek | Liverpool | 12 |
 Tim Howard | Manchester United | ||
 Thomas Sørensen | Aston Villa | ||
| 9. | Shay Given | Newcastle United | 11 |
| 10. | Jussi Jääskeläinen | Bolton Wanderers | 10 |
| Dean Kiely | Charlton Athletic | ||
| Nigel Martyn | Everton |
Disciplína
Hráči
- Nejvíce červených karet: 2[19]
Darren Fletcher (Manchester United)
Andy O'Brien (Newcastle United)
Maik Taylor (Birmingham City)
Mark Viduka (Leeds United)
Klub
- Nejvíce žlutých karet: 70[20]
- Nejvíce červených karet: 7[21]
Ocenění
Měsíční
| Měsíc | Manager of the Month | Player of the Month | ||
|---|---|---|---|---|
| Trenér | Klub | Hráč | Klub | |
| Srpen | Arsène Wenger | Arsenal | Teddy Sheringham | Portsmouth |
| Září | Claudio Ranieri | Chelsea | Frank Lampard | Chelsea |
| Říjen | Bobby Robson | Newcastle United | Alan Shearer | Newcastle United |
| Listopad | Sam Allardyce | Bolton Wanderers | Jay-Jay Okocha | Bolton Wanderers |
| Prosinec | Alex Ferguson | Manchester United | Paul Scholes | Manchester United |
| Leden | Sam Allardyce | Bolton Wanderers | Thierry Henry | Arsenal |
| Únor | Arsène Wenger | Arsenal | Dennis Bergkamp | Arsenal |
 Edu Gaspar | Arsenal | |||
| Březen | Claudio Ranieri | Chelsea | Mikael Forssell | Birmingham City |
| Duben | Harry Redknapp | Portsmouth | Thierry Henry | Arsenal |
Roční ocenění
| Ocenění | Vítěz | Klub |
|---|---|---|
| Premier League Manager of the Season | Arsène Wenger[22] | Arsenal |
| Premier League Player of the Season | Thierry Henry | Arsenal |
| PFA Players' Player of the Year | Thierry Henry[23] | Arsenal |
| PFA Young Player of the Year | Scott Parker | Chelsea |
| Hráč roku dle FWA | Thierry Henry | Arsenal |
| PFA Team of the Year[24] | ||||
|---|---|---|---|---|
| Brankář | Tim Howard (Manchester United) | |||
| Obránci |  Lauren (Arsenal) | Sol Campbell (Arsenal) | John Terry (Chelsea) | Ashley Cole (Arsenal) |
| Záložníci | Frank Lampard (Chelsea) | Steven Gerrard (Liverpool) | Patrick Vieira (Arsenal) | Robert Pirès (Arsenal) |
| Útočníci | Ruud van Nistelrooy (Manchester United) | Thierry Henry (Arsenal) | ||
Vítěz
| Premier League 2003/04 Arsenal (3. titul) |
Odkazy
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku 2003–04 FA Premier League na anglické Wikipedii.
- ↑ https://www.eurofotbal.cz/kluby/anglie/arsenal-fc/soupiska/2003-2004/
- ↑ Taylor quits Villa. news.bbc.co.uk. BBC Sport, 14 May 2003. Dostupné online [cit. 8 December 2007].
- ↑ BRIGHT, Richard. Hoddle sacked after Spurs' poor start. The Daily Telegraph. London: 22 September 2003. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 12 January 2022.
- ↑ MCNULTY, Phil. Pleat the Spurs survivor. BBC Sport. 24 September 2003. Dostupné online.
- ↑ a b c Premier League Player Stats - Goals. www.premierleague.com [online]. [cit. 2022-02-22]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Portsmouth top Premiership. news.bbc.co.uk. 2003-08-26. Dostupné online [cit. 2022-07-21]. (anglicky)
- ↑ Anelka hat-trick sinks Villa. news.bbc.co.uk. 2003-09-14. Dostupné online [cit. 2022-07-21]. (anglicky)
- ↑ Red-hot United stun Foxes. news.bbc.co.uk. 2003-09-27. Dostupné online [cit. 2022-07-21]. (anglicky)
- ↑ Lisbie treble stuns Liverpool. news.bbc.co.uk. 2003-09-28. Dostupné online [cit. 2022-07-21]. (anglicky)
- ↑ Everton rout sad Leeds. news.bbc.co.uk. 2003-09-28. Dostupné online [cit. 2022-07-21]. (anglicky)
- ↑ Keane inspires Spurs rout. news.bbc.co.uk. 2003-12-06. Dostupné online [cit. 2022-07-21]. (anglicky)
- ↑ Chelsea 5-2 Wolves. news.bbc.co.uk. 2004-03-27. Dostupné online [cit. 2022-07-21]. (anglicky)
- ↑ Henry's hat-trick gives relieved Arsenal a treble to remember. The Independent [online]. 2004-04-09 [cit. 2022-07-21]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Arsenal 5-0 Leeds. news.bbc.co.uk. 2004-04-16. Dostupné online [cit. 2022-07-21]. (anglicky)
- ↑ Portsmouth 5-1 Middlesbro. news.bbc.co.uk. 2004-05-15. Dostupné online [cit. 2022-07-21]. (anglicky)
- ↑ Premier League Player Stats – Assists [online]. Premier League [cit. 2021-05-09]. Dostupné online.
- ↑ Premier League Player Stats - Clean sheets. www.premierleague.com [online]. [cit. 2022-02-22]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Premier League Player Stats – Yellow Cards [online]. Premier League [cit. 2021-05-23]. Dostupné online.
- ↑ Premier League Player Stats – Red Cards [online]. Premier League [cit. 2021-05-09]. Dostupné online.
- ↑ Premier League Club Stats – Yellow Cards [online]. Premier League [cit. 2021-05-09]. Dostupné online.
- ↑ Premier League Club Stats – Red Cards [online]. Premier League [cit. 2021-05-09]. Dostupné online.
- ↑ Manager profile, Arsene Wenger [online]. Premier League [cit. 2011-12-16]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 22 August 2015.
- ↑ WebCite query result. archive.ph [online]. 2009-09-26 [cit. 2022-07-21]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2009-09-26.
- ↑ STEAD, Matthew. Premier League XIs: 2003/04 and remembering the name... [online]. 2020-05-10 [cit. 2022-02-26]. Dostupné online. (anglicky)
Související články
Média použitá na této stránce
UK Premier League logo.png
UK Premier League logo
UK Premier League logo
United Kingdom England adm location map.svg
(c) Karte: NordNordWest, Lizenz: Creative Commons by-sa-3.0 de
Location map of Northern Ireland, United Kingdom
(c) Karte: NordNordWest, Lizenz: Creative Commons by-sa-3.0 de
Location map of Northern Ireland, United Kingdom
Greater London UK location map 2.svg
Contains Ordnance Survey data © Crown copyright and database right, CC BY-SA 3.0
Contains Ordnance Survey data © Crown copyright and database right, CC BY-SA 3.0
Map of Greater London, UK with the following information shown:
- Administrative borders
- Coastline, lakes and rivers
- Roads and railways
- Urban areas
The data includes both primary routes and railway lines.
Equirectangular map projection on WGS 84 datum, with N/S stretched 160%
Geographic limits:
- West: 0.57W
- East: 0.37E
- North: 51.72N
- South: 51.25N
Gold medal icon.svg
An icon that represents a gold medal
An icon that represents a gold medal
Silver medal icon.svg
An icon that represents a silver medal
An icon that represents a silver medal
Bronze medal icon.svg
An icon that represents a bronze medal
An icon that represents a bronze medal
.svg)
Flag of Ireland.svg
Zelený pruh má znázorňovat většinové katolické obyvatelsto Irska, oranžový pruh reprezentuje protestantskou menšinu a bílý pruh uprostřed znázorňuje mír a harmonii mezi nimi.
Zelený pruh má znázorňovat většinové katolické obyvatelsto Irska, oranžový pruh reprezentuje protestantskou menšinu a bílý pruh uprostřed znázorňuje mír a harmonii mezi nimi.
Flag of Finland.svg
Finská vlajka
Finská vlajka
Flag of Jamaica.svg
Flag of Jamaica. “The sunshine, the land is green, and the people are strong and bold” is the symbolism of the colours of the flag. GOLD represents the natural wealth and beauty of sunlight; GREEN represents hope and agricultural resources; BLACK represents the strength and creativity of the people. The original symbolism, however, was "Hardships there are, but the land is green, and the sun shineth", where BLACK represented the hardships being faced.
Flag of Jamaica. “The sunshine, the land is green, and the people are strong and bold” is the symbolism of the colours of the flag. GOLD represents the natural wealth and beauty of sunlight; GREEN represents hope and agricultural resources; BLACK represents the strength and creativity of the people. The original symbolism, however, was "Hardships there are, but the land is green, and the sun shineth", where BLACK represented the hardships being faced.
.svg)
Flag of Australia (converted).svg
Flag of Australia, when congruence with this colour chart is required (i.e. when a "less bright" version is needed).
See Flag of Australia.svg for main file information.
.svg)
Ulster Banner.svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Flag of Northern Ireland (1953–1972).svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
.svg){kind=link}
Thierry Henry (51649035951) (cropped).jpg
Autor: Web Summit, Licence: CC BY 2.0
2 November 2021; Thierry Henry, Assistant Coach, Belgium National Football Team, on Centre Stage during day one of Web Summit 2021 at the Altice Arena in Lisbon, Portugal. Photo by Diarmuid Greene/Web Summit via Sportsfile
Autor: Web Summit, Licence: CC BY 2.0
2 November 2021; Thierry Henry, Assistant Coach, Belgium National Football Team, on Centre Stage during day one of Web Summit 2021 at the Altice Arena in Lisbon, Portugal. Photo by Diarmuid Greene/Web Summit via Sportsfile
Izzet, Muzzy.jpg
Autor: Jonesy702, Licence: CC BY-SA 3.0
Photo taken by myself following a charity match between Leicester City and Nottingham Forest.
Autor: Jonesy702, Licence: CC BY-SA 3.0
Photo taken by myself following a charity match between Leicester City and Nottingham Forest.