Rebecca (muzikál)

Rebecca je muzikál napsaný na motivy románu Daphne du Maurier Mrtvá a živá (Rebecca, 1938). Autory jsou Michael Kunze (libreto) a Sylvester Levay (hudba), autoři muzikálů Elisabeth, Mozart! a Marie Antoinette.

Světová premiéra se uskutečnila 28. září 2006 v Raimund Theater ve Vídni. Od té doby byl inscenován například ve Finsku, Jižní Koreji, Japonsku a dalších zemích. V České republice proběhla premiéra dne 9. března 2017 v Národním divadle moravskoslezském.[1]

Příběh

Muzikál se odehrává ve 20. letech 20. století. V hotelu v Monte Carlu potká hlavní postava, mladá dívka, která po smrti rodičů dělá společnici zámožné paní van Hopperové (ani v knize ani v muzikálu není zmíněno její jméno, vystupuje tam jako "Ich", tedy "Já") čerstvě ovdovělého šlechtice Maxima de Wintera. Ten ji po krátké známosti požádá o ruku a odjedou spolu na jeho sídlo Manderley v jižní Anglii. Tam se setká s Frankem Crawleyem, Maximovým přítelem a správcem Manderley, nebo s Maximovou sestrou Beatrice a jejím manželem Gilesem, se kterými se spřátelí. Většina personálu si ale stále pamatuje Maximovu, jen rok zesnulou, první ženu Rebeccu a "Já" se nemůže dostat z jejího stínu. Největší problém má hlavní hrdinka s hospodyní, paní Danversovou, která znala Rebeccu už od dětství a nikoho jiného na jejím místě není schopna akceptovat.[2]

Hlavní postavy

  • "Já"
  • Maxim de Winter
  • Paní Danversová
  • Paní van Hopperová
  • Beatrice
  • Giles
  • Frank Crawley
  • Jack Favell
  • Ben
  • Frith
  • Robert
  • Clarice
  • Plukovník Julyan

Uvedení

Rakousko

Světová premiéra muzikálu se uskutečnila 28. září 2006 v Raimund Theater ve Vídni, kde se uváděl do 30. prosince 2007. Do Vídně se vrátil v roce 2008 s premiérou 6. září a derniérou 30. prosince.

Původní obsazení (2006)

  • "Já": Wietske van Tongeren
  • Maxim de Winter: Uwe Kröger
  • Paní Danversová: Susan Rigvava Dumas
  • Paní van Hopperová: Carin Filipčić
  • Beatrice: Kerstin Ibald
  • Frank Crawley: André Bauer
  • Jack Favell: Carsten Lepper
  • Ben: Norberto Bertassi

Švýcarsko

Ve Švýcarsku měla Rebecca premiéru 22. října 2011 a derniéru 9. května 2013 v divadle v St. Gallen.

Obsazení St. Gallen (2011)

  • "Já": Lisa Antoni
  • Maxim de Winter: Thomas Borchert
  • Paní Danversová: Maya Harkvoort
  • Paní van Hopperová: Isabel Dörfler
  • Beatrice: Kerstin Ibald
  • Frank Crawley: André Bauer
  • Jack Favell: Andreas Wolfram
  • Ben: Oliver Heim

Německo

Německá premiéra Rebeccy se uskutečnila 8. prosince 2011 v Palladium Theater ve Stuttgartu, kde se hrála do 6. ledna 2013. V roce 2017 se v letních měsících hrála na letní scéně v Tecklenburgu.

Obsazení Stuttgart (2011)

  • "Já": Lucy Scherer
  • Maxim de Winter: Thomas Borchert
  • Paní Danversová: Pia Douwes
  • Paní van Hopperová: Isabel Dörfler
  • Beatrice: Kerstin Ibald
  • Frank Crawley: Jörg Neubauer
  • Jack Favell: Hannes Staffler
  • Ben: Daniele Nonnis

Obsazení Tecklenburg (2017)

  • "Já": Milica Jovanović
  • Maxim de Winter: Jan Ammann
  • Paní Danversová: Pia Douwes
  • Paní van Hopperová: Anne Welte
  • Beatrice: Roberta Valentini
  • Frank Crawley: Thomas Hohler
  • Jack Favell: Robert Meyer
  • Ben: Christian Schöne

Česká republika

Česká premiéra Rebeccy se uskutečnila 9. března 2017 v Národním divadle moravskoslezském v Ostravě.[1]

Obsazení Ostrava (premiéra 2017)

  • Maxim de Winter: Tomáš Novotný
  • „Já“: Martina Šnytová
  • Paní Danversová: Katarína Hasprová, Michaela Horká
  • Paní van Hopperová: Lenka Bartolšicová
  • Beatrice: Eva Jedličková
  • Frank Crawley: Ján Slezák
  • Jack Favell: Tomáš Savka
  • Ben: Libor Olma

Ostatní země

Dále se muzikál uváděl v Japonsku, Finsku, Rusku, Maďarsku, Rumunsku, Srbsku, Jižní Koreji a Švédsku.

Hudební čísla (v české verzi)

První Jednání
  1. Prolog: Mně sen se zdál o Manderley (Já, Stíny)
  2. Z tebe nemůže být dáma (Paní van Hopperová, Já)
  3. Kdo je kdo? (company)
  4. Na srázu (Já, Maxim)
  5. Půvabná a čistá (Maxim)
  6. Lapím čas do sítě motýlí (Já, Maxim)
  7. Svatební cesta (orchestr)
  8. Nová lady, misses de Winter (company, Paní Danversová, Frank Crawley)
  9. Stále vítězí (Paní Danversová)
  10. Zástup příbuzných (Beatrice, Já Giles)
  11. Jsi tu šťastná? (Já, Maxim)
  12. Ty se zlobíš? (Já, Maxim)
  13. Proveď mě tmou (Já, Maxim)
  14. Co se to děje s ním? (Beatrice)
  15. Každý muž snil o lásce její (Paní Danversová, Jack Favell)
  16. Naše tajemství (melodram - Já, Paní Danversová)
  17. Rebecca I (Paní Danversová, company)
  18. To je šok (company)
  19. Je pryč (Ben)
  20. Naháníš mi strach (melodram - Já, Maxim)
  21. Proč jsem se vrátil? (Maxim)
  22. Nejkrásnější stvoření (melodram - Já, Frank Crawley)
  23. Důvěra (Frank Crawley)
  24. Na bále v Manderley (company)
  25. Jsem správná americká žena (Paní van Hopperová)
  26. Dáma v bílém (Já, Clarice)
  27. Finále prvního jednání (Pani Danversová, Company)
Druhé Jednání
  1. Entr’acte (Orchestr)
  2. Rok je pryč a dnes je dnes (Já)
  3. Rebecca II (Paní Danversová, Já, stíny)
  4. Pouhý krok (Paní Danversová, company)
  5. Ber si, ber (Já, Frank Crawley, Jack Favell, company)
  6. Je pryč - Reprise (Ben)
  7. Ji miluješ dál (Já)
  8. Smích její byl chladnější než mráz (Maxim)
  9. Láska hory přenáší (Beatrice, Já)
  10. Nová misses de Winter - Reprise (company)
  11. Misses de Winter jsem já! (Já, Paní Danversová)
  12. Předběžné šetření (melodram)
  13. Schůzka (melodram - Paní Danversová, Jack Favell)
  14. Ruka ruku myje (Jack Favell)
  15. Je pryč - Reprise 2 (Ben)
  16. Vyjeli v šest (company)
  17. Za nos vodila nás (Maxim)
  18. Rebecca III (Paní Danversová, stíny)
  19. Noc byla zlá (Já, Maxim)
  20. Manderley je v plamenech (company, Frank Crawley, Maxim)
  21. Epilog: Mně sen se zdál o Manderley (Já, company)



Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Rebecca (musical) na anglické Wikipedii.

  1. ↑ a b Rebecca - Národní divadlo moravskoslezské | i-divadlo.cz. www.i-divadlo.cz [online]. [cit. 2020-02-10]. Dostupné online. 
  2. ↑ Rebecca - To Light from Darkest Shadows [online]. [cit. 2020-05-20]. Dostupné online.