Richard Torriani

Richard Torriani
Osobní informace
Datum narození1. října 1911
Místo narozeníSvatý Mořic, Švýcarsko
Datum úmrtí3. září 1988 (ve věku 76 let)
Místo úmrtíChur, Švýcarsko
StátŠvýcarskoŠvýcarsko Švýcarsko
Klubové informace
Aktivní rokydo roku 1950
Poziceútočník
KlubyEHC St. Moritz
HC Davos
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Přehled medailí
Mistrovství světa v ledním hokeji
bronzMS 1930Švýcarsko
stříbroMS 1935Švýcarsko
bronzMS 1937Švýcarsko
bronzMS 1939Švýcarsko
Olympijské kruhy Lední hokej na ZOH
bronzZOH 1928Švýcarsko
bronzZOH 1948Švýcarsko
Mistrovství světa v sáňkování
stříbroMS 1957 - jednotlivciŠvýcarsko

Richard "Bibi" Torriani (1. října 1911, Svatý Mořic, Švýcarsko3. září 1988, Chur, Švýcarsko) byl švýcarský hokejový útočník a sáňkař.

Hokejová kariéra

Klubová kariéra

Působil nejprve v klubu EHC St. Moritz, od roku 1929 hrával za HC Davos. Tam v roce 1933 spolu s Hansem Cattinim a Ferdinandem Cattinim vytvořil slavný útok, který byl ozdobou klubu i švýcarské reprezentace. Podle závěrečné slabiky jejich příjmení se útok označoval jako ni-Linie. V Davosu hrál až do konce aktivní kariéry v roce 1950 a vybojoval v jeho dresu 18 titulů mistra Švýcarska.

Reprezentační kariéra

Byl dlouholetým pilířem švýcarské reprezentace. Hrál již na olympijských hrách v roce 1928 ve Svatém Mořici, kde Švýcaři v domácím prostředí získali bronzovou medaili. Úspěch zopakovali opět ve Svatém Mořici na olympiádě v roce 1948, kdy byl Torriani opět členem týmu. Mezitím reprezentoval na olympijských hrách 1936 a řadě světových šampionátů. Celkem vybojoval z Mistrovství světa v ledním hokeji jednu stříbrnou medaili (v roce 1935) a pět bronzových medaili (včetně zmíněných dvou olympiád, na nichž byl hokejový turnaj hrán současně jako mistrovství světa; zbylé bronzové medaile s týmem vybojoval v letech 1930, 1937 a 1939). V letech 1935 a 1939 šlo zároveň o titul mistrů Evropy. Za svou reprezentační kariéru trvající přes 20 let nastoupil ke 111 utkáním a vstřelil 105 gólů.

Trenérská kariéra

Po skončení aktivní kariéry působil jako trenér, mimo jiné u reprezentace Švýcarska, Itálie či v HC Davos.

Sáňkařská kariéra

V padesátých letech se na vrcholné úrovni věnoval sáňkařství. V roce 1957 na mistrovství světa v Davosu obsadil v jednotlivcích druhé místo.

Ocenění

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Olympic rings.svg
Olympic Rings without "rims" (gaps between the rings), As used, eg. in the logos of the 2008 and 2016 Olympics. The colour scheme applied here was specified in 2023 guidelines.
Olympic rings without rims.svg
Olympic Rings without "rims" (gaps between the rings), As used, eg. in the logos of the 2008 and 2016 Olympics. The colour scheme applied here was specified in 2023 guidelines.
Gold medal-2008OB.svg
Olympic Gold medal. like 2008 Summer Olympic's Gold medal
Flag of Canada (1921–1957).svg
The Canadian Red Ensign used between 1921 and 1957.

This image has compared for accuracy (mainly colors) using an image from World Statesmen. The only change is making the maple leaves green from red. This image has compared for accuracy (mainly colors) using an image from World Statesmen. The most recent version of this image has changed the harp into one with a female figure; see [http://flagspot.net/flags/ca-1921.html FOTW
Silver medal-2008OB.svg
Olympic Silver medal. like 2008 Summer Olympic's Gold medal
Bronze medal-2008OB.svg
Olympic Bronze medal. like 2008 Summer Olympic's Gold medal
Flag of Czechoslovakia.svg
Vlajka České republiky. Podoba státní vlajky České republiky je definována zákonem České národní rady č. 3/1993 Sb., o státních symbolech České republiky, přijatým 17. prosince 1992 a který nabyl účinnosti 1. ledna 1993, kdy rozdělením České a Slovenské Federativní republiky vznikla samostatná Česká republika. Vlajka je popsána v § 4 takto: „Státní vlajka České republiky se skládá z horního pruhu bílého a dolního pruhu červeného, mezi něž je vsunut žerďový modrý klín do poloviny délky vlajky. Poměr šířky k její délce je 2 : 3.“
Flag of the Czech Republic.svg
Vlajka České republiky. Podoba státní vlajky České republiky je definována zákonem České národní rady č. 3/1993 Sb., o státních symbolech České republiky, přijatým 17. prosince 1992 a který nabyl účinnosti 1. ledna 1993, kdy rozdělením České a Slovenské Federativní republiky vznikla samostatná Česká republika. Vlajka je popsána v § 4 takto: „Státní vlajka České republiky se skládá z horního pruhu bílého a dolního pruhu červeného, mezi něž je vsunut žerďový modrý klín do poloviny délky vlajky. Poměr šířky k její délce je 2 : 3.“
Canadian Red Ensign 1921-1957.svg
The Canadian Red Ensign used between 1921 and 1957.

This image has compared for accuracy (mainly colors) using an image from World Statesmen. The only change is making the maple leaves green from red. This image has compared for accuracy (mainly colors) using an image from World Statesmen. The most recent version of this image has changed the harp into one with a female figure; see [http://flagspot.net/flags/ca-1921.html FOTW
EHC-StMoritz 1928.JPG
Autor: R. Martignoni, Licence: Copyrighted free use
Mannschaft des EHC St. Moritz von 1928, Schweizer Meister 1928 - von links: Noldi Garmann, Bobby Breiter, Bibi Torriani, Gian Andreossi, Conrad Torriani, Mezzi Andreossi, ein Funktionär, Oscar Schmidt; kniend: Arnold Martignoni, Sam Pierce