Robert Vlach (spisovatel)

Robert Vlach
Narození	28. ledna 1917 Praha
Úmrtí	29. ledna 1966 (ve věku 49 let) Norman
Pseudonym	Jiří Kavka
Povolání	překladatel, spisovatel, básník, vysokoškolský učitel, redaktor, vydavatel, slavista, novinář a publicista
Národnost	Češi
Témata	překladatelská činnost, poezie, próza, vydávání, editace, slavistika, slovanská literatura, žurnalistika a publicistika
Seznam děl v Souborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky. Chybí svobodný obrázek.

Robert Vlach (28. ledna 1917, Praha – 29. ledna 1966, Norman, Oklahoma, USA) byl český spisovatel a poúnorový exulant. Psal básně, humoristické povídky, eseje a články zabývající se literárním životem české emigrace.

Život

Vystudoval Státní československé gymnázium v Londýnské ulici v Praze, maturoval roku 1936. Přihlásil se na Filozofickou fakultu Univerzity Karlovy, ale ke studiu nenastoupil a odjel do Francie, kde působil jako korespondent několika českých novin. V roce 1938 se do Prahy vrátil, ale Mnichov a vývoj tzv. druhé republiky k autoritářství ho přiměl v prosinci 1939 znovu odejít, opět do Francie. Připojil se jako dobrovolník k československé exilové armádě. Po dobytí Francie Němci neodešel jako většina jeho spolubojovníků do Británie, ale zůstal ve Francii pod falešnou identitou. Studoval polonistiku ve Štrasburku a později v Clermont-Ferrandu. Doktorát v tomto oboru získal roku 1943 na Univerzitě v Lyonu, kde poté i učil češtinu a literaturu. Po konci druhé světové války, v červenci 1946, se vrátil do Prahy. I ve vlasti pak působil jako učitel. V únoru 1948 přijal místo na Jagellonské univerzitě v Krakově. Na konci toho roku však z východního bloku emigroval do Švédska. Žil nějaký čas ve Stockholmu, živil se jako dělník. V roce 1953 založil český exilový literární měsíčník Sklizeň, kolem něhož se utvořilo jedno z nejvýznamnějších poúnorových exilových kulturních center. Vzešlo z něho i nakladatelství, s básnickou edicí Knižnice lyriky a beletristickou edicí Sklizeň svobodné tvorby, nebo instituce Česká kulturní rada v exilu. V roce 1955 začal učit češtinu na Univerzitě v Lundu, kde působil do roku 1958. Poté odešel do Spojených států amerických, kde získal místo na Univerzitě v Greensboro v Severní Karolíně. V roce 1959 přešel na Univerzitu v Normanu v Oklahomě, kde učil až do smrti. V Normanu též roku 1961 založil literární revue Books Abroad.^[1]

Dílo

První básně publikoval v roce 1932 ve Studentském časopisu. Šířeji však začal publikovat až v exilu, v exilových časopisech jako byl pařížský Svobodný zítřek, Revue vydávaná v australském Brisbane, rotterdamská Modrá revue, chicagská Tribuna, newyorské Perspektivy a Proměny a samozřejmě časopisy, které založil. Během tzv. Pražského jara v roce 1968 publikoval jeden text v Československu, v časopise Host do domu.

Exil byl velkým tématem i jeho básní, zejména v prvních sbírkách Verše z exilu a Tu zemi krásnou. Forma byla klasická a hlásící se k romantismu, avšak v paralelní linii své tvorby (pod pseudonymem Jiří Kavka) autor tuto formu postupně opouštěl, začal užívat volného verše a i tematika byla jiná než v básních publikovaných pod svým jménem, spíše existenciální (Úlomky torsa). V závěru svého života tuto dvojkolejnost opustil a sjednotil oba styly do jednoho, pod původním jménem (Slova k hostu).

Krom básní psal také humoristické povídky, které dosti satiricky popisovaly poměry exilu (zejm. Zvolil jsem exil, Cizinec mezi námi a jiné humoresky). Ty podepisoval pseudonymem Alfa. Vydal též knihu pohádek (Veselé pohádky o psu Muďulovi).

Bibliografie

Poezie

• Verše z exilu (1950)
• Verše pro nikoho (1952)
• Tu zemi krásnou (1953)
• Úlomky torsa (1956)
• Princezna (1958)
• Plavba (1962)
• První sůl (1962)
• Pláč za Španělsko (1964)
• Slova k hostu (1964)
• Labyrint a jiné básně z pozůstalosti (1970)

Próza

• Zvolil jsem exil (1954)
• Cizinec mezi námi a jiné humoresky (1956)
• Der Mann von Mond (1957)
• Mrtví chodí po světě (1958)
• Můj detektivní román a jiné humoresky (1958)
• Veselé pohádky o psu Muďulovi (1958)

Reference