Seznam dílů seriálu Farma R.A.K.
Toto je seznam dílů seriálu Farma R.A.K.. Americký seriál Farma R.A.K. měl premiéru na stanici Disney Channel. Seriál se točí kolem Chyny (China Anne McClain) a její nejlepších kamarádů Olivky (Sierra McCormick) a Fletchera (Jake Short), protože se účastní programu RAK (Rychlí Akční Koumáci) na místní střední škole. Každý původní název dílu obsahuje slovo „ANT“. V českých názvech slovo „RAK“ obsahují jen některé díly. Premiéra v USA proběhla 6. května 2011 a v Česku 10. prosince 2011.[1] Poslední díl byl odvysílán 21. března 2014 v USA a 25. května 2014 v Česku.
Přehled řad
| Řada | Díly | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | ||
|---|---|---|---|---|---|
| První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | ||
| 1 | 26 | 6. května 2011 | 13. dubna 2012 | 10. prosince 2011 | 10. prosince 2012 |
| 2 | 21 | 1. června 2012 | 26. dubna 2013 | 13. října 2012 | 21. září 2013 |
| 3 | 18 | 31. května 2013 | 21. března 2014 | 29. září 2013 | 25. května 2014 |
Seznam dílů
První řada (2011–2012)
Podrobnější informace naleznete v článku Farma R.A.K. (1. řada).
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | transplANTed | vítej na farmě | Bob Koherr | Dan Signer | 6. května 2011 | 10. prosince 2011 | 101 |
| 2 | 2 | participANTs | zájmové kroužky | Bob Koherr | Jeny Quine | 17. června 2011 | 10. prosince 2011 | 102 |
| 3 | 3 | the phANTom locker | skříňka duchů | Bob Koherr | Mark Jordan Legan | 24. června 2011 | 17. prosince 2011 | 103 |
| 4 | 4 | sciANTs fair | jako na jehlách | Phill Lewis | Jeff Hodsden, Tim Pollock | 1. července 2011 | 24. prosince 2011 | 106 |
| 5 | 5 | studANT council | studentská rada | Bob Koherr | Jeff Hodsden, Tim Pollock | 4. července 2011 | 31. prosince 2011 | 107 |
| 6 | 6 | bad romANTs | vztahy na dRAKa | Bob Koherr | Jeny Quine | 8. července 2011 | 7. ledna 2012 | 105 |
| 7 | 7 | the informANT | falešný R.A.K. | Bob Koherr | Stephen Engel | 29. července 2011 | 28. ledna 2012 | 104 |
| 8 | 8 | replicANT | nový R.A.K. | Adam Weissman | Dan Signer | 12. srpna 2011 | 11. února 2012 | 108 |
| 9 | 9 | clairvoyANT | bystrozRAK | Adam Weissman | Stephen Engel | 19. srpna 2011 | 18. února 2012 | 109 |
| 10 | 10 | managemANT | manažeRAK | Mark Cendrowski | Mark Jordan Legan, Jeny Quine | 26. srpna 2011 | 10. března 2012 | 110 |
| 11 | 11 | philANThropy | gibsnova horečka | Phill Lewis | Mark Jordan Legan, Jeny Quine | 16. září 2011 | 17. března 2012 | 111 |
| 12 | 12 | fraudulANT | zankův nový majstrštyk | Phill Lewis | Jeff Hodsden, Tim Pollock | 23. září 2011 | 28. dubna 2012 | 112 |
| 13 | 13 | the replacemANT | profesoRAK | Phill Lewis | Mark Jordan Legan | 30. září 2011 | 12. května 2012 | 113 |
| 14 | 14 | mutANT farm | farma Mutant | Adam Weissman | Jeny Quine, Dan Signer | 7. října 2011 | 27. října 2012 | 118 |
| 15 | 15 | cANTonese style cuisine | sušenky štěstí | Adam Weissman | Dan Signer | 28. října 2011 | 19. května 2012 | 115 |
| 16 | 16 | ignorANTs is bliss | ztráta paměti | Adam Weissman | Jeff Hodsen, Tim Pollock | 4. listopadu 2011 | 9. června 2012 | 116 |
| 17 | 17 | slumber party ANTics | račí párty | Jon Rosenbaum | Mark Jordan Legan | 18. listopadu 2011 | 30. června 2012 | 114 |
| 18-19 | 18-19 | america needs talANT | farma R.A.K. má talent | Victor Gonzalez | Jeny Quine, Dan Signer | 25. listopadu 2011 | 28. července 2012 | 122-123 |
| 20 | 20 | sANTa's little helpers | veselé vánoce | Jon Rosenbaum | Niya Palmer | 9. prosince 2011 | 10. prosince 2012 | 121 |
| 21 | 21 | you're the one that i wANT | muzikál | Steve Hoefer | Megan Amram | 20. ledna 2012 | 21. července 2012 | 121 |
| 22 | 22 | performANTs | koncert | Victor Gonzalez | Dan Signer | 27. ledna 2012 | 14. července 2012 | 120 |
| 23 | 23 | some enchANTed evening | vypráskaný večer | Adam Weissman | Stephen Engel | 24. února 2012 | 4. srpna 2012 | 117 |
| 24 | 24 | patANT pending | nápad za všechny peníze | Bob Koherr | Stephen Engel, Mark Jordan Legan | 2. března 2012 | 11. srpna 2012 | 125 |
| 25 | 25 | ballet dANTser | baletka | Bob Koherr | Jeff Hodsen, Tim Pollock | 30. března 2012 | 1. září 2012 | 126 |
| 26 | 26 | body of evidANTs | zločin na farmě | Stephen Engel | Stephen Engel | 13. dubna 2012 | 15. září 2012 | 124 |
Druhá řada (2012–2013)
Podrobnější informace naleznete v článku Farma R.A.K. (2. řada).
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | creative consultANT | kreativní konzultantka | Rich Correll | Dan Signer, Jeny Quine | 1. června 2012 | 17. listopadu 2012 | 207 |
| 28 | 2 | infANT | miniRAK | Adam Weissman | Jeny Quine, Dan Signer | 1. června 2012 | 1. prosince 2012 | 201 |
| 29 | 3 | fANTasy girl | výplod fantazie | Adam Weissman | Tim Pollock, Jeff Hodsen | 8. června 2012 | 13. října 2012 | 202 |
| 30 | 4 | modeling assignmANT | modelka | Sean McNamara | Mark Jordan Legan, Stephen Engel | 22. června 2012 | 20. října 2012 | 205 |
| 31 | 5 | ANTswers | RAKternet | Sean McNamara | Dan Signer, Jeny Quine | 29. června 2012 | 3. listopadu 2012 | 206 |
| 32 | 6 | the ANTagonist | ze života RAKů | Victor Gonzalez | Jeff Hodsden, Tim Pollock | 6. července 2012 | 17. listopadu 2012 | 208 |
| 33 | 7 | endurANTs | račí olympiáda | Victor Gonzalez | Jeny Quine, Dan Signer | 13. července 2012 | 5. ledna 2013 | 209 |
| 34 | 8 | amusemANT park | zábavný park | Victor Gonzalez | Mark Jordan Legan, Stephen Engel | 20. července 2012 | 22. prosince 2012 | 211 |
| 35 | 9 | contestANTs | pocta přátelství | Victor Gonzalez | Dan Signer, Jeny Quine | 10. srpna 2012 | 26. ledna 2013 | 212 |
| 36 | 10 | confinemANT | vězení R.A.K. | Victor Gonzalez | Tim Pollock, Jeff Hodsden | 24. srpna 2012 | 9. února 2013 | 213 |
| 37 | 11 | intelligANT | inteligentka | Rich Correll | Stephen Engel, Mark Jordan Legan | 7. září 2012 | 23. února 2013 | 214 |
| 38 | 12 | significANT other | R.A.K. mých snů | Rich Correll | Stephen Engel, Mark Jordan Legan | 21. září 2012 | 2. března 2013 | 215 |
| 39 | 13 | mutANT farm 2 | farma mutant 2 | Rich Correll | Stephen Engel, Mark Jordan Legan | 5. října 2012 | 22. března 2013 | 210 |
| 40 | 14 | detective agANTcy | detektiv darryl | Leonard R. Garner, Jr. | Stephen Engel, Mark Jordan Legan | 26. října 2012 | 6. dubna 2013 | 204 |
| 41 | 15 | scavANTger hunt | lovci pokladů | Rich Correll | Stephen Engel, Mark Jordan Legan | 2. listopadu 2012 | 21. září 2013 | 203 |
| 42-43 | 16-17 | chANTs of a Lifetime | životní šance | Rich Correll | Dan Signer, Jeny Quine | 23. listopadu 2012 | 4. května 2013 | 219-220 |
| 44 | 18 | early retiremANT | předčasný důchod | Rich Correll | Jeff Hodsden, Tim Pollock | 11. ledna 2013 | 17. srpna 2013 | 216 |
| 45 | 19 | influANTces | vzory RAKů | Adam Weissman | Vincent Brown | 1. února 2013 | 6. července 2013 | 217 |
| 46 | 20 | idANTiti crisis | krize identity | Stephen Engel | Tim Pollock, Jeff Hodsden | 5. dubna 2013 | 24. srpna 2013 | 221 |
| 47 | 21 | restaurANTuer | raci v restauraci | Victor Gonzalez | Kat Lombard, Amanda Steinhoff | 26. dubna 2013 | 31. srpna 2013 | 218 |
Třetí řada (2013–2014)
Podrobnější informace naleznete v článku Farma R.A.K. (3. řada).
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 48-49 | 1-2 | trANTsferred | raci v internaci | Rich Correll | Dan Signer | 31. května 2013 | 29. září 2013 | 301-302 |
| 50 | 3 | independANTs | RAKticky samostatní | Rich Correll | Stephen Engel | 7. června 2013 | 6. října 2013 | 303 |
| 51 | 4 | animal husbANTry | zvířecí RAKfarma | Rich Correll | Vincent Brown | 28. června 2013 | 13. října 2013 | 306 |
| 52 | 5 | secret agANT | tajný RAKagent | Adam Weissman | Jeff Hodsden, Tim Pollock | 12. července 2013 | 10. listopadu 2013 | 304 |
| 53 | 6 | past, presANT, and future | minulost, přítomnost a budoucnost | Rich Correll | Jeny Quine | 26. července 2013 | 7. prosince 2013 | 307 |
| 54 | 7 | angus' first movemANT | RAKetový hit | Adam Weissman | Mark Jordan Legan | 2. srpna 2013 | 30. listopadu 2013 | 305 |
| 55 | 8 | unforseen circumstANTs | nepředvídatelné okolnosti | Rich Correll | Stephen Engel | 9. srpna 2013 | 22. prosince 2013 | 308 |
| 56 | 9 | pANTs of fire | kraťasy v jednom ohňi | Rich Correll | Vincent Brown | 23. srpna 2013 | 29. prosince 2013 | 312 |
| 57 | 10 | product misplacemANT | skrytá reklama | Adam Weissman | Jeny Quine | 20. září 2013 | 6. dubna 2014 | 309 |
| 58 | 11 | uncanny resemblANTs | jako přes kopíRAK | Jon Rosenbaum | Cindy Fang | 27. září 2013 | 13. dubna 2014 | 315 |
| 59 | 12 | mutANT farm 3 | farma mutantů | Rich Correll | Tim Pollock, Jeff Hodsden | 4. října 2013 | 27. října 2013 | 311 |
| 60 | 13 | feature presANTation | tajné natáčení | Adam Weissman | Amanda Steinhoff, Kat Lombard | 18. října 2013 | 27. dubna 2014 | 313 |
| 61 | 14 | finANTial crisis | finanční krize | Eric Dean Seaton | Tim Pollock, Jeff Hodsden | 15. listopadu 2013 | 4. května 2014 | 314 |
| 62 | 15 | silANT night | vánoce na dRAKa | Adam Weissman | Mark Jordan Legan | 6. prosince 2013 | 15. prosince 2013 | 310 |
| 63 | 16 | unwANTed | krátkozRAKá lest | Jon Rosenbaum | Stephen Engel, Mark Jordan Legan | 24. ledna 2014 | 11. května 2014 | 316 |
| 64 | 17 | meANT to be? | zázRAKy v lásce | Phill Lewis | Jeny Quine, Vincent Brown | 28. února 2014 | 18. května 2014 | 317 |
| 65 | 18 | the new york experiANTs | zázRAK v New Yorku | Stephen Engel | Dan Signer | 21. března 2014 | 25. května 2014 | 318 |
Reference
- ↑ http://ententyky.cz/disney-channel-spousti-novy-komedialni-serial-.farma-r.a.k..-10.-prosince Archivováno 21. 7. 2020 na Wayback Machine Článek z VIP premiéry (česky)