Toto je seznam dílů seriálu Glee. Americkou muzikálovou dramedii Glee vysílala v letech 2009–2015 stanice Fox. V Česku jej v roce 2010 začala vysílat stanice Prima Cool, která jej vzápětí předala na nově spuštěnou Prima Love.[1] Třetí řadu seriálu odvysílala v sobotním předpoledním čase,[2] čtvrtou však již české televize do programu nezařadily. Celý seriál byl pak v Česku zveřejněn na streamovací službě Disney+.
Přehled řad
| Řada | Díly | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|
| První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl |
|---|
| 1 | 22 | 20090519a19. května 2009 | 20100608a8. června 2010 | 20100905a5. září 2010 | 20110813a13. srpna 2011 |
|---|
| 2 | 22 | 20100921a21. září 2010 | 20110524a24. května 2011 | 20110820a20. srpna 2011 | 20120114a14. ledna 2012 |
|---|
| 3 | 22 | 20110920a20. září 2011 | 20120522a22. května 2012 | 20120915a15. září 2012 | 20121125a25. listopadu 2012 |
|---|
| 4 | 22 | 20120913a13. září 2012 | 20130509a9. května 2013 | vysíláno | vysíláno |
|---|
| 5 | 20 | 20130926a26. září 2013 | 20140513a13. května 2014 | vysíláno | vysíláno |
|---|
| 6 | 13 | 20150109a9. ledna 2015 | 20150320a20. března 2015 | vysíláno | vysíláno |
|---|
Seznam dílů
První řada (2009–2010)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|
| 1 | 1 | Pilot | Pilot | Ryan Murphy | Ryan Murphy, Brad Falchuk a Ian Brennan | 20090519a19. května 2009 | 20100905a5. září 2010 |
|---|
| 2 | 2 | Showmance | Skandál | Ryan Murphy | Ryan Murphy, Brad Falchuk a Ian Brennan | 20090909a9. září 2009 | 20100912a12. září 2010 |
|---|
| 3 | 3 | Acafellas | Bratři v hitu | John Scott | Ryan Murphy | 20090916a16. září 2009 | 20100919a19. září 2010 |
|---|
| 4 | 4 | Preggers | V jiném stavu | Brad Falchuk | Brad Falchuk | 20090923a23. září 2009 | 20100926a26. září 2010 |
|---|
| 5 | 5 | The Rhodes Not Taken | Návrat nezdárné dcery | John Scott | Ian Brennan | 20090930a30. září 2009 | 20101003a3. října 2010 |
|---|
| 6 | 6 | Vitamin D | Vitamin D | Elodie Keene | Ryan Murphy | 20091007a7. října 2009 | 20101010a10. října 2010 |
|---|
| 7 | 7 | Throwdown | Menšiny | Ryan Murphy | Brad Falchuk | 20091014a14. října 2009 | 20101017a17. října 2010 |
|---|
| 8 | 8 | Mash-Up | Směska | Elodie Keene | Ian Brennan | 20091021a21. října 2009 | 20101014a14. října 2010 |
|---|
| 9 | 9 | Wheels | Na vozíku | Paris Barclay | Ryan Murphy | 20091111a11. listopadu 2009 | 20101031a31. října 2010 |
|---|
| 10 | 10 | Ballad | Balady | Brad Falchuk | Brad Falchuk | 20091118a18. listopadu 2009 | 20101107a7. listopadu 2010 |
|---|
| 11 | 11 | Hairography | Vlasografie | Bill D'Elia | Ian Brennan | 20091125a25. listopadu 2009 | 20101114a14. listopadu 2010 |
|---|
| 12 | 12 | Mattress | Matrace | Elodie Keene | Ryan Murphy | 20091202a2. prosince 2009 | 20101121a21. listopadu 2010 |
|---|
| 13 | 13 | Sectionals | Okresní kolo | Brad Falchuk | Brad Falchuk | 20091209a9. prosince 2009 | 20101128a28. listopadu 2010 |
|---|
| 14 | 14 | Hell-O | Ahoj | Brad Falchuk | Ian Brennan | 20100413a13. dubna 2010 | 20110613a13. června 2011 |
|---|
| 15 | 15 | The Power of Madonna | Síla Madonny | Ryan Murphy | Ryan Murphy | 20100420a20. dubna 2010 | 20110625a25. června 2011 |
|---|
| 16 | 16 | Home | Domov | Paris Barclay | Brad Falchuk | 20100427a27. dubna 2010 | 20110702a2. července 2011 |
|---|
| 17 | 17 | Bad Reputation | Špatná pověst | Elodie Keene | Ian Brennan | 20100504a4. května 2010 | 20110709a9. července 2011 |
|---|
| 18 | 18 | Laryngitis | Laryngitida | Alfonso Gomez-Rejon | Ryan Murphy | 20100511a11. května 2010 | 20110716a16. července 2011 |
|---|
| 19 | 19 | Dream On | Sni dál | Joss Whedon | Brad Falchuk | 20100518a18. května 2010 | 20110723a23. července 2011 |
|---|
| 20 | 20 | Theatricality | Teatrálnost | Ryan Murphy | Ryan Murphy | 20100525a25. května 2010 | 20110730a30. července 2011 |
|---|
| 21 | 21 | Funk | Funky fňuk | Elodie Keene | Ian Brennan | 20100601a1. června 2010 | 20110806a6. srpna 2011 |
|---|
| 22 | 22 | Journey to Regionals | Cesta | Brad Falchuk | Brad Falchuk | 20100608a8. června 2010 | 20110813a13. srpna 2011 |
|---|
Druhá řada (2010–2011)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|
| 23 | 1 | Audition | Konkurz | Brad Falchuk | Ian Brennan | 20100921a21. září 2010 | 20110820a20. srpna 2011 |
|---|
| 24 | 2 | Britney/Brittany | Britney/Brittany | Ryan Murphy | Ryan Murphy | 20100928a28. září 2010 | 20110827a27. srpna 2011 |
|---|
| 25 | 3 | Grilled Cheesus | Boží sendvič | Alfonso Gomez-Rejon | Brad Falchuk | 20101005a5. října 2010 | 20110903a3. září 2011 |
|---|
| 26 | 4 | Duets | Soutěž v duetech | Eric Stoltz | Ian Brennan | 20101012a12. října 2010 | 20110910a10. září 2011 |
|---|
| 27 | 5 | The Rocky Horror Glee Show | Rocky Horror Glee Show | Adam Shankman | námět: Ryan Murphy a Tim Wollaston
scénář: Ryan Murphy | 20101026a26. října 2010 | 20110917a17. září 2011 |
|---|
| 28 | 6 | Never Been Kissed | Nepolíbená | Bradley Buecker | Brad Falchuk | 20101109a9. listopadu 2010 | 20110924a24. září 2011 |
|---|
| 29 | 7 | The Substitute | Suplentka | Ryan Murphy | Ian Brennan | 20101116a16. listopadu 2010 | 20111001a1. října 2011 |
|---|
| 30 | 8 | Furt | Furt | Carol Banker | Ryan Murphy | 20101123a23. listopadu 2010 | 20111008a8. října 2011 |
|---|
| 31 | 9 | Special Education | Kurtova válka | Paris Barclay | Brad Falchuk | 20101130a30. listopadu 2010 | 20111015a15. října 2011 |
|---|
| 32 | 10 | A very Glee Christmas | Vánoce | Alfonso Gomez-Rejon | Ian Brennan | 20101207a7. prosince 2010 | 20111022a22. října 2011 |
|---|
| 33 | 11 | The Sue Sylvester Shuffle | Sue v rozpacích | Brad Falchuk | Ian Brennan | 20110206a6. února 2011 | 20111029a29. října 2011 |
|---|
| 34 | 12 | Silly Love Songs | Hloupé písně o lásce | Tate Donovan | Ryan Murphy | 20110208a8. února 2011 | 20111105a5. listopadu 2011 |
|---|
| 35 | 13 | Comeback | Návrat | Bradley Buecker | Ryan Murphy | 20110215a15. února 2011 | 20111112a12. listopadu 2011 |
|---|
| 36 | 14 | Blame It on the Alcohol | Za to může alkohol | Eric Stoltz | Ian Brennan | 20110222a22. února 2011 | 20111119a19. listopadu 2011 |
|---|
| 37 | 15 | Sexy | Sexy | Ryan Murphy | Brad Falchuk | 20110308a8. března 2011 | 20111126a26. listopadu 2011 |
|---|
| 38 | 16 | Original Song | Původní píseň | Bradley Buecker | Ryan Murphy | 20110315a15. března 2011 | 20111203a3. prosince 2011 |
|---|
| 39 | 17 | A Night of Neglect | Večer přehlížených | Carol Banker | Ian Brennan | 20110419a19. dubna 2011 | 20111210a10. prosince 2011 |
|---|
| 40 | 18 | Born This Way | Takoví jsme se narodili | Alfonso Gomez-Rejon | Brad Falchuk | 20110426a26. dubna 2011 | 20111217a17. prosince 2011 |
|---|
| 41 | 19 | Rumours | Drby | Tim Hunter | Ryan Murphy | 20110503a3. května 2011 | 20111224a24. prosince 2011 |
|---|
| 42 | 20 | Prom Queen | Královna plesu | Eric Stoltz | Ian Brennan | 20110510a10. května 2011 | 20111231a31. prosince 2011 |
|---|
| 43 | 21 | Funeral | Pohřeb | Bradley Buecker | Ryan Murphy | 20110517a17. května 2011 | 20120107a7. ledna 2012 |
|---|
| 44 | 22 | New York | New York | Brad Falchuk | Brad Falchuk | 20110524a24. května 2011 | 20120114a14. ledna 2012 |
|---|
Třetí řada (2011–2012)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|
| 45 | 1 | The Purple Piano Project | Projekt „Fialové piano“ | Eric Stoltz | Brad Falchuk | 20110920a20. září 2011 | 20120915a15. září 2012 |
|---|
| 46 | 2 | I Am Unicorn | Shelby se vrací | Brad Falchuk | Ryan Murphy | 20110927a27. září 2011 | 20120916a16. září 2012 |
|---|
| 47 | 3 | Asian F | Asijská pětka | Alfonso Gomez-Rejon | Ian Brennan | 20111004a4. října 2011 | 20120922a22. září 2012 |
|---|
| 48 | 4 | Pot o' Gold | Hrnec zlata | Adam Shankman | Ali Adler | 20111101a1. listopadu 2011 | 20120923a23. září 2012 |
|---|
| 49 | 5 | The First Time | Poprvé | Bradley Buecker | Roberto Aguirre-Sacasa | 20111108a8. listopadu 2011 | 20120929a29. září 2012 |
|---|
| 50 | 6 | Mash Off | Souboj | Eric Stoltz | Michael Hitchcock | 20111115a15. listopadu 2011 | 20120930a30. září 2012 |
|---|
| 51 | 7 | I Kissed a Girl | Políbila jsem dívku | Tate Donovan | Matthew Hodgson | 20111129a29. listopadu 2011 | 20121006a6. října 2012 |
|---|
| 52 | 8 | Hold on to Sixteen | Drž si svých 16 | Bradley Buecker | Ross Maxwell | 20111206a6. prosince 2011 | 20121007a7. října 2012 |
|---|
| 53 | 9 | Extraordinary Merry Christmas | Velmi neobyčejně veselé Vánoce | Matthew Morrison | Marti Noxon | 20111213a13. prosince 2011 | 20121013a13. října 2012 |
|---|
| 54 | 10 | Yes/No | Ano/Ne | Eric Stoltz | Brad Falchuk | 20120117a17. ledna 2012 | 20121014a14. října 2012 |
|---|
| 55 | 11 | Michael | Michael | Alfonso Gomez-Rejon | Ryan Murphy | 20120131a31. ledna 2012 | 20121020a20. října 2012 |
|---|
| 56 | 12 | The Spanish Teacher | Učitel španělštiny | Paris Barclay | Ian Brennan | 20120207a7. února 2012 | 20121021a21. října 2012 |
|---|
| 57 | 13 | Heart | Srdce | Brad Falchuk | Ali Adler | 20120214a14. února 2012 | 20121027a27. října 2012 |
|---|
| 58 | 14 | On My Way | Hned jsem tam | Bradley Buecker | Roberto Aguirre-Sacasa | 20120221a21. února 2012 | 20121028a28. října 2012 |
|---|
| 59 | 15 | Big Brother | Velký bratr | Eric Stoltz | Michael Hitchcock | 20120410a10. dubna 2012 | 20121103a3. listopadu 2012 |
|---|
| 60 | 16 | Saturday Night Glee-ver | Horečka Glee noci | Bradley Buecker | Matthew Hodgson | 20120417a17. dubna 2012 | 20121104a4. listopadu 2012 |
|---|
| 61 | 17 | Dance with Somebody | Mít s kým tančit | Paris Barclay | Ross Maxwell | 20120424a24. dubna 2012 | 20121110a10. listopadu 2012 |
|---|
| 62 | 18 | Choke | Přijímačky | Michael Uppendahl | Marti Noxon | 20120501a1. května 2012 | 20121111a11. listopadu 2012 |
|---|
| 63 | 19 | Prom-asaurus | Plesosaurus | Eric Stoltz | Ryan Murphy | 20120508a8. května 2012 | 20121117a17. listopadu 2012 |
|---|
| 64 | 20 | Props | Poslední pokus | Ian Brennan | Ian Brennan | 20120515a15. května 2012 | 20121118a18. listopadu 2012 |
|---|
| 65 | 21 | Nationals | Finále | Eric Stoltz | Ali Adler | 20120515a15. května 2012 | 20121124a24. listopadu 2012 |
|---|
| 66 | 22 | Goodbye | Sbohem a šáteček | Brad Falchuk | Brad Falchuk | 20120522a22. května 2012 | 20121125a25. listopadu 2012 |
|---|
Čtvrtá řada (2012–2013)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA |
|---|
| 67 | 1 | The New Rachel | Nová Rachel | Brad Falchuk | Ryan Murphy | 20120913a13. září 2012 |
|---|
| 68 | 2 | Britney 2.0 | Britney 2.0 | Alfonso Gomez-Rejon | Brad Falchuk | 20120920a20. září 2012 |
|---|
| 69 | 3 | Makeover | Proměny | Eric Stoltz | Ian Brennan | 20120927a27. září 2012 |
|---|
| 70 | 4 | The Break-Up | Rozchod | Alfonso Gomez-Rejon | Ryan Murphy | 20121004a4. října 2012 |
|---|
| 71 | 5 | The Role You Were Born to Play | Role, která ti je souzená | Brad Falchuk | Michael Hitchcock | 20121108a8. listopadu 2012 |
|---|
| 72 | 6 | Glease | Pomáda | Michael Uppendahl | Roberto Aguirre-Sacasa | 20121115a15. listopadu 2012 |
|---|
| 73 | 7 | Dynamic Duets | Duety, co mají šťávu | Ian Brennan | Ian Brennan | 20121122a22. listopadu 2012 |
|---|
| 74 | 8 | Thanksgiving | Díkůvzdání | Bradley Buecker | Russel Friend a Garret Lerner | 20121129a29. listopadu 2012 |
|---|
| 75 | 9 | Swan Song | Labutí píseň | Brad Falchuk | Stacy Traub | 20121206a6. prosince 2012 |
|---|
| 76 | 10 | Glee, Actually | Láska sborová | Adam Shankman | Matthew Hodgson | 20121213a13. prosince 2012 |
|---|
| 77 | 11 | Sadie Hawkins | Sadie Hawkinsová | Bradley Buecker | Ross Maxwell | 20130124a24. ledna 2013 |
|---|
| 78 | 12 | Naked | Bez šatů | Ian Brennan | Ryan Murphy | 20130131a31. ledna 2013 |
|---|
| 79 | 13 | Diva | Primadona | Paris Barclay | Brad Falchuk | 20130207a7. února 2013 |
|---|
| 80 | 14 | I Do | Ano | Brad Falchuk | Ian Brennan | 20130214a14. února 2013 |
|---|
| 81 | 15 | Girls (and Boys) On Film | Holky (a kluci) ve filmu | Ian Brennan | Michael Hitchcock | 20130307a7. března 2013 |
|---|
| 82 | 16 | Feud | Spory | Bradley Buecker | Roberto Aguirre-Sacasa | 20130314a14. března 2013 |
|---|
| 83 | 17 | Guilty Pleasures | Úlety | Eric Stoltz | Russel Friend a Garrett Lerner | 20130321a21. března 2013 |
|---|
| 84 | 18 | Shooting Star | Střelba | Bradley Buecker | Matthew Hodgson | 20130411a11. dubna 2013 |
|---|
| 85 | 19 | Sweet Dreams | Sladké sny | Elodie Keene | Ross Maxwell | 20130418a18. dubna 2013 |
|---|
| 86 | 20 | Lights Out | Bez elektřiny | Paris Barclay | Ryan Murphy | 20130425a25. dubna 2013 |
|---|
| 87 | 21 | Wonder-ful | Wonder-hit | Wendey Stanzler | Brad Falchuk | 20130502a2. května 2013 |
|---|
| 88 | 22 | All or Nothing | Všechno nebo nic | Bradley Buecker | Ian Brennan | 20130509a9. května 2013 |
|---|
Pátá řada (2013–2014)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA |
|---|
| 89 | 1 | Love, Love, Love | Láska a zase láska | Bradley Buecker | Brad Falchuk | 20130926a26. září 2013 |
|---|
| 90 | 2 | Tina in the Sky with Diamonds | Tina míří vysoko | Ian Brennan | Ian Brennan | 20131003a3. října 2013 |
|---|
| 91 | 3 | The Quarterback | Rozehrávač | Brad Falchuk | Ryan Murphy, Brad Falchuk a Ian Brennan | 20131010a10. října 2013 |
|---|
| 92 | 4 | A Katy or a Gaga | Katy nebo Gaga? | Ian Brennan | Russel Friend a Garrett Lerner | 20131107a7. listopadu 2013 |
|---|
| 93 | 5 | The End of Twerk | Konec twerkování | Wendey Stanzler | Michael Hitchcock | 20131114a14. listopadu 2013 |
|---|
| 94 | 6 | Movin' Out | Stěhování | Brad Falchuk | Roberto Aguirre-Sacasa | 20131121a21. listopadu 2013 |
|---|
| 95 | 7 | Puppet Master | Mistr loutkář | Paul McCrane | Matthew Hodgson | 20131128a28. listopadu 2013 |
|---|
| 96 | 8 | Previously Unaired Christmas | Dusno o Vánocích | Wendey Stanzler | Ross Maxwell | 20131205a5. prosince 2013 |
|---|
| 97 | 9 | Frenemies | Přítel či nepřítel | Bradley Buecker | Ned Martel | 20140225a25. února 2014 |
|---|
| 98 | 10 | Trio | Trojka | Ian Brennan | Rivka Sophia Rossi | 20140304a4. března 2014 |
|---|
| 99 | 11 | City of Angels | Město andělů | Elodie Keene | Jessica Meyer | 20140311a11. března 2014 |
|---|
| 100 | 12 | 100 | 100 | Paris Barclay | Ryan Murphy, Brad Falchuk a Ian Brennan | 20140318a18. března 2014 |
|---|
| 101 | 13 | New Directions | Nové vyhlídky | Brad Falchuk | Brad Falchuk | 20140325a25. března 2014 |
|---|
| 102 | 14 | New New York | Nový Nový York | Sanaa Hamri | Ryan Murphy | 20140401a1. dubna 2014 |
|---|
| 103 | 15 | Bash | Mejdan | Bradley Buecker | Ian Brennan | 20140408a8. dubna 2014 |
|---|
| 104 | 16 | Tested | Testy | Paul McCrane | Russel Friend a Garrett Lerner | 20140415a15. dubna 2014 |
|---|
| 105 | 17 | Opening Night | Premiéra | Eric Stoltz | Michael Hitchcock | 20140422a22. dubna 2014 |
|---|
| 106 | 18 | The Back-Up Plan | Záložní plán | Ian Brennan | Roberto Aguirre-Sacasa | 20140429a29. dubna 2014 |
|---|
| 107 | 19 | Old Dog, New Tricks | Starý pes, nové kousky | Bradley Buecker | Chris Colfer | 20140506a6. května 2014 |
|---|
| 108 | 20 | The Untitled Rachel Berry Project | Projekt bez názvu | Brad Falchuk | Matthew Hodgson | 20140513a13. května 2014 |
|---|
Šestá řada (2015)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA |
|---|
| 109 | 1 | Loser Like Me | Věčnej smolař | Bradley Buecker | Ryan Murphy, Brad Falchuk a Ian Brennan | 20150109a9. ledna 2015 |
|---|
| 110 | 2 | Homecoming | Sraz | Bradley Buecker | Ryan Murphy | 20150109a9. ledna 2015 |
|---|
| 111 | 3 | Jagged Little Tapestry | Drsná směska | Paul McCrane | Brad Falchuk | 20150116a16. ledna 2015 |
|---|
| 112 | 4 | The Hurt Locker, Part One | Velká rána, 1. část | Ian Brennan | Ian Brennan | 20150123a23. ledna 2015 |
|---|
| 113 | 5 | The Hurt Locker, Part Two | Velká rána, 2. část | Barbara Brown | Ian Brennan | 20150130a30. ledna 2015 |
|---|
| 114 | 6 | What the World Needs Now | Co teď svět potřebuje | Barbara Brown | Michael Hitchcock | 20150206a6. února 2015 |
|---|
| 115 | 7 | Transitioning | Změna | Dante Di Loreto | Matthew Hodgson | 20150213a13. února 2015 |
|---|
| 116 | 8 | A Wedding | Svatba | Bradley Buecker a Ian Brennan | Ross Maxwell | 20150220a20. února 2015 |
|---|
| 117 | 9 | Child Star | Dětská hvězda | Michael Hitchcock | Ned Martel | 20150227a27. února 2015 |
|---|
| 118 | 10 | The Rise and Fall of Sue Sylvester | Vzestup a pád Sue Sylvester | Anthony Hemingway | Jessica Meyer | 20150306a6. března 2015 |
|---|
| 119 | 11 | We Built This Glee Club | Glee je naše dílo | Joaquin Sedillo | Aristotle Kousakis | 20150313a13. března 2015 |
|---|
| 120 | 12 | 2009 | 2009 | Paris Barclay | Ryan Murphy, Brad Falchuk a Ian Brennan | 20150320a20. března 2015 |
|---|
| 121 | 13 | Dreams Come True | Splněné sny | Brad Buecker | Ryan Murphy, Brad Falchuk a Ian Brennan | 20150320a20. března 2015 |
|---|
Odkazy
Reference
- ↑ AUST, Ondřej. Televize Prima spouští čtvrtý kanál, „holčičí“ Prima love. Odstartuje 8. března v 6 ráno. Mediář.cz [online]. 2011-02-17 [cit. 2014-07-04]. Dostupné online.
- ↑ Glee [online]. Prima Love [cit. 2014-07-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-07-14.
Externí odkazy