Seznam dílů seriálu Jen vraždy v budově
Toto je seznam dílů seriálu Jen vraždy v budově (v anglickém originále Only Murders in the Building). Americký mysteriózní, kriminální a komediální seriál Jen vraždy v budově měl premiéru dne 31. srpna 2021 na platformě Hulu.
Přehled řad
Řada | Díly | Premiéra v USA | |
---|---|---|---|
První díl | Poslední díl | ||
1 | 10 | 31. srpna 2021 | 19. října 2021 |
2 | 10 | 28. června 2022 | 23. srpna 2022 |
3 | 10 | 8. srpna 2023 | 3. října 2023 |
Seznam dílů
První řada (2021)
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | True Crime | Opravdový zločin | Jamie Babbit | Steve Martin a John Hoffman | 31. srpna 2021 | 14. června 2022 |
2 | 2 | Who Is Tim Kono? | Kdo je Tim Kono? | Jamie Babbit | Kirker Butler | 31. srpna 2021 | 14. června 2022 |
3 | 3 | How Well Do You Know Your Neighbors? | Jak dobře znáš své sousedy? | Gillian Robespierre | Ben Smith | 31. srpna 2021 | 14. června 2022 |
4 | 4 | The Sting | Žihadlo | Gillian Robespierre | Kristin Newman | 7. září 2021 | 14. června 2022 |
5 | 5 | Twist | Obrat | Don Scardino | Thembi L. Banks | 14. září 2021 | 14. června 2022 |
6 | 6 | To Protect and Serve | Sloužit a chránit | Don Scardino | Madeleine George a Kim Rosenstock | 21. září 2021 | 14. června 2022 |
7 | 7 | The Boy from 6B | Kluk z 6B | Cherien Dabis | Stephen Markley a Ben Philippe | 28. září 2021 | 14. června 2022 |
8 | 8 | Fan Fiction | Fikce | Cherien Dabis | Matteo Borghese a Rob Turbovsky | 5. října 2021 | 14. června 2022 |
9 | 9 | Double Time | Vzpoura | Jamie Babbit | John Hoffman a Kristin Newman | 12. října 2021 | 14. června 2022 |
10 | 10 | Open and Shut | Otevřeno a zavřeno | Jamie Babbit | John Hoffman a Rachel Burger | 19. října 2021 | 14. června 2022 |
Druhá řada (2022)
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
11 | 1 | Persons of Interest | Podezřelí | John Hoffman | John Hoffman a Noah Levine | 28. června 2022 | 28. června 2022 |
12 | 2 | Framed | Falešné obvinění | John Hoffman | Kristin Newman | 28. června 2022 | 28. června 2022 |
13 | 3 | The Last Day of Bunny Folger | Poslední den Bunny Folgerové | Jude Weng | Ben Smith | 5. července 2022 | 5. července 2022 |
14 | 4 | Here's Looking at You | Kdopak se dívá? | Jude Weng | Valentina Garza a Rachel Burger | 12. července 2022 | 12. července 2022 |
15 | 5 | The Tell | Prozrazení | Cherien Dabis | Matteo Borghese a Rob Turbovsky | 19. července 2022 | 19. července 2022 |
16 | 6 | Performance Review | Recenze | Cherien Dabis | Ben Smith a Joshua Allen Griffith | 26. července 2022 | 26. července 2022 |
17 | 7 | Flipping the Pieces | Přijít tomu na kloub | Chris Teague | Stephen Markley a Ben Philippe | 2. srpna 2022 | 2. srpna 2022 |
18 | 8 | Hello, Darkness | A byla tma | Chris Teague | Madeleine Geroge | 9. srpna 2022 | 9. srpna 2022 |
19 | 9 | Sparring Partners | Parťáci | Jamie Babbit | Kirker Butler | 16. srpna 2022 | 16. srpna 2022 |
20 | 10 | I Know Who Did It | Vím, kdo to udělal | Jamie Babbit | John Hoffman a Matteo Borghese | 23. srpna 2022 | 23. srpna 2022 |
Třetí řada (2023)
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
21 | 1 | The Show Must... | Představení (ne)pokračuje | John Hoffman | John Hoffman a Sas Goldberg | 8. srpna 2023 | 8. srpna 2023 |
22 | 2 | The Beat Goes On | A jedeme dál | John Hoffman | Ben Smith & Joshua Allen Griffith | 8. srpna 2023 | 8. srpna 2023 |
23 | 3 | Grab Your Hankies | Vemte si kapesník | Adam Shankman | Matteo Borghese | 15. srpna 2023 | 15. srpna 2023 |
24 | 4 | The White Room | Bílá místnost | Adam Shankman | J. J. Philbin | 22. srpna 2023 | 22. srpna 2023 |
25 | 5 | Ah, Love! | Ach, ta láska! | Chris Koch | Tess Morris & Noah Levine | 29. srpna 2023 | 29. srpna 2023 |
26 | 6 | Ghost Ligh | Strašidelné světlo | Chris Koch | Madeleine George | 5. září 2023 | 5. září 2023 |
27 | 7 | Cobro | CoBro | Cherien Dabis | Ben Philippe & Jake Schnesel | 12. září 2023 | 12. září 2023 |
28 | 8 | Sitzprobe | Sedačka s orchestrem | Shari Springer Berman a Robert Pulcini | Pete Swanson a Siena Streiber | 19. září 2023 | 19. září 2023 |
29 | 9 | Thirty | Třicet | Cherien Dabis | Elaine Ko | 26. září 2023 | 26. září 2023 |
30 | 10 | Opening Night | Premiéra | Jamie Babbit | John Hoffman & Ben Smith | 3. října 2023 | 3. října 2023 |