Seznam dílů seriálu Kalifornské léto
Toto je seznam dílů seriálu Kalifornské léto.
Přehled řad
Řada | Díly | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | ||
---|---|---|---|---|---|
První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | ||
1 | 13 | 1. června 2004 | 17. srpna 2004 | vysíláno | vysíláno |
2 | 13 | 28. února 2005 | 18. července 2005 | vysíláno | vysíláno |
Seznam dílů
První řada (2004)
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Pilot | Ian Toynton | Stephen Tolkin | 1. června 2004 | vysíláno | |
2 | 2 | And So the Day Begins | Ian Toynton | Stephen Tolkin | 1. června 2004 | vysíláno | |
3 | 3 | Fireworks | Harry Winer | Jon Cowan a Robert L. Rovner | 8. června 2004 | vysíláno | |
4 | 4 | Into My Life | Matt Shakman | Katie Botel | 15. června 2004 | vysíláno | |
5 | 5 | The Grass Is Greener Than You Think | Peter O'Fallon | Denitria Harris-Lawrence | 22. června 2004 | vysíláno | |
6 | 6 | Big Waves | David Petrarca | Craig Machen | 29. června 2004 | vysíláno | |
7 | 7 | To Thine Self Be True | Timothy Busfield | Gay Walch | 6. července 2004 | vysíláno | |
8 | 8 | Secrets | Harry Winer | Jon Cowan a Robert L. Rovner | 13. července 2004 | vysíláno | |
9 | 9 | Skipping School | Steve Miner | Graham Yost | 20. července 2004 | vysíláno | |
10 | 10 | Kicking and Screaming | Peter O'Fallon | Denitria Harris-Lawrence | 27. července 2004 | vysíláno | |
11 | 11 | Life in a Fishbowl | Jeff Bleckner | Stephen Tolkin | 3. srpna 2004 | vysíláno | |
12 | 12 | Yummy Mummy | Harry Winer | Katie Botel | 10. srpna 2004 | vysíláno | |
13 | 13 | On the Last Night of Summer | Robert Duncan McNeill | Stephen Tolkin | 17. srpna 2004 | vysíláno |
Druhá řada (2005)
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
14 | 1 | The Wisdom to Know the Difference | Moudrost poznat ten rozdíl | Robert Duncan McNeill | Remi Aubuchon | 28. února 2005 | vysíláno |
15 | 2 | I Am the Walrus | Jsem mrož | David Jackson | Shane Brennan | 7. března 2005 | vysíláno |
16 | 3 | Sledgehammer | Pajcr | Harry Winer | Lon Diamond | 14. března 2005 | vysíláno |
17 | 4 | Pick Nik | Volte Niki | Janice Cooke-Leonard | Katie Botel | 21. března 2005 | vysíláno |
18 | 5 | Mr. & Mrs. Who | Pán a paní...? | Harry Winer | Linda McGibney | 28. března 2005 | vysíláno |
19 | 6 | The Pleiades | Plejády | Robert Duncan McNeill | Joan Binder Weiss | 4. dubna 2005 | vysíláno |
20 | 7 | Where There's a Will, There's a Wave | Peter O'Fallon | Tim Davis | 11. dubna 2005 | vysíláno | |
21 | 8 | Leaving Playa Linda | Sbohem, Playo Lindo | Jack Clements | Patrick Sean Smith | 11. dubna 2005 | vysíláno |
22 | 9 | Signs | Znamení | Harry Winer | Shane Brennan a Lon Diamond | 13. června 2005 | vysíláno |
23 | 10 | The Space Between Us | Vzdálenost mezi námi | Peter O'Fallon | Rick Muirragui | 20. června 2005 | vysíláno |
24 | 11 | Safe House | Bezpečný domov | Allison Liddi-Brown | Linda McGibney | 27. června 2005 | vysíláno |
25 | 12 | Careful What You Wish For | Dej pozor, co si přeješ | Robert Duncan McNeill | Brenda Lilly a Hollis Rich | 11. července 2005 | vysíláno |
26 | 13 | What's Past is Prologue | Co bylo, byla předehra | Janice Cooke-Leonard | Katie Botel | 18. července 2005 | vysíláno |