Seznam dílů seriálu Královská dvojčata

Toto je seznam dílů seriálu Královská dvojčata. Americký komediální seriál z produkce Disney XD Královská dvojčata měl v USA premiéru 10. září 2010 na Disney Channel a 22. září 2010 na Disney XD a poslední díl byl odvysílán 18. února 2013. V České republice měl seriál premiéru 31. března 2012.

Přehled řad

ŘadaDílyPremiéra v USAPremiéra v ČR
První dílPoslední dílPrvní dílPoslední díl
12120100910a10. září 2010 (DC)
20100922a22. září 2010 (DXD)
20110502a2. května 201120120331a31. března 201220130303a3. března 2013
22620110613a13. června 201120120416a16. dubna 201220130518a18. května 201320150614a14. června 2015
32220120618a18. června 201220130218a18. února 201320150901a1. září 201520161001a1. října 2016

Seznam dílů

První řada (2010–2011)

Č. v seriáluČ. v řaděNázev[1]Český názevRežieScénářPremiéra v USA[1]Premiéra v ČRProd.
kód[1]
1-21-2Return of the KingsNávrat králůLinda MendozaDan Cross a David Hoge10. září 2010 (DC)
22. září 2010 (DXD)
31. března 2012101-102
33Beach Bully BingoPorážka pánů plážeDavid KendallMatt Wickline22. září 20101. dubna 2012105
44A Mermaid's TailMořské pannyAndy CadiffDonald Beck29. září 20107. dubna 2012104
55Where the Wild Kings AreDomácí zvířátkoVictor GonzalezKenny Smith6. října 201021. dubna 2012107
66Big Kings on CampusKrálové jdou do školyLeonard R. Garner, Ml.Dave Polsky13. října 20105. května 2012108
77The Brady HunchNeblahé tušeníVictor GonzalezSean Cunningham, Marc Dworkin20. října 201026. května 2012110
88Junga BallNebezpečná hraVictor GonzalezMatt Wickline27. října 20102. června 2012111
99Revenge of the MummyPomsta MumieAdam WeissmanDan Cross a David Hoge8. listopadu 20109. června 2012113
1010Oh Brother, Where Arr Thou?Bratříčku, kde jsi?Andy CadiffSean Cunningham a Marc Dworkin15. listopadu 20101. července 2012103
1111No Kings AllowedKrálům vstup zakázánJoel Zwicknámět: Matt Wickline
scénář: Dan Cross a David Hoge
22. listopadu 201014. července 2012115
1212Pair of JokersVtipálkovéAdam WeissmanDonald Beck29. listopadu 201021. července 2012112
1313Pair of Prom KingsKrálové na pleseEric Dean SeatonSean Cunningham a Marc Dworkin17. prosince 2010 (DC)
9. května 2011 (DXD)
3. března 2013120
1414Tone Deaf JamHudební hluchLinda MendozaDonald Beck17. prosince 2010 (DC)
11. dubna 2011 (DXD)
16. června 2012109
1515The Bite StuffŠtípanecVictor GonzalezDan Cross a David Hoge17. ledna 20112. června 2012106
1616Brady Battles Boo-MerKrotitelé duchůLinda MendozaSean Cunningham a Marc Dworkin24. ledna 201112. září 2012114
1717The King and EyesKrálovské námluvyLeonard R. Garner, Ml.Sean Cunningham a Marc Dworkin31. ledna 20119. září 2012117
1818The Kings Beneath My WingsPtačí hnízdoRobbie CountrymanChris Atwood7. února 20114. listopadu 2012118
1919Fight SchoolBojová školaLinda MendozaEric Lev18. dubna 201122. prosince 2012116
2020The Trouble With DoublesKlony útočíEric Dean SeatonLisa Muse Bryant25. dubna 20116. ledna 2013119
2121Journey to the Center of Mt. SpewCesta do hlubin hory ChrchelVictor GonzalezDan Cross a David Hoge2. května 20112. března 2013121

Druhá řada (2011–2012)

Č. v seriáluČ. v řaděNázev[1]Český názevRežieScénářPremiéra v USA[1]Premiéra v ČRProd.
kód[1]
221Kings of Legend (Part 1)Legendární králové (Část 1)Eric Dean SeatonDavid Hoge a Dan Cross13. června 201118. května 2013201
232Kings of Legend (Part 2)Legendární králové (Část 2)Eric Dean SeatonDavid Hoge a Dan Cross20. června 201118. května 2013202
243Good King HuntingHon na králeLinda MendozaDavid Hoge a Dan Cross27. června 201125. května 2013203
254Dinner for SquonksVečeře u SquonkůLinda MendozaSean Cunningham a Marc Dworkin11. července 20118. června 2013204
265Kings of ThievesKrál zlodějůRobbie CountrymanSean Cunningham a Marc Dworkin18. července 201115. června 2013205
276An Ice Girl for BoomerBoomer a Ledová dívkaEric Dean SeatonLance Crouther25. července 201122. června 2013206
287Pair of GeniusesPáreček géniůAdam WeissmanLisa Muse Bryant1. srpna 201127. července 2013207
298How I Met Your BrotherJak jsem poznal tvého bratraJoel ZwickDonald Beck8. srpna 201110. srpna 2013210
309The One About Mikayla's FriendsMikejla a její kamarádiLeonard R. GarnerLisa Muse Bryant22. srpna 201111. září 2013216
3110Do OverPočátekDavid KendallChris Atwood26. září 201114. září 2013212
3211Big Mama WakaVelká Mama WakaAdam WeissmanMatt Wickline3. října 20112. března 2014208
3312Sleepless in the CastleHradní nespavostVictor GonzalezSean Cunningham a Marc Dworkin17. října 201124. listopadu 2013215
3413Pair of ClubsVálka klubůAdam WeissmanSean Cunningham a Marc Dworkin24. října 20119. března 2014209
3514The Cheat Life
of Brady and Boomer
Podvodný život
Bradyho a Boomera
Leonard R. GarnerDavid Hoge a Dan Cross21. listopadu 201113. října 2013217
3615The Ex FactorEx FaktorRobbie CountrymanSean Cunningham a Marc Dworkin28. listopadu 201117. listopadu 2013218
3716Pair of SantasDva santovéLinda Mendozanámět: Matt Wickline
scénář: David Hoge a Dan Cross
5. prosince 201111. května 2014220
3817No Rhyme or TreasonZrádná poezieLarry McLeanDonald Beck23. ledna 201223. března 2014222
3918Mr. Boogey ShoesMr. StrašákAdam WeissmanJohn D. Beck a Ron Hart30. ledna 201230. března 2014226
4019The Young and the RestlessMladí a neklidníLinda MendozaDave Polsky6. února 20126. dubna 2014219
4120Let the Clips ShowSoudDavid KendallEric Lev13. února 201218. října 2014213
4221Crouching Brady a Hidden BoomerDívčí válkaDavid KendallMatt Wickline19. března 201216. března 2014211
4322Beach Party Maggot MassacrePlážová párty červí masakrSean MulcahyLisa Muse Bryant26. března 201212. dubna 2014221
4423Make Dirt, Not WarŠpína i hory přenášíVictor GonzalezLisa Muse Bryant2. dubna 201227. dubna 2014223
4524Cooks Can Be DeceivingGuláš pro obraVictor GonzalezDonald Beck9. dubna 20124. května 2014214
46-4725-26The Evil KingĎábelský králLinda MendozaSean Cunningham a Marc Dworkin
David Hoge a Dan Cross
16. dubna 201220150614a14. června 2015224-225

Třetí řada (2012–2013)

Herec Adam Hicks ve třetí řadě nahradil herce Mitchela Mussoa.

Č. v seriáluČ. v řaděNázev[1]Český názevRežieScénářPremiéra v USA[1]Premiéra v ČRProd.
kód[1]
481The New King: Destiny's Child (Part 1)Nový král - Osudové setkáníDavid KendallDan Cross a David Hoge18. června 20121. září 2015301
492The New King: The Bro-fessor
and Mary Ann (Part 2)
Nový král - Bratrokazani a Mary AnnDavid KendallDan Cross a David Hoge25. června 20122. září 2015302
503Two Kings and a Devil BabyKrálové a ďábelské dítěLinda MendozaMatt Wickline2. července 20123. září 2015303
514Fatal DistractionSoutěž strážcůDavid KendallSean Cunningham a Marc Dworkin9. července 20124. září 2015304
525Wet Hot Kinkowan SummerJak přežít Kinkownské létoAdam WeissmanLisa Muse Bryant16. července 20128. září 2015306
536O LanadaOstrov krále LenyhoSean MulcahySean Cunningham a Marc Dworkin23. července 20127. září 2015305
547Heart and TrollBolavé srdce a kouzelný trollAdam WeissmanDonald Beck30. července 20129. září 2015307
558I Know What You Did Last SundayTajemství minulé neděleRich CorrellDonald Beck10. září 201210. září 2015308
569Lord of the FriesNáramek přátelstvíLeonard R. GarnerLisa Muse Bryant17. září 201217. září 2015314
5710Dancing With the ScarsTaneční horečkaRobbie CountrymanPat Bullard24. září 201216. září 2015312
5811I'm Gonna Git You, Sponge SuckaDostanu tě, morská příšeroLeonard R. GarnerDan Cross a David Hoge1. října 201214. září 2015310
5912Bond of BrothersNarozeninové poutoKen CeizlerLisa Muse Bryant8. října 201215. září 2015311
6013King vs. WildKrálove vs přirodaLeonard R. GarnerBob Keyes a Doug Keyes15. října 20123. září 2016316
6114An Inconvenient ToothVnitřní hlasVictor GonzalezChase Heinrich22. října 201218. září 2015315
6215The Oogli StickPádlo krásyRich CorrellWesley Johnson a Scott Taylor29. října 201211. září 2015309
6316Thumb & ThumberSázky a PalceLarry McLeanSean Cunningham a Marc Dworkin5. listopadu 201210. září 2016317
6417Loathe Potion No. 9Nepřátelský lektvarLinda MendozaLisa Muse Bryant26. listopadu 201217. září 2016319
6518Yeti, Set, SnowYetiové, stavba a sníhRobbie CountrymanSean Cunningham a Marc Dworkin3. prosince 20127. prosince 2015313
6619Mysteries of KinkowTajemství KinkowaSean MulcahyMatt Wickline4. února 201330. října 2015318
6720Meet the ParentsSetkání s rodičiEric Dean SeatonDonald Beck11. února 201324. září 2016322
68-6921-22Long Live The KingsDlouhý život Králů: Boj s temnotouDavid KendallDan Cross a David Hoge18. února 20131. října 2016320-321

Odkazy

Reference

  1. a b c d e f g h i Pair of Kings: Episode list [online]. Nickandmore.com [cit. 2014-08-21]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-03-05. 

Externí odkazy