Seznam dílů seriálu Ozark
Toto je seznam dílů seriálu Ozark. Americký dramatický televizní seriál Ozark byl zveřejněn na Netflixu.
Přehled řad
| Řada | Díly | Premiéra na Netflixu |
|---|---|---|
| 1 | 10 | 21. července 2017 |
| 2 | 10 | 31. srpna 2018 |
| 3 | 10 | 27. března 2020 |
| 4 | 14 | 21. ledna 2022 (1. část) 29. dubna 2022 (2. část) |
Seznam dílů
První řada (2017)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra na Netflixu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Sugarwood | Cukrouš | Jason Bateman | námět: Bill Dubuque a Mark Williams scénář: Bill Dubuque | 21. července 2017 |
| 2 | 2 | Blue Cat | Modrá kočka | Jason Bateman | námět: Bill Dubuque a Mark Williams scénář: Bill Dubuque | 21. července 2017 |
| 3 | 3 | My Dripping Sleep | Pozvolný spánek | Daniel Sackheim | Ryan Farley | 21. července 2017 |
| 4 | 4 | Tonight We Improvise | Dnes večer improvizujeme | Daniel Sackheim | Paul Kolsby | 21. července 2017 |
| 5 | 5 | Ruling Days | Nadvláda | Andrew Bernstein | Martin Zimmerman | 21. července 2017 |
| 6 | 6 | Book of Ruth | Kniha Ruth | Andrew Bernstein | Whit Anderson | 21. července 2017 |
| 7 | 7 | Nest Box | Ptačí budka | Ellen Kuras | Alyson Feltes | 21. července 2017 |
| 8 | 8 | Kaleidoscope | Kaleidoskop | Ellen Kuras | Ryan Farley | 21. července 2017 |
| 9 | 9 | Coffee, Black | Černou kávu prosím | Jason Bateman | Whit Anderson | 21. července 2017 |
| 10 | 10 | The Toll | Hrana | Jason Bateman | Chris Mundy | 21. července 2017 |
Druhá řada (2018)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra na Netflixu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | Reparations | Reparace | Jason Bateman | Chris Mundy | 31. srpna 2018 |
| 12 | 2 | The Precious Blood of Jesus | Drahocenná krev Ježíšova | Jason Bateman | David Manson | 31. srpna 2018 |
| 13 | 3 | Once a Langmore... | Kletba rodu Langmorů | Andrew Bernstein | Alyson Feltes | 31. srpna 2018 |
| 14 | 4 | Stag | Osamělost | Andrew Bernstein | Ryan Farley | 31. srpna 2018 |
| 15 | 5 | Game Day | Velký den | Phil Abraham | Paul Kolsby | 31. srpna 2018 |
| 16 | 6 | Outer Darkness | Vnější temnota | Phil Abraham | Ning Zhou | 31. srpna 2018 |
| 17 | 7 | One Way Out | Jediná cesta ven | Alik Sakharov | Martin Zimmerman | 31. srpna 2018 |
| 18 | 8 | The Big Sleep | Hluboký spánek | Alik Sakharov | David Manson | 31. srpna 2018 |
| 19 | 9 | The Badger | Jezevec | Ben Semanoff | Paul Kolsby a Martin Zimmerman | 31. srpna 2018 |
| 20 | 10 | The Gold Coast | Zlaté pobřeží | Amanda Marsalis | Chris Mundy | 31. srpna 2018 |
Třetí řada (2020)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra na Netflixu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | Wartime | Ve válce | Jason Bateman | Chris Mundy | 27. března 2020 |
| 22 | 2 | Civil Union | Partnerství | Jason Bateman | Martin Zimmerman | 27. března 2020 |
| 23 | 3 | Kevin Cronin Was Here | Byl tu Kevin Cronin | Cherien Dabis | Miki Johnson | 27. března 2020 |
| 24 | 4 | Boss Fight | Souboj šéfů | Cherien Dabis | John Shiban | 27. března 2020 |
| 25 | 5 | It Came From Michoacán | Návštěva z Michoacánu | Amanda Marsalis | Laura Deeley | 27. března 2020 |
| 26 | 6 | Su Casa Es Mi Casa | Tvůj dům je i můj dům | Ben Semanoff | Paul Kolsby | 27. března 2020 |
| 27 | 7 | In Case of Emergency | V případě nouze | Alik Sakharov | Ning Zhou | 27. března 2020 |
| 28 | 8 | BFF | Nerozluční přátelé | Alik Sakharov | John Shiban | 27. března 2020 |
| 29 | 9 | Fire Pink | Fire Pink | Alik Sakharov | Miki Johnson | 27. března 2020 |
| 30 | 10 | All In | Všechno, nebo nic | Alik Sakharov | Chris Mundy | 27. března 2020 |
Čtvrtá řada (2022)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra na Netflixu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | The Beginning of the End | Začátek konce | Andrew Bernstein | Chris Mundy | 21. ledna 2022 |
| 32 | 2 | Let the Great World Spin | Co svět světem stojí | Andrew Bernstein | Laura Deeley | 21. ledna 2022 |
| 33 | 3 | City on the Make | Město plné ambicí | Andrew Bernstein | Martin Zimmerman | 21. ledna 2022 |
| 34 | 4 | Ace Deuce | Bez vítěze | Alik Sakharov | John Shiban | 21. ledna 2022 |
| 35 | 5 | Ellie | Ellie | Alik Sakharov | Paul Kolsby | 21. ledna 2022 |
| 36 | 6 | Sangre Sobre Todo | Sangre Sobre Todo | Robin Wright | Michael M. Chang a Jed Rapp Goldstein | 21. ledna 2022 |
| 37 | 7 | Sanctified | Sanctified | Robin Wright | Miki Johnson | 21. ledna 2022 |
| 38 | 8 | The Cousin of Death | Bratranec smrti | Amanda Marsalis | Chris Mundy | 29. dubna 2022 |
| 39 | 9 | Pick a God and Pray | Vyber si boha a modli se | Amanda Marsalis | Laura Deeley | 29. dubna 2022 |
| 40 | 10 | You're the Boss | Ty jsi šéf | Melissa Hickey | John Shiban | 29. dubna 2022 |
| 41 | 11 | Pound of Flesh and Still Kickin' | Nenažranost | Laura Linneyová | Ning Zhou | 29. dubna 2022 |
| 42 | 12 | Trouble the Water | Když se voda čeří | Amanda Marsalis | Paul Kolsby a Martin Zimmerman | 29. dubna 2022 |
| 43 | 13 | Mud | Bláto | Amanda Marsalis | Miki Johnson | 29. dubna 2022 |
| 44 | 14 | A Hard Way to Go | Smutný konec | Jason Bateman | Chris Mundy | 29. dubna 2022 |