Seznam dílů seriálu Pán času

Toto je seznam dílů seriálu Pán času. Britský sci-fi televizní seriál Pán času produkuje společnost BBC. K 9. prosinci 2023 bylo natočeno a odvysíláno 874 dílů (včetně jednoho televizního filmu a několika speciálních dílů). Díky tomu seriál drží světový rekord za největší počet dílů v sci-fi seriálu.

Pán času byl v roce 1989 přerušen a poté znovu obnoven v roce 2005. Každý příběh z původního seriálu (1963–1989) se skládá z více samostatných dílů. Výjimku tvoří díl „Mission to the Unknown“ z roku 1965 a díl k 20. výročí seriálu, „The Five Doctors“. Díly z této doby jsou dlouhé 25 minut (není-li uvedeno jinak). S opětovným obnovením seriálu v roce 2005 byl změněn jeho formát, díky čemuž má každý díl samostatný děj a je dlouhý 45 minut. Z tohoto konceptu však existují také výjimky.

Z důvodu mazání tvorby BBC v 70. letech bylo 97 dílů z 60. let ztraceno, kvůli čemuž je 26 příběhů nekompletních. Ke všem nedochovaným dílům ale existuje zvuková stopa a některé byly zrekonstruovány kombinací zvukové stopy s dochovanými fotografiemi z natáčení, či nově vytvořenými animacemi. V prvních dvou řadách a u většiny dílů 3. řady má každý díl vlastní název. Žádný díl až po příběh „The Savages“ nemá na obrazovce uveden název příběhu. S návratem seriálu v roce 2005 opět dostal každý díl svůj vlastní název.

Poznámka: Kurzívou jsou pod název příběhu uvedeny další alternativní názvy.

Přehled řad

Seznam dílů

První Doktor

První inkarnace Doktora byla ztvárněna Williamem Hartnellem. Během Hartnellova působení se Doktor objevuje v řadě příběhů zasazených do budoucnosti i do historie, které neměly žádný mimozemský podtext (jako je např. střední Amerika v 15. století). V posledním příběhu The Tenth Planet se Doktor stává slabým, což vede k jeho kolapsu na konci čtvrtého dílu a jeho regeneraci.

První řada (1963–1964)

Producentem byl Verity Lambert a střihačem David Whitaker. S Doktorem cestovali Ian Chestetron, Barbara Wright – dva pozemští učitelé a jeho vnučka, Susan Foreman.

Druhá řada (1964–1965)

Dennis Spooner nahradil Davida Whitakera na pozici střihače po příběhu The Dalek Invasion of Earth a stříhal zbylou část řady kromě příběhu The Time Medler, který stříhal Donald Tosh. Ve 2. příběhu The Dalek Invasion of Earth opouští Doktora Susan, jeho vnučka. Ian a Barbara pokračují až do příběhu The Chase společně se společnicí Vicki. Ta poté cestuje s Doktorem a společníkem Stevenem Tylerem.

Třetí řada (1965–1966)

Po dílu „Mission to the Unknown“ byla producentka Verity Lambert nahrazena Johnem Wilesem. Innes Lloyd pro změnu nahradil Wilese po příběhu The Ark. Donald Tosh pokračoval v práci střihače až po příběh The Massacre of St Bartholomew's Eve, který byl také stříhán jeho nástupcem Garym Davisem. Praxe každého dílu s individuálním názvem skončila po příběhu The Gunfighters, ke konci řady. Společnicí byla například Dodo Chaplet, kterou nahradili v posledním díle řady Ben a Polly.

Čtvrtá řada (1966–1967)

Druhý Doktor

Druhá inkarnace byla ztvárněna Patrickem Troughtonem, jehož příběhy byly více akčně orientované než u jeho předchůdce. Po příběhu The Highlanders se přestaly objevovat příběhy s čistě historickým námětem (jako tomu bylo u Hartnella), na místo toho se k historickému námětu přidaly sci-fi prvky. Patrick Troughton zůstal v roli Druhého Doktora až do posledního dílu příběhu The War Games, kdy ho členové jeho vlastní rasy, Páni Času, odsoudili za porušování zákonů a přinutili jej k regeneraci.

Čtvrtá řada (1966–1967), pokračování

Peter Bryant se připojil jako pomocný producent příběhu The Faceless Ones a nahradil Gerryho Davise jako editora pro poslední čtyři díly The Evil of the Daleks. Do dílu „The Moonbase“ cestovali s Doktorem Ben a Polly. Ty nahradil Jamie McCrimmon.

Pátá řada (1967–1968)

Victor Pemberton byl střihačem příběhu The Tomb of the Cybermen s Peterem Bryantem jako producentem. Po tomto Bryant pokračoval jako spolu s producentem Innesem Lloydem po The Web of Fear, kde Bryant převzal Lloydovu pozici producenta. V té samé době Derrick Sherwin nahradil Bryanta v roli střihače. S Doktorem cestuje Jamie a Victoria.

Šestá řada (1968–1969)

Terrance Dicks nahradil Derricka Sherwina na pozici střihače od příběhu The Invasion, Sherwin se k práci vrátil na příběhu The Space Pirates. Sherwin nahradil v příběhu The War Games Petera Bryanta na pozici producenta. S Doktorem cestuje Jamie McCrimmon a dívka Zoe.

Třetí Doktor

Třetí Doktor byl ztvárněn Jonem Pertweem. Odsouzen k pobytu v exilu na Zemi a donucen k regeneraci v příběhu The War Games, Doktor tráví svůj čas prací pro mezinárodní vojenskou organizaci pro boj s mimozemským životem (UNIT). Po příběhu The Three Doctors Páni času zruší Doktorův exil, ale Doktor stále čas od času spolupracuje s UNIT. Třetí Doktor zregeneroval ve Čtvrtého v důsledku otravou radiací v závěru příběhu The Planet of Spiders.

Sedmá řada (1970)

Barry Letts se stal producentem po příběhu Spearhead from Space. Toto je první řada natáčená a vysílaná barevně. Pro přizpůsobení novým produkčním metodám byl snížen počet dílů v řadách – 6. řada má 44 dílů, 7. řada má 25 epizod. Po 22. řadě se počet dílů pohybuje mezi 20 až 26.

Osmá řada (1971)

Příběhy v této řadě jsou volně propojeny a obsahují první setkání Doktora s Pánem času zvaným Vládce (The Master), který se objevuje jako protivník v každém příběhu této řady. V této řadě se poprvé objeví Doktorova společnice Jo Grant.

Devátá řada (1972)

Doktor stále cestuje s Jo Grantovou a poprvé se Třetí Doktor potkává s Daleky a po dlouhé době s Ledovými válečníky.

Desátá řada (1972–1973)

Zde odchází Doktorova společnice Jo Grant.

Jedenáctá řada (1973–1974)

V této řadě se poprvé objevuje Doktorova společnice Sarah Jane Smith.

Čtvrtý Doktor

Čtvrtého Doktora hrál Tom Baker. Ten je dodnes tím, jenž hrál Doktora nejdéle ze všech.

Dvanáctá řada (1974–1975)

V této řadě se poprvé setkáváme s postavou Harryho Sullivana jako společníka.

Třináctá řada (1975–1976)

Během této řady odešel společník Harry Sullivan. Stále zůstala Sarah Jane Smith.

Čtrnáctá řada (1976–1977)

Elizabeth Sladen (hrající Sarah Jane Smithovou) tuto řadu seriál opustila a byla nahrazena Louise Jameson (hrající Leelu). V této řadě se také objevil první díl, kde Doktor neměl žádného společníka, The Deadly Assassin.

Patnáctá řada (1977–1978)

S Doktorem stále cestuje divoška Leela.

Šestnáctá řada (1978–1979)

Tato řada byla nazývána jako The Key to Time. Pod tímto názvem byla později vydána na DVD. Doktor zde dostal novou společnici – Paní času Romanu I.

Sedmnáctá řada (1979–1980)

Romana I. zregeneruje do Romany II. S Doktorem tedy létá v Tardis nová tvář.

Natáčení příběhu Shada nebylo kvůli stávce v BBC dokončeno, takže epizody nikdy nebyly odvysílány (měly být uvedeny od 19. ledna 1980 do 23. února 1980). V roce 2017 vydala BBC celý příběh na DVD a Blu-ray: podle původního scénáře byly nenatočené scény nahrazeny nově vytvořenými animacemi a původní herecké obsazení rovněž nahrálo chybějící části dialogů.

Osmnáctá řada (1980–1981)

Díly Full Circle, State of Decay a Warriors' Gate představují Doktorova dobrodružství v E-Space. Podle toho jsou dohromady nazývány The E-Space Trilogy.

Díly The Keeper of Traken, Logopolis a Castrovalva (z 19. řady) představují Doktorova dobrodružství s Vládcem. Jsou dohromady nazývány New Begginnings.

Doktor se zde loučí s Romanou II. i s K-9. Přichází nový společník Adric a v jeho závěrečné epizodě i společnice Nyssa a Tegan Jovanka.

Pátý Doktor

Pátého Doktora hrál Peter Davison.

Devatenáctá řada (1982)

Dvacátá řada (1983)

Díly Mawdryn Undead, Terminus a Enlightenment jsou nazývány dohromady jako The Black Guardian Trilogy.

Speciál (1983)

Speciál k 20. výročí seriálu. Setkali se zde Pátý (Peter Davison), Třetí (Jon Pertwee), Druhý (Patrick Troughton) a První Doktor (Richard Hurndall). Tom Baker jako Čtvrtý Doktor se odmítl zúčastnit v důsledku neshod s producentem. Jeho absence byla v příběhu řádně vyřešena.

Dvacátá první řada (1984)

Šestý Doktor

Šestého Doktora hrál Colin Baker, společnice zůstala a to Peri.

Dvacátá první řada (1984), pokračování

Dvacátá druhá řada (1985)

Šestý Doktor pokračuje v dobrodružstvích s Peri Brown.

Dvacátá třetí řada (1986)

Seriál se navrátil po 18 měsíční prodlevě. Celá řada se nazývá The Trial of a Time Lord a je rozdělena do čtyř částí s vlastními produkčními názvy. Společnice Peri byla v průběhu vyměněna za novou – Melanie Bush.

Sedmý Doktor

Sedmého Doktora hrál Sylvester McCoy a společnicí byla Mel Bush. Sedmý je zároveň posledním Doktorem klasické éry.

Dvacátá čtvrtá řada (1987)

Dvacátá pátá řada (1988–1989)

Sedmý Doktor dostává novou společnici a to zbloudilou Ace, která mu neřekne jinak, než „Profesore“. Hrála ji herečka Sophie Aldred.

Dvacátá šestá řada (1989)

Poslední řada klasického Pán času. Sedmý Doktor i zde cestuje se společnicí Ace.

Osmý Doktor

Osmého Doktora hrál Paul McGann, který se později vrátil v miniepizodě „The Night of the Doctor“. Televizní film má délku 89 minut, vysílán byl i v Česku.

Televizní film (1996)

Devátý Doktor

V roce 2005, tedy po 16leté přestávce, byl televizní seriál znovu obnoven s Christopherem Ecclestonem v hlavní roli Devátého Doktora. Délka jednotlivých dílů byla prodloužena na 45 minut a každý díl opět získal svůj vlastní název (poprvé od roku 1966). Většina příběhů má však pouze jeden díl. Ve skutečnosti je tento Doktor desátý.

Číslování řad probíhá v obnoveném seriálu opět od jedničky.

První řada (2005)

Obnovený seriál přináší do příběhu koncept Časové války, která zničila celý druh Pánů Času, tudíž je Doktor poslední z nich. Společnicí se stala Rose Tylerová, prodavačka v obchodě a dospělá dívka, která neví co s životem. Společně musí vyřešit tajemství Zlého Vlka, které se objevuje po celém vesmíru.

Desátý Doktor

Desátého Doktora hrál David Tennant. Ve skutečnosti je tento Doktor jedenáctý a dvanáctý.

Druhá řada (2006)

Doktor po zkušenosti s časovým vírem regeneruje do jeho 10. podoby. Společnocí je stále Rose Tylerová. Do této řady je zakomponován i základ pozdějšího spin-offu jménem Torchwood, který se zaměřil na postavu kapitána Jacka Harknesse.

Speciál

Řada

Třetí řada (2007)

V této řadě se poprvé objevuje Martha Jonesová. Mezi hlavní zápletky této řady patří tajemství tváře z Boe, tajemný pan Saxon a Doktorovo vyrovnávání se se ztrátou Rose Tylerové.

Speciál

Řada

Čtvrtá řada (2008)

V této řadě se Doktorovou společnicí stává Donna Nobleová (Caterine Tate).

Speciál

Řada

Speciály (2008–2010)

Speciály ukazují konec Desátého Doktora. Jsou zde uzavřené díly, ale i poslední dvojdíl, který ukazuje souboj Doktora a Vládce a nakonec jejich spojení proti Pánům času. Na konci Desátý doktor regeneruje do Jedenáctého Doktora.

Jedenáctý Doktor

Jedenáctého Doktora hrál Matt Smith. Ve skutečnosti je tento Doktor třináctý.

Pátá řada (2010)

V této řadě dochází ke kompletní výměně prostředí: nový Doktor, nová TARDIS, noví společníci, nový scenárista, nová úvodní znělka, noví Dalekové, nový časový vír atd. Doktorovými společníky se stávají Amy Pondová a Rory Williams.

Šestá řada (2011)

Tato řada rozvine zápletku s tajemným Tichem a Doktorovou předpovězenou smrtí. Je v ní také rozuzleno tajemství River Songové.

Speciál

Řada

Sedmá řada (2012–2013)

V této řadě se objevuje tajemná Clara Oswaldová, zvaná Oswin, která stále záhadně umírá a znovu se objevuje.

Speciál

První část řady

Na konci této části řady odcházejí Amy a Rory.

Speciál

Druhá část řady

Tajemná Clara Oswaldová se zde stává Doktorovou společnicí.

Speciály (2013)

Speciály nebyly v Česku vysílány.

The Day of the Doctor je výročním speciálem k 50 letům seriálu. Objevili se v něm David Tennant, Matt Smith, John Hurt jako Válečný Doktor, Jenna Coleman a Billie Piper.

The Time of the Doctor je posledním dílem 11. Doktora (Matt Smith).

Dvanáctý Doktor

Dvanáctého Doktora hrál Peter Capaldi. Ve skutečnosti je tento Doktor čtrnáctý. Úlohy společnice se opět zhostila Jenna Coleman jako Clara Oswald.

Osmá řada (2014)

V osmé (34.) řadě jako společnice působí Clara Oswaldová. Jedná se o první řadu obnoveného seriálu, kterou Česká televize nezakoupila.^[1]

Devátá řada (2014–2015)

V deváté řadě jako společnice působí Clara Oswaldová. V Česku byla vysílána stanicí FilmBox (kromě speciálů).

Speciál

Řada

Speciál

Desátá řada (2016–2017)

Řada byla uvedena speciálem 25. prosince 2016 po roční pauze seriálu. První díl 10. řady byl vysílán 15. dubna 2017. Objevil se v ní 12. Doktor, Bill Potts (Pearl Mackie), Nardole (Matt Lucas), Missy (Michelle Gomez). V závěru jsme například mohli vidět návrat více druhů Kyberlidí.

Od desáté řady nebyl v Česku seriál vysílán.

Speciál

Řada

Epizody Extremis, The Pyramid at the End of the World a The Lie of Land jsou společně označovány jako „The Monks trilogy“. Ve finále The Doctor Falls vidíme společně dvě inkarnace Vládce.

Speciál

Dvanáctý Doktor (Peter Capaldi) se zde setká s Prvním Doktorem, kterého hraje David Bradley. Jde o poslední díl Petera Capaldiho. S 12. Doktorem se přijde rozloučit Bill (Pearl Mackie), Nardole (Matt Lucas) i Clara (Jenna Coleman). Roli společníka zde zastane i kapitán Stewart (Mark Gatiss).

Třináctý Doktor

Třináctého Doktora hrála Jodie Whittaker. Je to poprvé, kdy Doktor regenerací změní pohlaví. Ve skutečnosti je tento Doktor patnáctý.

Jedenáctá řada (2018)

Úlohu společníků plní hned tři lidé a to Ryan Sinclair (Tosin Cole), Yasmin Khan (Mandip Gill) a Graham O´Brian (Bradley Walsh – moderátor britského pořadu The Chase).

Jde o první řadu nového showrunnera Chrise Chibnalla, který psal scénáře též pro první a druhou sérii Torchwoodu. Má 10 epizod, na které navázal Novoroční speciál. Společně s Doktorem se po jeho boku nachází Yasmin „Yaz“ Khan, mladá policistka z Sheffieldu, mladík Ryan Sinclair a jeho nevlastní děda Graham O´Brian. Společně cestují v Doktorčině Tardis.

V této řadě nejsou žádné dvojdíly, epizody mají delší stopáž a dvě ubyly. Z historických osobností jsme mohli vidět krále Jakuba I. a Rosu Parks. Z historických událostí například dělení Indie, či rasovou segregaci v USA a pálení čarodějnic.

Řada

Speciál

Tradiční Vánoční speciál nahradil Novoroční. Vysílán byl na Nový rok 2019, scénář napsal showrunner Chris Chibnall a diváci viděli návrat Doktorky, Grahama, Ryana a Yaz bojujících s nejhorším vesmírným monstrem – s Dalekem.

Dvanáctá řada (2020)

První den roku 2020 vyšel první díl z 12. série. Společníci jsou pořád stejní – Yasmin, Ryan a Graham. Showrunner je stále Chris Chibnall. V této sérii se například vrátil Doktorův úhlavní nepřítel Vládce v nové inkarnaci, kterou si zahrál britský herec Sacha Dhawan. Z historických osobností jsme mohli vidět Nikolu Teslu ve 4. epizodě a Mary Shelly v 8. epizodě. V páté epizodě se vrátili Judooni. V závěru série nechyběl návrat Kyberlidí a domovské planety Pánů času - Gallifrey.

Řada

Speciál

Novoroční speciál byl vysílán 1. 1. 2021. Objevila se v něm 13. Doktorka společně se známým Kapitánem Jackem Harknessem, který se do seriálu vrátil po 11 letech. Pomáhala jim i Yasmin Khan, Graham O´Brien (Bradley Walsh) a Ryan Sinclair (Tosin Cole). Ze 4. epizody 11. série Arachnids in the UK se vrátil ex-kandidát na prezidenta USA Jack Robertson, který společně s britskou premiérkou Jo Peterson a mladíkem Leo odhalují výhody rasy zvané Dálekové... Jde o poslední díl pro Ryana a Grahama.

Třináctá řada (2021)

V listopadu 2020 bylo oznámeno, že se Třináctá Doktorka vrátí s novou řadou na podzim 2021. Série bude obsahovat šest epizod. Celá série bude vyprávět jeden velký příběh. Zkrácení série je odůvodněno pandemií covidu-19. Úlohy společníků se zhostí již potřetí Mandip Gill jako Yasmin Khan a nově John Bishop jako Dan Lewis. Celá série má podtitul "Flux".

Série Flux začala 31. října a pokračovala do 5. prosince po 6 týdnů. Série ukázala návrat Sontaranů a Plačících Andělů, nebo Oodů a Kate Stewart v U.N.I.T.

Speciály (2022)

Na Nový rok 2022 byl naplánován první ze tří speciálů - Eve of the Daleks, ve kterém se snaží Doktor, Yaz a Dan v časové smyčce uniknout Dalekům. Po něm následoval speciál v průběhu jara 2022 a posledním speciálem a zároveň posledním dílem 13. Doktora byl díl ke 100 letům BBC. Tento speciál byl zároveň i poslední epizodou pro Chrise Chibnalla, vrátila se v něm postava Grahama, kterého hraje Bradley Walsh. Navrátily se taky dvě postavy z klasického seriálu - Ace McShane (Sophie Aldred) a Tegan Jovanka (Janet Fielding) - společnice 7. a 5. Doktorů.

Hrají: Jodie Whittaker (Doktor), Mandip Gill (Yaz Khan), John Bishop (Dan Lewis), Janet Fielding (Tegan Jovanka), Sophie Aldred (Ace)

Čtrnáctý Doktor

Čtrnáctého Doktora hrál skotský herec David Tennant. Stará tvář se Doktorovi vrátila v čase 60. výročí seriálu.

Staronový showrunner a hlavní scenárista Russell T Davies se rozhodl vrátit do seriálu Davida Tennanta a Catherine Tate (Donna Noble). Tři speciály k 60. výročí seriálu ukazují návrat Beep the Meep (Miriam Margolyes) a Hračkáře (Neil Patrick Harris).

V Česku byly speciály zveřejněny na Disney+.

Speciály (2023)

Patnáctý Doktor

Patnáctého Doktora hraje skotský herec Ncuti Gatwa.

Čtrnáctá řada (2024)

Speciál

Patnáctý Doktor (Ncuti Gatwa) cestuje s dívkou Ruby Sunday (Millie Gibson). Jejich dobrodružství začíná ve vánočním speciálu „The Church on Ruby Road“.

Řada

Hrají: Ncuti Gatwa (Doktor), Millie Gibson (Ruby Sunday), Jonathan Groff, Jinx Monsoon, Jemma Redgrave, Aneurin Barnard (Roger AP Gwilliam) a další.

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku List of Doctor Who serials na anglické Wikipedii.

Externí odkazy

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Seznam dílů seriálu Pán času na Wikimedia Commons
• Přehled dílů seriálu Doctor Who (1963-1989) na SerialZone
• Přehled dílů seriálu Pán času (2005-) na SerialZone