Seznam dílů seriálu Svatyně

Toto je seznam dílů seriálu Svatyně. Kanadský sci-fi/fantasy televizní seriál Svatyně vysílala stanice Syfy v letech 2008–2011. První série měla premiéru 3. října 2008 na stanici Syfy (tehdy SciFi Channel) a dějově předcházející webizody byly publikovány od 14. května 2007. Poslední epizoda byla odvysílána 30. prosince 2011. Celkem byly natočeny 4 televizní série, s výjimkou 20dílné třetí řady měly všechny po 13 epizodách. Jedna internetová série čítala 8 webizod.

Česky dabovanou verzi seriálu začala vysílat televizní společnost AXN.

Přehled řad

ŘadaDílyPremiéra v USAPremiéra v ČR
První dílPoslední dílPrvní dílPoslední díl
0820070514a14. května 200720070830a30. srpna 2007nebylo vysílánonebylo vysíláno
11320081003a3. října 200820090105a5. ledna 200920090104a4. ledna 200920090322a22. března 2009
21320091009a9. října 200920100115a15. ledna 201020100120a20. ledna 201020100414a14. dubna 2010
32020101015a15. října 201020110620a20. června 201120110322a22. března 201120110701a1. července 2011
41320111007a7. října 201120111230a30. prosince 201120120410a10. dubna 201220120522a22. května 2012

Seznam dílů

Webizody (2007)

PořadíNázevRežieScénářUveřejněno
1Webisode IMartin WoodDamian Kindler20070514a14. května 2007
2Webisode IIMartin WoodDamian Kindler20070528a28. května 2007
3Webisode IIIMartin WoodDamian Kindler20070611a11. června 2007
4Webisode IVMartin WoodDamian Kindler20070625a25. června 2007
5Webisode VMartin WoodDamian Kindler20070716a16. července 2007
6Webisode VIMartin WoodDamian Kindler20070730a30. července 2007
7Webisode VIIMartin WoodDamian Kindler20070816a16. srpna 2007
8Webisode VIIIMartin WoodDamian Kindler20070830a30. srpna 2007

První řada (2008–2009)

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USA (Syfy)Premiéra v ČR
11Sanctuary for All (Part 1)Svatyně pro všechny (1. část)Martin WoodDamian Kindler
Sam Egan
3. října 20084. ledna 2009[1]
22Sanctuary for All (Part 2)Svatyně pro všechny (2. část)Martin WoodDamian Kindler
Sam Egan
3. října 200811. ledna 2009[1]
33Fata MorganaFata MorganaMartin WoodDamian Kindler
Martin Wood
10. října 200829. března 2009[1]
44Folding ManGumoví lidéJames HeadSam Egan17. října 200818. ledna 2009[1]
55KushZabijákMartin WoodDamian Kindler24. října 200825. ledna 2009[1]
66NubbinsNubíniPeter DeLuiseSam Egan7. listopadu 20081. února 2009[1]
77The FivePěticeMartin WoodDamian Kindler14. listopadu 20088. února 2009[1]
88EdwardEdwardBrenton SpencerSam Egan21. listopadu 200815. února 2009[1]
99RequiemRekviemMartin WoodDamian Kindler5. prosince 200822. února 2009[1]
1010WarriorsVálečníciBrenton SpencerSam Egan
Peter Mohan
12. prosince 20081. března 2009[1]
1111InstinctInstinktSteven A. AdelsonDamian Kindler19. prosince 20088. března 2009[1]
1212Revelations (Part 1)Odhalení (1. část)Martin WoodSam Egan
Damian Kindler
29. prosince 200815. března 2009[1]
1313Revelations (Part 2)Odhalení (2. část)Martin WoodSam Egan
Damian Kindler
5. ledna 200922. března 2009[1]

Druhá řada (2009–2010)

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USA (Syfy)Premiéra v ČR
141End of Nights (Part 1)Konec temnoty (1. část)Martin WoodDamian Kindler9. října 200920. ledna 2010[2]
152End of Nights (Part 2)Konec temnoty (2. část)Martin WoodDamian Kindler16. října 200927. ledna 2010[2]
163EulogyRozloučeníBrenton SpencerSara B. Cooper23. října 20093. února 2010[2]
174HeroHrdinaMartin WoodAlan McCullough30. října 200910. února 2010[2]
185Pavor NocturnusPavor NocturnusMartin SpencerDamian Kindler
James Thorpe
6. listopadu 200917. února 2010[2]
196FragmentsÚlomkySteven A. AdelsonSara B. Cooper13. listopadu 200924. února 2010[2]
207VeritasPravdaAmanda TappingAlan McCullough20. listopadu 20093. března 2010[2]
218Next TuesdayPříští úterýMartin WoodDamian Kindler4. prosince 200910. března 2010[2]
229PenancePokáníBrenton SpencerAlan McCullough11. prosince 200917. března 2010[2]
2310SleepersSpáčiSteven A. AdelsonJames Thorpe18. prosince 200924. března 2010[2]
2411HauntedPosedlýPeter DeLuiseDamian Kindler
James Thorpe
8. ledna 201031. března 2010[2]
2512Kali (Part 1)Kálí (1. část)Martin WoodAlan McCullough15. ledna 20107. dubna 2010[2]
2613Kali (Part 2)Kálí (2. část)Martin WoodDamian Kindler15. ledna 201014. dubna 2010[2]

Třetí řada (2010–2011)

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USA (Syfy)Premiéra v ČR
(AXN Sci-Fi)
271Kali (Part 3)Kálí (3. část)Martin WoodAllan McCullough15. října 201022. března 2011
282FirewallOchranaMartin WoodDamian Kindler22. října 201024. března 2011
293Bank JobJak nevyloupit bankuPeter DeLuiseJames Thorpe29. října 201029. března 2011
304Trial of BloodStopa krveSteven A. AdelsonGillian Hovath5. listopadu 201031. března 2011
315Hero II: Broken ArrowZlomený šípMairzee AlmasAlan McCullough12. listopadu 20105. dubna 2011
326AnimusAnimusMartin WoodMiranda Kwok19. listopadu 20107. dubna 2011
337BreachTrhlinaMartin WoodDamian Kindler26. listopadu 201012. dubna 2011
348For King and CountryZa krále a za vlastLee WilsonJames Thorpe3. prosince 201014. dubna 2011
359VigilanteStrážceSteven A. AdelsonAlan McCullough10. prosince 201019. dubna 2011
3610Hollow MenDutí lidéMartin WoodJames Thorpe17. prosince 201021. dubna 2011
3711Pax RomanaPax Romana - Vynucený mírMartin WoodDamian Kindler15. dubna 201110. června 2011
3812HangoverKocovinaAndy MikitaJames Thorpe22. dubna 201113. června 2011
3913One NightJedné nociAmanda TappingDamian Kindler25. dubna 201114. června 2011
4014MetamorphosisPřeměnaAndy MikitaAlan McCullough2. května 201116. června 2011
4115WingmanParťákPeter DeLuiseMiranda Kwok9. května 201119. června 2011
4216AwakeningProbuzeniLee WilsonGillian Horvath17. května 201121. června 2011
4317NormandyNormandieMartin WoodDamian Kindler23. května 201123. června 2011
4418CarentanCarentanSteven A. AdelsonJames Thorpe6. června 201126. června 2011
4519Out of The BlueBlesk z modrého nebeMartin WoodDamian Kindler13. června 201129. června 2011
4620Into the BlackTemná budoucnostDamian KindlerAlan McCullough20. června 20111. července 2011

Čtvrtá řada (2011–2012)

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USA (Syfy)Premiéra v ČR
(AXN Sci-Fi)
471TempusČasMartin WoodDamian Kindler7. října 201110. dubna 2012
482UprisingVzpouraAmanda TappingJames Thorpe14. října 201112. dubna 2012
493UntouchableNedotknutelnýSteven A. AdelsonGillian Horvath21. října 201117. dubna 2012
504MonsoonMonzunMartin WoodDamian Kindler28. října 201119. dubna 2012
515ResistanceOdporLee WilsonAlan McCullough4. listopadu 201124. dubna 2012
526HomecomingNávrat domůRobin DunneDamian Kindler
James Thorpe
11. listopadu 201126. dubna 2012
537IcebreakerLedoborecMartin WoodMartin Wood18. listopadu 20111. května 2012
548FugueZapomeň na hudbuDamian KindlerDamian Kindler25. listopadu 20113. května 2012
559ChimeraChiméraMartin WoodJames Thorpe29. listopadu 20118. května 2012
5610AcolytePomocníkLee WilsonAlan McCullough9. prosince 201110. května 2012
5711The DepthsHlubinyMartin WoodGillian Horvath16. prosince 201115. května 2012
5812Sanctuary for None (Part 1)Svatyně pro nikoho (1. část)Damian KindlerJames Thorpe23. prosince 201117. května 2012
5913Sanctuary for None (Part 2)Svatyně pro nikoho (2. část)Damian KindlerDamian Kindler30. prosince 201122. května 2012

Odkazy

Reference

Externí odkazy