Seznam dílů seriálu The Originals
Toto je seznam dílů seriálu The Originals. Americký dramatický televizní seriál The Originals je spin-off seriálu Upíří deníky. Zaměřuje se na rodinu původních upírů a jejich život v New Orleans. Americká televize The CW jej vysílala v letech 2013–2018, celkem vzniklo v pěti řadách 92 dílů seriálu.
Přehled řad
| Řada | Díly | Premiéra v USA | |
|---|---|---|---|
| První díl | Poslední díl | ||
| 1 | 22 | 3. října 2013 | 13. května 2014 |
| 2 | 22 | 6. října 2014 | 11. května 2015 |
| 3 | 22 | 8. října 2015 | 20. května 2016 |
| 4 | 13 | 17. března 2017 | 23. června 2017 |
| 5 | 13 | 20. dubna 2018 | 1. srpna 2018 |
Seznam dílů
První řada (2013–2014)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Režie | Scénář | Premiéra v USA |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Always and Forever | Chris Grismer | Michael Narducci a Julie Plec | 3. října 2013 |
| 2 | 2 | House of the Rising Son | Brad Turner | Diane Ademu-John a Declan de Barra | 8. října 2013 |
| 3 | 3 | Tangled Up in Blue | Chris Grismer | Ashley Lyle a Bart Nickerson | 15. října 2013 |
| 4 | 4 | Girl in New Orleans | Jesse Warn | Michelle Paradise a Michael Narducci | 22. října 2013 |
| 5 | 5 | Sinners and Saints | Chris Grismer | Marguerite MacIntyre a Julie Plec | 29. října 2013 |
| 6 | 6 | Fruit of the Poisoned Tree | Michael Allowitz | Charlie Charbonneau a Diane Ademu-John | 5. listopadu 2013 |
| 7 | 7 | Bloodletting | Jeffrey Hunt | Michael Russo a Michael Narducci | 12. listopadu 2013 |
| 8 | 8 | The River in Reverse | Jesse Warn | Declan de Barra a Julie Plec | 26. listopadu 2013 |
| 9 | 9 | Reigning Pain in New Orleans | Joshua Butler | Ashley Lyle a Bart Nickerson | 3. prosince 2013 |
| 10 | 10 | The Casket Girls | Jesse Warn | Charlie Charbonneau a Michael Paradise | 14. ledna 2014 |
| 11 | 11 | Après Moi, Le Déluge | Leslie Libman | Marguerite MacIntyre a Diane Ademu-John | 21. ledna 2014 |
| 12 | 12 | Dance Back from the Dead | Rob Hardy | Michael Russo a Michael Narducci | 28. ledna 2014 |
| 13 | 13 | Crescent City | Chris Grismer | Michael Narducci a Julie Plec | 4. února 2014 |
| 14 | 14 | Long Way Back from Hell | Matt Hastings | Ashley Lyle a Bart Nickerson | 25. února 2014 |
| 15 | 15 | Le Grand Guignol | Chris Grismer | Declan de Barra a Diane Ademu-John | 4. března 2014 |
| 16 | 16 | Farewell to Storyville | Jesse Warn | Michael Narducci | 11. března 2014 |
| 17 | 17 | Moon Over Bourbon Street | Michael Robinson | Michelle Paradise a Christopher Hollier | 18. března 2014 |
| 18 | 18 | The Big Uneasy | Leslie Libman | Marguerite MacIntyre a Michael Russo | 15. dubna 2014 |
| 19 | 19 | An Unblinking Death | Kellie Cyrus | Ashley Lyle a Bart Nickerson | 22. dubna 2014 |
| 20 | 20 | A Closer Walk with Thee | Sylvain White | Carina Adly MacKenzie a Julie Plec | 29. dubna 2014 |
| 21 | 21 | The Battle of New Orleans | Jeffrey Hunt | Charlie Charbonneau a Michael Narducci | 6. května 2014 |
| 22 | 22 | From a Cradle to a Grave | Matt Hastings | Diane Ademu-John | 13. května 2014 |
Druhá řada (2014–2015)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Režie | Scénář | Premiéra v USA |
|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | Rebirth | Lance Anderson | Marguerite MacIntyre a Julie Plec | 6. října 2014 |
| 24 | 2 | Alive and Kicking | Jeffrey Hunt | Michelle Paradise a Michael Narducci | 13. října 2014 |
| 25 | 3 | Every Mother's Son | Dermott Downs | Christopher Hollier | 20. října 2014 |
| 26 | 4 | Live and Let Die | Jeffrey Hunt | Ashley Lyle a Bart Nickerson | 27. října 2014 |
| 27 | 5 | Red Door | Michael Robison | Declan de Barra a Diane Ademu-John | 3. listopadu 2014 |
| 28 | 6 | Wheel Inside the Wheel | Matt Hastings | Michael Russo a Michael Narducci | 10. listopadu 2014 |
| 29 | 7 | Chasing the Devil's Tail | Jesse Warn | Carina Adly Mackenzie a Christopher Hollier | 17. listopadu 2014 |
| 30 | 8 | The Brothers That Care Forgot | Michael Allowitz | Charlie Charbonneau a Michelle Paradise | 24. listopadu 2014 |
| 31 | 9 | The Map of Moments | Leslie Libman | Marguerite MacIntyre a Julie Plec | 8. prosince 2014 |
| 32 | 10 | Gonna Set Your Flag on Fire | Rob Hardy | Ashley Lyle a Bart Nickerson | 19. ledna 2015 |
| 33 | 11 | Brotherhood of the Damned | Sylvain White | Kyle Arrington a Diane Ademu-John | 26. ledna 2015 |
| 34 | 12 | Sanctuary | Matt Hastings | Declan de Barra a Michael Narducci | 2. února 2015 |
| 35 | 13 | The Devil Is Damned | Lance Anderson | Christopher Hollier a Julie Plec | 9. února 2015 |
| 36 | 14 | I Love You, Goodbye | Matt Hastings | Carina Adly MacKenzie a Michael Narducci | 16. února 2015 |
| 37 | 15 | They All Asked for You | Chris Grismer | Michelle Paradise | 9. března 2015 |
| 38 | 16 | Save My Soul | Kellie Cyrus | Michael Russo | 16. března 2015 |
| 39 | 17 | Exquisite Corpse | Dermott Downs | Declan de Barra a Diane Ademu-John | 6. dubna 2015 |
| 40 | 18 | Night Has a Thousand Eyes | Jesse Warn | Ashley Lyle a Bart Nickerson | 13. dubna 2015 |
| 41 | 19 | When the Levee Breaks | Bethany Rooney | Marguerite MacIntyre | 20. dubna 2015 |
| 42 | 20 | City Beneath the Sea | Leslie Libman | Carina Adly MacKenzie a Charlie Charbonneau | 27. dubna 2015 |
| 43 | 21 | Fire with Fire | David Straiton | Michael Narducci | 4. května 2015 |
| 44 | 22 | Ashes to Ashes | Matt Hastings | Christopher Hollier a Diane Ademu-John | 11. května 2015 |
Třetí řada (2015–2016)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Režie | Scénář | Premiéra v USA |
|---|---|---|---|---|---|
| 45 | 1 | For the Next Millennium | Lance Anderson | Michael Narducci | 8. října 2015 |
| 46 | 2 | You Hung the Moon | Jeffrey Hunt | Carina Adly Mackenzie | 15. října 2015 |
| 47 | 3 | I'll See You in Hell or New Orleans | Michael Grossman | Declan de Barra a Michelle Paradise | 22. října 2015 |
| 48 | 4 | A Walk on the Wild Side | Matt Hastings | Ashley Lyle a Bart Nickerson | 29. října 2015 |
| 49 | 5 | The Axeman's Letter | Michael Allowitz | Michael Russo a Diane Ademu-John | 5. listopadu 2015 |
| 50 | 6 | Beautiful Mistake | Steven DePaul | Kyle Arrington a Christopher Hollier | 12. listopadu 2015 |
| 51 | 7 | Out of the Easy | Bethany Rooney | Beau DeMayo a Michelle Paradise | 19. listopadu 2015 |
| 52 | 8 | The Other Girl in New Orleans | Kellie Cyrus | Michael Russo a Michael Narducci | 3. prosince 2015 |
| 53 | 9 | Savior | Matt Hastings | Carina Adly MacKenzie a Diane Ademu-John | 10. prosince 2015 |
| 54 | 10 | A Ghost Along the Mississippi | Michael Grossman | Declan de Barra | 29. ledna 2016 |
| 55 | 11 | Wild at Heart | John Hyams | Ashley Lyle a Bart Nickerson | 5. února 2016 |
| 56 | 12 | Dead Angels | Darren Genet | Kyle Arrington a Michael Narducci | 12. února 2016 |
| 57 | 13 | Heart Shaped Box | Chris Grismer | Michelle Paradise a Christopher Hollier | 19. února 2016 |
| 58 | 14 | A Streetcar Named Desire | Matt Hastings | Beau DeMayo a Diane Ademu-John | 26. února 2016 |
| 59 | 15 | An Old Friend Calls | Jeffrey Hunt | Carina Adly MacKenzie a Michael Russo | 4. března 2016 |
| 60 | 16 | Alone with Everybody | Hanelle Culpepper | Ashley Lyle a Bart Nickerson | 1. dubna 2016 |
| 61 | 17 | Behind the Black Horizon | Joseph Morgan | Declan de Barra a Diane Ademu-John | 8. dubna 2016 |
| 62 | 18 | The Devil Comes Here and Sighs | Jesse Warn | Kyle Arrington a Michelle Paradise | 15. dubna 2016 |
| 63 | 19 | No More Heartbreaks | Millicent Shelton | Celeste Vasquez a Michael Narducci | 29. dubna 2016 |
| 64 | 20 | Where Nothing Stays Buried | John Hyams | Carina Adly MacKenzie a Christopher Hollier | 6. května 2016 |
| 65 | 21 | Give 'Em Hell, Kid | Jeffrey Hunt | Ashley Lyle a Bart Nickerson | 13. května 2016 |
| 66 | 22 | The Bloody Crown | Matt Hastings | Beau DeMayo a Diane Ademu-John | 20. května 2016 |
Čtvrtá řada (2017)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Režie | Scénář | Premiéra v USA |
|---|---|---|---|---|---|
| 67 | 1 | Gather Up the Killers | Lance Anderson | Michael Russo a Michael Narducci | 17. března 2017 |
| 68 | 2 | No Quarter | Bethany Rooney | Talicia Raggs a Michelle Paradise | 24. března 2017 |
| 69 | 3 | Haunter of Ruins | Jeffrey Hunt | Carina Adly Mackenzie a Declan de Barra | 31. března 2017 |
| 70 | 4 | Keepers of the House | Joseph Morgan | Beau DeMayo a Christopher Hollier | 7. dubna 2017 |
| 71 | 5 | I Hear You Knocking | Chris Grismer | Kyle Arrington | 14. dubna 2017 |
| 72 | 6 | Bag of Cobras | Jesse Warn | Michael Russo a Michelle Paradise | 28. dubna 2017 |
| 73 | 7 | High Water and a Devil's Daughter | Charles Michael Davis | Celeste Vasquez a Carina Adly MacKenzie | 5. května 2017 |
| 74 | 8 | Voodoo in My Blood | John Hyams | Talicia Raggs a Christopher Hollier | 12. května 2017 |
| 75 | 9 | Queen Death | Nicole Rubio | Beau DeMayo | 19. května 2017 |
| 76 | 10 | Phantomesque | Daniel Gillies | K. C. Perry a Kyle Arrington | 2. června 2017 |
| 77 | 11 | A Spirit Here That Won't Be Broken | Hanelle Culpepper | Carina Adly MacKenzie a Michael Russo | 9. června 2017 |
| 78 | 12 | Voodoo Child | Michael Grossman | Michelle Paradise a Christopher Hollier | 16. června 2017 |
| 79 | 13 | The Feast of All Sinners | Bethany Rooney | Michael Narducci | 23. června 2017 |
Pátá řada (2018)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Režie | Scénář | Premiéra v USA |
|---|---|---|---|---|---|
| 80 | 1 | Where You Left Your Heart | Lance Anderson | Marguerite MacIntyre | 18. dubna 2018 |
| 81 | 2 | One Wrong Turn on Bourbon | Carol Banker | Carina Adly MacKenzie | 25. dubna 2018 |
| 82 | 3 | Ne Me Quitte Pas | Joseph Morgan | K. C. Perry a Michelle Paradise | 2. května 2018 |
| 83 | 4 | Between the Devil and the Deep Blue Sea | Michael Grossman | Beau DeMayo a Kyle Arrington | 9. května 2018 |
| 84 | 5 | Don't It Just Break Your Heart | Jeffrey W. Byrd | námět: Bianca Sams a Jeffrey Lieber scénář: Jeffrey Lieber | 16. května 2018 |
| 85 | 6 | What, Will, I, Have, Left | Charles Michael Davis | Marguerite MacIntyre | 30. května 2018 |
| 86 | 7 | God's Gonna Trouble the Water | Carl Seaton | Bianca Sams a Julie Plec | 6. června 2018 |
| 87 | 8 | The Kindness of Strangers | Kellie Cyrus | Beau DeMayo a Carina Adly MacKenzie | 13. června 2018 |
| 88 | 9 | We Have Not Long to Love | Bethany Rooney | K. C. Perry a Michelle Paradise | 20. června 2018 |
| 89 | 10 | There in the Disappearing Light | Daniel Gillies | Eva McKenna a Jeffrey Lieber | 11. července 2018 |
| 90 | 11 | 'Til the Day I Die | Geoff Shotz | Kyle Arrington a Marguerite MacIntyre | 18. července 2018 |
| 91 | 12 | The Tale of Two Wolves | Rudy Persico | Carina Adly MacKenzie a Julie Plec | 25. července 2018 |
| 92 | 13 | When the Saints Go Marching In | Lance Anderson | námět: Julie Plec scénář: Jeffrey Lieber | 1. srpna 2018 |