Seznam dílů seriálu Vikingové
Toto je seznam dílů seriálu Vikingové. Kanadsko-irské historické drama Vikingové vytvořil a napsal Michael Hirst pro kanadský televizní kanál History. Premiérově byl seriál vysílán od 3. dubna 2013 do 30. prosince 2020.
Přehled řad
| Řada | Díly | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | ||
|---|---|---|---|---|---|
| První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | ||
| 1 | 9 | 3. března 2013 | 28. dubna 2013 | 28. listopadu 2016 | 23. ledna 2017 |
| 2 | 10 | 27. února 2014 | 1. května 2014 | 30. ledna 2017 | 3. dubna 2017 |
| 3 | 10 | 19. února 2015 | 23. dubna 2015 | 20. května 2018 | 22. července 2018 |
| 4 | 10 | 18. února 2016 | 21. dubna 2016 | 29. července 2018 | 30. září 2018 |
| 4 | 10 | 30. listopadu 2016 | 1. února 2017 | 7. října 2018 | 9. prosince 2018 |
| 5 | 10 | 29. listopadu 2017 | 24. ledna 2018 | 16. prosince 2018 | 17. února 2019 |
| 5 | 10 | 28. listopadu 2018 | 30. ledna 2019 | 24. února 2019 | 28. dubna 2019 |
| 6 | 10 | 4. prosince 2019 | 5. února 2020 | 11. května 2020 | 12. července 2020 |
| 6 | 10 | 30. prosince 2020 | 30. prosince 2020 | 27. dubna 2021 | 29. června 2021 |
Seznam dílů
První řada (2013)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Rites of Passage | První sněm | Johan Renck | Michael Hirst | 3. března 2013 | 28. listopadu 2016 |
| 2 | 2 | Wrath of the Northmen | Hněv seveřanů | Johan Renck | Michael Hirst | 10. března 2013 | 5. prosince 2016 |
| 3 | 3 | Dispossessed | Vyvlastnění | Johan Renck | Michael Hirst | 17. března 2013 | 12. prosince 2016 |
| 4 | 4 | Trial | Soud | Ciaran Donnelly | Michael Hirst | 24. března 2013 | 19. prosince 2016 |
| 5 | 5 | Raid | Přepadení | Ciaran Donnelly | Michael Hirst | 31. března 2013 | 26. prosince 2016 |
| 6 | 6 | Burial of the Dead | Pohřební obřad | Ciaran Donnelly | Michael Hirst | 7. dubna 2013 | 2. ledna 2017 |
| 7 | 7 | A King's Ransom | Královské výkupné | Ken Girotti | Michael Hirst | 14. dubna 2013 | 9. ledna 2017 |
| 8 | 8 | Sacrifice | Oběť bohům | Ken Girotti | Michael Hirst | 21. dubna 2013 | 16. ledna 2017 |
| 9 | 9 | All Change | Čas změn | Ken Girotti | Michael Hirst | 28. dubna 2013 | 23. ledna 2017 |
Druhá řada (2014)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 1 | Brother's War | Válka bratrů | Ciaran Donnelly | Michael Hirst | 27. února 2014 | 30. ledna 2017 |
| 11 | 2 | Invasion | Invaze | Ciaran Donnelly | Michael Hirst | 6. března 2014 | 6. února 2017 |
| 12 | 3 | Treachery | Zrada | Ken Girotti | Michael Hirst | 13. března 2014 | 13. února 2017 |
| 13 | 4 | Eye For an Eye | Oko za oko | Ken Girotti | Michael Hirst | 20. března 2014 | 20. února 2017 |
| 14 | 5 | Answers in Blood | Odpovědi psané krví | Jeff Woolnough | Michael Hirst | 27. března 2014 | 27. února 2017 |
| 15 | 6 | Unforgiven | Nesmiřitelní | Jeff Woolnough | Michael Hirst | 3. dubna 2014 | 6. března 2017 |
| 16 | 7 | Blood Eagle | Krvavý orel | Kari Skogland | Michael Hirst | 10. dubna 2014 | 13. března 2017 |
| 17 | 8 | Boneless | Ivar Bezkostný | Kari Skogland | Michael Hirst | 17. dubna 2014 | 20. března 2017 |
| 18 | 9 | The Choice | Volba | Ken Girotti | Michael Hirst | 24. dubna 2014 | 27. března 2017 |
| 19 | 10 | The Lord's Prayer | Modlitba Páně | Ken Girotti | Michael Hirst | 1. května 2014 | 3. dubna 2017 |
Třetí řada (2015)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 1 | Mercenary | Žoldnéř | Ken Girotti | Michael Hirst | 19. února 2015 | 20. května 2018 |
| 21 | 2 | The Wanderer | Poutník | Ken Girotti | Michael Hirst | 26. února 2015 | 27. května 2018 |
| 22 | 3 | Warrior's Fate | Osud bojovníka | Jeff Woolnough | Michael Hirst | 5. března 2015 | 3. června 2018 |
| 23 | 4 | Scarred | Zjizvení | Jeff Woolnough | Michael Hirst | 12. března 2015 | 10. června 2018 |
| 24 | 5 | The Usurper | Uchvatitel | Helen Shaver | Michael Hirst | 19. března 2015 | 17. června 2018 |
| 25 | 6 | Born Again | Znovuzrozený | Helen Shaver | Michael Hirst | 26. března 2015 | 24. června 2018 |
| 26 | 7 | Paris | Paříž | Kelly Makin | Michael Hirst | 2. dubna 2015 | 1. července 2018 |
| 27 | 8 | To the Gates! | Před branami | Kelly Makin | Michael Hirst | 9. dubna 2015 | 8. července 2018 |
| 28 | 9 | Breaking Point | Obrat | Ken Girotti | Michael Hirst | 16. dubna 2015 | 15. července 2018 |
| 29 | 10 | The Dead | Mrtvý | Ken Girotti | Michael Hirst | 23. dubna 2015 | 22. července 2018 |
Čtvrtá řada (2016–2017)
První část (2016)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 1 | A Good Treason | Dobrá zrada | Ciaran Donnelly | Michael Hirst | 18. února 2016 | 29. července 2018 |
| 31 | 2 | Kill the Queen | Zabijte královnu | Ciaran Donnelly | Michael Hirst | 25. února 2016 | 5. srpna 2018 |
| 32 | 3 | Mercy | Milost | Ciaran Donnelly | Michael Hirst | 3. března 2016 | 12. srpna 2018 |
| 33 | 4 | Yol | Jól | Helen Shaver | Michael Hirst | 10. března 2016 | 19. srpna 2018 |
| 34 | 5 | Promised | Přísliby | Helen Shaver | Michael Hirst | 17. března 2016 | 26. srpna 2018 |
| 35 | 6 | What Might Have Been | Co se mohlo stát | Ken Girotti | Michael Hirst | 24. března 2016 | 2. září 2018 |
| 36 | 7 | The Profit and the Loss | Zisk a ztráta | Ken Girotti | Michael Hirst | 31. března 2016 | 9. září 2018 |
| 37 | 8 | Portage | Portáž | Ken Girotti | Michael Hirst | 7. dubna 2016 | 16. září 2018 |
| 38 | 9 | Death All 'Round | Smrt všude kolem | Jeff Woolnough | Michael Hirst | 14. dubna 2016 | 23. září 2018 |
| 39 | 10 | The Last Ship | Poslední loď | Jeff Woolnough | Michael Hirst | 21. dubna 2016 | 30. září 2018 |
Druhá část (2016–2017)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 40 | 11 | The Outsider | Outsider | Daniel Grou | Michael Hirst | 30. listopadu 2016 | 7. října 2018 |
| 41 | 12 | The Vision | Vidění | Daniel Grou | Michael Hirst | 7. prosince 2016 | 14. října 2018 |
| 42 | 13 | Two Journeys | Dvě cesty | Sarah Harding | Michael Hirst | 14. prosince 2016 | 21. října 2018 |
| 43 | 14 | In the Uncertain Hour Before the Morning | V nejisté době nad ránem | Sarah Harding | Michael Hirst | 21. prosince 2016 | 28. října 2018 |
| 44 | 15 | All His Angels | Všichni jeho andělé | Ciaran Donnelly | Michael Hirst | 28. prosince 2016 | 4. listopadu 2018 |
| 45 | 16 | Crossings | Křižovatky | Ciaran Donnelly | Michael Hirst | 4. ledna 2017 | 11. listopadu 2018 |
| 46 | 17 | The Great Army | Velká armáda | Jeff Woolnough | Michael Hirst | 11. ledna 2017 | 18. listopadu 2018 |
| 47 | 18 | Revenge | Pomsta | Jeff Woolnough | Michael Hirst | 18. ledna 2017 | 25. listopadu 2018 |
| 48 | 19 | On the Eve | V předvečer | Ben Bolt | Michael Hirst | 25. ledna 2017 | 2. prosince 2018 |
| 49 | 20 | The Reckoning | Zúčtování | Ben Bolt | Michael Hirst | 1. února 2017 | 9. prosince 2018 |
Pátá řada (2017–2019)
První část (2017–2018)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 50-51 | 1 2 | The Departed | Král rybář Země bohů | David Wellington | Michael Hirst | 29. listopadu 2017 | 16. prosince 2018 23. prosince 2018 |
| 52 | 3 | Homeland | Otčina | Steve Saint Leger | Michael Hirst | 6. prosince 2017 | 30. prosince 2018 |
| 53 | 4 | The Plan | Plán | Steve Saint Leger | Michael Hirst | 13. prosince 2017 | 6. ledna 2019 |
| 54 | 5 | The Prisoner | Zajatec | Ciarán Donnelly | Michael Hirst | 20. prosince 2017 | 13. ledna 2019 |
| 55 | 6 | The Message | Vzkaz | Ciarán Donnelly | Michael Hirst | 27. prosince 2017 | 20. ledna 2019 |
| 56 | 7 | Full Moon | Úplněk | Jeff Woolnough | Michael Hirst | 3. ledna 2018 | 27. ledna 2019 |
| 57 | 8 | The Joke | Žert | Jeff Woolnough | Michael Hirst | 10. ledna 2018 | 3. února 2019 |
| 58 | 9 | A Simple Story | Prostý příběh | Daniel Grou | Michael Hirst | 17. ledna 2018 | 10. února 2019 |
| 59 | 10 | Moments of Vision | Okamžiky vzpomínek | Daniel Grou | Michael Hirst | 24. ledna 2018 | 17. února 2019 |
Druhá část (2018–2019)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 60 | 11 | The Revelation | Odhalení | Ciarán Donnelly | Michael Hirst | 28. listopadu 2018 | 24. února 2019 |
| 61 | 12 | Murder Most Foul | Nejodpornější vražda | Ciarán Donnelly | Michael Hirst | 5. prosince 2018 | 3. března 2019 |
| 62 | 13 | A New God | Nový bůh | Ciarán Donnelly | Michael Hirst | 12. prosince 2018 | 10. března 2019 |
| 63 | 14 | The Lost Moment | Ztracený okamžik | Steve Saint Leger | Michael Hirst | 19. prosince 2018 | 17. března 2019 |
| 64 | 15 | Hell | Peklo | Steve Saint Leger | Michael Hirst | 26. prosince 2018 | 24. března 2019 |
| 65 | 16 | The Buddha | Buddha | Steve Saint Leger | Michael Hirst | 2. ledna 2019 | 31. března 2019 |
| 66 | 17 | The Most Terrible Thing | Nejstrašnější věc | Helen Shaver | Michael Hirst | 9. ledna 2019 | 7. dubna 2019 |
| 67 | 18 | Baldur | Baldur | Helen Shaver | Michael Hirst | 16. ledna 2019 | 14. dubna 2019 |
| 68 | 19 | What Happens in the Cave | Co se děje v jeskyni | David Wellington | Michael Hirst | 23. ledna 2019 | 21. dubna 2019 |
| 69 | 20 | Ragnarok | Ragnarok | David Wellington | Michael Hirst | 30. ledna 2019 | 28. dubna 2019 |
Šestá řada (2019–2020)
První část (2019–2020)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 70 | 1 | New Beginnings | Nové začátky | Steve Saint Leger | Michael Hirst | 4. prosince 2019 | 11. května 2020 |
| 71 | 2 | The Prophet | Prorok | Steve Saint Leger | Michael Hirst | 4. prosince 2019 | 17. května 2020 |
| 72 | 3 | Ghosts, Gods and Running Dogs | Duchové, bohové a přisluhovači | Steve Saint Leger | Michael Hirst | 11. prosince 2019 | 24. května 2020 |
| 73 | 4 | All the Prisoners | Všichni zajatci | David Frazee | Michael Hirst | 18. prosince 2019 | 1. června 2020 |
| 74 | 5 | The Key | Klíč | David Frazee | Michael Hirst | 1. ledna 2020 | 8. června 2020 |
| 75 | 6 | Death and the Serpent | Smrt a had | David Frazee | Michael Hirst | 8. ledna 2020 | 15. června 2020 |
| 76 | 7 | The Ice Maiden | Ledová panna | Steve Saint Leger | Michael Hirst | 15. ledna 2020 | 22. června 2020 |
| 77 | 8 | Valhalla Can Wait | Valhala může počkat | Katheryn Winnick | Michael Hirst | 22. ledna 2020 | 29. června 2020 |
| 78 | 9 | Resurrection | Zmrtvýchvstání | Daniel Grou | Michael Hirst | 29. ledna 2020 | 5. července 2020 |
| 79 | 10 | The Best Laid Plans | Dokonalé plány | Daniel Grou | Michael Hirst | 5. února 2020 | 12. července 2020 |
Druhá část (2020)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra na Prime Videu | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 80 | 11 | King of Kings | Král králů | Daniel Grou | Michael Hirst | 30. prosince 2020 | 27. dubna 2021 |
| 81 | 12 | All Change | Čas změn | David Frazee | Michael Hirst | 30. prosince 2020 | 4. května 2021 |
| 82 | 13 | The Signal | Signál | David Frazee | Michael Hirst | 30. prosince 2020 | 11. května 2021 |
| 83 | 14 | Lost Souls | Ztracené duše | Helen Shaver | Michael Hirst | 30. prosince 2020 | 18. května 2021 |
| 84 | 15 | All at Sea | Nejisté časy | Helen Shaver | Michael Hirst | 30. prosince 2020 | 25. května 2021 |
| 85 | 16 | The Final Straw | Poslední kapka | Paddy Breathnach | Michael Hirst | 30. prosince 2020 | 1. června 2021 |
| 86 | 17 | The Raft of Medusa | Vor Medúzy | Paddy Breathnach | Michael Hirst | 30. prosince 2020 | 8. června 2021 |
| 87 | 18 | It's Only Magic | Je to jen kouzlo | Steve Saint Leger | Michael Hirst | 30. prosince 2020 | 15. června 2021 |
| 88 | 19 | The Lord Giveth… | V rukou Páně | Steve Saint Leger | Michael Hirst | 30. prosince 2020 | 22. června 2021 |
| 89 | 20 | The Last Act | Poslední dějství | Steve Saint Leger | Michael Hirst | 30. prosince 2020 | 29. června 2021 |
Webizody
Athelstan's Journal (2015)
První část má podtitul Athelstan's Journal.
| Č. | Původní název | Režie | Scénář | Premiéra v USA |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Chapter One: Gods | Lucas Taylor | Sam Meikle | 30. ledna 2015 |
| 2 | Chapter Two: Honor | Lucas Taylor | Sam Meikle | 1. února 2015 |
| 3 | Chapter Three: Loyalty | Lucas Taylor | Sam Meikle | 6. února 2015 |
| 4 | Chapter Four: Sin | Lucas Taylor | Sam Meikle | 8. února 2015 |
| 5 | Chapter Five: Blood | Lucas Taylor | Sam Meikle | 13. února 2015 |
| 6 | Chapter Six: Family | Lucas Taylor | Sam Meikle | 14. února 2015 |
| 7 | Chapter Seven: Savagery | Lucas Taylor | Sam Meikle | 18. února 2015 |
| 8 | Chapter Eight: Gods & Men | Lucas Taylor | Sam Meikle | 19. února 2015 |
Druhá část má podtitul Stones and Bones.
| Č. | Původní název | Režie | Scénář | Premiéra v USA |
|---|---|---|---|---|
| 9 | Chapter One: Vows | Lucas Taylor | Sam Meikle | 20. února 2015 |
| 10 | Chapter Two: Death | Lucas Taylor | Sam Meikle | 27. února 2015 |
| 11 | Chapter Three: Love | Lucas Taylor | Sam Meikle | 6. března 2015 |
| 12 | Chapter Four: Harvest | Lucas Taylor | Sam Meikle | 13. března 2015 |
| 13 | Chapter Five: The Choice | Lucas Taylor | Sam Meikle | 20. března 2015 |