Seznam pokrmů ze syrových ryb

Toto je seznam pokrmů ze syrových ryb nebo měkkýšů. Zahrnuje i marinované syrové ryby a surové ryby, které jsou naložené v soli nebo cukru, jako je gravlax, ale ne úplně vytvrzené (fermentované, nakládané, uzené nebo jinak konzervované).

Seznam pokrmů ze syrových ryb

NázevFotografieZemě původuPopis
CarpaccioCarpaccio cipriani.jpgItálie Flag of Italy.svgVelmi tenké kousky marinovaného mečouna, tuňáka, nebo jiné velké ryby (rybí varianta hovězího carpaccia).
CevicheCeviche del Perú.jpgPeru Flag of Peru.svgMarinovaný pokrm ze syrových ryb.
CrudoHamachi Crudo.JPGItálie Flag of Italy.svgSyrová ryba s olivovým olejem, mořskou solí, a citronem.
E'ia OtaNo free image camera cs.svgTahiti Flag of Tahiti.svgSyrový tuňák v kokosovém mléce s limetkou.
EsqueixadaEsqueixada 01.jpgKatalánsko Flag of Catalonia.svgSalát ze syrové tresky s rajčaty a černými olivami.
GravlaxGravlax served with eel pâtéSeverské země Flag of Sweden.svgFlag of Norway.svgFlag of Denmark.svgFlag of Finland.svgFlag of Iceland.svgPokrm skandinávské kuchyně, která se připravuje ze syrového lososího masa. Vykostěné filety (kůže se obvykle ponechává) se obalí v hrubozrnné mořské soli, pískovém cukru a čerstvém kopru (někdy se přidává i alkohol, například vodka, aby ryba zkřehla) a nechají se nejméně dva dny marinovat v chladu. Pak se maso očistí a krájí na velmi tenké plátky. Podává se s tmavým chlebem a omáčkou hovmästarsås složenou z hořčice, oleje a sekaného kopru jako předkrm nebo součást švédských stolů.
Gohu IkanNo free image camera cs.svgIndonésie Flag of Indonesia.svgJedná se o pokrm, který může být připraven z tuňáka nebo mořské štiky. Ryba je nasekána na malé kousky. Aby se pokrm zbavil rybiny, ryba je tak dlouho promývána, dokud v ní není žádná krev. Po umytí je ryba marinována v soli a citronové šťávě. Původně červené maso je nyní bílé. Dále je ochucen cibulí, chili a bazalkou. Pokrm je kyselý, pikantní, se silným aromatem bazalky.
HinavaSwordfish hinava.jpgMalajsie Flag of Malaysia.svgTradiční jídlo Kadazanů ze Sabahu. Syrové rybí maso (většinou bílé barvy) je marinováno v citronové nebo limetkové šťávě, s plátky šalotky, nakrájeným zázvorem a s nakrájenými semeny z rostliny Mangifera pajang, což je speciální druh divokého manga, co roste na Borneu. Někdy se přidává i chilli nebo hořká tykev.
HoeKorean.food-Hoe-02.jpgKorea Flag of Korea.svgMix syrových mořských plodů podávaných se sojovou omáčkou nebo s chilli omáčkou určenou na namáčení.
KelaguenKelaguen 1534 (14529937155).jpgMariany Flag of the Northern Mariana Islands.svgPokrm marinovaný v marinádě z citronové šťávy, kokosu, zelené cibulky, soli achilli.
KilawinKinilaw.jpgFilipíny Flag of Philippines.svgSyrové ryby marinované v octu nebo citrusu, někdy se do marinády přidává i kokosové mléko.
Koi plaKoi pla.pngThajsko Flag of Thailand.svgMleté nebo jemně nasekané syrové rybí maso v pikantním salátu. Nejvíce populární je v Isánu.
KokodaKokodafood.jpgFidži Flag of Fiji.svgBěžný pokrm z ryb s bílým masem.
KuaiNo free image camera cs.svgČína Flag of the People's Republic of China.svgProužky syrového rybího masa (nejčastěji z kapra, mandarínské ryby nebo lososa) s omáčkou.
LakerdaNo free image camera cs.svgTurecko Flag of Turkey.svgNakládaná pelamida, jí se jako meze. Známý již za Osmanské říše.
Lap pa

Lap pla

No free image camera cs.svgLaos Flag of Laos.svg

Thajsko Flag of Thailand.svg

Laoský a thajský salát z říčních ryb smíchaných s limetou, koriandrem, mátou, zelenou cibulkou, pečenou rýží a chilli.
'Ota 'ikaOta ika (5737464134).jpgTonga Flag of Tonga.svgPokrm ze syrové ryby s kokosem, rajčaty, citronem a jarní cibulkou.
PokeTako Poke.jpgHavaj Flag of Hawaii.svgSalát ze syrové ryby
SašimiSashimi.jpgJaponsko Flag of Japan.svgNakrájené syrové mořské plody a ryby. Před požitím se namáčí v sojové omáčce a wasabi.
MatjesHaring met ui.jpgNizozemsko Flag of the Netherlands.svgPokrm ze sledě matjes namočený v mírné konzervační kapalině.
StroganinaStroganina whittling.jpgSibiř Flag of Russia.svgJídlo původních obyvatelů Arktidy a Sibiře, vyrábí se ze zmrzlých ryb.
TiraditoTiradito.jpgPeru Flag of Peru.svgVarianta ceviche ovlivněná sašimi.
Tuna tartareTunaTartare.jpgUSA Flag of USA.svgTatarák z tuňáka.
UmaiNo free image camera cs.svgMalajsie Flag of Malaysia.svgPokrm blízký hinavě, populární v Sarawaku.
XatoSpanish source-Xató-01.jpgKatalánsko Flag of Catalonia.svgSyrové tresky, ančovičky a tuňáci s ecarole, olivami a omáčkou romesco.
YushengSingapore Yusheng.jpgMalajsie Flag of Malaysia.svgSalát ze syrových ryb.

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku List of raw fish dishes na anglické Wikipedii.

Média použitá na této stránce

Flag of Finland.svg
Finská vlajka
Flag of Iceland.svg
The Flag of Iceland.
  • Horizontal aspect ratio: 7:1:2:1:14;
  • Vertical aspect ratio: 7:1:2:1:7.
Flag of Indonesia.svg
bendera Indonesia
Flag of Malaysia.svg
Flag of Malaysia – Jalur Gemilang (Stripes of Glory)
Unification flag of Korea.svg
1882 version of the flag of Korea, based on the earliest surviving depiction of the flag, published in a U.S. Navy book Flags of Maritime Nations in July 1882.
Flag of Thailand.svg
The national flag of Kingdom of Thailand since September 2017; there are total of 3 colours:
  • Red represents the blood spilt to protect Thailand’s independence and often more simply described as representing the nation.
  • White represents the religion of Buddhism, the predominant religion of the nation
  • Blue represents the monarchy of the nation, which is recognised as the centre of Thai hearts.
Flag of Fiji.svg
Autor: unknown, Licence: CC0
Flag of Laos.svg
Flag of Laos
Ceviche del Perú.jpg
Autor: No machine-readable author provided. Manuel González Olaechea assumed (based on copyright claims)., Licence: CC BY 3.0
Descripción: Gastronomía del Perú
Nombre: Ceviche del Perú
País : Perú
Fotógrafo: © Manuel González Olaechea y Franco
Fecha : 18 de Noviembre de 2007
Swordfish hinava.jpg
Autor: Alexander Synaptic, Licence: CC BY-SA 2.0
Swordfish hinava served with sandwich.
Flag of Korea.svg
1882 version of the flag of Korea, based on the earliest surviving depiction of the flag, published in a U.S. Navy book Flags of Maritime Nations in July 1882.
Stroganina whittling.jpg
Autor: Cholbon, Licence: CC BY-SA 4.0
Whittling off stroganina with yakutian knife
Koi pla.png
Autor: Banchob Sripa, Sasithorn Kaewkes, Paiboon Sithithaworn, Eimorn Mairiang, Thewarach Laha, Michael Smout, Chawalit Pairojkul, Vajaraphongsa Bhudhisawasdi, Smarn Tesana, Bandit Thinkamrop, Jeffrey M. Bethony, Alex Loukas & Paul J. Brindley, Licence: CC BY 2.5
The finished dish of koi-pla accompanied by rice and vegetables. This dish is a dietary staple of many northeastern Thai villagers and is a common source of infection with Opisthorchis viverrini.
Spanish source-Xató-01.jpg
Autor: e_calamar, Licence: CC BY 2.0
Ingredients per a una amanida de bacallà esqueixat, olives, anchoves, escarola i tonyina.
Sashimi.jpg
Autor: unknown, Licence: CC BY-SA 3.0
Singapore Yusheng.jpg
Autor: w:en:User:Nathaniel, Licence: GFDL

Yusheng, Chinese-style raw fish salad Picture taken by author with Canon Powershot A620 on 25 Jan 2006, 12:19pm (GMT+8) Details:

Color Representation: sRGB, 1/60s shutter speed, aperture F/2.8, focal length 7mm, pattern metering mode, exposure compensation: 0 steps, flash
No free image camera cs.svg
Česky přeložený obrázek s informací o tom, že chybí obrázek
Kinilaw.jpg
Autor: (JW) from Philippines, Licence: CC BY 2.0

Fresh from the fisherman, take out the head and tail, this is the local sashimi. Fresh fish in coconut milk and vinegar plus hot chili. My fave, as I am the one doing it.

As the congregation is having a picnic at Danao.
Esqueixada 01.jpg
Autor: diluvi, Licence: CC BY 2.0
Esqueixada, catalan cod salad
Tako Poke.jpg
Autor: unknown, Licence: CC BY-SA 2.0
Haring met ui.jpg
Autor: Takeaway, Licence: CC BY-SA 3.0
'Haring met uitjes' is Dutch for a raw herring with chopped onions. It has to be eaten very soon after having been cleaned as the taste deteriorates very fast through oxidation. The red colour of the meat of the herring that is folded open shows that it is still fresh.
Flag of Tahiti.svg
Flag of Tahiti, per Flags of the World website description (1.5/1 proportions, red/white/red horizontal stripes in 1:2:1 ratio)
Hamachi Crudo.JPG
Autor: BalsanWA, Licence: CC BY-SA 3.0
Hamachi Crudo from Balsan restaurant at the Waldorf Astoria Chicago
Tiradito.jpg
Autor: Manuel González Olaechea, Licence: CC BY 3.0
Tiradito, plato de la gastronomía del Perú. Foto de Manuel González Olaechea y Franco ©
Korean.food-Hoe-02.jpg
Autor: by ebifry, Licence: CC BY 2.0
Hoe dish, Korean raw fish
Ota ika (5737464134).jpg
Autor: watashiwani from Brooklyn, NY, Licence: CC BY 2.0
ota ika
Kokodafood.jpg
Autor: yuko_ppp2501, Licence: CC BY 2.0
The Fijian food Kokoda
TunaTartare.jpg
Autor: Imjustmatthew, Licence: CC BY-SA 3.0
Tuna Tartare, dish provided courtesy of The Boathouse at Sunday Park
Kelaguen 1534 (14529937155).jpg
Autor: photosbybonbon671, Licence: CC BY 2.0
PDX671 - kelaguen mannok w/titiyas
Gravad lax.jpg
Autor: Fotoosvanrobin på Flickr, Licence: CC BY-SA 2.0
Gravad lax serverad med ålpate
Flag of Catalonia.svg
The senyera, a flag of Catalonia, and also used by several lands and municipalities of the ancient Crown of Aragon