Seznam světového dědictví v Latinské Americe a Karibiku, M–V

Toto je seznam Světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO v Latinské Americe a Karibiku.

Pro obsáhlost je Seznam světového kulturního a přírodního dědictví v Latinské Americe a Karibiku rozdělen do dvou částí seřazených abecedně podle států, které zařazení lokality do Seznamu navrhly.

U každé položky je uveden český název, oficiální anglický název dle seznamu UNESCO, stručná charakteristika a odkaz na základní zdůvodnění zápisu dle UNESCO. Číslo v odkazu je současně číslo, pod kterým je lokalita vedena v Seznamu. Položky seznamu u jednotlivých zemí jsou řazeny podle roku zápisu do Seznamu. Tato část obsahuje státy od Mexika po Venezuelu. Následující přehled památek je aktuální k datu 31. 7. 2024.

(c) Spangineer, CC BY-SA 3.0

1. Předhispánské město Teotihuacán
   Pre-Hispanic City of Teotihuacan
   Ruiny předkolumbovského města, posvátného místa s pyramidami Slunce a Měsíce.
   1987
   http://whc.unesco.org/en/list/414
2. Historické centrum Ciudad de México a Xochimilco
   Historic Centre of Mexico City and Xochimilco
   Historické centrum města má pět aztéckých chrámů i novodobé památky. Xochimilco je lokalita poblíž města s nejvýznamnějšími památkami bývalého Tenochtitlanu.
   1987
   http://whc.unesco.org/en/list/412
3. Historické centrum Oaxacy a archeologická lokalita Monte Albán
   Historic Centre of Oaxaca and Archaeological Site of Monte Albán
   Historické centrum je příkladem španělské koloniální architektury, archeologické naleziště Monte Alban v horách svědčí o historii předkolumbovských kultur.
   1987
   http://whc.unesco.org/en/list/415
4. Historické centrum Puebly
   Historic Centre of Puebla
   Puebla má mnoho zachovalých budov z 16. a 17. století. Blízké město Cholula má řadu kostelů a pyramidu s největší základnou na světě (délka strany 400 metrů, plocha 16 hektarů).
   1987
   http://whc.unesco.org/en/list/416
5. Předhispánské město a národní park Palenque
   Pre-Hispanic City and National Park of Palenque
   Předkolumbovské město a národní park v tropech.
   1987
   http://whc.unesco.org/en/list/411
6. Sian Ka'an
   Sian Ka'an
   Biosférická rezervace v oblasti tropických lesů zahrnuje i pobřeží Yucatanu.
   1987
   http://whc.unesco.org/en/list/410
7. Historické město Guanajuato a přilehlé doly
   Historic Town of Guanajuato and Adjacent Mines
   Historické město s barokními památkami a staré stříbrné doly.
   1988
   http://whc.unesco.org/en/list/482
8. Předhispánské město Chichén Itzá
   Pre-Hispanic City of Chichen-Itza
   Ruiny předkolumbovského města jsou svědectvím o maysko-toltécké civilizaci.
   1988
   http://whc.unesco.org/en/list/483
9. Historické centrum Morelie
   Historic Centre of Morelia
   Historické město má 249 zachovalých památek svědčících o jeho rozkvětu v 17. století.
   1991
   http://whc.unesco.org/en/list/585
10. El Tajín, předhispánské město
    El Tajin, Pre-Hispanic City
    Město z předkolumbovské doby má dobře zachovalá náměstí a pyramidy.
    1992
    http://whc.unesco.org/en/list/631
11. Historické centrum Zacatecas
    Historic Centre of Zacatecas
    Historické centrum španělského města v horách
    1993
    http://whc.unesco.org/en/list/676
12. Skalní malby v Sierra de San Francisco
    Rock Paintings of the Sierra de San Francisco
    Skalní malby v rezervaci El Vizcaino, z období 100 př. n. l. až 1300 našeho letopočtu.
    1993
    http://whc.unesco.org/en/list/714
13. Velrybí útočiště El Vizcaíno
    Whale Sanctuary of El Vizcaino
    Přírodní mořská rezervace, jejíž laguny poskytují útočiště velrybám a tuleňům.
    1993
    http://whc.unesco.org/en/list/554
14. Kláštery na svazích Popocatepetlu ze začátku 16. století
    Earliest 16th-Century Monasteries on the Slopes of Popocatepetl
    14 klášterů na svazích sopky pochází z 16. století a katedrála v Tlaxcale, připomínají příchod křesťanství do této oblasti.
    1994, 2021
    http://whc.unesco.org/en/list/702
15. Zóna historických památek Querétara
    Historic Monuments Zone of Querétaro
    Staré koloniální město si částečně zachovalo původní půdorys indiánského města.
    1996
    http://whc.unesco.org/en/list/792
16. Předhispánské město Uxmal
    Pre-Hispanic Town of Uxmal
    Mayské město, jeho ceremoniální místa představují vrchol mayského umění a architektury.
    1996
    http://whc.unesco.org/en/list/791
17. Hospic Cabañas, Guadalajara
    Hospicio Cabañas, Guadalajara
    Pochází z 19. stol. Na počátku 20. stol. byla zdejší kaple vyzdobena sérií pozoruhodných maleb.
    1997
    http://whc.unesco.org/en/list/815
18. Archeologická oblast Paquimé, Casas Grandes
    Archeological Zone of Paquimé, Casas Grandes
    Oblast Paquimé Casas Grandes, jež dosáhla svého vrcholu v 14. až 15. století, hrála klíčovou roli v obchodních a kulturních kontaktech mezi kulturou pueblanů a mezi vyspělejšími středoamerickými civilizacemi.
    1998
    http://whc.unesco.org/en/list/560
19. Zóna historických památek Tlacotalpanu
    Historic Monuments Zone of Tlacotalpan
    Říční přístav při pobřeží Mexického zálivu, byl založen v polovině 16. století a zachoval si svůj původní urbanistický plán.
    1998
    http://whc.unesco.org/en/list/862
20. Zóna archeologických památek Xochicalco
    Archaeological Monuments Zone of Xochicalco
    Xochicalco je výjimečně dobře zachovaný příklad opevněného politického, náboženského a obchodního centra z let 650 až 900 n.l.
    1999
    http://whc.unesco.org/en/list/939
21. Opevněné město Campeche
    Historic Fortified Town of Campeche
    Město si zachovalo vnější ochranné zdi a systém pevností, které byly postaveny, aby chránily přístav před útoky z moře.
    1999
    http://whc.unesco.org/en/list/895
22. Staré mayské město a chráněné tropické deštné lesy Calakmul, Campeche
    Ancient Maya City and Protected Tropical Forests of Calakmul, Campeche
    Významné mayské město ležící hluboko v tropických lesích oblasti Tierras Bajas v jižním Mexiku.
    2002 (znovu 2014)
    http://whc.unesco.org/en/list/1061
23. Františkánské misie v Sierra Gorda v Querétaru
    Franciscan Missions in the Sierra Gorda of Querétaro
    Celkem 5 misií podává svědectví o kulturním vlivu Evropy na nomádské obyvatelstvo středního Mexika.
    2003
    http://whc.unesco.org/en/list/1079
24. Dům a ateliér Luise Barragána
    Luis Barragán House and Studio
    Betonová stavba v Mexico City o ploše 1 161 m² má tři podlaží a malou zahradu. Práce Barragána spojovala moderní a tradiční proudy a prvky v nové syntéze, jež ovlivňuje i současný vzhled zahrad, náměstí a krajiny.
    2004
    http://whc.unesco.org/en/list/1136
25. Ostrovy a chráněná území Kalifornského zálivu
    Islands and Protected Areas of the Gulf of California
    244 ostrovů, které jsou považovány za přírodní laboratoř. Žije zde mnoho endemických druhů.
    2005
    http://whc.unesco.org/en/list/1182
26. Krajina pěstování agáve a stará zařízení k výrobě tequily
    Agave Landscape and Ancient Industrial Facilities of Tequila
    Oblast mezi sopkou Tequila a hlubokým údolím řeky Rio Grande zahrnuje také archeologická naleziště kultury Teuchitlanu (200 až 900 n. l.).
    2006
    http://whc.unesco.org/en/list/1209
27. Univerzitní kampus Mexické národní autonomní univerzity
    Central University City Campus of the Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)
    Ojedinělá ukázka urbanizmu a architektury 20. stol.
    2007
    http://whc.unesco.org/en/list/1250
28. Ochranné město San Miguel a svatyně Kostel Nejsvětějšího Jména Ježíš (Atotonilco)
    Protective town of San Miguel and the Sanctuary of Jesús Nazareno de Atotonilco
    2008
    http://whc.unesco.org/en/list/1274/
29. Biosférická rezervace monarchy stěhovavého
    Monarch Butterfly Biosphere Reserve
    2008
    http://whc.unesco.org/en/list/1290
30. Camino Real de Tierra Adentro - královská vnitrozemská cesta
    Camino Real de Tierra Adentro
    Cesta používaná mezi v období mezi 16. a 19. stoletím pro komunikaci mezi Ciudad de Mexico a dnešním jihozápadem USA.
    2010
    http://whc.unesco.org/en/list/1351
31. Prehistorické jeskyně Yagulu a Mitly v Centrálním údolí Oaxacy
    Prehistoric Caves of Yagul and Mitla in the Central Valley of Oaxaca
    2010
    http://whc.unesco.org/en/list/1352
32. Biosférická rezervace El Pinacate a Gran Desierto de Altar
    El Pinacate and Gran Desierto de Altar Biosphere Reserve
    2013
    http://whc.unesco.org/en/list/1410
33. Akvadukt otce Tembleque
    Aqueduct of Padre Tembleque Hydraulic System
    Akvadukt z 16. století spojující evropskou a mezoamerickou technologii výstavby.
    2015
    http://whc.unesco.org/en/list/1463
34. Souostroví Revillagigedo
    Archipiélago de Revillagigedo
    Souostroví v Pacifiku a okolní moře.
    2016
    http://whc.unesco.org/en/list/1510
35. Údolí Tehuacán-Cuicatlán: původní habitat Mezoameriky
    Tehuacán-Cuicatlán Valley: originary habitat of Mesoamerica
    Semiaridní až aridní oblast, ve které rostou různé druhy kaktusů, zároveň se zde dochovaly zbytky nejstaršího vodohospodářského systému na americkém kontinentu + důkazy o domestifikaci zemědělských plodin.
    2018
    https://whc.unesco.org/en/list/1534

1. León Viejo
   Ruins of León Viejo
   Jedna z nejstarších španělských osad v Americe. Nerozvíjela se, a proto jsou její ruiny významným svědectvím o sociálních a ekonomických strukturách španělského království v 16. století.
   2000
   http://whc.unesco.org/en/list/613
2. Katedrála v Leónu
   León Cathedral
   Katedrála vystavěná mezi 1747 a začátkem 19. století ve stylu baroka a neoklasismu.
   2011
   http://whc.unesco.org/en/list/1236

(c) Tedder, CC BY 3.0

1. Portobelo a San Lorenzo
   Fortifications on the Caribbean Side of Panama: Portobelo-San Lorenzo
   Španělské pevnosti ze 17.-18. století jsou příklady vojenské architektury.
   1980
   http://whc.unesco.org/en/list/135
2. Národní park Darién
   Darien National Park
   Národní park zahrnující nížiny a bažiny, skalnaté pobřeží i horské tropické lesy.
   1981
   http://whc.unesco.org/en/list/159
3. Národní park La Amistad
   Talamanca Range-La Amistad Reserves / La Amistad National Park
   Unikátní oblast se známkami činnost čtvrtohorního zalednění. Tropický deštný prales.
   1983, 1990
   http://whc.unesco.org/en/list/205
4. Archeologické naleziště v Panamá Viejo a historická část Panamá
   Archaeological Site of Panamá Viejo and Historic District of Panamá
   Architektura města je neobvyklou směsicí španělských, francouzských a raně amerických stylů. Panamá, založená r. 1519, byla první evropskou osadou na pacifickém pobřeží Amerik.
   1997, 2003
   http://whc.unesco.org/en/list/790
5. Národní park Coiba
   Coiba National Park and its Special Zone of Marine Protection
   Zátokou Chiriqui chráněná oblast 38 ostrovů uchovává řadu endemických druhů živočichů i rostlin.
   2005
   http://whc.unesco.org/en/list/1138

1. Jezuitské misie La Santísima Trinidad del Paraná a Jesús de Tavarangué
   Jesuit Missions of La Santisima Trinidad de Parana and Jesus de Tavarangue
   Misie La Santisima Trinidad de Parana a Jesus de Tavarangue jsou připomínkou příchodu křesťanství v 17.-18. století.
   1993
   http://whc.unesco.org/en/list/648

1. Cuzco
   City of Cuzco
   Staré město Inků, na jeho ruinách Španělé postavili barokní kostely a paláce.
   1983
   http://whc.unesco.org/en/list/273
2. Machu Picchu
   Historic Sanctuary of Machu Picchu
   Ztracené město Inků uprostřed horského tropického lesa.
   1983
   http://whc.unesco.org/en/list/274
3. Chavín de Huántar
   Archaeological Site Chavin
   Archeologické naleziště, kdysi ceremoniální místo civilizace Chavín z období 1500-300 př. n. l.
   1985
   http://whc.unesco.org/en/list/330
4. Národní park Huascarán
   Huascarán National Park
   Vysokohorský národní park.
   1985
   http://whc.unesco.org/en/list/333
5. Archeologické naleziště Chan Chan
   Chan Chan Archaelogical Zone
   Rozvaliny největšího z předkolumbovských měst.
   1986
   http://whc.unesco.org/en/list/366
6. Národní park Manu
   Manu National Park
   Národní park v oblasti tropických lesů se zvedá z nadmořské výšky 150 m až do 4 200 m nad mořem.
   1987
   http://whc.unesco.org/en/list/402
7. Historické centrum Limy
   Historic Centre of Lima
   Historické centrum a klášter San Francisco de Lima.
   1988, 1991
   http://whc.unesco.org/en/list/500
8. Národní park Río Abiseo
   Río Abiseo National Park
   Národní park chrání faunu a flóru tropických lesů a zahrnuje také archeologická naleziště starých kultur.
   1990, 1992
   http://whc.unesco.org/en/list/548
9. Geoglyfy na planině Nazca a Pampas de Jumana
   Lines and Geoglyphs of Nasca and Pampas de Jumana
   Obrazce na aridní pobřežní planině jsou z období 500 př. n. l. až 500 n. l.
   1994
   http://whc.unesco.org/en/list/700
10. Arequipa
    Historical Centre of the City of Arequipa
    Ve městě Arequipa se prolínají evropské a původní stavební techniky.
    2000
    http://whc.unesco.org/en/list/1016
11. Posvátné město Caral-Supe
    Sacred City of Caral-Supe
    Lokalita s šesti posvátnými kopci je považována za nejstarší duchovní centrum Jižní Ameriky.
    2009
    http://whc.unesco.org/en/list/1269
12. Qhapaq Ñan, andský systém cest
    Qhapac Ñan, Andean Road System
    Rozsáhlá síť inckých komunikací k obchodním i vojenským účelům. Celková délky 30 000 kilometrů procházející území Argentiny, Bolívie, Chile, Kolumbie, Ekvádoru a Peru.
    2014
    http://whc.unesco.org/en/list/1459
13. Archeo-astronomický komplex Chankillo
    Chankillo Archaeoastronomical Complex
    Pozůstatky sluneční observatoře staré více než 2000 let.
    2021
    http://whc.unesco.org/en/list/1624

1. Joya de Cerén
   Joya de Ceren Archaeoloical Site
   Archeologické naleziště, sídlo předkolumbovské zemědělské komunity, která byla pohřbena při výbuchu sopky kolem r. 600.
   1993
   http://whc.unesco.org/en/list/675

1. Přírodní rezervace Centrální Surinam
   Central Suriname Nature Reserve
   Rezervace zahrnuje 1,6 miliónů ha většinou pokrytých tropickým pralesem okolo horního toku řeky Coppename.
   2000
   http://whc.unesco.org/en/list/1017
2. Paramaribo - historické centrum
   Historic Inner City of Paramaribo
   Bývalé holandské koloniální město ze 17. a 18. století.
   2002
   http://whc.unesco.org/en/list/940
3. Osada Jodensavanne a hřbitov Cassipora Creek
   Jodensavanne Archaeological Site: Jodensavanne Settlement and Cassipora Creek Cemetery
   Jedno z nejstarších židovských sídel na americkém kontinentě
   2023
   https://whc.unesco.org/en/list/1680

1. Oblast Pitons
   Pitons Management Area
   Oblast o rozloze 2 909 hektarů poblíž města Soufrière zahrnuje dvě vulkanické věže, které vyrůstají z moře a jsou spojeny hřbetem Piton Mitan. Vulkanický komplex zahrnuje geotermální pole se sirnými fumaroly a horkými prameny. Korálové útesy pokrývají téměř 60 % mořského dna. Biosférická rezervace.
   2004
   http://whc.unesco.org/en/list/1161

1. Národní park Brimstone Hill
   Brimstone Hill Fortress National Park
   Britská pevnost postavená otroky během evropského kolonialního rozmachu v Karibiku.
   1999
   http://whc.unesco.org/en/list/910

1. Colonia del Sacramento
   Historic Quarter of the City of Colonia del Sacramento
   Historické jádro města, které mělo důležitou strategickou polohu.
   1995
   http://whc.unesco.org/en/list/747
2. Průmyslová kulturní krajina Fray Bentos
   Fray Bentos Cultural-Industrial Landscape
   Industriální komplex zpracovny masa a přilehlá krajina.
   2015
   http://whc.unesco.org/en/list/1464
3. Práce inženýra Eladia Dieste: kostel v Atlántidě
   The work of engineer Eladio Dieste: Church of Atlántida
   Cihlová sakrální stavba jako příklad moderní architektury v Latinské Americe.
   2021
   http://whc.unesco.org/en/list/1612

1. Coro s přístavem
   Coro and its Port
   Jediný zachovalý příklad míšení místních a evropských tradic.
   1993
   http://whc.unesco.org/en/list/658
2. Národní park Canaima
   Canaima National Park
   Národní park zahrnuje stolové hory, útesy a největší vodopád na světě.
   1994
   http://whc.unesco.org/en/list/701
3. Univerzitní město v Caracasu
   Ciudad Universitaria de Caracas
   Postaveno podle návrhu architekta Carlose Raúla Villanueva ve 40. až 60. létech 20. století. Je to vynikající příklad architektury moderního pohybu.
   2000
   http://whc.unesco.org/en/list/986