Simpsonovi (4. řada)
Simpsonovi (4. řada) | |||
---|---|---|---|
Země původu | USA | ||
Počet dílů | 22 | ||
Premiérové vysílání | |||
Původní TV | Fox | ||
Vysíláno | 24. září 1992 – 13. května 1993 | ||
Česká TV | Česká televize | ||
Vysíláno | 1. dubna 1994 – 27. ledna 1995 | ||
Posloupnost | |||
| |||
Seznam dílů seriálu Simpsonovi |
Čtvrtá řada amerického animovaného seriálu Simpsonovi je pokračování třetí řady tohoto seriálu. Byla vysílána na americké televizní stanici Fox od 24. září 1992 do 13. května 1993. V Česku měl první díl z této řady premiéru 1. dubna 1994 na České televizi (při prvním českém vysílání měla řada jinou sestavu dílů). Řada má celkem 22 dílů.
Seznam dílů
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Produkční kód |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
60 | 1 | Kamp Krusty | Vzhůru na prázdniny (ČT, Prima) Krustyho tábor (Disney+) | Mark Kirkland | David M. Stern | 24. září 1992 | 29. dubna 1994 | 8F24 |
61 | 2 | A Streetcar Named Marge | Tramvaj do stanice Marge | Rich Moore | Jeff Martin | 1. října 1992 | 1. dubna 1994 | 8F18 |
62 | 3 | Homer the Heretic | Homer kacířem | Jim Reardon | George Meyer | 8. října 1992 | 9. září 1994 | 9F01 |
63 | 4 | Lisa the Beauty Queen | Líza královnou krásy (ČT, Prima) Líza je královna krásy (Disney+) | Mark Kirkland | Jeff Martin | 15. října 1992 | 16. září 1994 | 9F02 |
64 | 5 | Treehouse of Horror III | Speciální čarodějnický díl (ČT, Prima) Speciální čarodějnický díl III. (Disney+) | Carlos Baeza | Al Jean, Mike Reiss, Jay Kogen, Wallace Wolodarsky, Sam Simon a Jon Vitti | 29. října 1992 | 4. listopadu 1994 | 9F04 |
65 | 6 | Itchy & Scratchy: The Movie | Bartův trest (ČT, Prima) Itchy a Scratchy ve filmu (Disney+) | Rich Moore | John Swartzwelder | 3. listopadu 1992 | 23. září 1994 | 9F03 |
66 | 7 | Marge Gets a Job | Marge jde do zaměstnání (ČT, Prima) Marge má zaměstnání (Disney+) | Jeff Lynch | Bill Oakley a Josh Weinstein | 5. listopadu 1992 | 30. září 1994 | 9F05 |
67 | 8 | New Kid on the Block | Nová holka v ulici (ČT, Prima) Nová holka od vedle (Disney+) | Wes Archer | Conan O'Brien | 12. listopadu 1992 | 2. září 1994 | 9F06 |
68 | 9 | Mr. Plow | Pan Pluhař | Jim Reardon | Jon Vitti | 19. listopadu 1992 | 18. listopadu 1994 | 9F07 |
69 | 10 | Lisa's First Word | Lízino první slovo | Mark Kirkland | Jeff Martin | 3. prosince 1992 | 7. října 1994 | 9F08 |
70 | 11 | Homer's Triple Bypass | Homerova koronární operace (ČT, Prima) Homerův trojitý bypass (Disney+) | David Silverman | Gary Apple a Michael Carrington | 17. prosince 1992 | 14. října 1994 | 9F09 |
71 | 12 | Marge vs. the Monorail | Marge versus jednokolejka | Rich Moore | Conan O'Brien | 14. ledna 1993 | 21. října 1994 | 9F10 |
72 | 13 | Selma's Choice | Selmina volba | Carlos Baeza | David M. Stern | 21. ledna 1993 | 28. října 1994 | 9F11 |
73 | 14 | Brother from the Same Planet | Velký bratr (ČT, Prima) Brácha ze stejné planety (Disney+) | Jeff Lynch | Jon Vitti | 4. února 1993 | 11. listopadu 1994 | 9F12 |
74 | 15 | I Love Lisa | Svatého Valentýna (ČT, Prima) Miluju Lízu (Disney+) | Wes Archer | Frank Mula | 11. února 1993 | 27. ledna 1995 | 9F13 |
75 | 16 | Duffless | Homer na suchu (ČT, Prima) Na suchu (Disney+) | Jim Reardon | David M. Stern | 18. února 1993 | 30. prosince 1994 | 9F14 |
76 | 17 | Last Exit to Springfield | Homer – spása Springfieldu (ČT, Prima) Homer v odborech (Disney+) | Mark Kirkland | Jay Kogen a Wallace Wolodarsky | 11. března 1993 | 2. prosince 1994 | 9F15 |
77 | 18 | So It's Come to This: A Simpsons Clip Show | Tak takhle to dopadlo (ČT, Prima) Tak šel život (Disney+) | Carlos Baeza | Jon Vitti | 1. dubna 1993 | 16. prosince 1994 | 9F17 |
78 | 19 | The Front | Nastrčená osoba (ČT, Prima) Tak trochu jiný autor (Disney+) | Rich Moore | Adam I. Lapidus | 15. dubna 1993 | 9. prosince 1994 | 9F16 |
79 | 20 | Whacking Day | Hadobijecký den | Jeff Lynch | John Swartzwelder | 29. dubna 1993 | 25. listopadu 1994 | 9F18 |
80 | 21 | Marge in Chains | Marge za mřížemi (ČT, Prima) Marge ve vězení (Disney+) | Jim Reardon | Bill Oakley a Josh Weinstein | 6. května 1993 | 13. ledna 1995 | 9F20 |
81 | 22 | Krusty Gets Kancelled | Šáša Krusty je zrušen – šáša Krusty má padáka (ČT) Šáša Krusty je zrušen – Šáša Krusty má padáka (Prima) Šáša Krusty je zrušen (Disney+) | David Silverman | John Swartzwelder | 13. května 1993 | 6. ledna 1995 | 9F19 |