Star Wars

Star Wars
Logo franšízy
Logo franšízy
Základní informace
TvůrceGeorge Lucas
Původní díloStar Wars: Epizoda IV – Nová naděje (1977)
Tištěné publikace
Knihaseznam knih
Filmy a seriály
FilmyStar Wars: Epizoda IV – Nová naděje (1977)
Star Wars: Epizoda V - Impérium vrací úder (1980)
Star Wars: Epizoda VI - Návrat Jediů (1983)
Star Wars: Epizoda I - Skrytá hrozba (1999)
Star Wars: Epizoda II - Klony útočí (2002)
Star Wars: Epizoda III - Pomsta Sithů (2005)
Star Wars: Klonové války (2008)
Star Wars: Epizoda VII - Síla se probouzí (2015)
Rogue One: Star Wars Story (2016)
Star Wars: Epizoda VIII - Poslední z Jediů (2017)
Solo: Star Wars Story (2018)
Star Wars: Epizoda IX - Vzestup Skywalkera (2019)
Televizní seriályMandalorian (od 2019)
Boba Fett: Zákon podsvětí (2021)
Obi-Wan Kenobi (2022)
Andor (od 2022)
Ahsoka (od 2023)
Animované seriályStar Wars: Klonové války (2008-2014;2020)
Star Wars Povstalci (2014-2018)
Star Wars: Odboj (2018-2020)
Star Wars: Vadná várka (2021-2024)
Star Wars: Vize (od 2021)
Star Wars: Příběhy rytířů Jedi (od 2022)
Star Wars: Dobrodružství mladých Jediů (od 2023)

Ikona zvuku Poslechnout si článek · info

Tato zvuková nahrávka byla pořízena z revize data 15. května 2017, a nereflektuje změny po tomto datu.
Více namluvených článkůNápověda

Star Wars (česky původně též Hvězdné války) je americká multimediální franšíza žánru space opera, vytvořená Georgem Lucasem. Její hlavní částí je devítidílná řada celovečerních filmů, ke které se postupně přidala další díla.

Franšíza vznikla v roce 1977 uvedením prvního filmu Star Wars: Epizoda IV – Nová naděje, který se stal celosvětovým popkulturním fenoménem. V dalších letech jej následovaly sequely Impérium vrací úder (1980) a Návrat Jediů (1983), které společně tvoří původní trilogii. Tzv. prequelová trilogie, která byla vydána na přelomu 20. a 21. století, zahrnuje snímky Skrytá hrozba (1999), Klony útočí (2002) a Pomsta Sithů (2005), a dějově předchází původním třem filmům. Po další přestávce začala vznikat tzv. sequelová trilogie, dějově navazující na původní trilogii. Její první snímek Síla se probouzí byl uveden v roce 2015, následován byl roku 2017 filmem Poslední z Jediů a v roce 2019 závěrečnou epizodou hlavní ságy, snímkem Vzestup Skywalkera. Všech devět vydaných filmů bylo nominováno na Oscary a zaznamenalo značný komerční úspěch. K odvozeným snímkům patří animované Klonové války (2008) a dvojice hraných, tzv. antologických filmů Rogue One (2016) a Solo (2018).

Série Star Wars zahrnuje produkty i v dalších mediálních oblastech, jako jsou romány, televizní seriály, videohry a komiksy, které společně významně rozšiřují celý fikční svět.

Původním distributorem filmů, které produkovala společnost Lucasfilm (vlastněná Lucasem), bylo studio 20th Century Fox. V roce 2012 byl Lucasfilm odkoupen mediálním konglomerátem The Walt Disney Company, pod jehož vedením začala vznikat tzv. sequelová trilogie. Součástí obchodu se stal i převod práv na filmovou ságu.

Děj

Celé dílo představuje konflikt mezi řádem Jedi a Sithy, jejichž přívrženci mají schopnost ovládat vesmírnou Sílu. Celá původní hexalogie popisuje životní příběh Anakina Skywalkera (Dartha Vadera), který se z rytíře Jedi stane učedníkem temné strany Síly. Vedle toho stojí snažení Dartha Sidiouse, antagonisty, který chce ovládnout galaxii. Kromě hlavní linie má děj mnoho zápletek, chvíle napětí, humor, mezilidské vztahy, vesmírné bitvy a další ingredience space opery.

Symbolem ságy jsou souboje se světelnými meči, které George Lucas vymyslel.

Chronologicky první díl sleduje padawana (učedníka) Obi-Wana Kenobiho a jeho mistra Qui-Gon Jinna, kteří jsou vysláni na diplomatickou misi s Obchodní federací. Během mise se je však Obchodní federace pokusí, na rozkaz tajemné postavy v kápi, zabít pomocí plynu a následně bojových droidů. Jediům se podaří utéct na palubě jedné z invazních lodí, která má spolu s celou flotilou namířeno na Naboo. Na povrchu této planety zachrání Qui-Gon nemotorného Jar Jara Binkse, příslušníka rasy Gunganů. Trojice se vydá do hlavního města, kde zachrání královnu Padmé. Při útěku z Naboo je jejich loď poškozená a musí přistát na nevýznamné písečné planetě Tatooine. Jediný obchodník, který má potřebné díly, odmítá nabízené republikové kredity, a tak uzavře s Qui-Gonem sázku; pokud obchodníkův otrok Anakin Skywalker vyhraje nadcházející závody kluzáků, získá hoch svobodu a posádka potřebné díly. Anakin po mnoha zvratech závod vyhraje. Těsně před jejich odletem jsou napadeni Darth Maulem, učedníkem záhadného Dartha Sidiouse. Anakin je velmi citlivý na Sílu, a tak ho Jinn předvede před radu Jediů na Corusantu, avšak ta ho považuje za příliš starého na výcvik. Padawani jsou cvičeni již od velmi útlého věku, aby nebyli ovlivněni negativními emocemi, které vedou k přechodu na temnou stranu Síly, a aby nebyli vázáni na rodinu. Padmé je frustrovaná zkorumpovaností senátu a tak se hodlá vrátit na svou rodnou planetu a krizi vyřešit osobně. Podaří se jí vyjednat alianci s Gungany. Gungani vylákají většinu droidí armády mimo královský palác, kde svedou bitvu. Zbytek skupiny, vedená Padmé Amidalou, infiltruje palác, kde jsou konfrontováni Maulem. Skupina se rozdělí. Piloti nastoupí do stíhaček a pokusí se zničit orbitální základnu, která řídí droidy. Obi-Wan a Qui-Gon se utkají s Maulem, mezitím, co se Anakin schová v jedné ze stíhaček. Padmé a její vojáci se vydávají napříč palácem, aby zatkli vůdce federace, což se jim podaří. Anakin zničí orbitální základnu, čímž zneškodní všechny droidy. Mezitím Maul zasadí Jinnovi smrtící ránu. Cítí se neporazitelný, čehož využije Kenobi a rozsekne ho v pase. Sithský učedník je poté mylně považován za mrtvého. Qui-Gonovo poslední přání před smrtí je, aby Obi-Wan trénoval Anakina. Rada Jediů jeho přání respektuje a umožní mladému Skywalkerovi vstoupit do řádu. Na konci se dozvídáme, že vždy může být pouze jeden sithský mistr a jeho učedník. Toto pravidlo vzniklo, protože Sithové lační po moci, a tak se často spolčilo více slabších Sithů proti jednomu mocnějšímu. Celý řád tak byl oslabován a nebyl jednotný.

Druhý díl se odehrává 10 let po předešlém. V galaktické republice panují napjaté vztahy, protože všechny planety platí stejné poplatky, avšak ne všechny dostávají stejné výhody. Situace je obzvláště špatná na vnějším okraji galaxie, kde je pro mnohé skupiny nevýhodné v Republice setrvat. Z tohoto důvodu se formuje aliance separatistů, kteří chystají otevřený konflikt s Republikou. Jejich vůdcem je hrabě Dooku, nový sithský učedník, který je považován za mistra. Padmé Amidala, nyní senátorka za Naboo, se vydává na planetu Coruscant, aby podpořila hlasování o vytvoření armády, jež by se postavila armádě separatistů. Při příletu je na ni spáchán nezdařený pokus o atentát, a tak je umístěna pod ochranu Obi-Wana a Anakina, který je nyní Obi-Wanovým padawanem. Další noc je na Amidalu spáchán další atentát, jemuž Jediové zabrání. Ti pronásledují nájemného vraha, ten je ale zabit, než stihne říct, kdo jej najal. Anakin bere Padmé na její domovskou planetu, aby ji chránil, zatímco Obi-Wan pátrá po tom, kdo si objednal smrt senátorky. Jeho pátrání ho zavede až na planetu Kamino, které je proslulé klonováním. Je mu sděleno, že mistr Syfo Dias před několika lety objednal armádu klonů pro Republiku. Vzor pro armádu je nájemný lovec Jango Fett, jenž je přítomen na planetě. Po setkání s Jangem a jeho synem Bobou si Obi-wan uvědomí, že to on si najal smrt Amidaly. Fett uteče, ale Kenobimu se podaří umístit na jeho loď sledovací maják. Sleduje ho na planetu Geonosis, kde se buduje armáda droidů. Mezitím má Anakin vize o smrti své matky. Z obav o její život letí na planetu Tatooine, kde však zjistí, že ji unesli píseční lidé zvaní Tuskeni. Vydá se ji zachránit, ale najde ji pozdě, a matka mu umírá v náruči. Padawan pak ve vzteku vyvraždí celou vesnici, čímž poruší kód Jediů. Na Geonosis je Obi-Wan zajat, ale před tím se mu podaří poslat zprávu Anakinovi, kterou má předat radě Jediů. Anakin a Padmé se vydávají Obi-Wana zachránit, jenže jsou zajati. Pro pobavení místních jsou předvedeni do kolosea, připoutáni ke sloupům a mají být sežráni trojicí dravců z celé galaxie. Na poslední chvíli je zachrání skupina Jediů a započne bitva, při které umírá Jango Fett. Z počátku se útok daří, avšak záchranná skupina je nakonec poražena zdánlivě nekonečnou legií droidů, která je nyní posílena i o novou a značně nebezpečnější variantu zvanou B2. Zbylí Jediové jsou nakonec zachráněni armádou klonů a jsou převezeni na nedaleké bojiště, kde okamžitě zaujmou roli generálů. Během bitvy sleduje Anakin a Obi-Wan Dookua do hangáru, odkud se chystá uletět ve své osobní lodi. Jsou poraženi a Anakin přijde v souboji o ruku. Nakonec je zachrání mistr Yoda, avšak Dooku uniká. Bitva o Geonosis (později první bitva o Geonosis) končí výhrou Republiky, avšak ztráty na obou stranách jsou obrovské. Oficiálně tak začínají Klonové války. Anakin a Padmé se vrací na Naboo a v tajnosti se vezmou.

Třetí díl se odehrává 3 roky po druhém díle a galaxie už se právě 3 roky topí ve válce. Film začíná ve vesmírné bitvě o Coruscant. V této bitvě sledujeme Anakina a Obi-Wana, jejichž úkolem je zachránit uneseného kancléře. Vniknou do lodi generála Grievouse, kde se má kancléř nalézat. Nakonec se operace podaří i se smrtí Hraběte Dookua rukou Anakina. Grievous uniká a stává se vůdcem Separatistů. Poté na Coruscantu oznamuje Padmé Anakinovi, že s ním čeká dítě. Následně se mistr Yoda vypravuje na planetu Kashyyyk, který má ubránit před armádou droidů s klony a podporuje ho i pomoc místních Wookiů, zatímco se Obi-Wan se svou 212. legií klonů vydává na Utapau, kde nachází Grievouse, jehož nakonec Obi-Wan na dobro porazí. Mezitím je na Coruscantu stále zjevnější motání kancléře kolem Anakina, a jelikož je Grievous mrtev, tak se kancléř Anakinovi odhalí jako dlouho hledaný sithský lord, kterého už má z části zmanipulovaného na temnou stranu. Anakin nejdříve svodům odolává a nečekané zjištění oznámí Winduovi (jeden z nejhlavnějších Jediů). Ten se s dalšími Jedii vydá kancléře zajmout, což se s velkými ztrátami Winduovi nakonec podaří. V tu chvíli se v Anakinovi převrhne temná strana, vnikne do senátu, a když vidí, že má kancléř/Darth Sidious zemřít, pomůže Sithovi a společně Windua zabijí. Anakin se tak stane Darthem Vaderem. Sidious mu slíbí, že zachrání Padmé před smrtí, a že mu poskytne možnosti temné strany. V tu chvíli vydá Sidious Rozkaz 66, který velí klonům postavit se proti svým generálům a zničit všechny Jedie. Koná se velká čistka, kterou přežije jen velmi málo z nich, hlavně však Obi-Wan a Yoda. Mezitím se Darth Vader vydává vyvraždit chrám Jediů a na jeho čepel padnou i mladí padawanové. Nakonec Obi-Wan i Yoda zjistí, co se stalo z Anakina, a tak se Yoda vydá utkat se s Sidiousem a Obi-Wan zavítá na lávovou planetu Mustafar, aby se utkal s Vaderem, který tam mezitím zničil všechny zbývající Separatisty. Na Mustafar se dostane i Padmé, která zatím zjišťuje, co se z Anakina stalo, a ten ji uškrtí do bezvědomí. Obi-Wanovi nezbývá, než se utkat se svým starým žákem. Po jejich epickém souboji Obi-Wan vyhraje a myslí si, že Vader zemře uhořením (je tím přesvědčen i mnoho let poté). Mezitím probíhá v senátu na Coruscantu souboj Yody a Sidiouse. Souboj skončí nerozhodně a Yoda uniká do vyhnanství na další desítky let. Po jejich střetu se Siduous vydává na Mustafar a zachrání Vadera před takřka jistou smrtí. Republiku, ze které se stalo impérium, nyní ovládá samozvaný císař Sidious a tím se stane budoucím zlem. Film končí porodem Padmé, která má dvojčata Leiu a Lukea, jež budou důležití v budoucích dílech. Při tomto porodu Padmé umírá, protože již ztratila vůli žít. Děti jsou rozděleny do rozdílných rodin, aby je císař nikdy nemohl najít.

Toto byla první trilogie Star Wars a pak následují ještě další dvě.

Vznik

George Lucas

První díly byly jedinečné díky svým speciálním efektům. Režisér George Lucas kvůli nim založil zcela novou trikařskou společnost, Industrial Light & Magic. První díl, Nová naděje (dnes se kategorizuje jako čtvrtý), byl sice natočen s relativně nižšími náklady, odezva od diváků však byla ohromná. Další dva díly – pátý a šestý tak už mohly být natočeny s vyššími náklady a ještě lepšími efekty. V roce 1997 nechal Lucas první tři staré díly digitálně remasterovat a přidal do nich i dříve nepoužité scény. Pomocí remasteringu byly odstraněny i některé nedostatky způsobené starou trikovou technikou.

Po remasteringu se Lucas pustil do natáčení série dalších tří dílů, dějově zařazených před dříve natočené tři díly. První film Skrytá hrozba byl promítán v kinech v červnu roku 1999 a sklidil velký úspěch, i když kritika poukazovala na značnou dětinskost filmu. Díky pokroku v počítačové technice jsou nové efekty mnohem lepší než ve starší řadě. Poslední z těchto filmů – Pomsta Sithů – přišel do kin v červnu 2005. Veškerá prostředí a krajiny v tomto filmu jsou vytvořeny počítačovou grafikou. Celá nová série (kromě epizody 1) byla natočena digitální kamerou. Po další přestávce byla natočena třetí trilogie, dějově zařazená po prvních třech filmech. Poslední díl ságy Star Wars: Vzestup Skywalkera měl premiéru v roce 2019.

Filozofickým zdrojem Star Wars byly gnostické texty z Nag Hammádí, které byly v 70. letech 20. století publikovány v angličtině a s nimiž se Lucas seznámil.[zdroj⁠?]

Vývoj koncepce

V roce 1971 se George Lucas dohodl se společností Universal Studios na produkci dvou filmů: Americké graffiti a Hvězdné války. Druhý jmenovaný film byl však pro svou nedotaženost odmítnut. Po natočení Graffiti tedy Lucas sepsal krátký deník vyprávějící příběh o tréninku jistého učedníka C. J. Thorpa Macem Windym z vesmírného komanda „Jedi-Bendu“.[1] Tento koncept ho však pro přílišnou složitost a nesrozumitelnost neuspokojoval, takže sepsal další třináctistránkový náčrt, jenž poprvé nesl název „The Star Wars“.[2] V obou případech se jednalo o zcela odlišný svět, než veřejnost zná. Do konce roku 1974 Lucas své dílo rozšířil a dokončil první verzi scénáře, kde definoval pojmy jako Sith, Hvězda smrti a hlavní postavu se jménem „Annikin Starkiller“. V přepracované a zjednodušené druhé verzi představil mladého farmáře „Luka Starkillera“, syna velkého jediského válečníka Annikina, a Sílu. Ve třetím přepracování nahradil Annikina Benem Kenobim a v roce 1976 připravil čtvrtou, do značné míry definitivní verzi scénáře s pracovním názvem „Adventures of Luke Starkiller, as taken from the Journal of the Whills, Saga I: The Star Wars“ (Dobrodružství Luka Starkillera, převzatý z Deníku Whillů, díl první: Hvězdné války). Během samotné produkce filmu upravil Lukovo příjmení na Skywalker a název filmu na The Star Wars. Na konci natáčení titul změnil na konečné Star Wars.

V době uvedení Nové naděje Lucas vůbec nepočítal s tím, že na film naváže celá série. Proto jeho finální verze byla upravena tak, aby byl snímek akceptovatelný i jako samostatný film, jenž je ukončen zničením Hvězdy smrti. Ještě před dokončením natáčení Nové naděje sepsal návrh na pokračování, jenž nazval „The Princess of Ondos“, a předjednal u 20th Century Fox smlouvu na dva další filmy. Později dospěl k názoru, že bude tento film také pokračováním první trilogie, ale prozatím se věnoval dvěma dílům navazujícím na natočený film, na jejichž sepsání románové verze si najal spisovatele Alana Deana Fostera.[3] Učinil tak pro případ, kdyby Star Wars zaznamenal větší úspěch, a již připravený příběh z knihy se do filmu obecně adaptuje snadněji.[4] Poskytl mu k tomu své vize o příběhu jednotlivých postav a stranách konfliktu. Lucas přemýšlel i o možnosti, že by ze Star Wars udělal regulérní televizní seriál, ale tento nápad rychle zavrhl. Alan Dean Foster mezitím dokončoval první knižní pokračování, avšak Lucas si spolupráci rozmyslel a jeho dílo zcela odmítl (kniha nakonec vyšla pod názvem Splinter of the Mind's Eye). V srpnu 1977 prohlásil, že režírování dalších dílů svěří svým přátelům, aby dodal každému unikátní nádech. Také prozradil, že je film skvělým pokračováním příběhu, v němž Darth Vader propadnul temné straně Síly, zabil Lukova otce, a bojoval s Benem Kenobim na sopečné planetě v době zániku Staré republiky.

Koncem roku 1977 si najal na výpomoc s psaním Star Wars II další autorku sci-fi, Leighu Brackettovou. Lucas jí představil svůj ručně psaný koncept příběhu „Impérium vrací úder“, jenž se příliš nelišil od toho, co bylo vidět ve filmu. Jen chyběla scéna, v níž Darth Vader Lukovi prozradí, že je jeho otec.[5] Zde Brackettová navrhla, že se Lukovi zjeví duch Síly jeho zavražděného otce, který mu poté měl pomáhat stejně jako Ben Kenobi. Když si George Lucas její zpracování začátkem roku 1978 přečetl, byl dost zklamán, pravděpodobně kvůli ději. Než to s ní stihl prodiskutovat, podlehla rakovině.[6] Lucas tedy byl nucen celé dílo dokončit sám a poprvé v něm zapracoval do názvu pojem „Epizoda“ a přiřadil jí číslo dvě. Z Darth Vadera udělal otce Luka Skywalkera a Hana Sola nechal zmrazit do karbonitu, aby film nabyl na dramatičnosti a temnosti. Práce na textu epizody Impérium vrací úder byla dle jeho slov v porovnání s prvním filmem, jehož scénář za několik let mnohokrát od základu předělal, svižná a zábavná.[7] Scénář páté epizody měl dokončený ještě v dubnu 1978.

Po dopsání druhé a třetí verze scénáře k epizodě Impérium vrací úder, kde dotáhl do konce otcovský vztah Vadera a Luka Skywalkera, se Lucas pustil do přepracování příběhu všech postav, aby byl v souladu s touto změnou. Anakin Skywalker byl od teď Benovým učedníkem a premiantem jediské akademie, který měl syna Luka, ale byl zlákán na temnou stranu Síly císařem Palpatinem, který byl členem řádu Sithů (v dřívějším konceptu byl však pouhým politikem). Ben Kenobi se tedy s Anakinem utkal v boji se světelnými meči na vulkanické planetě a porazil ho. Anakin byl poté císařem zachráněn a převlečen do jeho charakteristického černého podpůrného obleku, čímž byla jeho přeměna v Darth Vadera dokonána. Luka mezitím Ben Kenobi ukryl na Tatooine, Republika byla přeměněna na Impérium a Darth Vader po několik let systematicky likvidoval všechny ostatní příslušníky řádu Jedi.[8] George Lucas pak provedl přečíslování epizod (z filmu Impérium vrací úder udělal Epizodu V) a rozhodl, že z jeho filmů bude trilogie.[7] Na další verze scénáře byl najat scenárista Lawrence Kasdan, kterého si vybral přímo režisér této epizody Irvin Kershner. Oba z filmu udělali vážnější film a povedlo se jim do něj zapracovat značně temnou atmosféru, jakou Lucas požadoval. Zároveň zachovali ducha dobrodružnosti, jaký měla epizoda IV.

Výstava Star Wars v Disneylandu v roce 1996

V roce 1981 začal Lucas psát Epizodu VI, pojmenovanou jako Pomsta Jedie, ale hodně věcí se změnilo kvůli jeho osobním a závažným rodinným problémům. Kvůli těmto komplikacím utrpěl syndrom vyhoření a veškeré další práce na Star Wars v roce 1983 zastavil. Měl však již zpracovanou úvahu o souboji Darth Vadera s císařem Palpatinem o vliv nad Lukem. V druhém náčrtu udělal z Vadera mnohem soucitnějšího člověka. Epizodu VI zachránil až Lawrence Kasdan, který scénář dokončil a příběh zakončil Vaderovým obratem na světlou stranu Síly a jeho odmaskováním.[9] Tato změna dala později Lucasovi potřebné předpoklady pro to, aby příběh pojal jako „tragédii Darth Vadera“.

Anakin Skywalker

V roce 1987 Lucas ztratil veškerou motivaci pokračovat v práci na Hvězdných válkách kvůli rozvodu a ztrátě většiny svého jmění. Už po vydání Návratu Jediů zrušil přípravy na natáčení epizody VII i celou následovnou sérii.[10] Ale třídílnou sérii předcházející dosavadní filmy nechtěl jen tak zahodit, protože měl koncept již dost rozvinutý. K obnovení práce ho to však nepřimělo. Když však uviděl, že jsou v 90. letech Star Wars stále ještě populární a našla se další díla, mezi kterými vyčnívaly komiksy The Dark Horse a románové trilogie spisovatele Timothyho Zahna, svůj postoj přehodnotil. Díky rozvíjející se technologii animace CGI se vrátil k režírování a v roce 1993 bylo oznámeno pokračování na práci Star Wars a Epizody I. Pustil se do příběhu, který pojal jako tragédii o Anakinu Skywalkerovi, jenž postupně propadal temné straně Síly. Dříve si totiž představoval, že všechny tři epizody pouze odpoví na nezodpovězené otázky epizod IV až VI, ale nyní měl v plánu je pojmout jako doplnění k příběhu, jenž začal Anakinovým dětstvím a skončil jeho smrtí na Hvězdě smrti II.

V roce 1994 začal s psaním scénáře s názvem „Epizoda I: Začátek“. Když byl o pět let později film dokončen, Lucas oznámil, že bude režírovat i další dvě epizody a ihned se pustil do práce na druhé epizodě. Tu dokončil až několik dnů před začátkem natáčení. Lucasovi s tím pomáhal Jonathan Hales, se kterým už dříve spolupracoval na jiných projektech. Protože Lucas ještě stále neměl vymyšlený název druhé epizody, pojmenoval ji žertem jako „Epizoda II: Jar Jarovo velké dobrodružství“.[11] Zápletka druhé epizody se totiž nevyvíjela snadno. Lucas totiž při psaní páté epizody zamýšlel, že Lando Calrissian byl přeživší klon z planety klonovačů, jež způsobila klonové války, o kterých se Ben Kenobi zmínil v Nové naději.[12]. Později příběh Klonových válek přepracoval a armáda klonových vojáků měla zaútočit na Republiku a na rytíře Jedi. Až nyní koncept celý předělal tak, že celý konflikt byl tajně režírován Nejvyšším kancléřem Palpatinem, Sithem, po němž Jediové usilovně a neúspěšně pátrali.

Na Epizodě III začal Lucas pracovat ještě před vydáním Epizody II: Klony útočí. Umělcům nabídl koncept, že film začne ukázkami ze sedmi různých bojišť.[13] Po přepracování první verze scénáře však radikálně změnil příběh. Film tedy začal bitvou o Coruscant, při níž byl unesen kancléř Palpatine. Hrabě Dooku měl být zavražděn Anakinem, což ve filmu předznamenalo to, k čemu mělo v této epizodě nevyhnutelně dojít: jeho pádu na temnou stranu.[14] Na začátku natáčení Lucas ještě jednou jeho pád do temnoty výrazně přepracoval, zrovna tak jeho charakter. Anakin měl jediný cíl, zachránit svou ženu před smrtí. V dřívějších konceptech se příčinou jeho pádu stala série mnoha událostí, včetně toho, že začal věřit v to, že jsou Jediové zlí a chystají spiknutí proti kancléři a Republice. Kvůli tomu se v roce 2004 musely některé již natočené scény předělat.[15]

Lucas si po celou dobu tvorby ságy Hvězdných válek zakládal na tom, že příliš dopředu neplánoval, jak se příběh vyvine, a často ho měnil i těsně před nebo během natáčení. Jeho příběh měl mít původně devět epizod, avšak pouze šest se dočkalo svého zpracování. Epizody VII až IX měly navazovat na výsledek boje dobra se zlem v šestém díle, ale společnost Lucasfilm i sám George Lucas vytrvale odmítali diskuze ohledně jejich tvorby a trvali na tom, že je Star Wars pouze šestidílnou sérií o tragédii Darth Vadera.[16] Přesto se podílel jako producent na kresleném filmu Star Wars: Klonové války a stejnojmenném kresleném seriálu.

V lednu 2012 George Lucas oznámil konec s natáčením velkofilmů, místo toho se chtěl soustředit jen na malé filmové eseje. Koncem října toho roku oznámil prodej společnosti Lucasfilm firmě The Walt Disney Company za 4 miliardy dolarů. Mluvčí společnosti The Walt Disney Company poté oznámil plán natočit další nejméně tři díly Hvězdných válek (epizody VII až IX).

6. února 2013 společnost Disney oznámila další dva filmy ze světa Star Wars, které se mají odehrávat mimo hlavní dějovou linku a mají být zaměřené na určitou postavu,[17] a oznámila, že scenáristou prvního dílu nové trilogie bude opět Lawrence Kasdan. Druhý film pak má mít na starosti Simon Kinberg.[18]

V listopadu 2014 ve vybraných amerických kinech měly premiéru první ukázky ze snímku Star Wars: Síla se probouzí, do amerických kin byl uveden 18. prosince 2015,[19], do českých 17. prosince téhož roku.[20]

Následující, osmá epizoda s názvem Star Wars: Poslední z Jediů měla premiéru v prosinci 2017 a závěrečná devátá epizoda, Star Wars: Vzestup Skywalkera, v prosinci 2019.

Celovečerní filmy

Skywalkerova sága

Český názevOriginální názevDatum vydání v USARežieScénářProdukce
Původní trilogie
Star Wars: Epizoda IV –
Nová naděje
Star Wars: Episode IV –
A New Hope
19770525a25. května 1977George LucasGary Kurtz
Star Wars: Epizoda V –
Impérium vrací úder
Star Wars: Episode V –
The Empire Strikes Back
19800521a21. května 1980Irvin KershnerLeigh Brackett a Lawrence Kasdan
Star Wars: Epizoda VI –
Návrat Jediů
Star Wars: Episode VI –
Return of the Jedi
19830525a25. května 1983Richard MarquandLawrence Kasdan a George LucasHoward Kazanjian
Prequelová trilogie
Star Wars: Epizoda I –
Skrytá hrozba
Star Wars: Episode I –
The Phantom Menace
19990519a19. května 1999George LucasGeorge LucasRick McCallum
Star Wars: Epizoda II –
Klony útočí
Star Wars: Episode II –
Attack of the Clones
20020516a16. května 2002George Lucas a Jonathan Hales
Star Wars: Epizoda III –
Pomsta Sithů
Star Wars: Episode III –
Revenge of the Sith
20050519a19. května 2005George Lucas
Sequelová trilogie
Star Wars: (Epizoda VII –)
Síla se probouzí
Star Wars: (Episode VII –)
The Force Awakens
20151218a18. prosince 2015J. J. AbramsLawrence Kasdan, J. J. Abrams a Michael ArndtKathleen Kennedy, J. J. Abrams a Bryan Burk
Star Wars: (Epizoda VIII –)
Poslední z Jediů
Star Wars: (Episode VIII –)
The Last Jedi
20171215a15. prosince 2017Rian JohnsonKathleen Kennedy a Ram Bergman
Star Wars: (Epizoda IX –)
Vzestup Skywalkera
Star Wars: (Episode IX –)
The Rise of Skywalker
20191220a20. prosince 2019J. J. AbramsChris Terrio a J. J. AbramsKathleen Kennedy, J. J. Abrams a Michelle Rejwan

Hlavní filmová série Star Wars se točí kolem tří trilogií, které jsou souhrnně označovány jako „Skywalker sága“.[21] Byly natočeny nechronologicky, přičemž epizody IV – VI (původní trilogie) byly natáčeny v letech 1977 až 1983, epizody I – III (prequelová trilogie) byly natáčeny v letech 1999 až 2005 a epizody VII – IX (sequelová trilogie), byly natáčeny v letech 2015 až 2019. Každá trilogie se zaměřuje na jinou generaci rodiny Skywalkerů citlivých na Sílu. Původní trilogie líčí hrdinský vývoj Luka Skywalkera, prequely vyprávějí příběhy jeho otce Anakina, zatímco v sequelech hraje důležitou roli Lukův synovec Ben Solo alias Kylo Ren.

Originální názvy původní trilogie byly pouze Star Wars (Epizoda IV), The Empire Strikes Back (Epizoda V) a Return of the Jedi (Epizoda VI). Podtitul A New Hope se pro Epizodu IV objevil v roce 1981. Později se začaly používat i rozšířené názvy doplněné o název série Star Wars a pořadové číslo filmu dle dějové chronologie.

Názvy filmů původní trilogie byly do češtiny původně překládány jako Hvězdné války. Teprve při tvorbě Epizody I vydal George Lucas pokyn název Star Wars nepřekládat.

Roku 2017 bylo oznámeno, že je pod vedením Riana Johnsona připravována další trilogie.[22]

Další filmy

Star Wars: Klonové války je animovaný film dějově zasazený mezi Epizodami II a III.

V roce 2013 oznámilo studio Disney, že kromě pokračování hlavní ságy filmem Star Wars: Síla se probouzí vzniknou i samostatné snímky, které budou ságu doplňovat. Prvním z nich se v roce 2016 stal film Rogue One: Star Wars Story, který se odehrává těsně před Epizodou IV a který se zaměřuje na nově vzniklou organizaci Rebelů snažících se získat plány imperiální Hvězdy smrti. Druhým v pořadí je film Solo: Star Wars Story o mladém Hanu Solovi (vydán v roce 2018), který dějově zapadá před Rogue One, tedy za Epizodu III. Pro tyto vedlejší snímky použilo studio Lucasfilm společně s producentkou Kathleen Kennedy označení „Star Wars Anthology films“.

Český názevOriginální názevDatum vydání v USARežieScénářProdukceStav
Animovaný film
Star Wars:
Klonové války
Star Wars:
The Clone Wars
20080815a15. srpna 2008Dave FiloniHenry Gilroy, Steven Melching a Scott MurphyCatherine Windervydáno
Antologické filmy
Rogue One:
Star Wars Story
Rogue One:
A Star Wars Story
20161216a16. prosince 2016Gareth EdwardsChris Weitz a Tony GilroyKathleen Kennedy, Allison Shearmur a Simon Emanuelvydáno
Solo:
Star Wars Story
Solo:
A Star Wars Story
20180525a25. května 2018Ron HowardJon Kasdan a Lawrence Kasdan

Připravované filmy

Český názevOriginální názevDatum vydání v USARežieScénářProdukceStav
bude oznámenoThe Mandalorian & Grogu[23]bude oznámenoJon Favreaubude oznámenoJon Favreau, Kathleen Kennedy a Dave Filoniv předprodukci
nepojmenovaný film o obnově Řádu Jedi po Epizodě IX[24][25]bude oznámenoSharmeen Obaid-ChinoyováSteven KnightKathleen Kennedy
nepojmenovaný film o zrodu Jediů[24]bude oznámenoJames Mangoldv přípravě
nepojmenovaný film zakončující příběhy Mandaloriana a jeho spin-offů[24]bude oznámenoDave Filoni

Další potenciální projekty

Lucasfilm má také řadu projektů v různých fázích vývoje:

  • Nepojmenovaná trilogie Riana Johnsona
  • Nepojmenovaná trilogie Davida Benioffa & D. B. Weisse
  • Nepojmenovaný film Taika Waititiho[26]
  • Rogue Squadron: film režisérky Patty Jenkins napsný Matthew Robinsonem zaměřený na letku nazvanou Rogue Squadron, který dějově následuje po událostech filmu Rogue One. V dubnu 2023 producentka Kathleen Kennedy oznámila, že se na projektu stále pracuje a že studio zvažuje přepracování na seriál.
  • Nepojmenovaný film J.D. Dillarda
  • Star Wars: A Droid Story
  • Nepojmenovaný film Shawna Levyho[27]
  • Lando: film zaměřený na postavu z Původní trilogie jménem Lando Calrissian, ke kterému má psát scénář Donald Glover (ztvárňující tuto postavu ve filmu Solo) a jeho bratr Stephen Glover.[28]

Televizní pořady

Televizní seriály

Český názevOriginální názevŘadaDílůDatum vysílání/vydání v USAStaniceAutorStavKánon
První dílPoslední díl
Animované seriály
Star Wars: Droids11319850907a7. září 198519860607a7. června 1986ABCGeorge Lucas, Ben Burtt, Raymond Jafelice, Clive A. Smith a Ken StephensonvydánoNe
Star Wars: Ewoks11319850907a7. září 198519851130a30. listopadu 1985George Lucas, Raymond Jafelice a Dale Schott
22219860913a13. září 198619861213a13. prosince 1986
Star Wars: Klonové válkyStar Wars: The Clone Wars12220081003a3. října 200820090320a20. března 2009Cartoon NetworkGeorge Lucas a Dave FiloniAno
22220091002a2. října 200920100430a30. dubna 2010
32220100917a17. září 201020110326a26. března 2011
42220110916a16. září 201120120316a16. března 2012
52020120929a29. září 201220130302a2. března 2013
61320140307a7. března 2014Netflix
71220200221a21. února 202020200504a4. května 2020Disney+
Star Wars PovstalciStar Wars Rebels0420140811a11. srpna 201420140901a1. září 2014Disney XDSimon Kinberg, Dave Filoni a Carrie Beck
11520141003a3. října 201420150302a2. března 2015
22220150620a20. června 201520160330a30. března 2016
32220160924a24. září 201620170325a25. března 2017
41620171016a16. října 201720180305a5. března 2018
Star Wars: OdbojStar Wars Resistance12120181007a7. října 201817. března 2019Dave Filoni
21920191006a6. října 201920200126a26. ledna 2020
Star Wars: Vadná várkaStar Wars: The Bad Batch11620210504a4. května 202120210813a13. srpna 2021Disney+Dave Filoni a Jennifer Corbett
21620230104a4. ledna 202320230329a29. března 2023
315[29]20240221a21. února 202420240501a1. května 2024vysílá se
Star Wars: VizeStar Wars: Visions1920210922a22. září 2021James WaughvydánoNe
2920230504a4. května 2023[30]
Star Wars: Příběhy rytířů JediStar Wars: Tales of the Jedi1620221026a26. října 2022Dave FiloniAno
2bude oznámeno20240101a 2024[31]bude oznámenov přípravě
Star Wars: Dobrodružství mladých JediůStar Wars: Young Jedi Adventures0620230327a27. března 202320230424a24. dubna 2023YouTubeMichael Olsonvydáno
125[32]20230504a4. května 202320240214a14. února 2024[33]Disney+
Disney Junior
vysílá se
Animované mikro-seriály
Star Wars: Clone Wars11020031107a7. listopadu 200320031120a20. listopadu 2003Cartoon NetworkGenndy TartakovskyvydánoNe
21020040326a26. března 200420040408a8. dubna 2004
3520050321a21. března 200520050325a25. března 2005
Star Wars Blips1820170503a3. května 201720170904a4. září 2017YouTubebude oznámeno
Star Wars: Síly osuduStar Wars: Forces of Destiny11620170703a3. července 201720171101a1. listopadu 2017Brad RauAno
21620180319a19. března 201820180525a25. května 2018
Star Wars Galaxy of Adventures13620181130a30. listopadu 201820190713a13. července 2019Josh RimesNe
21820200313a13. března 202020201002a2. října 2020
Star Wars Roll Out11620190809a9. srpna 201920200401a1. dubna 2020Hideo Itoyanagi
Star Wars Galaxy of Creatures11220211014a14. října 202120211118a18. listopadu 2021StarWarsKids.comMatt Martin
Star Wars Galactic Pals11220220412a12. dubna 202220221101a1. listopadu 2022Jason Stein
Zen – Grogu a černočerňáciZen – Grogu and Dust Bunnies1120221112a12. listopadu 2022Disney+Tomohiko Ishii
Hrané seriály
MandalorianThe Mandalorian1820191112a12. listopadu 201920191227a27. prosince 2019Disney+Jon FavreauvydánoAno
2820201030a30. října 202020201218a18. prosince 2020
3820230301a1. března 202320230419a19. dubna 2023
4[34]bude oznámenobude oznámenobude oznámenov přípravě
Boba Fett: Zákon podsvětíThe Book of Boba Fett1720211229a29. prosince 202120220209a9. února 2022vydáno
Obi-Wan KenobiObi-Wan Kenobi1620220527a27. května 202220220622a22. června 2022Joby Harold
AndorAndor11220220921a21. září 202220221123a23. listopadu 2022Tony Gilroy
2[35]122025[36]bude oznámenov postprodukci
AhsokaAhsoka18[37]20230822a22. srpna 202320231003a3. října 2023Dave Filonivydáno
2[23][38]bude oznámenobude oznámenobude oznámenov přípravě
Skeleton Crew[39]18[40]20240101a 2024[41]bude oznámenoJon Watts a Christopher Ford[39]v postprodukci
The Acolyte1820240101a 2024[42]bude oznámenoLeslye Headland

Televizní filmy

Český názevOriginální názevDatum vydání v USAStaniceRežieScénář
Star Wars
Holiday Special
19781117a17. listopadu 1978CBSDavid Acomba a Steve BinderBruce Vilanch
Dobrodružství EwokůCaravan of Courage:
An Ewok Adventure
19841125a25. listopadu 1984ABCJohn KortyBob Carrau
Bitva o planetu EndorEwoks:
The Battle for Endor
19851124a24. listopadu 1985Jim Wheat a Ken Wheat

Chronologie kánonických filmů a seriálů

Kánon fiktivního vesmíru Star Wars zahrnuje několik epoch, z nichž tři jsou zaměřeny na každou z filmových trilogií. Následující éry byly definovány v lednu 2021[43] a dále upřesněny a rozšířeny v dubnu 2023.[44][45]

  • Dawn of the Jedi (česky Úsvit Jediů): Doba prvních Jediů. Toto období se bude odehrávat zhruba 25 000 let před událostmi hlavní ságy. Zahrnuje nepojmenovaný připravovaný film Jamese Mangolda.[46]
  • The Old Republic (česky Stará republika): Zatím časově nevymezené období ve kterém se Republika rozkládá na světech Galaktického jádra a Jediové se k ní připojují pro její ochranu. V Řádu Jedi ovšem dochází k rozkolu, což vede ke vzniku Sithů. V tomto období ještě nevzniklo žádné dílo a jeho název vychází ze stejnojmenného období v nekánonické literatuře a video hrách řazených do legend.
  • The High Republic (česky Vrcholná republika): Tato éra se odehrává zhruba 500–50 let před Epizodou I a vypráví o Republice a Jediích na vrcholu rozkvětu v dobách míru a prosperity. Zahrnuje literární díla vydaná pod označením „Vrcholná republika“, animovaný seriál Dobrodružství mladých Jediů a připravovaný hraný seriál The Acolyte.
  • Fall of the Jedi (česky Pád Jediů): Období se odehrává zhruba 80–19 let před Epizodou IV a popisuje zánik zkorumpované Republiky v důsledku tajné i veřejné činnosti Sithů. Zahrnuje filmy hlavní ságy Epizody I, II a III a animované seriály Klonové války a Příběhy rytířů Jediů.
  • Reign of the Empire (česky Vláda Impéria): Vláda Impéria je období po prequelové trilogii asi 19–5 let před Epizodou IV. Zahrnuje animovaný seriál Vadná várka, hraný film Solo a hraný seriál Obi-Wan Kenobi.
  • Age of Rebellion (česky Věk povstání): Období začíná asi 5 let před Epizodou IV a končí zhruba rok po Epizodě VI a sleduje boj Povstalců za svobodu v galaxii proti totalitnímu Impériu. Zahrnuje seriály Povstalci, Andor, film Rogue One a filmy hlavní ságy Epizody IV, V a VI.
  • The New Republic (česky Nová republika): Období po původní trilogii, odehrávající se v letech formování Nové republiky po pádu Impéria zhruba 1–30 let po Epizodě VI. Zahrnuje seriály Mandalorian a jeho spin-offy Boba Fett: Zákon podsvětí a Ahsoka stejně jako připravovaný Skeleton Crew.
  • Rise of the First Order (česky Vzestup Prvního řádu): Období sequelové trilogie je zasazeno do doby zhruba 30 let po Epizodě VI. Hrdinové bývalého Povstání s pomocí Nové republiky vedou Odboj proti utlačovatelskému režimu zvanému První řád a jeho vládcům. Patří sem animovaný seriál Odboj a filmy hlavní ságy Epizody VII, VIII a IX.
  • New Jedi Order (česky Nový řád Jedi): Zatím poslední kánonické období světa Star Wars se bude odehrávat 15 let po Epizodě IX a zahrnuje zatím nepojmenovaný připravovaný film režisérky Sharmeen Obaid-Chinoyové a scenáristy Stevena Knighta.

Rozšířený vesmír (Expanded Universe) spin-off médií zobrazující různé úrovně kontinuity, převážně literatury a video her, které byly vydány do 25. dubna 2014 jsou považovány za nekanonické a zařazeny do Legend. Proto, aby se všechna následná díla přizpůsobila kontinuitě filmů hlavní ságy, filmu Klonové války a stejnojmennému seriálu z roku 2008.[47]

fiktivní rokseriály / filmyrok premiéry
The High Republic
232 BBYStar Wars: Dobrodružství mladých Jediů, shorts2023
Star Wars: Dobrodružství mladých Jediů, 1. řada2023
Fall of the Jedi
60–18 BBYStar Wars: Příběhy rytířů Jedi2022
32 BBYStar Wars: Epizoda I – Skrytá hrozba1999
22 BBYStar Wars: Epizoda II – Klony útočí2002
Star Wars: Klonové války, film2008
22–21 BBYStar Wars: Klonové války, 1. řada2008–2009
21 BBYStar Wars: Klonové války, 2. řada2009–2010
21–20 BBYStar Wars: Klonové války, 3. řada2010–2011
20 BBYStar Wars: Klonové války, 4. řada2011–2012
20–19 BBYStar Wars: Klonové války, 5. řada2012–2013
19 BBYStar Wars: Klonové války, 6. řada2014
Star Wars: Klonové války, 7. řada2020
Star Wars: Epizoda III – Pomsta Sithů2005
Reign of the Empire
19–18 BBYStar Wars: Vadná várka, 1. řada2021
18–17 BBYStar Wars: Vadná várka, 2. řada2023
13–10 BBYSolo: Star Wars Story2018
9 BBYObi-Wan Kenobi2022
Age of Rebellion
5 BBYStar Wars Povstalci, shorts2014
Andor, 1. řada2022
5–4 BBYStar Wars Povstalci, 1. řada2014–2015
4–3 BBYStar Wars Povstalci, 2. řada2015–2016
2 BBYStar Wars Povstalci, 3. řada2016–2017
1–0 BBYStar Wars Povstalci, 4. řada2017–2018
0 BBYRogue One: Star Wars Story2016
Star Wars: Epizoda IV – Nová naděje1977
3 ABYStar Wars: Epizoda V – Impérium vrací úder1980
4 ABYStar Wars: Epizoda VI – Návrat Jediů1983
The New Republic
4–9 ABYBoba Fett: Zákon podsvětí (flashbacky)2021–2022
9 ABYMandalorian, 1. řada2019
Mandalorian, 2. řada2020
11 ABY[48]Boba Fett: Zákon podsvětí (hlavní děj)2021–2022
Mandalorian, 3. řada2023
Ahsoka2023
Rise of the First Order
34 ABYStar Wars: Odboj, 1. řada2018–2019
Star Wars: Epizoda VII – Síla se probouzí2015
Star Wars: Epizoda VIII – Poslední z Jediů2017
34–35 ABYStar Wars: Odboj, 2. řada2019–2020
35 ABYStar Wars: Epizoda IX – Vzestup Skywalkera2019

Star Wars kánon

Kromě hlavní série filmů existuje spousta dalších děl různých autorů, jež zasahují do světa Star Wars. V letech 19962000 byla proto vybudována koncepce licencování děl s tematikou Star Wars, která byla pojmenovaná jako Holokron. Sloužila hlavně k odlišení děl vhodných a nevhodných do chronologie světa Star Wars. Kánon je seřazen sestupně tak, že při jakémkoliv rozporu výkladu děje nebo popisu je platné tvrzení podle vyšší úrovně kánonu. Zde jsou vyjmenované:

  • G-kánon – týká se všech děl, které tvořil přímo George Lucas, včetně jeho veřejných prohlášení a vysvětlení, nově sem patří produkce od společnosti Disney.
  • T-kánon – týká se televizních seriálů Star Wars: Klonové války, Star Wars Povstalci a Star Wars: Odboj. Také patří do kánonu mobilní hra Star Wars Uprising.
  • C-kánon – jedná se o kánon kontinuity. Je tvořen převážně z materiálů z rozšířeného světa (Star Wars Expanded Universe), tedy literatury, počítačových her, komiksů, encyklopedií, atd. Z rozhodnutí společnosti Disney byl veškerý obsah C-kánonu, stvořený před 25. dubnem 2014, přesunut do S-kánonu a bude zcela nahrazen novým C-kánonem.[47]
  • S-kánon – jedná se o sekundární kánon. Je tvořen kompletně celým bývalým C-kánonem, s nímž však zůstává na rovnocenné úrovni s jedinou výjimkou. Pokud bude chronologie nových C-kanonických děl v rozporu s S-kánonem, bude oficiální kontinuum tvořit jen C-kánon.
  • N-kánon – sem patří nekanonická díla, dále součásti her a dalších médií jako jsou statistiky jednotlivých postav a podobně. Cokoliv, co odporuje G-kánonu, je automaticky považováno za N-kánon.

Po zakoupení práv na svět Star Wars společností Disney byla ustavena pracovní komise, jež dostala za úkol sjednotit chronologii světa Star Wars G a T-kánonu se všemi možnými spin-offy, komiksy, novými filmy a podobně.[49] Všechna díla C-kánonu, jež byla stvořena před 25. dubnem 2014, budou znovu publikována pod štítkem Star Wars Legends.[47]

V roce 1994, když vyšlo nové vydání knihy Splinter of the Mind's Eye, zveřejnil Lucas svůj názor na vývoj světa Star Wars:

Po vydání Star Wars začalo být jasné, že můj příběh — vlastně ho vyprávělo mnoho filmů — byl pouze jedním z tisíců těch, které mohly být povězeny o bytostech žijících v Galaxii. Ale to už nebyly ty příběhy, které bych měl vyprávět já. Místo toho by se tam měla projevit představivost dalších spisovatelů, inspirovaných podobou Galaxie, kterou Star Wars představuje. Dnes je to skvělé, možná až neočekávané, dědictví světa Star Wars, že tolik nadaných autorů přispívá do série novými příběhy.
— George Lucas

Další média

Literatura

Podrobnější informace naleznete v článku Seznam knih o Star Wars.

Filmová série Star Wars dala vzniknout knižnímu zpracování filmů a posléze celé řadě dalších na filmy navazujících (nebo je dějově předcházejících) knih. Tyto knihy vydává v češtině převážně nakladatelství Egmont.

Knihy ze světa Star Wars vydané v češtině:

Série:

  • Timothy Zahn: Thrawnova trilogie
    • Dědic impéria (Heir to the Empire, 1991)
    • Temná síla na vzestupu (Dark Force Rising, 1992)
    • Poslední povel (The Last Command, 1993)
  • Kevin J. Anderson: Akademie Jedi
    • Hledání Jedi (Jedi Search, 1994)
    • Temný učedník (Dark Apprentice, 1994)
    • Nositelé Síly (Champions of the Force, 1994)
  • Michael Stackpole a Aaron Allston: X-Wing
    • Eskadra Rogue (Rogue Squadron, 1996)
    • Wedgův gambit (Wedge, 1996)
    • Krytoská past (The Krytos Trap, 1996)
    • Bactová válka (The Bacta War, 1997)
    • Eskadra Wraith (Wraith Squadron, 1998)
    • Železná pěst (Iron Fist, 1998)
    • Solovy rozkazy (Solo Command, 1999)
    • Isardina pomsta (Isard's Revenge, 1999)
    • Stíhači z Adumaru (Starfighters of Adumar, 1999)
  • Ann C. Crispin: Trilogie o Hanu Solovi
    • Léčka v ráji (The Paradise Snare, 1997)
    • Huttský gambit (The Hutt Gambit, 1997)
    • Úsvit rebelů (Rebel Dawn, 1998)
  • Timothy Zahn: Ruka Thrawnova
    • Přízrak minulosti (Specter of the Past, 1997)
    • Vize budoucnosti (Vision of the Future, 1998)
  • Kolektiv autorů : Nový řád Jedi
    • Prvotní vektor (Vector Prime, 1999, R. A. Salvatore)
    • Temný příliv 1: Útok (Dark Tide I: Onslaught, 2000, M. A. Stackpole)
    • Temný příliv 2: Pád (Dark Tide II: Ruin, 2000, M. A. Stackpole)
    • Agenti chaosu 1: Hrdinova zkouška (Agents of Chaos I: Hero's Trial, 2000, James Luceno)
    • Agenti chaosu 2: Zatmění síly (Agents of Chaos II: Jedi Eclipse , 2000, James Luceno)
    • Bod rovnováhy (Balance Point, 2000, Kathy Tyersová)
    • Hranice vítězství 1: Zábor (Edge of Victory I: Conquest, 2001, Greg Keyes)
    • Hranice vítězství 2: Přerod (Edge of Victory II: Rebirth, 2001, Greg Keyes)
    • Hvězda po hvězdě (Star by Star, 2001, Troy Denning)
    • Temná pouť (Dark Journey, 2002, Elaine Cunninghamová)
    • Nepřátelské linie 1: Sen rebelů (Enemy Lines I: Rebel Dream, 2002, Aaron Allston)
    • Nepřátelské linie 2: Bašta rebelů (Enemy Lines II: Rebel Stand, 2002, Aaron Allston)
    • Zrádce (Traitor, 2002, Matthew Stover)
    • Cesta osudu (Destiny's Way, 2002, Walter Jon Williams)
    • Heretik 1: Zůstatek (Force Heretic I: Remnant, 2003, Sean Williams a Shane Dix)
    • Heretik 2: Uprchlík (Force Heretic II: Refugee, 2003, Sean Williams a Shane Dix)
    • Heretik 3: Návrat (Force Heretic III: Reunion, 2003, Sean Williams a Shane Dix)
    • Konečné proroctví (The Final Prophecy, 2003, Greg Keyes)
    • Jednotící síla (The Unifying Force, 2003, James Luceno)
  • Kolektiv autorů : Darth Maul
    • Lovec ze stínů (Shadow Hunter, 2001, Michael Reeves)
  • Timothy Zahn: Pouť pozůstalého
    • Pouť pozůstalého (Survivor's Quest, 2004)
  • Karen Traviss: Republikové komando
    • Přímý kontakt (Hard Contact, 2004)
    • Trojitá nula (Triple Zero, 2006)
    • Pravé barvy (True Colors, 2007)
    • Rozkaz 66 (Order 66, 2008)
  • Drew Karpyshyn: Darth Bane
    • Cesta zkázy (Path of Destruction, 2006)
    • Pravidlo dvou (Rule of Two, 2007)
    • Dynastie zla (Dynasty of Evil, 2009)
  • Timothy Zahn: Hand of Judgment
    • Oddanost (Allegiance, 2007)
    • Ruka odplaty (Choices of One, 2011)
  • Tim Lebbon: Úsvit rytířů Jedi
    • Do prázdnoty (Into the Void, 2013)
  • Kolektiv autorů : Cesta k VII. epizodě
    • Ztracené hvězdy (Lost Stars, 2015, Claudia Gray)
    • Pašerákova zkouška (Smuggler's Run: A Han Solo & Chewbacca Adventure, 2015, Greg Rucka)
    • Zbraň rytíře Jedi: Dobrodružství Luka Skywalkera (The Weapon of a Jedi: A Luke Skywalker Adventure, 2015, Jason Fry)
    • Pohyblivý cíl (Moving Target: A Princess Leia Adventure, 2015, Cecil Castellucci a Jason Fry)
    • Před probuzením (Before the Awakening, 2015, Greg Rucka)
  • Timothy Zahn: Thrawn
    • Thrawn (Thrawn, 2017)
    • Spojenectví (Alliances, 2018)
    • Velezrada (Treason, 2019)
  • Timothy Zahn: Thrawn Ascendancy
    • Chaos na vzestupu (Chaos Rising, 2020)
    • Větší dobro (Greater Good, 2021)
    • Menší zlo (Lesser Evil, 2021)
  • Kolektiv autorů : Vrcholná Republika
    • Světlo rytířů Jedi (Light of the Jedi, 2021, Charles Soule)
    • Příběhy před usnutím (The Great Jedi Rescue, 2021, Cavan Scott)
    • Do temnoty (Into the Dark, 2021, Claudia Gray)
    • Sílící bouře (The Rising Storm, 2021, Cavan Scott)
    • Ze stínů (Out of the Shadows, 2021, Justina Ireland)

Samostatné romány:

  • Alan Dean Foster a George Lucas: Z dobrodružství Luka Skywalkera / Nová naděje (From the Adventures of Luke Skywalker / Episode IV – A New Hope, 1976)
  • Donald F. Glut: Impérium vrací úder (Episode V – The Empire Strikes Back, 1980)
  • James Kahn: Návrat Jediho (Episode VI – Return of the Jedi, 1983)
  • Dave Wolverton: Námluvy princezny Leiy (The Courtship of Princess Leia, 1994)
  • Steve Perry: Stíny Impéria (Shadows of the Empire, 1996)
  • Terry Brooks: Epizoda I - Skrytá hrozba (Episode I – The Phantom Menace, 1999)
  • Greg Bear: Bludná planeta (Rogue Planet, 2000)
  • James Luceno: Háv klamu (Cloak of Deception, 2001)
  • Matthew Stover: Štěpný bod (Shatterpoint, 2003)
  • Sean Stewart: Yoda: Temné setkání (Yoda: Dark Rendezvous, 2004)
  • James Luceno: Labyrint zla (Labyrinth of Evil, 2005)
  • James Luceno: Zrod Dartha Vadera (Dark Lord: The Rise of Darth Vader, 2005)
  • Timothy Zahn: Mezigalaktická výprava (Outbound Flight, 2006)
  • Matthew Stover: Luke Skywalker a stíny Mindoru (Luke Skywalker and the Shadows of Mindor, 2008)
  • Karen Traviss: 501. legie (Imperial Commando: 501st, 2009)
  • Drew Karpyshyn: Revan (Revan, 2011)
  • James Luceno: Darth Plagueis (Darth Plagueis, 2012)
  • Timothy Zahn: Ničemové (Scoundrels, 2013)
  • John Jackson Miller: Kenobi (Kenobi, 2013)
  • John Jackson Miller: Nový úsvit (A New Dawn, 2014)
  • James Luceno: Tarkin (Tarkin, 2014)
  • Christie Golden: Učeň temnoty (Dark Disciple, 2015)
  • Alan Dean Foster: Síla se probouzí (The Force Awakens, 2015)
  • Claudia Gray: Pokrevní linie (Bloodline, 2016)
  • E. K. Johnston: Ahsoka (Ahsoka, 2016)
  • Alexander Freed: Rogue One (Rogue One: A Star Wars Story, 2016)

Videohry

Světem Star Wars se inspirovalo mnoho tvůrců počítačových her (výběr):

Stolní RPG

  • Star Wars: The Roleplaying Game (West End Games, 1987)
  • Star Wars Roleplaying Game (Wizards of the Coast, 2000)
  • Star Wars Roleplaying Game (Fantasy Flight Games, 2012)
  • Star Wars: Rebelie (Star Wars: Rebellion, Fantasy Flight Games, 2016)

Sběratelská karetní hry

  • Star Wars Trading Card Game
Sady karet:
  1. Klony útočí (2002)
  2. Sith Rising (2002)
  3. Nová naděje (2002)
  4. Battle of Yavin (2003)
  5. Jedi Guardians (2003)
  6. Impérium vrací úder (2003)
  7. Rogues and Scoundrels (2004)
  8. Skrytá hrozba (2004)
  9. Návrat Jedie (2004)
  10. Vzestup Sithů (2005)
  • Star Wars: Destiny (2016)

Lego Star Wars

Krátké filmy

Rok

vydání

Název
2005Lego Star Wars: Revenge of the Brick
2009Lego Star Wars: The Quest for R2-D2
2010Lego Star Wars: Bombad Bounty

Filmy

Rok

vydání

Český

název

Původní

název

2011Lego Star Wars: Padawanská hrozbaLego Star Wars: The Padawan Menace
2012Lego Star Wars: Impérium útočíLego Star Wars: The Empire Strikes Out
2020Lego Star Wars: Sváteční speciálThe Lego Star Wars Holiday Special
2021Lego Star Wars: Hrůzostrašné historkyLego Star Wars: Terrifying Tales
2022Lego Star Wars: Letní PrázdninyLego Star Wars: Summer Vacation

Televizní seriály

Český

název

Původní

název

ŘadaDílůPremiéra v USA
První dílPoslední díl
Lego Star Wars: Yodovy kronikyLego Star Wars: The Yoda Chronicles1329. května 201327. listopadu 2013
244. května 201423. listopadu 2014
Lego Star Wars: Příběhy droidůLego Star Wars: Droid Tales156. července 20152. listopadu 2015
Lego Star Wars: Nový OdbojLego Star Wars: The Resistance Rises1515. února 20164. května 2016
Lego Star Wars: Dobrodružství FreemakerůLego Star Wars: The Freemaker Adventures11320. června 201629. srpna 2016
21317. června 201716. srpna 2017
bude oznámenoLego Star Wars: All-Stars1820181029a29. října 2018

Svět Star Wars

Planety

Přehled planet:[50]

PlanetaObyvateléPovrchOblastSektorSoustava
NabooGungani, lidéJezera, hodně lesů a velké loukyStřední okrajChommellNaboo
TatooineLidé, Huttové, Tuskeni, JawovéPísečná planeta, pouštěVnější okrajArkanisTatoo
CoruscantVšechny rasyPovrch tvořen pouze městemSvěty jádraCoruscaCoruscant
HothTautauni, Wampy (neinteligentní rasy)Polární pustinaVnější okrajAnoatHoth
KashyyykWookieovéPovrch je podobný mírnému pásuStřední okrajMataranorKashyyyk
AlderaanLidéStepiCentrální světyAlderanAlderan
Základna HvězdovrahLidéPolární pustinaNeznámé oblasti7G[Cenzurováno]
JakkuNoční červi, KovosupovéPísečná planeta, pouštěZápadní oblastiNeznámýJakku
DathomirBratři a Sestry noci a ZabrakovéPralesy, bažiny, pouštěStřední okrajQELIIDathomir
Yavin 4Lidé (nepůvodně)Pralesy, bažiny, jezeraVnější okrajGordianský koutYavin
Mon CalaMon Calamariani, QuarreniPřevážně oceány, ostrovyVnější okrajCalamariMon Cala
MortisOtec, Syn, DceraPustiny, kamenné hory, lesyDivoký vesmírNeznámýChrelythiumn
LothalLidéPrašné pustiny, horyVnější okrajLothalLothal
MandaloreMandalorianiPouště, prašné pustiny, horyVnější okrajMandaloreMandalore
JedhaLidé, strážci Kyber krystalůPouště, pahorkyStřední okrajNezávislé subsektoryJedha
Endor (planeta)Ewokové, YuzumovéLesy, pralesy, jezírkaVnější okrajModdellEndor
RodiaRodianéBažiny, ostrovy, jezera, oceánVnější okrajSavareenTyrius
GeonosisGeonosianéPouště, prašné pustinyVnější okrajArkanisGeonosis
ChristophsisNeznámáZubaté lesy, pustinyVnější okrajSavareenChristoph
RylothTwi'lekovéPrašné pustiny, pouště, lesy, jezeraVnější okrajGaulusRyloth
KaminoKamionanéOceánDivoký vesmírAbrionKamino
DagobahSlonomut, Bahenní slimáci, Accipiptero,

Bahenní pavouci (žádní inteligentní obyvatelé)

Pralesy, jezeraVnější okrajSluisDagobah
BespinLidé v Oblačném městěUmělé Oblačné město

(planeta je plynný obr)

Vnější okrajAnoatBespin
UtapauPau'ané, UtajciPouště, jezera, obydlené průrvyVnější okrajTarabbaUtapau
MustafarMustafarianéKamenné hory, lávová jezeraVnější okrajAtravisMustafar

Rasy

RasaDomovská planetaObydlíVelikost v dospělostiVzhledTechnologiePoznámka
WookieovéKashyyykNa stromech2,5 mVelcí humanoidi vypadající jako medvědi
GunganiNabooNa dně oceánů1,9 mObojživelníciVelice vyspělá
Tuskeni (píseční lidé)TatooineV horách1,8 mVysocí humanoidní válečníci
NeimodiánciNeimodia2 mHumanoidi. Zeleno-modré zbarvení kůže. Tvář bez nosu. Oči jsou rozděleny víčky v horizontálním směru.Vyspělí, dobří obchodníci.Inteligentní rasa. Po dlouhá staletí v čele Obchodní federace.
EwociEndorV lesích1 mMalí humanoidi

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Star Wars na anglické Wikipedii.

  1. (Rinzler, 2007, str. 8)
  2. (Kaminski, 2007, str. 50)
  3. (Rinzler, 2007, str. 107)
  4. (Kaminski, 2007, str. 38)
  5. Biodrowski, Steve. "Star Wars : The Original Trilogy - Then And Now". Hollywood Gothique. cit. 1.7. 2012. Dostupné online.
  6. (Bouzereau, 1997, str. 144)
  7. a b (Bouzereau, 1997, str. 123)
  8. (Kaminski, 2007, str. 164–165)
  9. Lawrence Kasdan, Star Wars. cit. 1.7.2012. Dostupné na starwars.com
  10. (Kaminski, 2007, str. 227)
  11. (Kaminski, 2007, str. 374)
  12. (Bouzereau, 1997, str. 196)
  13. (Rinzler, 2005, str. 13–15)
  14. (Kaminski, 2007, str. 380–384)
  15. Star Wars: Episode III Revenge of the Sith; dokument "Within a Minute" (dostupné na DVD). 2005.
  16. Killer Movies, George Lucas Talks On 'Star Wars' Sequels 7, 8 & 9, 13.9. 2004. Dostupné na: www.killermovies.com
  17. Disney: 'Star Wars' spinoffs there will be CNN, 6.2.2013
  18. ‘Star Wars’ veteran Lawrence Kasdan prepares to return to a galaxy far, far away Yahoo Movies, 11.2.2013
  19. Star Wars: The Force Awakens na IMDB [online]. Internet Movie Database [cit. 2015-12-16]. Dostupné online. 
  20. Star Wars: Síla se probouzí na ČSFD [online]. Česko-Slovenská filmová databáze [cit. 2015-12-16]. Dostupné online. 
  21. LEADBEATER, Alex. A Brief History of Star Wars Titles [online]. January 24, 2017. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 6. února, 2019. (anglicky) 
  22. Rian Johnson, Writer-Director of Star Wars: The Last Jedi, to Create All-New Star Wars Trilogy
  23. a b The Mandalorian & Grogu Journeys to the Big Screen. StarWars.com [online]. 2024-01-07 [cit. 2024-01-11]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2024-01-10. (anglicky) 
  24. a b c SWCE 2023: Three New Star Wars Movies Announced [online]. StarWars.com, 2023-04-07 [cit. 2023-04-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  25. VARY, Adam B. Steven Knight to Write New ‘Star Wars’ Movie After Damon Lindelof, Justin Britt-Gibson Exit (EXCLUSIVE) [online]. Variety, 2023-03-22 [cit. 2023-04-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  26. NASH, Anthony. Next Star Wars Movie Will Be From Taika Waititi, Release Set for 2023 [online]. ComingSoon, 2022-05-27 [cit. 2022-07-30]. Dostupné online. (anglicky) 
  27. KROLL, Justin. Shawn Levy In Talks To Direct A ‘Star Wars’ Film After ‘Deadpool 3’ & ‘Stranger Things’ Final Eps [online]. Deadline, 2022-05-27 [cit. 2022-07-30]. Dostupné online. (anglicky) 
  28. COGGAN, Devan. Donald Glover's Lando show is actually a Lando movie. Entertainment Weekly [online]. 2023-09-14 [cit. 2023-09-17]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2023-09-16. (anglicky) 
  29. Watch the Star Wars: The Bad Batch Season 3 Trailer. StarWars.com [online]. 2024-01-22 [cit. 2024-01-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2024-01-23. (anglicky) 
  30. Star Wars: Visions Volume 2 Release Date, Studios Revealed. StarWars.com [online]. 2023-02-02 [cit. 2023-02-03]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2023-02-02. (anglicky) 
  31. FREITAG, Lee. Star Wars: Tales of the Jedi Season 2 Confirms a Release Window. CBR [online]. 2023-04-18 [cit. 2024-01-17]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2023-07-23. (anglicky) 
  32. SPRY, Jeff. ‘Young Jedi Adventures’ Delivers a Colorful ‘Star Wars’ Series for Preschoolers (NEW ARTWORK). Animation Magazine [online]. 2023-05-04 [cit. 2023-05-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  33. Star Wars: Young Jedi Adventures Returns with New Episodes. StarWars.com [online]. 2024-01-11 [cit. 2024-01-17]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2024-01-12. (anglicky) 
  34. EISENBERG, Eric. Jon Favreau Confirms He’s Working On The Mandalorian Season 4 While Opening Up About Star Wars Crossover Opportunities. CinemaBlend [online]. 2022-05-29 [cit. 2022-06-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  35. BONOMOLO, Cameron. Star Wars: Andor Reportedly Renewed for Season 2 Ahead of Series Premiere [online]. Comicbook.com, 2022-02-06 [cit. 2022-04-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  36. GLAZEBROOK, Lewis. Andor Season 2: Story, Updates, & Everything We Know. Screen Rant [online]. 2023-11-15 [cit. 2024-02-15]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2023-12-27. (anglicky) 
  37. MCPHERSON, Christopher. ‘Ahsoka’: Here’s How Many Episodes Are in Season 1 [online]. Collider, 2023-04-08 [cit. 2023-04-11]. Dostupné online. (anglicky) 
  38. Ahsoka Season 2 in Development, New Sketch Revealed. StarWars.com [online]. 2024-01-11 [cit. 2024-01-11]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2024-01-11. (anglicky) 
  39. a b MCWHERTOR, Michael. New Star Wars series Skeleton Crew starring Jude Law coming to Disney Plus. Polygon [online]. 2022-05-26 [cit. 2022-05-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  40. Skeleton Crew. Writers Guild of America West [online]. [cit. 2023-08-25]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2023-08-16. (anglicky) 
  41. BATE, Josh. Five New Star Wars Shows Are Reportedly Debuting on Disney+ in 2024. CBR [online]. 2023-11-26 [cit. 2024-01-11]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2023-11-28. (anglicky) 
  42. ECLARINAL, Aeron Mer. Disney+'s Star Wars: The Acolyte Gets Release Date Update (Official). The Direct [online]. 2023-03-12 [cit. 2023-04-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  43. OUTLAW, Kofi. Star Wars Official New Timeline, Updated For The High Republic. Comicbook.com [online]. 2021-01-07 [cit. 2023-06-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2023-04-11. (anglicky) 
  44. OUTLAW, Kofi. Star Wars New Official Timeline Revealed At Celebration 2023. Comicbook.com [online]. 2023-04-07 [cit. 2023-06-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2023-05-21. (anglicky) 
  45. The Eras of Star Wars. StarWars.com [online]. [cit. 2023-08-31]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2023-08-30. (anglicky) 
  46. BROOKS, Dan. SWCE 2023: 11 Highlights from Lucasfilm’s Studio Showcase. StarWars.com [online]. 2023-04-08 [cit. 2023-06-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2023-06-13. (anglicky) 
  47. a b c Lucasfilm: The legendary STAR WARS EXPANDED UNIVERSE turns a new page; 25.4.2014. Dostupné na http://starwars.com/news/the-legendary-star-wars-expanded-universe-turns-a-new-page.html Archivováno 10. 9. 2016 na Wayback Machine.
  48. KUIPER, El. The Mandalorian Season 3 Supports Favreau's Controversial Timeline Change. Screen Rant [online]. 2023-03-10 [cit. 2023-06-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2023-03-18. (anglicky) 
  49. Trent, M., Here's how Disney + Lucas plan to define (and redefine) Star Wars canon, blastr. 7. ledna 2014. Dostupné online. Archivováno 18. 8. 2016 na Wayback Machine.
  50. MCDONAGH, Tim. Galaktický atlas. [s.l.]: Egmont Publishing, 2016. 

Literatura

  • Rinzler, J.W., The Making of Star Wars: The Definitive Story Behind the Original Film (Star Wars), nakladatelství Del Rey, 2007, ISBN 0-345-49476-8
  • Kaminski, M., The Secret History of Star Wars: The Art of Storytelling and the Making of a Modern Epic, Legacy Books Press, 2008, ISBN 978-0-9784652-3-0, dostupné online.
  • Bouzereau, L., The Annotated Screenplays. nakladatelství Del Rey, 1997, ISBN 0-345-40981-7

Související články

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

StarToursEntrance96 wb.jpg
Autor: No machine-readable author provided. Elf assumed (based on copyright claims)., Licence: CC BY-SA 3.0

w:Star Tours entrance 1996 w:Disneyland

Taken by Ellen Levy Finch (User:Elf)
Anakin Skywalker costume Retouched.jpg
Autor: popculturegeek.com from Los Angeles, CA, USA, Licence: CC BY 2.0
Anakin Skywalker costume (great resemblance)
Sound-icon.svg
Autor: Crystal SVG icon set, Licence: LGPL
Ícono simple, sin detalles de un parlante en formato SGV
George Lucas.jpg
Autor: Joi Ito from Inbamura, Japan, Licence: CC BY 2.0
w:George Lucas