Star Wars: Příběhy z Impéria

Star Wars: Příběhy z Impéria
Logo seriálu
Logo seriálu
Základní informace
Původní názevStar Wars: Tales of the Empire
Žánrsci-fi
Formátseriál
PředlohaStar Wars od George Lucase
NámětDave Filoni
ScénářDave Filoni
HrajíDiana Lee Inosanto
Meredith Salenger
Matthew Wood
Lars Mikkelsen
Jason Isaacs
Země původuSpojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy
Jazykangličtina
Počet řad1
Počet dílů6
Obvyklá délka13–17 minut
Produkce a štáb
Výkonný
producent
Dave Filoni
Athena Yvette Portillo
Carrie Beck
ProducentAlex Spotswood
Josh Rimes
HudbaKevin Kiner
Sean Kiner
Deana Kiner
Způsob natáčeníanimace
Produkční
společnost
Lucasfilm
Lucasfilm Animation
DistributorDisney Platform Distribution
Premiérové vysílání
StaniceDisney+
Vysíláno4. května 2024 – dosud
Posloupnost
SouvisejícíStar Wars: Klonové války
Star Wars: Příběhy rytířů Jedi
Star Wars: Příběhy z Impéria na ČSFD, Kinoboxu, SZ, IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Star Wars: Příběhy z Impéria (v anglickém originále Star Wars: Tales of the Empire) je americký animovaný antologický seriál vydávaný na Disney+, který vytvořil Dave Filoni. Je součástí mediální franšízy Star Wars. Seriál sledujte dvě postavy v období Galaktického Impéria, bývalou Sestru noci a Thrawnovu následovnici Morgan Elsbeth a bývalou Jedi a Ahsočinu kamarádku Barriss Offee.[1]

Seriál byl původně oznámen jako druhá řada souvisejícího seriálu Příběhy rytířů Jedi v dubnu 2023,[2] ale nakonec byl kompletně vydán jako samostatný seriál 4. května 2024.

Premisa

Příběhy z Impéria se odehrávají v různých érách světa Star Wars a sledují dvě tzv. „cesty“. Jednu cestu sledující mladou Sestru noci Morgan Elsbeth a druhou o bývalé Jedi Barriss Offee.[1]


Postavy a obsazení podle dílů

Cesta strachu

  • Cathy Ang (v českém znění Soňa Linhartová[3]) jako Morgan Elsbeth, mladá Sestra noci a přeživší útoku Separatistické armády.
  • Matthew Wood (v českém znění Rudolf Kubík[3]) jako General Grievous, velitel separatistické armády droidů
  • Lydia Look (v českém znění Eva Režnarová[3]) jako matróna, představená horského klanu Dathomirských čarodějnic
  • Daisy Lightfoot (v českém znění Pamela Soukupová[3]) jako Nali, čarodějnice z horského klanu
  • Diana Lee Inosanto (v českém znění Nikola Heinzlová[3]) jako Selena, Sestra noci a matka Morgan
  • Suzie McGrath (v českém znění Barbora Hrušková[3]) jako čarodějnice #1
  • Meg Marchand (v českém znění René Slováčková[3]) jako čarodějnice #2
  • Gina Hermosillo jako čarodějnice #3

Cesta hněvu

  • Diana Lee Inosanto (v českém znění Apolena Veldová[3]) jako Morgan Elsbeth
  • Lars Mikkelsen (v českém znění Lukáš Hlavica[3]) jako admirál Thrawn
  • Xander Berkley (v českém znění Petr Pospíchal[3]) jako kapitán Gilad Pellaeon
  • Tom Konkle (v českém znění Luděk Čtvrtlík[3]) jako Moff Isdain
  • T. Chao (v českém znění Jan Szymik[3]) jako Wing
  • Warwick Davis jako Rukh
  • Meg Marchand jako vesničanka
  • Shelby Young jako vesničanka

Cesta nenávisti

  • Diana Lee Inosanto (v českém znění Apolena Veldová[3]) jako Morgan Elsbeth
  • Shelby Young (v českém znění Veronika Khek Kubařová[3]) jako Nadura, vyslankyně Nové republiky
  • Wing T. Chao (v českém znění Jan Szymik[3]) jako Wing, bývalý starosta vesnice
  • Katie Sackhoff (v českém znění René Slováčková[3]) jako Bo-Katan Kryze, hlas z komunikátoru a Mandalorianká válečnice
  • Steve Blum jako stráž Nové republiky a Reggie

Zasvěcená

  • Meredith Salenger (v českém znění Zuzana Novotná[3]) jako Barriss Offee, bývalá Jedi
  • Jason Isaacs (v českém znění Ondřej Kavan[3]) jako Veleinkvizitor
  • Rya Kihlstedt (v českém znění Klára Oltová[3]) jako Lyn/Čtvrtá Sestra, Inkvizitorka a bývalá Jedi
  • Zeno Robinson (v českém znění Jan Kříž[3]) jako Ahmar, Jedi
  • Nicolas Cantu (v českém znění Martin Hruška[3]) jako Dante, Jedi
  • Dee Bradley Baker (v českém znění Jan Šťastný[3]) jako klonový voják

Prozření

  • Meredith Salenger (v českém znění Zuzana Novotná[3]) jako Barriss Offee, bývalá Jedi
  • Rya Kihlstedt (v českém znění Klára Oltová[3]) jako Lyn/Čtvrtá Sestra, Inkvizitorka a bývalá Jedi
  • Ry Chase (v českém znění Václav Šanda[3]) jako Jedi
  • Keith Ferguson (v českém znění Jiří Bábek[3]) jako guvernér
  • Jordyn Curet (v českém znění Adriana Navrátilová[3]) jako malá dívka

Východisko

  • Meredith Salenger (v českém znění Zuzana Novotná[3]) jako Barriss Offee, bývalá Jedi
  • Rya Kihlstedt (v českém znění Klára Oltová[3]) jako Lyn/Čtvrtá Sestra, Inkvizitorka a bývalá Jedi
  • Steve Blum (v českém znění Vasil Friedrich[3]) jako průvodce
  • Anna Graves (v českém znění Jitka Moučková[3]) jako průvodkyně
  • Keston John (v českém znění Jan Teplý[3]) jako otec
  • Suzie McGrath (v českém znění Lucie Štěpánková[3]) jako matka

Seznam dílů

Č. v seriáluPůvodní název[4]Český název[5]RežieScénářPremiéra na Disney+
1The Path of FearCesta strachuNathaniel Villanuevanámět: Dave Filoni
scénář: Amanda Rose Muñoz
20240504a4. května 2024[6]
2The Path of AngerCesta hněvuSteward Leenámět: Dave Filoni
scénář: Amanda Rose Muñoz
20240504a4. května 2024
3The Path of HateCesta nenávistiNathaniel Villanuevanámět: Dave Filoni
scénář: Amanda Rose Muñoz
20240504a4. května 2024
4DevotedZasvěcenáSaul Ruiznámět: Dave Filoni
scénář: Nicolas Anasatassiou
20240504a4. května 2024
5RealizationProzřeníSteward Leenámět: Dave Filoni
scénář: Matt Michnovetz
20240504a4. května 2024
6The Way OutVýchodiskoNathaniel Villanuevanámět: Dave Filoni
scénář: Matt Michnovetz
20240504a4. května 2024

Odkazy

Reference

  1. a b COMPLEX, Valerie. ‘Star Wars: Tales Of The Empire’ Trailer: Disney+ Unveils Dave Filoni’s Animated Follow-Up To ‘Star Wars: Tales Of The Jedi’. Deadline [online]. 2024-04-04 [cit. 2024-06-07]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2024-05-10. (anglicky) 
  2. HARING, Bruce. ‘Tales Of The Jedi’ Series Will Have A Season 2, Dave Filoni Says At ‘Star Wars Celebration’. Deadline [online]. 2023-04-08 [cit. 2024-06-07]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2023-05-21. (anglicky) 
  3. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag Star Wars: Příběhy z Impéria / Star Wars: Tales of the Empire. Dabingfórum.cz [online]. 2024-05-04 [cit. 2024-06-10]. Dostupné online. 
  4. Tales of the Empire. Internet Movie Database [online]. [cit. 2024-06-08]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2024-05-09. (anglicky) 
  5. Star Wars: Příběhy z Impéria. ČSFD [online]. [cit. 2024-06-08]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2024-05-18. 
  6. Tales of the Empire. YouTube [online]. 2024-04-04 [cit. 2024-06-08]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2024-06-02. (anglicky) 

Externí odkazy

Média použitá na této stránce