Stejnopohlavní manželství v Nizozemsku

Dva muži vstupující do právoplatného sňatku v nizozemském Amsterdamu první měsíc po zpřístupnění manželství stejnopohlavním párům v r. 2001.

V Nizozemsku je stejnopohlavní manželství (nizozemsky: Huwelijk tussen personen van gelijk geslacht[1] nebo také homohuwelijk)[2] legální od 1. dubna 2001.[3][4] Nizozemsko bylo tehdy zároveň první zemí, která se k takovémuto kroku odhodlala.

Historie

Stejnopohlavní soužití v Evropě
     Stejnopohlavní manželství
     Registrované partnerství
     Neregistrované soužití
     Neuznáváno či neznámo
     Manželství striktně vymezeno jako svazek muže a ženy

Legislativní proces

Již od poloviny 80. let 20. století začínala skupina gay aktivistů vedená Henkem Krolem, pozdějším šéfredaktorem Gay Krantu, vést dialog s vládou na téma zpřístupnění instituce manželství párům stejného pohlaví. V r. 1995 vydal parlament rozhodnutí sestavit zvláštní komisi, která by se touto problematikou zabývala. Tou dobou nebyla poprvé ve vládnoucí koalici Křesťanskodemokratická výzva. Komise svojí práci ukončila v r. 1997 se závěrem, že občanský sňatek by měl být přístupný i párům stejného pohlaví. Po volbách v r. 1998 se vláda odhodlala k zahájení diskuse. V září 2000 byl projednáván nový zákon v nizozemském parlamentu.

Manželství prošlo Sněmovnou reprezentantů v poměru hlasů 109:33.[5][6][7] Senát nový zákon schválil 19. prosince 2000 v poměru hlasů 49:26.[8][9] Proti hlasovali pouze křesťanské strany, které tou dobou měly 26 ze 75 křesel v parlamentu. Ačkoliv se v příštích volbách podařilo Křesťanskodemokratické výzvě sestavit novou vládu, nebyla z jejich strany zaznamenán žádný pokus o zrušení zákona.

Jediná změna, ke které v již existujícím zákoně regulujícího manželství došlo, bylo přeformulování části 1:30 takto:

Een huwelijk kan worden aangegaan door twee personen van verschillend of van gelijk geslacht.
Manželství je dobrovolný a trvalý svazek dvou osob různého či totožného pohlaví.

Nový zákon nabyl účinnosti k 1. dubnu 2001 a ihned ten den oddal amsterdamský primátor Job Cohen čtyři stejnopohlavní páry.[10][11] Ještě několik měsíců předtím zastával Cohen pozici státního tajemníka na Ministerstvu veřejné bezpečnosti a spravedlnosti a sám osobně se i podílel na novém zákonu a manželství a jeho přijetí parlamentem.

Práva a povinnosti

Nizozemské právo požaduje, aby oba snoubenci měli buď nizozemskou státní příslušnost, případně trvalý pobyt na území Nizozemského království. Věk způsobilosti k uzavření manželství je stanovený na 18 let, případně i méně po předchozím souhlasu zákonných zástupců. Zákon je platný pouze pro evropskou část Nizozemska a Karibské Nizozemsko – Bonaire, Svatý Eustach a Sabu, ne však pro autonomní země Nizozemského království.

Jediný drobný rozdíl mezi homosexuálním a heterosexuálním manželství spočívá v jiném přístupu k automatickém rodičovství, vyjma jednoho případu. Podle nizozemského občanského práva (článek 1:198) je matkou dítěte jeho biologická matka a otcem muž, za nějž byla provdaná před narozením. Otcem dítěte musí být podle článku 1:199 osoba mužského pohlaví. Manželka matky se tudíž může stát právoplatným rodičem pouze prostřednictvím přiosvojení. Pouze v jednom případu, kdy nebyl znám biologický otec při procesu anonymního dárcovství spermií lesbickému páru, se rodiči dítěte staly obě ženy žijící v manželství podle článku 1:253sa.

6. dubna 2016 potvrdili ministr zahraničních věcí Bert Koenders a ministr vnitra a spravedlnosti Ard van der Steur, že cizinci a nerezidenti nemohou vstupovat do manželství. Sami označili tento trend za nežádoucí vzhledem k praktickým a právním komplikacím, které některým zúčastněným způsobuje. Diskusi na téma umožnění uzavřít sňatek nizozemským nerezidentům rozvířila Liberální demokratická strana.[12]

Náboženské denominace

Nizozemští remonstranti byli první křesťanskou denominací, která začala žehnat stejnopohlavním svazkům a manželstvím v r. 1986.[13] V r. 2004 se přidaly i nizozemské protestantské církve, největší protestantské denominace v Nizozemsku, a povolily svým společenstvím žehnat stejnopohlavním sňatkům.[14]

Homosexuální legislativa na Malých Antilách
     Stejnopohlavní manželství prováděno
     Stejnopohlavní manželství uznávané
     Jiný typ partnerského svazku
     Neuznáváno či neznámo
     Stejnopohlavní sexuální aktivita je ilegální, ale v praxi netrestána
     Stejnopohlavní sexuální aktivita ilegální
     Žluté koruny: Commonwealth realm
     Modré koruny: Nizozemské království

Aruba, Curaçao a Svatý Martin

Podrobnější informace naleznete v článku Stejnopohlavní manželství na Arubě, Curaçau a Svatém Martinu.

Na Arubě,[15] Curaçau[16] a Svatém Martinu [16] platí jiný občanský zákoník než v evropském Nizozemsku, a tudíž nelze na těchto územích uzavírat stejnopohlavní manželství.

Veškerá teritoria Nizozemského království jsou povinná vést registr stejnopohlavních sňatků uzavřených v Nizozemsku podle rozhodnutí Nejvyššího soudu. Ten rozhodl, že veškeré matriční úřady působící na území Nizozemského království jsou zavázány k této povinnosti dle Charty Nizozemského království. Následná rozhodnutí však nezaručila manželstvím stejného pohlaví všechna privilegia (například sociální zabezpečení heterosexuálních manželských párů).[17][18][19]

Karibské Nizozemsko

Na základě platného zákona, který nabyl účinnosti k 10. říjnu 2012,[20] se manželství stalo homosexuálním párům přístupné i na Bonairu, Svatém Eustachu a Sabě.[21] Změna občanského zákoníku (Burgerlijk wetboek) byla iniciována Sněmovnou reprezentantů, nikoli vládou, což lze interpretovat jako první případ vměšování se do ostrovních záležitostí).[22] Záležitost vyvolala značné kontroverze jednak z důvodu většinového nesouhlasu s takovým zákonem a především proto, že jí šlo považovat za princip "neokolonialismu", respektive vměšování se do interních záležitostí zámoří.

První stejnopohlavní manželství bylo uzavřené na Saběa 4. prosince 2012 mezi Nizozemcem a Venezuelcem, přičemž oba byli trvalí obyvatelé Aruby.[23][24][25]

Stejnopohlavní manželství a registrované partnerství uzavřené v zahraničí mají na ostrovech právní status od r. 2011. Manželské homosexuální páry požívají rovných práv a povinností podle ustanovení nizozemského občanského zákoníku (ne občanského zákoníku pro Karibské Nizozemsko) aplikovaného na manželství uzavřená mimo ostrovy od 1. ledna 2011.[26]

Opozice

Po legalizaci stejnopohlavních sňatků ponechala nizozemská protestantská církev individuálním kongregacím svobodu rozhodování v otázce, zda žehnat či nežehnat takovým svazkům před Bohem. Některé církve se k takovým krokům odhodlaly.[27]

Místní orgány veřejné moci jsou povinny na své půdě uznávat sňatky osob stejného pohlaví a požadovat po svých zaměstnancích, aby oddávali páry stejného pohlaví. Nicméně pokud nebyla v jejich pracovní smlouvě tato povinnost uvedená, nemohli být za svůj odmítavý postoj propuštěni ze zaměstnání. Některá zastupitelstva se rozhodla využít této možnosti a nenutit matrikáře k oddávání takových párů.

V r. 2007 vyvolala značnou vlnu kontroverze prohlášení nově zvoleného Balkenedova vládního kabinetu, že úředníci mají právo odmítnout oddat gay a lesbické páry z důvodu výhrady svědomí.[28] Obce skládající se z převážně socialistických a liberálních zastupitelů tento přístup odsoudilo s tím, že k práci matrikáře platí oddávání všech párů, nikoli jen heterosexuálních.[29] Opoziční strany si stály zatím, že úředník odmítající oddat gay nebo lesbický pár neplní své pracovní povinnosti, a proto by měl být vypovězen z pracovního poměru.[30] Amsterdam se s touto politikou odmítnul ztotožnit a zdůraznil, že všichni jeho zaměstnanci jsou povinni oddávat heterosexuální i homosexuální páry bez výjimky.[31] Podobná prohlášení vydaly následně i další obce. Balkenedův kabinet však stále trval na tom, že takové záležitosti má kompetenci řešit pouze centrální vláda. V praxi se záležitost propouštění úředníků odmítajících oddávat stejnpohlavní páry ponechala pouze k posouzení obcím.

Statistiky

Podle dostupných informací nizozemského Statistického úřadu tvořila v prvních šesti měsících stejnopohlavní manželství cca 3,6 % všech uzavřených manželství. Vrcholu ve výši 6 % bylo dosaženo v prvním měsíci; zbylé měsíce číslo klesalo na hranici 3 %. Celkem se oddalo 2100 gay a 1700 lesbických párů. Do června 2004 se v Nizozemsku oddalo víc než 6 000 homosexuálních párů.[32]

V březnu 2006 zveřejnil Statistický úřad odhadované počty uzavřených stejnopohlavních manželství v jednotlivých letech: 2500 v r. 2001, 1800 v r. 2002, 1200 v r. 2004 a 1100 v r. 2005.[33]

Od r. 2001 do r, 2011 se v Nizozemsku uzavřelo celkem 14 813 stejnopohlavních manželství, z toho 7522 lesbických a 7291 gay. V to samé období se uzavřelo 761 010 heterosexuálních manželství. Přibližně 1078 stejnopohlavních manželství bylo rozvedeno.[34]

Od r. 2001 do r. 2015 bylo v Nizozemsku oddáno celkem 21 330 párů, z toho 11 195 ženských a 10 135 mužských.[35]

Registrované partnerství

1. ledna 1998 vešel v účinnost zákon o registrovaném partnerství (nizozemsky geregistreerd partnerschap). Ten pro homosexuální páry znamenal jakousi alternativu k manželství a byl přístupný i párům opačného pohlaví. Cca jednu třetinu uzavřených registrovaných partnerství v letech 1998-2001 tvořily heterosexuální páry. Registrované a manželské páry mají stejná práva a povinnosti. Toto je potvrzeno i změnou souvisejících zákonů, aby se zabránilo diskriminaci, zejména v dědických a jiných záležitostech.[36]

Neregistrované soužití

Neregistrované neboli neformální soužití znamená stav, kdy spolu žijí dva lidé stejného i opačného pohlaví, ale svůj stav z nějakého důvodu nemají úředně potvrzený. Toto je všude na světě chápáno jako stav, kdy veškerá aktiva náleží do výhradního vlastnictví pouze jednomu z partnerů bez žádných závazků vůči druhému členovi společné domácnosti. Status neregistrovaného soužití na tzv. psí knížku je nizozemskými soudy respektován.[36]

Veřejné mínění

Podle statistiky výzkumu Ifop zveřejněném v květnu 2013 podporuje 85 % Nizozemců právo homosexuálních párů uzavřít manželství a adoptovat děti.[37]

Eurobarometrické šetření z r. 2015 zjistilo, že 91 % Nizozemců by podpořilo legalizaci stejnopohlavního manželství napříč celou Evropou. 7 % bylo proti.[38]

Reference

  1. Huwelijk tussen personen van gelijk geslacht [online]. Government of the Netherlands [cit. 2016-08-10]. Dostupné v archivu pořízeném dne 24 July 2011. (nizozemsky) 
  2. Frans homohuwelijk blijft verboden [online]. Nederlandse Omroep Stichting, 18 January 2011 [cit. 2011-03-06]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 17 October 2015. (nizozemsky) 
  3. Gay Marriage Goes Dutch [online]. CBS News, 1 April 2001 [cit. 2011-03-06]. Dostupné v archivu pořízeném dne 28 January 2016. (anglicky) 
  4. Same-Sex Marriage Legalized in Amsterdam [online]. CNN, 1 April 2001 [cit. 2016-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 3 March 2016. (anglicky) 
  5. Dutch Legislators Approve Full Marriage Rights for Gays. www.nytimes.com. The New York Times, 13 September 2000. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 13 March 2016. (anglicky) 
  6. Netherlands legalizes gay marriage. news.bbc.co.uk. BBC News, 12 September 2000. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 4 March 2016. (anglicky) 
  7. Dutch legalise gay marriage. news.bbc.co.uk. BBC News, 12 September 2000. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 5 March 2016. (anglicky) 
  8. Same-Sex Dutch Couples Gain Marriage and Adoption Rights. The New York Times. 20 December 2000. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 4 March 2016. (anglicky) 
  9. Dutch gays allowed to marry. news.bbc.co.uk. BBC News, 19 December 2000. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 4 March 2016. (anglicky) 
  10. World's first legal gay weddings. tvnz.co.nz. Television New Zealand, 1 April 2001. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 5 February 2010. (anglicky) 
  11. Dutch gay couples exchange vows. news.bbc.co.uk. BBC News, 1 April 2001. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 5 March 2016. (anglicky) 
  12. Dutch gay marriage rights restricted to locals, wedding tourism ruled out [online]. Dutch News, 6 April 2016. Dostupné online. (anglicky) 
  13. Remonstrants and Boomsma receive homo emancipation prize [online]. 25 January 2010 [cit. 2016-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 5 January 2016. (nizozemsky) 
  14. ANDRIES, Jan. HET HOMOHUWELIJK EN DE KERK [online]. 4 January 2007 [cit. 2016-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 10 March 2016. (nizozemsky) 
  15. Burgerlijk wetboek (Aruba), boek 1 [online]. Government of Aruba [cit. 2010-12-12]. Dostupné v archivu pořízeném dne 14 April 2011. (nizozemsky) 
  16. a b Burgerlijk wetboek van de Nederlandse Antillen, boek 1 [online]. Government of the Netherlands [cit. 2010-12-12]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 5 January 2016. (nizozemsky) 
  17. hoger beroep zaak BM9524 [online]. Jure.nl [cit. 2010-12-18]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 4 March 2016. (nizozemsky) 
  18. hoger beroep zaak BL1992 [online]. Jure.nl [cit. 2010-12-18]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 4 March 2016. (nizozemsky) 
  19. hoger beroep zaak BI9335 [online]. Jure.nl [cit. 2010-12-18]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 5 January 2016. (nizozemsky) 
  20. Burgerlijk wetboek BES, boek 1 [online]. Government of the Netherlands [cit. 2012-10-12]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 4 April 2016. (nizozemsky) 
  21. Aanpassingswet openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba [online]. Government of the Netherlands, 1 September 2010 [cit. 2016-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 6 March 2016. (nizozemsky) 
  22. Aanpassingswet openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba, NOTA NAAR AANLEIDING VAN HET VERSLAG [online]. Government of the Netherlands, 5 November 2009 [cit. 2010-12-18]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 3 March 2016. (nizozemsky) 
  23. Saba records first gay marriage on Tuesday [online]. 4 December 2012 [cit. 2016-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 13 March 2016. (anglicky) 
  24. First Gay Marriage In Dutch Caribbean [online]. 4 December 2012 [cit. 2016-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 1 April 2016. (anglicky) 
  25. First same-gender wedding in Caribbean Netherlands [online]. 5 December 2012 [cit. 2016-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 4 April 2016. (anglicky) 
  26. Tweede aanpassingswet openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba - A [online]. Government of the Netherlands [cit. 2010-12-18]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 15 March 2016. (nizozemsky) 
  27. The Uniting Protestant Churches in the Netherlands and homosexuality [online]. November 2004. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 24 July 2011. (anglicky) 
  28. Ambtenaren kunnen homo-huwelijk weigeren [online]. 2 March 2007 [cit. 2016-04-04]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 3 March 2016. (nizozemsky) 
  29. PvdA en GroenLinks: ambtenaren mogen homohuwelijk niet weigeren. Algemeen Dagblad. 17 March 2007. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 30 September 2007. (nizozemsky) 
  30. Alle ambtenaren moeten homo's trouwen [online]. 15 February 2007. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 6 February 2016. (nizozemsky) 
  31. Amsterdam wil sluiten homohuwelijk verplichten [online]. 13 February 2007. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 9 March 2016. (nizozemsky) 
  32. Homosexual unions slowly gain momentum in Europe [online]. GlobalGayz [cit. 2016-08-24]. Dostupné v archivu pořízeném dne 17 August 2011. (anglicky) 
  33. THORNBERRY, Malcolm. Netherlands' Gay Marriages Level Off. www.365gay.com. 365gay News, 20 March 2006. Dostupné v archivu pořízeném dne 21 March 2006. (anglicky) 
  34. Ten years of same-sex marriage: a mixed blessing [online]. 1 April 2011 [cit. 2014-04-05]. Dostupné v archivu pořízeném dne 7 April 2014. (anglicky) 
  35. Lesbian couples likelier to break up than male couples [online]. Cbs.nl, 2016-03-30 [cit. 2017-04-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  36. a b WAALDIJK, Kees. Major legal consequences of marriage, cohabitation and registered partnership for different-sex and same-sex partners in the Netherlands [online]. [cit. 2011-12-26]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 3 March 2016. (anglicky) 
  37. Enquête sur la droitisation des opinions publiques européennes [online]. 16–29 May 2013 [cit. 2016-02-19]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 1 February 2016. (francouzsky) 
  38. Special Eurobarometer 437 [online]. [cit. 2016-02-19]. Dostupné v archivu pořízeném dne 22 January 2016. (anglicky) 

Související články

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Europe map.png
Political map of Europe
Weddinginholland.jpg
(c) Jeffpw at English Wikipedia project, CC BY 3.0
Photo of Jeffpw (on right) wedding ceremony in the Netherlands.
Original text: Photo of my wedding ceremony in the Netherlands. My and my partner's gift to Wikipedia. Merry Christmas.
Same-sex legislation Lesser Antilles (named).svg
Autor: Mimich, Licence: CC BY-SA 3.0
English (en): Same-sex legislation in the Lesser Antilles and Puerto Rico
 
Same-sex marriage performed
 
Civil unions
 
Registered cohabitation
 
Residency for foreign spouses
 
Binding domestic court ruling establishing same-sex marriage, but marriage is not yet provided for
 
Island subject to IACHR ruling, not enforced
 
Unrecognized or unknown
 
Constitutional ban on same-sex marriage
 
Same-sex sexual activity illegal but law not enforced
Same-sex marriage map Europe detailed.svg
Autor: Silje L. Bakke, Licence: CC BY-SA 3.0
čeština (cs): Status stejnopohlavních manželství a jiných druhů partnerství osob stejného pohlaví v Evropě.
 
Stejnopohlavní manželství1
 
Jiné uspořádání stejnopohlavních partnerství1
 
Neregistrované soužití1
 
Uznání zahraničních stejnopohlavních manželství pro pobyt
 
Neuznáváno
 
Ústavní definice manželství omezena jenom na muže a ženu
1Může zahrnovat aktuální zákonné úpravy či soudní rozhodnutí, které zavádějí právní uznání svazků téhož pohlaví, ale které ještě nejsou účinné.