Stowe Pastorals (Martinů)

Stowe Pastorals, H 335 neboli Pastoraly ze Stowe Bohuslava Martinů pro dvě sopránové, dvě tenorové, jednu basovou flétnu, dvoje housle, klarinet a violoncello vznikly během listopadu 1951 (5.-25. 11.) v New Yorku.

Části

Tento netradiční nonet se skládá ze tří vět s celkovou duratou 10 minut:

  1. Poco Allegro
  2. Moderato (Poco Andante)
  3. Allegro poco moderato

Popis skladby

Název skladby odkazuje na městečko Stowe (Vermont, USA), kde Martinů trávil dovolenou po ukončení vyučování na univerzitě v Princetonu. Martinů kompozici zamýšlel jako vzpomínku na letní pobyt. Je věnovaná souboru The Trapp Family. Rodina von Trapp emigrovala v roce 1939 z Rakouska, usadila se v USA a založila velice úspěšný rodinný hudební soubor.[1] Skladatel se s rodinou setkal v hotelu v Bostonu, kam si Martinů přijel poslechnout provedení svého Koncertu pro klavír a orchestr č. 3 v podání Rudolfa Firkušného.[2]

Premiéra

Premiéra se konala 7. května 1952 v rámci oslav 25. výročí založení basilejské pobočky Mezinárodní společnosti pro soudobou hudbu (Internationale Gesellschaft für Neue Musik). Soubor Basilejského rozhlasu vedl Walther Geiser. Sám Martinů se provedení neúčastnil, byl v New Yorku. Skladba byla přijata poměrně kladně. Dle kritika z National-Zeitung Basel zaujala spíše „svérázným obsazením nežli tematickým obsahem, který by v určitém smyslu byl možný v časech Purcella.“[3] Kritik z Basler Volksblatt byl nadšen z „dráždivě muzikálního, melodického, harmonicky barevného a rytmicky živého projevu, jakož i z vysoce originálního obsazení“.[4]

Z tohoto provedení pochází i první nahrávka Pastorel. Martinů si ji poslechl až o sedm let později, kdy mu ji ve Švýcarsku, kde od roku 1958 žil, pustil jeho přítel, ředitel Basilejského rozhlasu Conrad Beck. Provozovací materiály z premiéry se bohužel nedochovaly, jak vyšlo najevo při přípravě prvního vydání v nakladatelství Bärenreiter v roce 1959. Tehdy vyšla skladba pod zjednodušeným názvem Pastorely. Pro své neobvyklé obsazení není skladba příliš často prováděna ani nahrávána, druhá a poslední nahrávka vyšla v roce 2003 u Summit Records[5] zásluhou klarinetistky Michele Zukovsky.[6]

Vydání

V roce 2015 vyšla skladba pod svým původním názvem Pastorely ze Stowe ve vědecko-kritické edici muzikoložky Jitky Zichové (Institut Bohuslava Martinů) u nakladatelství Bärenreiter (Souborné vydání díla Bohuslava Martinů IV/4, sv. 1). Pastorely jsou zahrnuty ve svazku spolu se skladbami Serenáda č. 1, Serenáda č. 3, Les Rondes, H 200 a Nonet č. 2, H 374. Svazek je opatřen detailní předmluvou a kritickou zprávou, vč. faksimile důležitých pramenů (vše v českém a anglickém jazyce).[7]

Rukopis skladby je uložen v Centru Bohuslava Martinů v Poličce.[8]

Odkazy

Reference

  1. TERIAN, Gregory. The Stowe Pastorals. Czech Music. 1999, čís. 4, s. 9. 
  2. MIHULE, Jaroslav. Bohuslav Martinů: profil života a díla. Praha: Editio Supraphon, 1974. S. 439. 
  3. Jubiläumskonzert der IGNM. National-Zeitung Basel, 9. 5. 1952, č. 212. V orig.: „[…] die mehr durch ihre aparte Besetzung fesselten als durch ihren thematischen Inhalt, der in gewissen Sinne auch zur Zeit von Purcell möglich gewesen wäre.
  4. Jubiläumskonzert der IGNM. Basler Volksblatt, 14. 5. 1952, č. 113. V orig.: „reizend musikantische, wohlklingende, harmonisch farbige und rhythmisch lebendige Haltung wie durch ihre höchst originelle Besetzung“.
  5. http://www.summitrecords.com/release/otiose-odalisque-michele-zukovsky-2/
  6. TERIAN, Gregory. Sound of Stowe. Bohuslav Martinů Newsletter. Leden-duben 2003, roč. 4, čís. 1, s. 14–15. 
  7. Martinů, Bohuslav a Zichová, Jitka, ed. Les Rondes, H 200; Serenáda č. 1, H 217; Serenáda č. 3, H 218; Stowe Pastorals, H 335; Nonet č. 2, H 374 [hudebnina]. 1. vydání. Praha: Bärenreiter Praha, 2015
  8. HARRY, Halbreich. Bohuslav Martinů: Werkverzeichnis und Biografie. 2. vyd. Mainz: Schott, 2007. S. 383. 

Literatura

  • MARTINŮ, Bohuslav a ZICHOVÁ, Jitka, ed. Les Rondes, H 200; Serenáda č. 1, H 217; Serenáda č. 3, H 218; Stowe Pastorals, H 335; Nonet č. 2, H 374 [hudebnina]. 1. vydání. Praha: Bärenreiter Praha, 2015.
  • MIHULE, Jaroslav. Bohuslav Martinů: profil života a díla. 1. vyd. Praha: Editio Supraphon, 1974, s. 438-439.
  • ŠAFRÁNEK, Miloš. Bohuslav Martinů: život a dílo. 1. vyd. Praha: Státní hudební vydavatelství, 1961, s. 287.
  • HALBREICH, Harry. Bohuslav Martinů: Werkverzeichnis und Biografie. 2. revidované. vyd. Mainz: Schott, 2007. 579 s. ISBN 978-379-5705-657. S. 380. (německy) 
  • ZICHOVÁ, Jitka. Předmluva. In: MARTINŮ, Bohuslav a ZICHOVÁ, Jitka, ed. Les Rondes, H 200; Serenáda č. 1, H 217; Serenáda č. 3, H 218; Stowe Pastorals, H 335; Nonet č. 2, H 374 [hudebnina]. Praha: Bärenreiter Praha, 2015, s. XVI-XVII.
  • TERIAN, Gregory, Sound of Stowe. Bohuslav Martinů Newsletter, leden-duben 2003, r. 4, č. 1, s. 14-15.
  • TERIAN, Gregory. The Stowe Pastorals. Czech Music, 1999, č. 4, s. 9.
  • Jubiläumskonzert der IGNM. National-Zeitung Basel, 9. 5. 1952, č. 212.
  • Jubiläumskonzert der IGNM. Basler Volksblatt, 14. 5. 1952, č. 113.

Externí odkazy

  • ZICHOVÁ, Jitka. Unusual scorings. Mixed chamber music by Bohuslav Martinů.. takte-online.de [online]. 2016-01 [cit. 2018-08-30]. Dostupné online. 
  • Institut Bohuslava Martinů [online]. [cit. 2018-10-12]. Dostupné online. 
  • Vydavatelství Bärenreiter [online]. [cit. 2018-10-12]. Dostupné online.  Nadace Bohuslava Martinů [online]. [cit. 2018-10-12]. Dostupné online. 
  • Databáze děl Bohuslava Martinů [online]. [cit. 2018-10-12]. Dostupné online. 
  • Nadace Bohuslava Martinů [online]. [cit. 2018-10-12]. Dostupné online.